BetaSeries
  • il y a 7 mois
Transcription
00:00 [Sous-titres par Jérémy]
00:02 [Bruit de vent]
00:04 [Bruit de chien]
00:06 [Bruit de chien]
00:08 [Musique]
00:10 Les fantômes existent.
00:12 Je les ai vus toute ma vie.
00:14 Les fantômes, j'étais loin d'imaginer qu'ils étaient votre source d'inspiration.
00:17 [Musique]
00:20 C'est pas mal du tout je dois dire.
00:22 Vraiment ?
00:24 Là d'où je viens, on ne prend pas les fantômes à l'algère.
00:27 Je comprends votre fascination pour la famille Sharpe.
00:30 Edith, je vous présente ma soeur.
00:32 Pouvez-vous lire les mains ?
00:34 [Musique]
00:37 Venez, et regardez les mystères de l'univers !
00:41 [Musique]
00:45 Je veux vous donner le monde et tout.
00:47 Qu'est-ce que vous parlez ?
00:49 [Musique]
00:50 On a un petit défilé de lire les mains.
00:52 Il y a une femme !
00:53 Abigail ?
00:54 Oh mon Dieu !
00:55 [Musique]
00:56 [Musique]
01:00 Tout ce que j'ai jamais vu, il faut que tu finisses.
01:02 Je veux pas que tu te tues.
01:03 L'urgence de la situation impose de mettre tous les moyens en oeuvre pour obtenir la collaboration de Johnson.
01:08 Des millions de vies sont en danger, et vous pouvez vous éviter une catastrophe.
01:12 C'est beau tout essayer à la fin.
01:14 [Musique]
01:15 Ça va arriver.
01:16 Quand ?
01:17 Maintenant !
01:18 [Musique]
01:20 Next, avec Nicolas Cage, Julianne Moore et Jessica Biel, lundi à 20h40 sur TMC.
01:25 [Musique]
01:27 Une des heures les plus agréables de l'année.
01:29 C'est un blanc.
01:30 Tu ne l'advertis pas, mais c'est dans toi.
01:33 Voici à toi, Mr. Monk.
01:34 C'est un bon nom pour lui, par ailleurs.
01:36 Tu as changé nos vies et tu seras manqué.
01:38 Je l'ai encore.
01:39 Oui, tu l'as encore ?
01:40 Starring Golden Globe et Emmy winner Tony Shalhoub.
01:43 Je fais ma vie ici, avec ma tête.
01:47 Comme le détective obsessif compulsive favori de tout le monde.
01:50 Je t'ai dit, tu l'avais dans toi toute seule.
01:53 Maintenant, tu peux posséder toutes tes saisons préférées.
01:55 [Explosion]
01:56 Tu as cinq minutes pour faire ton premier coup.
01:58 Vous êtes prêts ?
01:59 Alors, Moore est un légume et tu n'as pas fait ça.
02:04 [Explosion]
02:05 Regarde, il n'y avait pas de terroriste, c'était Vought.
02:08 C'est un coup de merde.
02:09 Victoria Newman est en train de faire le team qui garde les boutons sur les soupes, si tu veux.
02:14 Je veux toujours me battre contre Vought, je veux juste le faire de la bonne façon.
02:18 Pas assez couvert de goût.
02:20 [Explosion]
02:21 [Cris de la foule]
02:24 Tu vas partir.
02:25 Je vais tuer ton fils, je vais tuer ta fille infante.
02:29 Mets-moi dans une pièce avec eux et je vais faire le reste.
02:32 Admets-toi, tu es en danger.
02:33 Qui est-ce que tu penses que tu vois ?
02:35 Je ne suis pas en danger, Skyler.
02:38 Je suis le danger.
02:40 [Musique]
02:48 On a du travail à faire.
02:49 [Cris de la foule]
02:54 !