Star Wars Clone Wars (2003) Star Wars Clone Wars (2003) – Volume 1
Category
😹
FunTranscript
00:00:00 [Bruit de moteur électrique]
00:00:04 [Musique de Star Wars]
00:00:13 Comme des feuilles de feu dans toute la galaxie, la guerre des clones a disparu.
00:00:17 [Musique de Star Wars]
00:00:20 [Musique de Star Wars]
00:00:31 En ligne avec le Vendée Coup, plus et plus de planètes disparaissent.
00:00:36 [Musique de Star Wars]
00:00:52 Contre cette menace, le Jedi Knight doit prendre le défi de diriger l'armée récente de la République.
00:00:59 Et comme la foule de guerre grandit, le pouvoir de l'un des plus talentueux des forces grandit aussi.
00:01:06 Le clan de banque a caché des grandes factories sur Munilis,
00:01:13 en construisant des armées de droïdes et des navires de guerre.
00:01:16 Nous devons agir rapidement.
00:01:17 Je suis d'accord. Mais qui va envoyer ?
00:01:20 Le Maître Windu continue de se battre contre Dantooine.
00:01:23 Suivez l'attaque, Maître Obi-Wan peut le faire.
00:01:26 Mon armée est prête, Chancellor. Nous pouvons partir immédiatement.
00:01:28 Oui, et le jeune Skywalker aussi.
00:01:31 Je suggère que nous lui donnons le commandement spécial de votre force spatiale.
00:01:35 Son exceptionnel talent sera assez utile.
00:01:39 Chancellor, je pense que Padawan Anakin n'est pas encore prêt pour cette responsabilité.
00:01:43 C'est vrai. Avec son Maître, le poste de Padawan est, mais indéniablement, fort.
00:01:49 - Peut-être... - Alors c'est décidé.
00:01:51 [Musique]
00:02:09 Je ne comprends même pas pourquoi Gollum aurait préparé un Jedi pour ça.
00:02:12 [Musique]
00:02:27 [Musique]
00:02:42 [Rire]
00:02:44 [Musique]
00:03:03 Arktroopers, vous avez été sélectionnés pour cette mission car vous êtes les meilleurs, les plus élites.
00:03:08 Vous savez tous ce qu'il faut faire.
00:03:10 Le succès de votre mission est la clé à une victoire rapide.
00:03:13 Préparez-vous, envoyez un message comme prévu.
00:03:15 Puis, je vous rejoindrai.
00:03:17 [Musique]
00:03:29 Maître, je sais que vous ne pensez pas que je suis prêt pour un commandement de mon propre,
00:03:32 mais je suis le meilleur pilote de l'Ordre.
00:03:34 Le Chancellor Palpatine le sait. Je ne sais pas pourquoi vous ne pouvez pas...
00:03:37 Padawan, vos compétences n'ont jamais été en question.
00:03:40 C'est votre maturité.
00:03:41 J'ai déjà argué cela, mais la décision a été prise.
00:03:44 Que la Force soit avec vous, Commandant.
00:03:47 [Musique]
00:04:10 Aller, envoyez le corps.
00:04:12 [Musique]
00:04:35 Arctroopers, déployez !
00:04:37 Oui, sir !
00:04:38 [Musique]
00:04:52 Action évasive !
00:04:53 [Musique]
00:05:22 [Musique]
00:05:26 Roger, roger !
00:05:27 [Musique]
00:05:56 [Musique]
00:05:59 [Musique]
00:06:09 [Musique]
00:06:25 [Musique]
00:06:54 [Musique]
00:07:12 [Musique]
00:07:41 [Musique]
00:07:48 [Musique]
00:08:00 [Musique]
00:08:28 [Musique]
00:08:41 Le planète Mon Calamari est en trouble.
00:08:43 Ses races ont été séparées.
00:08:45 L'armée droide de la Ligue de Coronation
00:08:49 se déplace contre le Conseil Calamari.
00:08:51 Seuls, les Calamari ne sont pas un match.
00:08:54 Nous devons intervenir.
00:08:56 [Musique]
00:09:04 Maître Fisto, en ces matières,
00:09:06 nous vous confions.
00:09:08 Que la Force soit avec vous.
00:09:10 [Musique]
00:09:39 [Musique]
00:09:48 [Musique]
00:10:08 [Musique]
00:10:15 [Musique]
00:10:26 [Musique]
00:10:34 [Musique]
00:10:39 [Musique]
00:10:44 [Musique]
00:10:49 [Musique]
00:10:54 [Musique]
00:10:59 [Musique]
00:11:04 [Musique]
00:11:09 [Musique]
00:11:14 [Musique]
00:11:19 [Musique]
00:11:29 [Musique]
00:11:39 [Musique]
00:11:49 [Musique]
00:11:59 [Musique]
00:12:09 [Musique]
00:12:12 Ces armes détruisent nos positions avancées.
00:12:15 La République se déplace.
00:12:17 [Musique]
00:12:23 Maître, notre canon à la base du toit a été détruit.
00:12:27 Leur range est plus grande que ce que nous avions imaginé.
