Husband's Affair Exposed Wife's Bold Move Leaves Him and Mistress in Tears
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:02 [MUSIC PLAYING]
00:00:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:13 [MUSIC PLAYING]
00:00:17 [MUSIC PLAYING]
00:00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:34 [MUSIC PLAYING]
00:00:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:02 [MUSIC PLAYING]
00:01:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:08 [MUSIC PLAYING]
00:01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:15 [MUSIC PLAYING]
00:01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:26 [MUSIC PLAYING]
00:01:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:34 [MUSIC PLAYING]
00:01:37 [BABY CRYING]
00:01:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:56 [MUSIC PLAYING]
00:02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:03 [MUSIC PLAYING]
00:02:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:09 [MUSIC PLAYING]
00:02:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:15 [MUSIC PLAYING]
00:02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:21 [MUSIC PLAYING]
00:02:24 [MUSIC PLAYING]
00:02:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:45 [MUSIC PLAYING]
00:02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:54 Hello, I'm Trang.
00:02:56 I'm Ngoc, I'm here to ask you for a back massage.
00:03:00 Ok.
00:03:01 How is your boyfriend? I will give you more advice.
00:03:05 My boyfriend is 1m74 tall, 62kg, 78 kg waist, 145 kg chest and white skin.
00:03:14 He loves massage in the night.
00:03:18 Well, my husband and I are the same.
00:03:22 So I will choose the size for your boyfriend and my husband.
00:03:26 But, can you help me make that gift a little bit special?
00:03:32 Because I want to give him a picture.
00:03:35 If so, you can choose a word-marking pen.
00:03:39 So you can mark a line of text to send your love to your boyfriend.
00:03:44 I think that would be very delicate.
00:03:46 Great! So please help me mark the line of text on the back of the pen that I choose.
00:03:50 And then I will send it to you via this address.
00:03:53 Because today is his birthday.
00:03:55 Ok, so please send me your message so I can mark it.
00:03:59 Then I will send it to you.
00:04:01 Thank you.
00:04:03 It's done, my dear.
00:04:10 Today I sold a lot of goods.
00:04:12 We are going to prepare a birthday cake to celebrate your birthday.
00:04:15 Ok?
00:04:17 What's up? Why do you look so sullen?
00:04:20 I just got a birthday gift for you.
00:04:22 But, it will be delivered soon. You have to use it.
00:04:26 Daddy and mommy are here.
00:04:35 Happy birthday to you.
00:04:39 Happy birthday to you.
00:04:42 Happy birthday to you.
00:04:45 Happy birthday, happy birthday.
00:04:48 What's wrong?
00:04:53 This is a birthday gift from our company.
00:04:59 They told me to wear it.
00:05:01 [Happy Birthday]
00:05:03 Every time you wear this, please remember your lover.
00:05:21 Thank you.
00:05:23 [Happy Birthday]
00:05:25 Who are you?
00:05:45 I think you will call me earlier than dinner.
00:05:49 Why did you do that?
00:05:51 You are smart enough to understand my relationship with him.
00:05:54 He gave you everything.
00:05:56 You only care about your child.
00:05:58 I am your true love.
00:05:59 Do you know where we went and what we did today?
00:06:03 [Calling]
00:06:05 What's wrong?
00:06:23 Who gave you this backpack?
00:06:27 Do you know that this is what my client bought for his lover?
00:06:32 She even asked me to carve a word on it.
00:06:35 Where did you go today?
00:06:38 Trang, it's not what you think.
00:06:47 Trang.
00:06:56 I know I was wrong.
00:06:59 But is it necessary?
00:07:00 That's her feeling.
00:07:02 You should not betray her.
00:07:04 This is not what I want to hear now.
00:07:06 My life has never been in a drama.
00:07:09 You are the one who created this drama.
00:07:11 You should solve it yourself.
00:07:13 I told Hoang to meet you here today
00:07:23 because he said he knew he was wrong.
00:07:26 He wanted me to help him.
