Le sabre et l’épée à la pointe du genre avec un Zoom sur les Maitres d’Armes Hollywoodien. Anthony de Longis est expert en chorégraphies de combats équestres. Dan et Jan, eux, forment les acteurs et les cascadeurs à travers leur académie.
Plus : Tony Swatton, surnommé le forgeron, qui continue à ce jour de fabriquer les répliques d’épées à l’ancienne.
Plus : Tony Swatton, surnommé le forgeron, qui continue à ce jour de fabriquer les répliques d’épées à l’ancienne.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Bonjour et bonsoir, quand on est cinéphile, on ne peut s'empêcher de se régaler devant un film où
00:04 règne le sabre et l'épée. C'est vrai, les combats sont épiques, les héros sans peur et sans reproche,
00:09 les décors magnifiques. Quant aux intrigues, alors c'est vrai, pour les intrigues, ça dépend. Bref,
00:14 on nous dit constamment que ce genre de cinéma a déjà connu son or de gloire et pourtant il
00:18 est toujours aussi apprécié. Les trois mousquetaires, Gladiator, les pirates des Caraïbes, qu'est-ce
00:23 qu'il y a d'autre, le seigneur des anneaux. Eh bien, zoom aujourd'hui sur ces magiciens qui,
00:27 derrière la caméra, font en sorte que le sabre et l'épée restent à la pointe du genre.
00:31 Bienvenue en Californie, c'est Honeywood Live.
00:34 [Musique]
00:44 [Musique]
01:13 Faire revivre les combats d'une époque bien précise, c'est le boulot de Daniel Speaker et
01:16 Jane Bryant. Ces deux maîtres d'armes font partie des chorégraphes de combat les plus sollicités
01:21 ici à Hollywood. Ils ont même créé leur académie, The Academy of Theatrical Combat, qui accueille,
01:25 comme aujourd'hui, des cascadeurs, des acteurs, mais aussi de simples passionnés des screams qui
01:30 souhaitent se perfectionner dans l'art de manier l'épée.
01:33 [Musique]
01:36 Les techniques enseignées à l'académie sont inspirées du travail de Georges Dubois,
01:40 professeur et maître d'armes de l'opéra comique à la fin du 19e siècle. Il est considéré à ce jour
01:46 comme le père de ce qu'on appelle les screams de spectacle.
01:49 [Musique]
01:51 Les chorégraphies sont minutieusement travaillées, répétées et supervisées par Dan et sa femme Jane.
01:57 Pendant plus de deux heures, ils corrigent les erreurs et aident au marquage.
02:01 [Musique]
02:27 Daniel Speaker, ancien militaire et champion des screams, et Jane Bryant, ex-ballerine reconvertie
02:32 dans les screams, sont chorégraphes de combat depuis 25 ans. Au début de leur carrière,
02:37 le couple travaillait sur les séries télé avant de rencontrer en 2002 Peter Weir,
02:41 le réalisateur australien préparer un film avec Russell Crowe appelé Master and Commander.
02:47 [Rires]
02:48 Ils m'ont envoyé en Australie pendant trois semaines pour travailler avec eux, pour les entraîner,
02:52 pour voir s'ils m'aimaient. Et malheureusement, nous avons eu une très bonne relation.
02:56 Donc il a dit OK, et Jan et moi avons ensuite allé à Baja, en Californie, à Fox Studios, en Mexique.
03:02 Et nous avons entraîné le cast, nous avons entraîné les gens qui se sont faits tuer,
03:06 et nous avons travaillé avec Russell sur ce grand combat. Ils ont fait un coup d'un coup.
03:10 [Musique]
03:16 Honnêtement, et même le gars qui a fait le coup a dit ça, Russell a fait ce combat mieux que le gars qui a fait le coup.
03:21 Maître d'art, chorégraphe, doublure, cascadeur en chef, Dan et Jan enchaînent sur les tournages les différentes casquettes.
03:28 Mais leur plus belle réussite est d'avoir préparé plusieurs stars, Viggo Mortensen dans Le Seigneur des Anneaux,
03:33 Antonio Banderas et Catherine Zeta-Jones dans la saga Zorro, à faire leur propre cascade.
03:39 [Musique]
03:44 Pas tout acteur peut faire ça. C'est une des choses presque magiques de certains acteurs.
03:49 Ils prennent les mouvements, ils les font, ils s'en occupent, ils s'en occupent et tout fonctionne.
03:54 Les autres, on est mieux offensif à tirer sur le double coup de feu.
03:57 L'académie de combat est ouverte à tous. Il n'est d'ailleurs pas nécessaire d'avoir au préalable une expérience en escrime.
