Bleu, l'Enfant de la Terre - Animé 80s
Transcript
00:00 [Générique]
00:06 [Musique]
00:23 Objectif en vue, cité foudroyée droit devant.
00:27 C'était donc vrai. La voilà enfin la cité où dorment mes parents.
00:31 Ce que je vois dans mes rêves existe réellement.
00:34 Descends, surf. Je veux voir ça de plus près.
00:38 Plus près, surf.
00:40 Mais...
00:43 Descends, je te dis. Descends.
00:45 Surf !
00:56 Oh !
00:57 Barrière infrangissable. J'ai essayé de te prévenir. Regarde.
01:03 Tu as raison, surf. Mais je suis sûr qu'il y a un moyen d'entrer.
01:21 Je dois aller en parler à Saphir.
01:25 [Musique]
01:55 [Musique]
02:00 Arrête de te coiffer et donne-moi à boire. J'ai soif.
02:04 Hé, toi, du vin et plus vite que ça.
02:13 Oui, oui, tout de suite, seigneur Kal.
02:21 Malade, tu vas nous payer ça.
02:26 [Musique]
02:35 Oh, non, non, non.
02:37 [Musique]
02:50 Oh, oh, oh.
02:52 [Musique]
02:57 [Rires]
03:03 [Rires]
03:08 [Rires]
03:14 [Rires]
03:22 [Rires]
03:25 Descends de là, peureux de malheur.
03:31 Regarde ce que tu as fait du puissant Kal Derrick.
03:34 Ça mérite un châtiment.
03:38 Oh, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
03:41 Pitié, pitié, seigneur.
03:43 Descends te dis-je.
03:46 Tu vois, si tu n'avais pas laissé l'enfant nous voler notre home,
03:50 nous aurions pu nous transformer en oiseaux pour aller chercher cet impudent.
03:54 Tais-toi, ce n'est pas le moment de m'agacer.
03:57 Et toi là-haut, vas-tu descendre ?
03:59 Kal Derrick, cesse de te détruire.
04:02 Je veux te voir immédiatement.
04:05 Ne fais pas attendre ton maître.
04:08 Viens, viens, viens, au grand chamal.
04:11 [Rires]
04:23 [Musique]
04:48 Tu ne peux pas faire attention à toi, non ?
04:51 Oh, pardon.
04:53 [Rires]
05:17 Alors, les rocs, on déclare forfait ?
05:20 Défense de voler, on ne pliche pas.
05:29 Les roclordes s'amusent au lieu de garder l'île douce.
05:38 Allez, roclordes.
05:46 [Rires]
05:48 [Rires]
05:54 [Musique]
05:58 Je vais vous tuer.
06:05 Laisse, je vais le chercher.
06:14 [Musique]
06:16 Alors, le chat, qu'est-ce que tu fais ?
06:28 Bleu, ça fait longtemps que tu es là.
06:34 Non, je viens juste d'arriver.
06:37 J'ai découvert quelque chose que j'aimerais te montrer.
06:40 Plus tard, Bleu.
06:42 Allez, viens, allons plutôt nous baigner.
06:44 Griff ne veut pas jouer dans l'eau.
06:46 Tous les chats, c'est bien connu, ont horreur de les livrer en liquide.
06:50 Tu as été assez stupide pour laisser cette poussière bleue te déposséder de ton rôle magique.
07:10 Mais je vais te donner une chance de le récupérer.
07:13 Oh, merci, maître, vous êtes trop bon.
07:16 Bon ? Ce n'est pas le mot que vous aurez choisi.
07:20 Le viol contient une arme redoutable.
07:25 Sème son contenu à l'est, à l'ouest, au sud et au nord.
07:33 Il engendrera des légions invisibles.
07:37 Qu'est-ce que c'est, maître ?
07:40 Tu le découvriras bien à ce jour.
07:43 Fais ce que je t'ai dit et tu retrouveras ton rôme.
07:49 Mais, je...
07:52 Assez de questions, va maintenant.
07:56 Je ne veux pas que tu me doutes.
07:59 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:02 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:05 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:08 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:11 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:14 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:17 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:20 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:23 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:26 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:29 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:32 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:35 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:38 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:41 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:44 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:47 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:50 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:53 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:56 Je ne veux pas que tu me doutes.
08:59 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:02 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:05 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:08 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:11 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:14 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:17 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:20 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:24 Je ne veux pas que tu me doutes.
09:50 Allez, poule mouillée, plonge !