00:12:30 Il doit y avoir leur artillerie.
00:12:32 Que allons-nous faire ?
00:12:34 Que allons-nous faire ?
00:12:35 Je ne sais pas pourquoi Ducu t'a envoyé ici
00:12:37 si tout ce que tu vas faire est de te reposer.
00:12:39 Je veux dire, quand tu es prêt.
00:12:42 [Musique]
00:13:11 [Musique]
00:13:21 [Musique]
00:13:31 [Musique]
00:13:41 [Musique]
00:13:51 [Musique]
00:14:01 [Musique]
00:14:11 [Musique]
00:14:21 [Musique]
00:14:31 [Musique]
00:14:41 [Musique]
00:14:47 [Musique]
00:14:48 [Musique]
00:14:49 [Musique]
00:15:03 [Musique]
00:15:16 [Musique]
00:15:26 [Musique]
00:15:27 Impressionnant.
00:15:28 Tu masques ton présence bien.
00:15:30 Florent timing,
00:15:31 perfect control,
00:15:33 tu as une grande compétence d'infiltration.
00:15:35 Mon hôte applaudirait tes capacités posthumément.
00:15:39 Mais je ne cherche pas un espion.
00:15:42 [Musique]
00:16:11 [Musique]
00:16:18 [Musique]
00:16:26 [Musique]
00:16:31 [Musique]
00:16:36 [Musique]
00:16:46 [Musique]
00:17:04 Tu es plus puissant que ce que je pensais.
00:17:07 La lumière est forte en moi,
00:17:09 car je suis un Sith.
00:17:11 [Rire]
00:17:14 Une avancée,
00:17:16 mais tu n'es pas un Sith.
00:17:18 [Rire]
00:17:26 Tu portes les trappements du Sith,
00:17:28 tu te bats comme un Sith,
00:17:30 mais cela peut être imité.
00:17:32 Tu n'as pas la qualité de vie de tous les Sith.
00:17:36 Les Sith n'ont pas peur,
00:17:38 et je sens beaucoup de peur en toi.
00:17:40 Tu es un vieux fou qui ne sait rien de l'endroit sombre.
00:17:45 [Rire]
00:17:46 En effet.
00:17:47 [Rire]
00:17:48 [Explosion]
00:17:56 [Musique]
00:18:17 [Musique]
00:18:29 Si tu étais un Sith,
00:18:31 ce contest ne serait pas fini.
00:18:33 [Musique]
00:18:55 Ce ne sera pas si facile de défendre un Sith.
00:18:58 Alors finis-le.
00:19:00 Nous avons d'autres plans.
00:19:02 As-tu regardé, Maître ?
00:19:04 J'ai regardé, Lord Tyrannus.
00:19:06 Les compétences de l'enfant avec un lance-feu sont les plus impressionnantes.
00:19:10 Tu as trouvé un disciple prometteur, ma propriétaire.
00:19:14 Elle nous servira bien.
00:19:16 Je suis honorée.
00:19:18 Laissez-moi présenter mon Maître,
00:19:20 le vrai Lord du Sith,
00:19:23 Darth Sidious.
00:19:25 Que veux-tu ?
00:19:26 Un Jedi nommé Anakin Skywalker.
00:19:29 Tu le trouveras pour nous et tu l'élimineras.
00:19:33 Jedi...
00:19:34 Leur ordre est un lumière qui se brûle dans le noir.
00:19:37 Corrompus et arrogants.
00:19:39 Ils doivent être punis.
00:19:41 Les Jedi devront tomber.
00:19:43 Considère ça un cadeau.
00:19:45 [Musique]
00:19:52 Elle sera plus que un match pour le jeune Skywalker.
00:19:55 Ça ne m'importe pas.
00:19:56 Elle est seulement un instrument pour amener en cause l'éradication des Jedi.
00:20:01 [Musique]
00:20:07 Général Kenobi, nos canons sont en train de s'éteindre.
00:20:09 [Musique]
00:20:17 Montez-les.
00:20:18 Oui, monsieur.
00:20:19 [Musique]
00:20:48 [Musique]
00:20:56 [Musique]
00:21:04 [Musique]
00:21:12 [Musique]
00:21:20 [Musique]
00:21:28 [Musique]
00:21:36 [Musique]
00:21:44 [Musique]
00:21:52 [Musique]
00:22:00 [Musique]
00:22:08 [Musique]
00:22:16 [Musique]
00:22:23 [Musique]
00:22:27 Général Kenobi, nous sommes en position.
00:22:29 Je suis en route.
00:22:31 [Musique]
00:22:37 [Musique]
00:22:48 [Musique]
00:22:54 [Musique]
00:23:03 Nous sommes prêts, Général.
00:23:04 Très bien.
00:23:05 Finissons cette bataille, Commandant.
00:23:07 [Musique]
00:23:12 [Explosion]
00:23:13 [Musique]
00:23:36 Général.
00:23:37 Pitié, je vous prie. Je ne suis que un banquier.
00:23:40 C'est entièrement à vous et à votre renouvelable surrendement.