04:05 Les élèves pratiquent avec des reproductions d'armes historiques sans tranchant.
04:09 La touche réelle est bien sûr évitée, mais le combat doit rester crédible pour le spectateur.
04:14 Et c'est là qu'intervient l'art de l'escrime artistique.
04:18 Nous essayons de créer une réalité élevée.
04:21 Je ne pense pas que nous pouvons vraiment montrer un vrai combat d'escrime sur scène sans qu'il soit drôle et probablement trop brutal.
04:28 Mais ce que nous voulons faire, c'est dire, "Ok, est-ce qu'on peut vraiment faire que ça ressemble un peu à la réalité,
04:34 mais avec un peu de théâtralité pour vraiment vendre que c'est ce qui se passe là et là.
04:40 Et c'est toujours excitant et amusant. C'est notre objectif.
04:43 [Cris et bruits de tirs]
04:53 Et si on passait en revue quelques-uns de ces films qui nous ont marqués à travers des scènes qui, pour certaines, sont devenues des classiques du cinéma.
05:00 [Cris et bruits de tirs]
05:16 [Musique]
05:31 [Cris et bruits de tirs]
05:38 [Musique]
05:57 On espère toujours que les humains ont des caractéristiques dans les films, mais on n'espère jamais que les animaux en aient.
06:01 [Musique]
06:29 Incroyable cette séquence du film Cheval de guerre. C'est vraiment l'exemple parfait de la chorégraphie millimétrée.
06:35 Cheval de guerre nous amène à un style de combat qui au cinéma n'est pas du tout évident à filmer et je ne parle même pas de la préparation.
06:41 D'ailleurs, ils sont rares ici à Hollywood, les experts en combat équestre à l'épée.
06:45 Le maître d'armes que vous allez décorer dans un instant s'appelle Anthony DeLonghi.
06:49 Alors lui, il manie tout à la fois l'âche, la dague et l'épée.
06:52 Il est constamment à la recherche de l'authenticité et il enseigne à ses élèves des gestes qui bien souvent sont tombés dans l'oubli.
06:59 [Musique]
07:05 Vous voulez avoir un allié, vous ne voulez pas avoir un adversaire.
07:08 Avec la horse, je veux un allié de 1200 pouces.
07:11 Je pense que la communication fonctionne mieux parce que quand ils comprennent ce que vous voulez, ils vous donneront enthousiastiquement et volontairement.
07:18 Quand vous forcez quelque chose, vous avez un lien avec un maître-slave.
07:23 Les slaves se révoltent toujours et c'est toujours à l'heure inconvéniente.
07:27 Ok, faisons un peu de la sabre napoléonienne.
07:33 Encore une fois, c'est vos différents poussins.
07:37 Vous noterez que cette sabre est un peu courbée.
07:41 Elle est superbe dans la charge.
07:43 Elle est essentiellement une lente.
07:45 Mais une fois que la charge est brisée et que vous êtes entouré de gens, vous avez besoin de quelque chose qui peut protéger la horse.
07:52 [Cris et bruits de combat]
07:59 Vous utilisez la horse pour faire votre travail de pied.
08:01 Vous utilisez aussi la stratégie, comme dans n'importe quel autre art combatif.
08:06 Maintenant, il est derrière moi et je suis en trouble.
08:10 Il va me conduire, je vais me débrouiller.
08:13 Bien et je vais essayer de me faire en arrière.
08:17 Et maintenant, ici nous sommes.
08:18 Ce qui rend tout ça amusant, c'est de prendre ce que vous lisez dans un livre et de le transformer en trois dimensions.
08:25 Ok, c'est parti.
08:26 On va courir en ligne.
08:28 Je veux voir une autre bonne bataille de sabre sur le dos de la horse.
08:34 Il n'y en a pas eu une depuis les années 50.
08:36 La dernière bonne, je pense, c'est Ivanhoe.
08:38 [Musique]
08:49 Je me souviens parfaitement du conseil que nous avait donné Tony Angelotti à la début de Johnny Depp dans Pirates des Caraïbes.
08:55 Alors, il dit que si on veut devenir cascadeur, le sport de combat est nécessaire.
08:59 Mais avant toute chose, la base, c'est le judo.
09:02 Et puis, il ajoute en rigolant, protège ta tête parce que c'est la seule chose qui ne se répare pas.
09:07 Celui que vous allez rencontrer à présent n'a pas besoin de se protéger.
09:09 Enfin, si un peu quand même du feu.