00:07:28 But more than anyone else.
00:07:30 I know what Hoang said will make you believe me.
00:07:33 Ngoc.
00:07:34 Everything that happened between us is wrong.
00:07:37 I regret making my wife disappointed.
00:07:41 Because of her sacrifice, I have what I have today.
00:07:44 What are you talking about?
00:07:46 You are still young.
00:07:47 You don't have a family.
00:07:49 You are still young.
00:07:51 I have a family.
00:07:53 I love my wife very much.
00:07:55 I can't make a mistake again.
00:07:57 Ngoc.
00:07:58 I have stopped.
00:08:00 I hope you will be more aware to live well for the future.
00:08:03 Finally.
00:08:04 You used something to threaten Hoang.
00:08:07 You made Hoang so scared.
00:08:09 From the beginning, you are the one who said you love me.
00:08:13 Ngoc.
00:08:14 I tell you again.
00:08:15 I love my wife.
00:08:17 Maybe she won't forgive me.
00:08:20 Or divorce.
00:08:21 But in the future,
00:08:23 I will make it up to her.
00:08:25 And I will never leave her.
00:08:27 Not to mention my child.
00:08:29 No.
00:08:30 This is not true.
00:08:32 You said you love me.
00:08:35 Everything I said is true.
00:08:38 You should go.
00:08:39 You don't have to come to the company tomorrow.
00:08:42 What is the purpose of this meeting?
00:08:47 Do you think I have won?
00:08:51 Leo.
00:08:53 The man next to you.
00:08:55 Do you know how much he loves you?
00:08:57 Do you know
00:09:00 what Hoang's hobby is?
00:09:02 What does Hoang like to eat?
00:09:04 What does Hoang like to drink?
00:09:06 Even a meal at night,
00:09:09 you can't take care of him.
00:09:11 Even Hoang likes to drink,
00:09:13 you don't let him drink.
00:09:15 Even just a sip.
00:09:17 Hoang really likes fish.
00:09:20 Let me ask you.
00:09:22 How long has it been?
00:09:24 Hoang hasn't been out to the field.
00:09:26 Even the fact that
00:09:29 Hoang likes a black back.
00:09:31 You don't know.
00:09:32 Let me ask you.
00:09:33 How much do you know about Hoang?
00:09:35 Where did you get such confidence?
00:09:38 Where did you get that heart?
00:09:41 Do you think your appearance
00:09:44 will save his life from his youthful days?
00:09:47 Do you think
00:09:48 that you gave him
00:09:50 your stuff in a good way?
00:09:52 Look.
00:10:00 These are all pictures
00:10:02 I took of me and Hoang.
00:10:04 No.
00:10:05 The days when Hoang went on business trips,
00:10:07 actually,
00:10:09 Hoang was with me.
00:10:11 That's enough.
00:10:12 There are many pictures
00:10:14 of us being together for many nights.
00:10:17 Do you know that?
00:10:19 Do you think
00:10:23 that I don't give him those things
00:10:25 is a betrayal?
00:10:27 Do you know
00:10:29 this man
00:10:30 has a fatty liver disease?
00:10:32 He's only 30 years old
00:10:34 but his liver is almost the worst.
00:10:37 Insurance companies also refuse to sell insurance to him.
00:10:40 How many nights does he have to eat at night?
00:10:43 How many meals do I have to eat?
00:10:45 How many days does he have to eat?
00:10:48 How many days do I have to eat?
00:10:50 Why do you show me these pictures?
00:10:53 Do you want to be mean to me?
00:10:55 Okay.
00:10:57 Let me show you.
00:10:59 How many meals do you have to eat?
00:11:01 How many times do you go to the hotel with him?
00:11:03 How many times do you take him to buy clothes for you?
00:11:06 And your rent.
00:11:08 You wrote down all of those things
00:11:11 for me.
00:11:12 Everything he gave you
00:11:14 is mine.
00:11:16 It's all the money I saved
00:11:18 to build his company.
00:11:20 Now
00:11:22 the company is still mine.
