The Kill Room Bande-annonce (IT)

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00 [Narrateur]
00:02 [Narrateur]
00:04 [Narrateur]
00:07 [Narrateur]
00:10 [Narrateur]
00:12 Nous devons trouver un autre moyen de réparer les pertes.
00:16 Hey, petite fille ! Cette chose-là est forte. Tu la vends ?
00:20 Ah ! Ecoute... Tu sais de nombreuses personnes riches. Tu pourrais en envoyer à moi.
00:25 Et qu'est-ce que c'est ?
00:27 Un client de moi n'avait pas de comptant et il m'a payé.
00:30 Elle m'a dit que tu as des problèmes de liquidités.
00:33 Bien, mes affaires n'ont rien à voir avec toi.
00:35 Peut-être pas maintenant, mais je pense qu'on pourrait faire quelque chose.
00:38 Alors, d'ici un moment, quand il y aura un contrat,
00:42 je te conseille de acheter de l'art
00:45 par cette luxueuse galerie artistique
00:47 qui est gérée par une jeune femme qui traitera une partie de son corps
00:51 et nous offrira un signe délicieux et propre.
00:56 Où est l'œuvre ?
00:57 C'est vraiment nécessaire ?
00:59 Bien sûr que c'est nécessaire. Il me faut quelque chose à vendre.
01:03 Je vais appeler mon homme, lui dire de prendre les peignes et d'inventer quelque chose de bon.
01:08 Que dois-je peindre ?
01:09 Si tu veux faire de l'argent, tu dois peindre quelque chose.
01:11 C'est bon, je vais peindre quelque chose.
01:13 Putain, c'est une merde.
01:18 Eh bien, il a sa... esthétique.
01:21 Mon fils de 5 ans pourrait faire de mieux.
01:25 C'est exactement cette belle, imbécile.
01:28 Ce gros affaire de merde qui ressemble à un pouf avec la diarrhée.
01:34 On peut vendre à un million de dollars et ceux qui ont le ficheux ne battraient pas le cil.
01:39 - Bagman. - Bagman ?
01:43 - Dis-moi tout de Bagman. - C'est une critique d'art.
01:46 - Il va écrire un article sur moi. - Non.
01:48 Quand je sens un non, je veux encore plus.
01:52 Cette chose doit être une façade.
01:54 Ça veut dire tenir un profil bas.
01:56 Pourquoi il faut que je te le dise ?
01:58 - Comme ça, ça ne va pas. - Je savais que le recyclage était un crime.
02:01 Mais l'homicide...
02:02 On n'a pas de bagman à disposition.
02:05 Il y a une liste de collectionnistes très longue.
02:08 Chaque personne en veut un.
02:09 Je ne peux pas dire que c'est une belle œuvre.
02:15 Ça me fait sentir vraiment...
02:17 ...dégoutée.
02:19 Ouh !
02:20 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25 [Bruit de coup de feu]