00:23:44 [Musique]
00:23:56 [Explosion]
00:23:58 [Musique]
00:24:00 Contrôle-chambre sécurisé, Général.
00:24:01 [Musique]
00:24:03 Un ne peut jamais être trop sûr, Commandant.
00:24:05 [Musique]
00:24:13 [Musique]
00:24:21 [Musique]
00:24:28 [Musique]
00:24:36 [Musique]
00:24:44 [Musique]
00:24:52 [Musique]
00:24:57 [Explosion]
00:24:58 [Musique]
00:25:01 [Explosion]
00:25:02 [Musique]
00:25:05 Général, tu vas bien ?
00:25:06 Je vais bien.
00:25:07 Il me semble que j'ai créé un grand délire, n'est-ce pas ?
00:25:10 Oui, monsieur.
00:25:11 [Gémissements]
00:25:14 Alors, où étions-nous ?
00:25:15 Ah, oui. Je crois que vous vous en sortiez.
00:25:19 [Bruit de coup de pied]
00:25:20 [Musique]
00:25:24 [Musique]
00:25:27 [Explosion]
00:25:28 [Musique]
00:25:32 [Musique]
00:25:39 [Explosion]
00:25:40 [Musique]
00:25:52 [Musique]
00:26:01 [Explosion]
00:26:02 [Musique]
00:26:05 [Explosion]
00:26:06 [Musique]
00:26:17 Nous avons perdu le leader de l'or.
00:26:18 [Musique]
00:26:23 Commandant, les renforcements ennemies arrivent en 0.35.
00:26:25 Découvrez, Goh Tu. Je viens.
00:26:27 R4, changez de puissance à des épaules.
00:26:29 [Musique]
00:26:31 [Bruit de la bombe]
00:26:32 [Musique]
00:26:35 [Explosion]
00:26:36 [Musique]
00:26:38 [Explosion]
00:26:39 [Musique]
00:26:40 [Explosion]
00:26:41 [Musique]
00:26:42 [Explosion]
00:26:43 [Musique]
00:26:44 [Explosion]
00:26:45 [Musique]
00:26:46 [Explosion]
00:26:47 [Musique]
00:26:50 [Explosion]
00:26:51 [Musique]
00:26:56 [Explosion]
00:26:57 [Musique]
00:27:02 Je sais, je sais.
00:27:03 [Musique]
00:27:06 Red Leader, achetez tous vos missiles à travers la baie de Cruiser 8.
00:27:09 Mais Commandant, il n'y a rien là-bas. Aucun objectif.
00:27:11 Faites-le maintenant, Trooper.
00:27:13 [Explosion]
00:27:14 [Musique]
00:27:19 [Explosion]
00:27:20 [Musique]
00:27:25 [Explosion]
00:27:26 [Musique]
00:27:31 [Explosion]
00:27:32 [Musique]
00:27:37 [Explosion]
00:27:38 [Musique]
00:27:43 [Explosion]
00:27:44 [Musique]
00:27:51 [Explosion]
00:27:52 [Musique]
00:27:53 [Explosion]
00:27:54 [Musique]
00:27:55 [Explosion]
00:27:56 [Musique]
00:27:57 [Explosion]
00:27:58 [Musique]
00:27:59 [Explosion]
00:28:00 [Musique]
00:28:01 [Explosion]
00:28:02 [Musique]
00:28:03 [Explosion]
00:28:04 [Musique]
00:28:05 [Explosion]
00:28:06 [Musique]
00:28:07 [Explosion]
00:28:08 [Musique]
00:28:09 [Explosion]
00:28:10 [Musique]
00:28:11 [Explosion]
00:28:12 [Musique]
00:28:13 [Explosion]
00:28:14 [Musique]
00:28:15 [Explosion]
00:28:16 [Musique]
00:28:17 [Explosion]
00:28:18 [Musique]
00:28:19 [Explosion]
00:28:20 [Musique]
00:28:21 [Explosion]
00:28:22 [Musique]
00:28:23 [Explosion]
00:28:24 [Musique]
00:28:25 [Explosion]
00:28:26 [Musique]
00:28:27 [Explosion]
00:28:28 [Musique]
00:28:29 [Explosion]
00:28:30 [Musique]
00:28:31 [Explosion]
00:28:32 [Musique]
00:28:33 [Explosion]
00:28:34 [Musique]
00:28:35 [Explosion]
00:28:36 [Musique]
00:28:37 [Explosion]
00:28:38 [Musique]
00:28:39 [Explosion]
00:28:40 [Musique]
00:28:41 [Explosion]
00:28:42 [Musique]
00:28:43 [Explosion]
00:28:44 [Musique]
00:28:45 [Explosion]
00:28:46 [Musique]
00:28:47 [Explosion]
00:28:48 [Musique]
00:28:49 [Explosion]
00:28:50 [Musique]
00:28:51 [Explosion]
00:28:52 [Musique]
00:28:53 [Explosion]
00:28:54 [Musique]