09:12 Vous allez vite comprendre, il n'est pas cascadeur, Tony Swaton, mais il contribue à sa manière, à la magie de ce genre de cinéma.
09:19 C'est le jeu original de Jack Sparrow utilisé par Johnny Depp sur le set de Pirates des Caraïbes.
09:25 Ceux-ci sont à Disneyland et à Disney World sur le tour de Pirates des Caraïbes.
09:30 Donc, quand vous passez le tour, les robots, les animatroniques qui les mènent, utilisent quelque chose de si léger.
09:37 C'est le jeu de Jack Sparrow de Johnny Depp.
09:40 C'est un morceau que je fais pour les collecteurs.
09:42 Je ne peux pas le vendre comme un jeu de Jack Sparrow parce que c'est une propriété de Disney.
09:47 - Qu'est-ce que vous dites ? - Spac Jero.
09:51 Oh, vous êtes bien.
09:53 Maître Tony Swaton, quand on vous demande votre profession, que dites-vous ?
10:05 Je dis aux gens que je frappe les choses avec un couteau.
10:10 Quand j'avais 15 ans, j'ai rencontré Jody Samson, le créateur de la peinture Conan pour John Milius, Conan le Barbarien.
10:18 Je l'ai regardé travailler et je suis revenu chez moi.
10:20 J'ai pris mon équipement de couteau, mon équipement de lapin, et j'ai fait un couteau avec ça.
10:26 J'étais juste intéressé et passionné. Il n'y avait pas Internet.
10:30 Donc, j'ai incorporé des techniques de couteau en ferroie.
10:36 Je sais que les gens nous regardent et nous disent qu'il est un blacksmith.
10:41 Mais je peux vous dire que Tony Swaton est aussi un historien.
10:44 Parce que vous ne travaillez pas avant de regarder vos livres dans la bibliothèque.
10:49 J'ai une bibliothèque considérable, environ 5000 livres.
10:53 J'ai des livres qui vont à la Musée de l'Armée, à l'Hôtel des Envolides,
10:59 qui contiennent tous les armes qui ont été accumulées depuis Napoléon.
11:04 Ceci est l'inspiration pour Catherine Zeta-Jones dans Zorro.
11:09 Ce livre ne montre pas l'arme de Zorro d'Antonio Banderas.
11:12 C'était dans un autre livre de référence.
11:14 Quand on te demande un objet, par exemple Pirates of the Caribbean,
11:21 est-ce que tu construis toutes les armes ?
11:23 Tu construis les répliques ?
11:25 Le premier Pirates of the Caribbean était en 2003.
11:28 J'étais déjà en train de travailler sur le film de Russell Crowe,
11:31 Master and Commander, j'ai fait plus de 100 pièces pour ça.
11:35 Puis j'ai travaillé sur Last Samurai,
11:38 qui est devenu 600 armes japonaise et ninja.
11:42 Quand Pirates est arrivé, j'avais déjà ces deux films en train de travailler.
11:46 Ils ont ordonné la poignée de Johnny Depp, la poignée de Jack Sparrow,
11:50 puis la poignée de Jeffrey Rush, et Barbossa.
11:53 Il y a 4 maisons de propres que je travaille avec, que je fais des armes pour.
11:58 Je suis reconnaissant que je puisse travailler sur ces choses,
12:01 mais chaque travail, c'est ce que je suis le plus fier de faire.
12:06 Je prends la prière de mon travail,
12:08 donc je fais de mon mieux sur tout ce que j'ai fait.
12:12 Le sabre et l'épée ne sont pas prêts de disparaître.
12:17 Bien au contraire, prochainement, il y aura le reboot de Highlander,
12:21 avec dans le rôle principal, Henry Cavill,
12:23 et la mise en scène, l'ex-Cascadeur,
12:25 Chad Stiles, qui budget 100 millions de dollars.
12:29 Et puis ce n'est pas tout, il y a aussi Maher Shalali,
12:31 qui après Wesley Snipes, reprend le fourbeau,
12:33 et l'épée, le blade, dans une nouvelle version signée Yann Demange.
12:36 Et bien sûr, je n'oublie pas le conte de Monte Cristo avec Pierre Linné.
12:40 Le sabre et l'épée, j'en profite, c'est tous les jeudis,
12:43 pendant ce mois de mai, c'est sur notre chaîne Ciné + Frissons.
12:46 Merci d'avoir suivi ce Hollywood Live,
12:48 et à la semaine prochaine, pour le meilleur de l'actualité hollywoodienne.
12:51 Depuis la Californie, ciao !
12:53 [Musique]
13:09 [Musique]
13:12 [SILENCE]