09:53 Poule mouillée, tu vas voir !
09:56 Allez, poule mouillée, plonge !
10:08 Appelle-toi, crotte-poule !
10:11 Allez, poule mouillée, plonge !
10:14 Allez, poule mouillée, plonge !
10:17 Allez, poule mouillée, plonge !
10:20 Allez, poule mouillée, plonge !
10:23 Allez, poule mouillée, plonge !
10:26 Allez, poule mouillée, plonge !
10:29 Allez, poule mouillée, plonge !
10:32 Allez, poule mouillée, plonge !
10:35 Allez, poule mouillée, plonge !
10:38 Allez, poule mouillée, plonge !
10:41 Allez, poule mouillée, plonge !
10:44 Allez, poule mouillée, plonge !
10:47 Allez, poule mouillée, plonge !
10:50 Allez, poule mouillée, plonge !
10:53 Allez, poule mouillée, plonge !
10:56 Allez, poule mouillée, plonge !
10:59 Allez, poule mouillée, plonge !
11:02 Allez, poule mouillée, plonge !
11:05 Allez, poule mouillée, plonge !
11:08 Allez, poule mouillée, plonge !
11:11 Allez, poule mouillée, plonge !
11:14 Allez, poule mouillée, plonge !
11:17 Allez, poule mouillée, plonge !
11:20 Allez, poule mouillée, plonge !
11:23 Allez, poule mouillée, plonge !
11:26 Allez, poule mouillée, plonge !
11:29 Allez, poule mouillée, plonge !
11:32 Allez, poule mouillée, plonge !
11:35 Allez, poule mouillée, plonge !
11:38 Allez, poule mouillée, plonge !
11:41 Allez, poule mouillée, plonge !
11:44 Allez, poule mouillée, plonge !
11:47 Allez, poule mouillée, plonge !
11:50 Allez, poule mouillée, plonge !
11:53 Allez, poule mouillée, plonge !
11:56 Allez, poule mouillée, plonge !
11:59 Allez, poule mouillée, plonge !
12:02 Allez, poule mouillée, plonge !
12:05 Allez, poule mouillée, plonge !
12:08 Allez, poule mouillée, plonge !
12:11 Allez, poule mouillée, plonge !
12:14 Allez, poule mouillée, plonge !
12:17 Allez, poule mouillée, plonge !
12:20 Allez, poule mouillée, plonge !
12:23 Allez, poule mouillée, plonge !
12:26 Allez, poule mouillée, plonge !
12:29 Allez, poule mouillée, plonge !
12:32 Allez, poule mouillée, plonge !
12:35 Allez, poule mouillée, plonge !
12:38 Allez, poule mouillée, plonge !
12:41 Allez, poule mouillée, plonge !
12:44 Allez, poule mouillée, plonge !
12:47 Allez, poule mouillée, plonge !
12:50 Allez, poule mouillée, plonge !
12:53 Allez, poule mouillée, plonge !
12:56 Allez, poule mouillée, plonge !
12:59 Allez, poule mouillée, plonge !
13:02 Allez, poule mouillée, plonge !
13:05 Allez, poule mouillée, plonge !
13:08 Allez, poule mouillée, plonge !
13:11 Allez, poule mouillée, plonge !
13:14 Allez, poule mouillée, plonge !
13:17 Allez, poule mouillée, plonge !
13:20 Allez, poule mouillée, plonge !
13:23 Allez, poule mouillée, plonge !
13:26 Allez, poule mouillée, plonge !
13:29 Allez, poule mouillée, plonge !
13:32 Allez, poule mouillée, plonge !
13:35 Allez, poule mouillée, plonge !
13:38 Allez, poule mouillée, plonge !
13:41 Allez, poule mouillée, plonge !
13:44 Allez, poule mouillée, plonge !
13:47 Allez, poule mouillée, plonge !
13:50 Allez, poule mouillée, plonge !
13:53 Allez, poule mouillée, plonge !
13:56 Allez, poule mouillée, plonge !
13:59 Allez, poule mouillée, plonge !
14:02 Allez, poule mouillée, plonge !
14:05 Allez, poule mouillée, plonge !
14:08 Allez, poule mouillée, plonge !
14:11 Allez, poule mouillée, plonge !
14:14 Allez, poule mouillée, plonge !
14:17 Allez, poule mouillée, plonge !
14:20 Allez, poule mouillée, plonge !
14:23 Allez, poule mouillée, plonge !