00:28:55 [Explosion]
00:28:56 [Musique]
00:28:57 [Explosion]
00:28:58 [Musique]
00:28:59 [Explosion]
00:29:00 [Musique]
00:29:01 [Explosion]
00:29:02 [Musique]
00:29:03 [Explosion]
00:29:04 [Musique]
00:29:05 [Explosion]
00:29:06 [Musique]
00:29:07 [Explosion]
00:29:08 [Musique]
00:29:09 [Explosion]
00:29:10 [Musique]
00:29:11 [Explosion]
00:29:12 [Musique]
00:29:13 [Explosion]
00:29:14 [Musique]
00:29:15 [Explosion]
00:29:16 [Musique]
00:29:17 [Explosion]
00:29:18 [Musique]
00:29:19 [Explosion]
00:29:20 [Musique]
00:29:21 [Explosion]
00:29:22 [Musique]
00:29:23 [Explosion]
00:29:24 [Musique]
00:29:25 [Explosion]
00:29:26 [Musique]
00:29:27 [Explosion]
00:29:28 [Musique]
00:29:29 [Explosion]
00:29:30 [Musique]
00:29:31 [Explosion]
00:29:32 [Musique]
00:29:33 [Explosion]
00:29:34 [Musique]
00:29:35 [Explosion]
00:29:36 [Musique]
00:29:37 [Explosion]
00:29:38 [Musique]
00:29:39 [Explosion]
00:29:40 [Musique]
00:29:41 [Explosion]
00:29:42 [Musique]
00:29:43 [Explosion]
00:29:44 [Musique]
00:29:45 [Explosion]
00:29:46 [Musique]
00:29:47 [Explosion]
00:29:48 [Musique]
00:29:49 [Explosion]
00:29:50 [Musique]
00:29:51 [Explosion]
00:29:52 [Musique]
00:29:53 [Explosion]
00:29:54 [Musique]
00:29:55 [Explosion]
00:29:56 [Musique]
00:29:57 [Explosion]
00:29:58 [Musique]
00:29:59 [Explosion]
00:30:00 [Musique]
00:30:01 [Explosion]
00:30:02 [Musique]
00:30:03 [Explosion]
00:30:04 [Musique]
00:30:05 [Explosion]
00:30:06 [Musique]
00:30:07 [Explosion]
00:30:08 [Musique]
00:30:09 [Explosion]
00:30:10 [Musique]
00:30:11 [Explosion]
00:30:12 [Musique]
00:30:13 [Explosion]
00:30:14 [Musique]
00:30:15 [Explosion]
00:30:16 [Musique]
00:30:17 [Explosion]
00:30:18 [Musique]
00:30:19 [Explosion]
00:30:20 [Musique]
00:30:21 [Explosion]
00:30:22 [Musique]
00:30:23 [Explosion]
00:30:24 [Musique]
00:30:25 [Explosion]
00:30:26 [Musique]
00:30:27 [Explosion]
00:30:28 [Musique]
00:30:29 [Explosion]
00:30:30 [Musique]
00:30:31 [Explosion]
00:30:32 [Musique]
00:30:33 [Explosion]
00:30:34 [Musique]
00:30:35 [Explosion]
00:30:36 [Musique]
00:30:37 [Explosion]
00:30:38 [Musique]
00:30:39 [Explosion]
00:30:40 [Musique]
00:30:41 [Explosion]
00:30:42 [Musique]
00:30:43 [Explosion]
00:30:44 [Musique]
00:30:45 [Explosion]
00:30:46 [Musique]
00:30:47 [Explosion]
00:30:48 [Musique]
00:30:49 [Explosion]
00:30:50 [Musique]
00:30:51 [Explosion]
00:30:52 [Musique]
00:30:53 [Explosion]
00:30:54 [Musique]
00:30:55 [Explosion]
00:30:56 [Musique]
00:30:57 [Explosion]
00:30:58 [Musique]
00:30:59 [Explosion]
00:31:00 [Musique]
00:31:01 [Explosion]
00:31:02 [Musique]
00:31:03 [Explosion]
00:31:04 [Musique]
00:31:05 [Explosion]
00:31:06 [Musique]
00:31:07 [Explosion]
00:31:08 [Musique]
00:31:09 [Explosion]
00:31:10 [Musique]
00:31:11 [Explosion]
00:31:12 [Musique]
00:31:13 [Explosion]
00:31:14 [Musique]
00:31:15 [Explosion]
00:31:16 [Musique]
00:31:17 [Explosion]
00:31:18 [Musique]
00:31:19 [Explosion]
00:31:20 [Musique]
00:31:21 [Explosion]
00:31:22 [Musique]
00:31:23 [Explosion]
00:31:24 [Musique]
00:31:25 [Explosion]
00:31:26 [Musique]
00:31:27 [Explosion]
00:31:28 [Musique]
00:31:29 [Explosion]
00:31:30 [Musique]
00:31:31 [Explosion]
00:31:32 [Musique]
00:31:33 [Explosion]
00:31:34 [Musique]
00:31:35 [Explosion]
00:31:36 [Musique]
00:31:37 [Explosion]
