Dans cette vidéo publiée sur Instagram et tournée sur un bateau se trouvant au large d’Auckland, on voit plusieurs personnes rigoler quand un homme plonge sur une orque. On peut notamment entendre l’homme crier qu’il a touché l’orque. Le ministère de la Conservation du pays a qualifié cette vidéo de “choquante” et “d’idiote” tout en indiquant que l’acte de cet homme de 50 ans est “un exemple flagrant de stupidité ». Les autorités ont pu identifier le plongeur et lui infliger une amende de 600 dollars.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Cet homme tente de sauter sur une orque et provoque la colère des autorités néo-zélandaises.
00:04 Dans cette vidéo publiée sur Instagram et tournée sur un bateau se trouvant au large d'Aucland,
00:08 on voit plusieurs personnes rigoler quand un homme plonge sur le mammifère.
00:11 On peut notamment entendre l'homme crier qu'il a touché l'orque.
00:14 - Ah mon homme ! - Oh mon dieu !
00:16 - Il a touché !
00:18 Le ministère de la conservation du pays a qualifié cette vidéo de choquante et d'idiote,
00:23 tout en indiquant que l'acte de cet homme de 50 ans est un exemple flagrant de stupidité.
00:27 Les autorités ont pu identifier le plongeur et lui infliger une amende de 600 dollars.
00:31 Une loi néo-zélandaise interdit quiconque de nager avec les orques, de les déranger ou de les harceler.
00:36 C'est la troisième fois au cours des dernières années que les autorités néo-zélandaises
00:39 peuvent engager une poursuite judiciaire grâce au signalement des utilisateurs sur les réseaux sociaux.
00:44 - C'est parfait !