14:26 Allez, poule mouillée, plonge !
14:29 Allez, poule mouillée, plonge !
14:32 Allez, poule mouillée, plonge !
14:35 Allez, poule mouillée, plonge !
14:38 Allez, poule mouillée, plonge !
14:41 Allez, poule mouillée, plonge !
14:44 Allez, poule mouillée, plonge !
14:47 Allez, poule mouillée, plonge !
14:50 Allez, poule mouillée, plonge !
14:53 Allez, poule mouillée, plonge !
14:56 Allez, poule mouillée, plonge !
14:59 Allez, poule mouillée, plonge !
15:02 Allez, poule mouillée, plonge !
15:05 Allez, poule mouillée, plonge !
15:08 Allez, poule mouillée, plonge !
15:11 Allez, poule mouillée, plonge !
15:14 Allez, poule mouillée, plonge !
15:17 Allez, poule mouillée, plonge !
15:20 Allez, poule mouillée, plonge !
15:23 Allez, poule mouillée, plonge !
15:26 Allez, poule mouillée, plonge !
15:29 Allez, poule mouillée, plonge !
15:32 Allez, poule mouillée, plonge !
15:35 Allez, poule mouillée, plonge !
15:38 Allez, poule mouillée, plonge !
15:41 Allez, poule mouillée, plonge !
15:44 Allez, poule mouillée, plonge !
15:47 Allez, poule mouillée, plonge !
15:50 Allez, poule mouillée, plonge !
15:53 Allez, poule mouillée, plonge !
15:56 Allez, poule mouillée, plonge !
15:59 Allez, poule mouillée, plonge !
16:02 Allez, poule mouillée, plonge !
16:05 Allez, poule mouillée, plonge !
16:08 Allez, poule mouillée, plonge !
16:11 Allez, poule mouillée, plonge !
16:14 Allez, poule mouillée, plonge !
16:17 Allez, poule mouillée, plonge !
16:20 Allez, poule mouillée, plonge !
16:23 Allez, poule mouillée, plonge !
16:26 Allez, poule mouillée, plonge !
16:29 Allez, poule mouillée, plonge !
16:32 Allez, poule mouillée, plonge !
16:35 Allez, poule mouillée, plonge !
16:38 Allez, poule mouillée, plonge !
16:41 Allez, poule mouillée, plonge !
16:44 Allez, poule mouillée, plonge !
16:47 Allez, poule mouillée, plonge !
16:50 Allez, poule mouillée, plonge !
16:53 Allez, poule mouillée, plonge !
16:56 Allez, poule mouillée, plonge !
16:59 Allez, poule mouillée, plonge !
17:02 Allez, poule mouillée, plonge !
17:05 Allez, poule mouillée, plonge !
17:08 Allez, poule mouillée, plonge !
17:11 Allez, poule mouillée, plonge !
17:14 Allez, poule mouillée, plonge !
17:17 Allez, poule mouillée, plonge !
17:20 Allez, poule mouillée, plonge !
17:23 Allez, poule mouillée, plonge !
17:26 Allez, poule mouillée, plonge !
17:29 Allez, poule mouillée, plonge !
17:32 Allez, poule mouillée, plonge !
17:35 Allez, poule mouillée, plonge !
17:38 Allez, poule mouillée, plonge !
17:41 Allez, poule mouillée, plonge !
17:44 Allez, poule mouillée, plonge !
17:47 Allez, poule mouillée, plonge !
17:50 Allez, poule mouillée, plonge !
17:53 Allez, poule mouillée, plonge !
17:56 Allez, poule mouillée, plonge !
17:59 Allez, poule mouillée, plonge !
18:02 Allez, poule mouillée, plonge !
18:05 Allez, poule mouillée, plonge !
18:08 Allez, poule mouillée, plonge !
18:11 Allez, poule mouillée, plonge !
18:14 Allez, poule mouillée, plonge !
18:18 Non, je ne te fais pas confiance.
18:21 Saphir d'abord, le Home ensuite.
18:24 N'amuse pas de ma patience, enfant de la terre.
18:27 Un mot de moi, et ton ami ira nourrir la bête de la galère.
18:30 Allez, le Home, vite, vite !
18:33 Qu'est-ce qui se passe ?
18:38 Tirez, mais tirez donc !
18:47 Tirez, mais tirez donc !
18:50 Faites décoller la galère, imbécile !
19:08 Impossible, Seigneur Kalveric, la bête est blessée.
19:14 Elle ne répond plus.