00:31:38 [Musique]
00:31:39 [Explosion]
00:31:40 [Musique]
00:31:41 [Explosion]
00:31:42 [Musique]
00:31:43 [Explosion]
00:31:44 [Musique]
00:31:45 [Explosion]
00:31:46 [Musique]
00:31:47 [Explosion]
00:31:48 [Musique]
00:31:49 [Explosion]
00:31:50 [Musique]
00:31:51 [Explosion]
00:31:52 [Musique]
00:31:53 [Explosion]
00:31:54 [Musique]
00:31:55 [Explosion]
00:31:56 [Musique]
00:31:57 [Explosion]
00:31:58 [Musique]
00:31:59 [Explosion]
00:32:00 [Musique]
00:32:01 [Explosion]
00:32:02 [Musique]
00:32:03 [Explosion]
00:32:04 [Musique]
00:32:05 [Explosion]
00:32:06 [Musique]
00:32:07 [Explosion]
00:32:08 [Musique]
00:32:09 [Explosion]
00:32:10 [Musique]
00:32:11 [Explosion]
00:32:12 [Musique]
00:32:13 [Explosion]
00:32:14 [Musique]
00:32:15 [Explosion]
00:32:16 [Musique]
00:32:17 [Explosion]
00:32:18 [Musique]
00:32:19 [Explosion]
00:32:20 [Musique]
00:32:21 [Explosion]
00:32:22 [Musique]
00:32:23 [Explosion]
00:32:24 [Musique]
00:32:25 [Explosion]
00:32:26 [Musique]
00:32:27 [Explosion]
00:32:28 [Musique]
00:32:29 [Explosion]
00:32:30 [Musique]
00:32:31 [Explosion]
00:32:32 [Musique]
00:32:33 [Explosion]
00:32:34 [Musique]
00:32:35 [Explosion]
00:32:36 [Musique]
00:32:37 [Explosion]
00:32:38 [Musique]
00:32:39 [Explosion]
00:32:40 [Musique]
00:32:41 [Explosion]
00:32:42 [Musique]
00:32:43 [Explosion]
00:32:44 [Musique]
00:32:45 [Explosion]
00:32:46 [Musique]
00:32:47 [Explosion]
00:32:48 [Musique]
00:32:49 [Explosion]
00:32:50 [Musique]
00:32:51 [Explosion]
00:32:52 [Musique]
00:32:53 [Explosion]
00:32:54 [Musique]
00:32:55 [Explosion]
00:32:56 [Musique]
00:32:57 [Explosion]
00:32:58 [Musique]
00:32:59 [Explosion]
00:33:00 [Musique]
00:33:01 [Explosion]
00:33:02 [Musique]
00:33:03 [Explosion]
00:33:04 [Musique]
00:33:05 [Explosion]
00:33:06 [Musique]
00:33:07 [Explosion]
00:33:08 [Musique]
00:33:09 [Explosion]
00:33:10 [Musique]
00:33:11 [Explosion]
00:33:12 [Musique]
00:33:13 [Explosion]
00:33:14 [Musique]
00:33:15 [Explosion]
00:33:16 [Musique]
00:33:17 [Explosion]
00:33:18 [Musique]
00:33:19 [Explosion]
00:33:20 [Musique]
00:33:21 [Explosion]
00:33:22 [Musique]
00:33:23 [Explosion]
00:33:24 [Musique]
00:33:25 [Explosion]
00:33:26 [Musique]
00:33:27 [Explosion]
00:33:28 [Musique]
00:33:29 [Explosion]
00:33:30 [Musique]
00:33:31 [Explosion]
00:33:32 [Musique]
00:33:33 [Explosion]
00:33:34 [Musique]
00:33:35 [Explosion]
00:33:36 [Musique]
00:33:37 [Explosion]
00:33:38 [Musique]
00:33:39 [Explosion]
00:33:40 [Musique]
00:33:41 [Explosion]
00:33:42 [Musique]
00:33:43 [Explosion]
00:33:44 [Musique]
00:33:45 [Explosion]
00:33:46 [Musique]
00:33:47 [Explosion]
00:33:48 [Musique]
00:33:49 [Explosion]
00:33:50 [Musique]
00:33:51 [Explosion]
00:33:52 [Musique]
00:33:53 [Explosion]
00:33:54 [Musique]
00:33:55 [Explosion]
00:33:56 [Musique]
00:33:57 [Explosion]
00:33:58 [Musique]
00:33:59 [Explosion]
00:34:00 [Musique]
00:34:01 [Explosion]
00:34:02 [Musique]
00:34:03 [Explosion]
00:34:04 [Musique]
00:34:05 [Explosion]
00:34:06 [Musique]
00:34:07 [Explosion]
00:34:08 [Musique]
00:34:09 [Explosion]
00:34:10 [Musique]
00:34:11 [Explosion]
00:34:12 [Musique]
00:34:13 [Explosion]
00:34:14 [Musique]
00:34:15 [Explosion]
00:34:16 [Musique]
00:34:17 [Explosion]
00:34:18 [Musique]
00:34:19 [Explosion]
00:34:20 [Musique]
