Actu Film
Actu Film
  • il y a 6 mois
1995 Film Bande-Annonce - Trailer HD

1995 de Ricardo Trogi - Au cinéma dès le 31 juillet 2024 (Québec, Canada).

Synopsis - En 1994, Ricardo a abandonné son rêve d’être cinéaste. Un appel vient cependant raviver la flamme artistique du jeune homme dont la candidature a été retenue parmi les finalistes de l’émission La Course édition 1994-95. Sa vie change du tout au tout. À mi-chemin, alors qu’il vient de débarquer en Égypte et qu’il traverse plus d’une difficulté pour réaliser un de ses reportages, Ricardo remettra en cause un tas de choses dont sa propre nature. Est-il ou non un véritable artiste ?

Distribution : Jean-Carl Boucher, Sandrine Bisson, Claudio Colangelo, Shadi Janho, Rose Adam, Myriam Gaboury, Mickaël Gouin, Olivier Aubin., Marie-Josée Bastien, Francis-William Rhéaume, Guillaume Gauthier.
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 - Ricardo!
00:04 Téléphone! C'est de la course!
00:06 - Ce jour-là, ma vie allait enfin prendre un nouveau tournage.
00:10 (applaudissements)
00:11 - Bienvenue à cette première de la course
00:14 Mythic Love Sroter qui vous invite à aller suivre
00:16 à la découverte du monde.
00:17 - Ça va commencer, Mythic Love!
00:19 - Tu m'appelleras quand c'est lui.
00:20 - Let's fire!
00:21 ♪ ♪ ♪
00:23 - I'm Younes.
00:24 - I'm Ricardo.
00:24 - Why do you go Egypt?
00:25 - To make films.
00:26 - I think I have a really good idea for your film.
00:29 - Really?
00:29 - Oui.
00:30 - Ça prenait de l'ouverture pour voyager comme je le faisais vie.
00:33 Le fait que je l'aie rencontrée dans un avion,
00:35 bien, ça me donnait un genre de confiance.
00:37 (signal de départ)
00:38 - C'est l'éma! C'est l'éma! C'est l'éma!
00:40 - Ah! C'est que j'aurais dû rester couché.
00:43 ♪ When I wake up ♪
00:44 - Je cherchais un sujet de film.
00:45 Tout ce que j'ai besoin, c'est d'une danseuse.
00:47 Je connais peut-être une comédienne
00:48 qui accepterait de faire ça.
00:49 - Hop là!
00:50 ♪ If I give up ♪
00:51 - C'est quoi le sujet de ton prochain film?
00:52 - Tout ce que je peux te dire, c'est que ça va être mon meilleur.
00:54 - Là, c'est drôle parce que juste au moment où je pensais
00:57 que tout allait bien, bien, devinez quoi!
00:59 (explosion)
01:01 - Collisionniste!
01:02 ♪ When I wake up ♪
01:04 - Tu as un paquet pour moi?
01:06 C'est une caméra.
01:06 - Est-ce que je peux voir ton corps, s'il te plaît?
01:08 - Quoi? Mon corps?
01:10 - Euh...
01:10 ♪ Desattaque ♪
01:11 ♪ Desattaque ♪
01:12 ♪ Desattaque ♪
01:13 ♪ Desattaque ♪
01:14 ♪ Desattaque ♪
01:15 ♪ Desattaque ♪
01:16 - C'est difficile d'être un artiste.
01:17 - Bien, je peux au moins essayer.
01:18 - Bien oui, tu peux essayer.
01:19 Mais promets-moi, si ça fonctionne pas,
01:22 tu t'acharnes pas.
01:23 - Je trouve qu'il a effleuré son sujet.
01:26 - Je ne connais rien.
01:28 - Combien vous donnez?
01:29 - Ricardo, c'était ton plus beau film!
01:32 - Hé!
01:33 (coup de sifflet)
01:34 ♪ Desattaque ♪
01:35 - Après 24 ans de questionnements sur ce que j'allais faire dans la vie,
01:39 j'allais enfin être sur mon X.
01:41 Mon entière vie allait être terminée.
01:43 J'allais devenir Ricardo Trogi, le réalisateur!
01:46 ♪ Desattaque ♪
01:49 - Ricardo Trogi?
01:50 - Ça vient d'où, ça?
01:52 - Pis ça, bien, c'était mon premier meeting!
01:55 ♪
02:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org