19:17 Regardez, les baleines.
19:30 Elles poussent la galère noire vers le large.
19:33 Les baleines sont nos alliés, suivons-les.
19:36 Moi, le grand Kalveric, bafoué par des baleines,
19:39 mais faites quelque chose, tas de mollusques !
19:42 Je suis !
19:45 Seigneur Kalveric.
19:48 Qu'est-ce qu'il y a encore ?
19:51 Le Maelstrom.
19:54 Galère noire prise dans l'attraction du Maelstrom.
19:57 Le Maelstrom du bord du monde.
20:00 Saphir est perdu.
20:03 Comment faire pour l'attirer de là ?
20:06 Laser inefficace.
20:09 C'est une arme maléfique.
20:12 Si le tombillon arde la galère, nous ne reverrons jamais Saphir.
20:15 Dans ce cas, advienne que pourra.
20:19 Je ne vous laisse pas approcher.
20:22 Allez, vous autres, avec moi.
20:26 Traître félon !
20:29 Tu te fais aider par les crânes de la galère noire.
20:32 Je vais te faire un coup de poing.
20:35 Je vais te faire un coup de poing.
20:38 Je vais te faire un coup de poing.
20:41 Je vais te faire un coup de poing.
20:44 Je vais te faire un coup de poing.
20:47 Je vais te faire un coup de poing.
20:50 Je vais te faire un coup de poing.
20:53 Félon, tu te fais aider par les créatures de la mer.
20:56 Tu prends faim de mon aume magique.
20:59 Tu vas payer pour ça.
21:03 Je vais te faire un coup de poing.
21:07 Je vais te faire un coup de poing.
21:10 Je vais te faire un coup de poing.
21:13 Je vais te faire un coup de poing.
21:16 Je vais te faire un coup de poing.
21:19 Je vais te faire un coup de poing.
21:22 Je vais te faire un coup de poing.
21:25 Je vais te faire un coup de poing.
21:28 Je vais te faire un coup de poing.
21:31 Je vais te faire un coup de poing.
21:34 Je vais te faire un coup de poing.
21:37 Je vais te faire un coup de poing.
21:40 Je vais te faire un coup de poing.
21:43 Je vais te faire un coup de poing.
21:46 Je vais te faire un coup de poing.
21:49 Je vais te faire un coup de poing.
21:52 Je vais te faire un coup de poing.
21:55 Je vais te faire un coup de poing.
21:58 Je vais te faire un coup de poing.
22:01 Je vais te faire un coup de poing.
22:04 Je vais te faire un coup de poing.
22:07 Je vais te faire un coup de poing.
22:10 Je vais te faire un coup de poing.
22:13 Je vais te faire un coup de poing.
22:16 Je vais te faire un coup de poing.
22:19 Je vais te faire un coup de poing.
22:22 Je vais te faire un coup de poing.
22:25 Je vais te faire un coup de poing.
22:28 Je vais te faire un coup de poing.
22:31 Je vais te faire un coup de poing.
22:34 Je vais te faire un coup de poing.
22:37 Je vais te faire un coup de poing.
22:40 Je vais te faire un coup de poing.
22:43 Je vais te faire un coup de poing.
22:46 Je vais te faire un coup de poing.
22:49 Je vais te faire un coup de poing.
22:52 Je vais te faire un coup de poing.
22:55 Je vais te faire un coup de poing.
22:58 Je vais te faire un coup de poing.
23:01 Je vais te faire un coup de poing.
23:04 Je vais te faire un coup de poing.
23:07 Je vais te faire un coup de poing.
23:10 Je vais te faire un coup de poing.
23:13 Je vais te faire un coup de poing.
23:16 Je vais te faire un coup de poing.
23:19 Je vais te faire un coup de poing.
23:22 Je vais te faire un coup de poing.
23:25 Je vais te faire un coup de poing.
23:28 Je vais te faire un coup de poing.
23:31 Je vais te faire un coup de poing.
23:34 Je vais te faire un coup de poing.
23:37 Je vais te faire un coup de poing.
23:40 Je vais te faire un coup de poing.
23:43 Je vais te faire un coup de poing.
23:46 Je vais te faire un coup de poing.
23:49 Je vais te faire un coup de poing.
23:52 Je vais te faire un coup de poing.
23:55 Je vais te faire un coup de poing.
23:58 Je vais te faire un coup de poing.
24:01 Je vais te faire un coup de poing.
24:04 Je vais te faire un coup de poing.