00:34:21 [Explosion]
00:34:22 [Musique]
00:34:23 [Explosion]
00:34:24 [Musique]
00:34:25 [Explosion]
00:34:26 [Musique]
00:34:27 [Explosion]
00:34:28 [Musique]
00:34:29 [Explosion]
00:34:30 [Musique]
00:34:31 [Explosion]
00:34:32 [Musique]
00:34:33 [Explosion]
00:34:34 [Musique]
00:34:35 [Explosion]
00:34:36 [Musique]
00:34:37 [Explosion]
00:34:38 [Musique]
00:34:39 [Explosion]
00:34:40 [Musique]
00:34:41 [Explosion]
00:34:42 [Musique]
00:34:43 [Musique]
00:34:44 [Explosion]
00:34:45 [Musique]
00:34:46 [Explosion]
00:34:47 [Musique]
00:34:48 [Musique]
00:34:49 [Explosion]
00:34:50 [Musique]
00:34:51 [Explosion]
00:34:52 [Musique]
00:34:53 [Explosion]
00:34:54 [Musique]
00:34:55 [Musique]
00:34:56 [Explosion]
00:34:57 [Musique]
00:34:58 [Explosion]
00:34:59 [Musique]
00:35:00 [Explosion]
00:35:01 [Musique]
00:35:02 [Explosion]
00:35:03 [Musique]
00:35:04 [Explosion]
00:35:05 [Musique]
00:35:06 [Explosion]
00:35:07 [Musique]
00:35:08 [Explosion]
00:35:09 [Musique]
00:35:10 [Explosion]
00:35:11 [Musique]
00:35:12 [Explosion]
00:35:13 [Musique]
00:35:14 [Explosion]
00:35:15 [Musique]
00:35:16 [Explosion]
00:35:17 [Musique]
00:35:18 [Explosion]
00:35:19 [Musique]
00:35:20 [Explosion]
00:35:21 [Musique]
00:35:22 [Explosion]
00:35:23 [Musique]
00:35:24 [Explosion]
00:35:25 [Musique]
00:35:26 [Explosion]
00:35:27 [Musique]
00:35:28 [Explosion]
00:35:29 [Musique]
00:35:30 [Explosion]
00:35:31 [Musique]
00:35:32 [Explosion]
00:35:33 [Musique]
00:35:34 [Explosion]
00:35:35 [Musique]
00:35:36 [Explosion]
00:35:37 [Musique]
00:35:38 [Explosion]
00:35:39 [Musique]
00:35:40 [Explosion]
00:35:41 [Musique]
00:35:42 [Explosion]
00:35:43 [Musique]
00:35:44 [Explosion]
00:35:45 [Musique]
00:35:46 [Explosion]
00:35:47 [Musique]
00:35:48 [Explosion]
00:35:49 [Musique]
00:35:50 [Explosion]
00:35:51 [Musique]
00:35:52 [Explosion]
00:35:53 [Musique]
00:35:54 [Explosion]
00:35:55 [Musique]
00:35:56 [Explosion]
00:35:57 [Musique]
00:35:58 [Explosion]
00:35:59 [Musique]
00:36:00 [Explosion]
00:36:01 [Musique]
00:36:02 [Explosion]
00:36:03 [Musique]
00:36:04 [Explosion]
00:36:05 [Musique]
00:36:06 [Explosion]
00:36:07 [Musique]
00:36:08 [Explosion]
00:36:09 [Musique]
00:36:10 [Explosion]
00:36:11 [Musique]
00:36:12 [Explosion]
00:36:13 [Musique]
00:36:14 [Explosion]
00:36:15 [Musique]
00:36:16 [Explosion]
00:36:17 [Musique]
00:36:18 [Explosion]
00:36:19 [Musique]
00:36:20 [Explosion]
00:36:21 [Musique]
00:36:22 [Explosion]
00:36:23 [Musique]
00:36:24 [Explosion]
00:36:25 [Musique]
00:36:26 [Explosion]
00:36:27 [Musique]
00:36:28 [Explosion]
00:36:29 [Musique]
00:36:30 [Explosion]
00:36:31 [Musique]
00:36:32 [Explosion]
00:36:33 [Musique]
00:36:34 [Explosion]
00:36:35 [Musique]
00:36:36 [Explosion]
00:36:37 [Musique]
00:36:38 [Explosion]
00:36:39 [Musique]
00:36:40 [Explosion]
00:36:41 [Musique]
00:36:42 [Explosion]
00:36:43 [Musique]
00:36:44 [Explosion]
00:36:45 [Musique]
00:36:46 [Explosion]
00:36:47 [Musique]
00:36:48 [Explosion]
00:36:49 [Musique]
00:36:50 [Explosion]
00:36:51 [Musique]
00:36:52 [Explosion]
00:36:53 [Musique]
00:36:54 Le cristal est le cœur de la pierre. Le cœur est le cristal du Jedi. Le Jedi est le cristal de la force. La force est la pierre de la pierre. Tous sont interlocés. Chacun d'entre eux est la ferme de la force.
00:37:15 Le cristal, la pierre, le Jedi, vous êtes UN.
00:37:25 Vous m'avez bien appris, Maître Luminara.
00:37:28 Rappelez-vous toujours, le cristal est la pierre de la pierre.
00:37:33 Paris Ophie, votre entraînement est terminé.
00:37:37 Quelque chose se trépasse sur le sol sacré. Le temple est brisé.
00:37:45 Je sens un bruit.
00:37:49 C'est le Jedi.
00:37:52 Je sens une présence, mais je ne vois rien.
00:38:08 Ils sont là.
00:38:11 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:14 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:16 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:18 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:20 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:22 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:24 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:26 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:28 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:30 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:32 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:34 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:36 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:38 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:40 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:42 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:44 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:46 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:48 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:50 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:52 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:54 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:56 Je crois que je vois un Jedi.
00:38:58 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:00 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:02 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:04 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:06 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:08 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:10 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:12 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:14 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:16 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:18 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:20 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:22 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:24 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:26 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:28 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:30 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:32 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:34 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:36 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:38 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:40 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:42 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:44 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:46 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:48 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:50 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:52 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:54 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:56 Je crois que je vois un Jedi.
00:39:58 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:00 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:02 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:04 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:06 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:08 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:10 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:12 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:14 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:16 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:18 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:20 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:22 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:24 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:26 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:28 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:30 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:32 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:34 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:36 Je crois que je vois un Jedi.
00:40:38 Je ne vois pas un endroit plus important.
00:40:40 Restez sur le bateau, vous devez.
00:40:58 Beaucoup de danger, je sens.
00:41:02 Maître Yoda, je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:06 Seul ? Je dois être seul pour réussir la rescue.
00:41:10 Je vous appellerai si besoin d'aide.
00:41:18 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:22 Seul ? Je dois être seul pour réussir la rescue.
00:41:25 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:29 Seul ? Je dois être seul pour réussir la rescue.
00:41:33 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:38 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:43 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:47 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:51 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:55 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:41:59 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:02 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:06 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:09 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:12 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:16 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:19 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:23 Je ne peux pas laisser que vous partez pour essayer une mission de rescue seul.
00:42:51 J'ai un mauvais sentiment.
00:42:53 Master Yoda a passé trop longtemps.
00:42:55 Je ne devrais pas l'avoir laissé seul.
00:42:57 Il est un Master Jedi, madame. Il est capable de gérer tout ce qui peut se passer.
00:43:00 Master Yoda vous a assuré qu'il vous contacterait si besoin de soutien.
00:43:04 Travailler seul dans un blizzard sur un planète sans charges est commun pour un Jedi, mais pas pour un sénateur.
00:43:11 Miss Padmé est plus sûre d'où elle est.
00:43:14 3PO a raison, R2.
00:43:16 Je vais faire un diagnostic sur l'array de communication.
00:43:20 Ce métier nous a donné des interférences bas de la bande.
00:43:22 R2, ce métier affecte vos senseurs ?
00:43:26 Pas au moindre.
00:43:29 Oui, il dit comme ça.
00:43:31 Bien. Je vais chercher Master Yoda.
00:43:34 Seul ?
00:43:36 Non, vous deux m'accompagnerez.
00:43:37 Oh mon Dieu.
00:43:40 Qu'est-ce que c'est, R2 ?
00:43:48 Il me semble qu'il y a plusieurs objets qui approchent de cette direction.
00:43:52 Où ?
00:43:53 Oh mon Dieu ! Je savais que c'était une mauvaise idée !
00:43:58 Je l'ai eu.
00:44:18 R2 dit qu'il y en a deux encore là-bas.
00:44:21 Deux ?
00:44:22 3PO, tu peux me prendre mon coat ?
00:44:27 Bien sûr, Miss Padmé.
00:44:29 Je dois sortir de mon circuit.
00:44:35 Aidez ! Je suis tombée en vie !
00:44:44 Je suis tombé en vie !
00:44:45 Merci, 3PO.
00:44:48 C'était un plaisir, Miss Padmé.
00:44:52 Qu'est-ce que c'est, R2 ? Plus de droïdes ?
00:44:56 Oh non !
00:44:58 Master Yoda !
00:45:03 Je suis si contente que tu aies bien réussi.
00:45:07 J'ai réussi, ma mission a été de sauver le Jedi.
00:45:10 Mais mon cœur est en paix.
00:45:13 Quelle est ta difficulté, Master Yoda ?
00:45:15 Près de détruire le Temple Wasp.
00:45:17 Révélée, sa location secrète.
00:45:19 Mais par qui, je ne sais pas.
00:45:21 Tu trouveras le Temple sur Ilum.
00:45:28 Détruis-le.
00:45:29 Joker.
00:45:30 Je ne peux pas.
00:45:31 Tu as sa position ?
00:45:48 C'est assez proche, R4.
00:45:51 Nous devons juste chercher l'endroit immédiat sur la route.
00:45:53 Attendez le vaisseau, R4.
00:45:57 Ça ne prendra pas longtemps.
00:45:59 C'est bon, c'est bon.
00:46:00 Préparez l'endroit.
00:46:23 - Sergent. - Commandant Skywalker.
00:46:26 - Oui, sir. - Je vous donne les ordres de me suivre.
00:46:28 Oui, sir.
00:46:29 Très bien. Faites-en des hommes pour protéger les vaisseaux.
00:46:32 Les autres, faites le tour de la clé. Préparez-vous pour dégager la jungle.
00:46:35 Je ne peux pas.
00:46:37 Je ne peux pas.
00:46:39 Je ne peux pas.
00:46:41 Je ne peux pas.
00:46:42 Je ne peux pas.
00:46:44 Je ne peux pas.
00:46:46 Je ne peux pas.
00:46:47 Je ne peux pas.
00:46:49 Je ne peux pas.
00:46:50 Je ne peux pas.
00:46:52 Je ne peux pas.
00:46:54 Je ne peux pas.
00:46:55 Je ne peux pas.
00:46:57 Je ne peux pas.
00:46:59 Je ne peux pas.
00:47:01 Je ne peux pas.
00:47:03 Je ne peux pas.
00:47:05 Je ne peux pas.
00:47:07 Je ne peux pas.
00:47:09 Je ne peux pas.
00:47:11 Je ne peux pas.
00:47:13 Je ne peux pas.
00:47:15 Je ne peux pas.
00:47:17 Je ne peux pas.
00:47:19 Je ne peux pas.
00:47:22 Je ne peux pas.
00:47:23 Je ne peux pas.
00:47:25 Je ne peux pas.
00:47:27 Je ne peux pas.
00:47:29 Je ne peux pas.
00:47:31 Je ne peux pas.
00:47:33 Je ne peux pas.
00:47:37 Je ne peux pas.
00:47:40 Je ne peux pas.
00:47:42 Je ne peux pas.
00:47:44 Je ne peux pas.
00:47:46 Je ne peux pas.
00:47:48 Je ne peux pas.
00:47:51 Je ne peux pas.
00:47:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:16 Et pour ce que tu as fait, tu seras mon ascension vers le mal.
00:48:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:25 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:33 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:35 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:41 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:47 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:53 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:48:59 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:01 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:07 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:13 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:19 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:25 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:31 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:37 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:49:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:24 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:26 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:32 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:36 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:50:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:24 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:26 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:32 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:36 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:51:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:24 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:26 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:32 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:36 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:52:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:24 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:26 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:32 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:36 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:53:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:24 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:26 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:32 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:36 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:54:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:24 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:26 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:32 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:36 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:55:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:24 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:26 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:28 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:30 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:32 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:34 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:36 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:38 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:40 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:42 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:44 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:46 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:48 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:50 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:52 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:54 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:56 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:56:58 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:00 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:02 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:04 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:06 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:08 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:10 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:12 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:14 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:16 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:18 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:20 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:22 Je vais te faire payer pour ce que tu as fait.
00:57:24 Je ne vois rien.
00:57:36 Ce bruit...
00:57:41 Il vient... seul.
00:57:45 On ne peut pas le faire.
00:57:46 On doit essayer, Padawan.
00:57:48 C'est proche, mais où ?
00:57:56 C'est tout autour de nous.
00:57:57 Calme-toi.
00:57:59 A l'aise.
00:58:04 A l'aise.
00:58:13 Non !
00:58:15 Reviens !
00:58:25 Reviens !
00:58:28 A l'aide !
00:58:31 Je ne peux pas le faire.
00:58:34 Je ne peux pas le faire.
00:58:36 Je ne peux pas le faire.
00:58:39 Je ne peux pas le faire.
00:58:42 Je ne peux pas le faire.
00:58:45 Je ne peux pas le faire.
00:58:48 Je ne peux pas le faire.
00:58:51 Je ne peux pas le faire.
00:58:54 Je ne peux pas le faire.
00:58:57 Je ne peux pas le faire.
00:58:59 Je ne peux pas le faire.
00:59:01 Je ne peux pas le faire.
00:59:03 Je ne peux pas le faire.
00:59:05 Je ne peux pas le faire.
00:59:07 Je ne peux pas le faire.
00:59:09 Je ne peux pas le faire.
00:59:11 Je ne peux pas le faire.
00:59:14 Je ne peux pas le faire.
00:59:16 Je ne peux pas le faire.
00:59:19 Je ne peux pas le faire.
00:59:47 Non !
00:59:49 Non !
00:59:55 Non !
00:59:58 Non !
01:00:01 Non !
01:00:04 Non !
01:00:07 Non !
01:00:10 Non !
01:00:13 Non !
01:00:16 Hmm...
01:00:18 Plus sombre, la tempête de la vie s'éteint.
01:00:21 J'ai peur, la nuage sombre du mal nous enferme.
01:00:25 Je crois qu'on peut y arriver.
01:00:28 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:00:31 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:00:36 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:00:41 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:00:46 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:00:51 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:00:56 *Bruit de l'explosion*