00:11:24 Give it back to me.
00:11:26 What did you say?
00:11:27 The company is yours?
00:11:30 I gave him everything
00:11:32 so that he wouldn't lose face with his friends
00:11:34 and be proud of himself.
00:11:36 So
00:11:37 everything he gave you
00:11:39 is mine.
00:11:41 To be more precise,
00:11:43 everything is mine.
00:11:45 Give it back to me.
00:11:47 Come on.
00:11:52 You just graduated from university.
00:11:54 You've been working at my company for 2 months.
00:11:56 How can you pay me back?
00:11:58 Your youth
00:12:00 is just a piece of that, right?
00:12:02 I give it to you.
00:12:05 And him.
00:12:07 I don't intend to fight with you.
00:12:09 It's up to you to keep him or not.
00:12:11 Here's the divorce papers.
00:12:19 Sign it.
00:12:21 Trang.
00:12:22 I'm sorry.
00:12:25 Don't come near me again.
00:12:27 I promise I'll get her back.
00:12:29 It's all my stupidity
00:12:32 and my mistake that...
00:12:34 You.
00:12:36 I can't live without you and our child.
00:12:38 I told you from the beginning.
00:12:40 I can bear all the hardships and difficulties
00:12:42 when I'm with you.
00:12:43 But not the betrayal.
00:12:45 It's worth it.
00:12:46 Before doing this,
00:12:48 you have to think about the consequences of today.
00:12:50 [Music]
00:12:53 [Music]
00:12:56 [Music]
00:12:58 [Music]
00:13:04 [Music]
00:13:09 [Music]
00:13:15 [Music]
00:13:22 [Music]
00:13:24 [Music]
00:13:38 [Music]
00:13:44 Act.
00:13:49 [Music]
00:13:50 Who's calling?
00:13:52 Hey.
00:13:54 I'm not happy to hear that.
00:13:58 I'll call you later.
00:14:00 It's late.
00:14:11 I'm so mad.
00:14:14 From now on,
00:14:15 you should wake up earlier.
00:14:17 So you won't be in a hurry.
00:14:19 And you won't let the customers wait.
00:14:21 You'll lose your image.
00:14:22 Get out.
00:14:23 I've just woken up from waking you up.
00:14:25 Go.
00:14:27 Hello.
00:14:42 I'm Hoang's secretary.
00:14:44 What's going on?
00:14:46 Didn't I say
00:14:47 we wouldn't have a chance to cooperate?
00:14:49 Please review the contract.
00:14:56 We've changed some parts.
00:14:58 I'm sure it will be beneficial for you.
00:15:00 Okay.
00:15:04 I'll review it.
00:15:06 Okay.
00:15:08 Why
00:15:14 a beautiful girl like you
00:15:16 came here?
00:15:18 I came here to see you.
00:15:20 Have you seen
00:15:21 if the contract is good enough?
00:15:23 Yes.
00:15:24 It seems
00:15:25 good enough.
00:15:27 Okay.
00:15:29 This time,
00:15:30 I'll look at your face
00:15:32 and I'll cooperate with you.
00:15:34 I have to thank you.
00:15:36 Don't thank me.
00:15:40 Act.
00:15:42 Act.
00:15:44 Hello.
00:16:01 Hello, honey.
00:16:03 I'm sick.
00:16:05 Come to my house.
00:16:07 Today,
00:16:08 I can't come.
00:16:10 I'm sorry.
00:16:12 Come on.
00:16:14 I'll die for you.
00:16:16 I'm kidding.
00:16:18 I haven't eaten at home for a week.
00:16:20 Your food is
00:16:22 so boring.
00:16:24 Come to my house.
00:16:26 I'll cook for you.
00:16:28 I'm sure you'll like it.
00:16:30 Come to my house.
00:16:32 Who's calling?
00:16:35 It's the rice seller.
00:16:37 It's my partner.
00:16:38 She just called me.
00:16:39 She asked me to go to a bar.
00:16:41 What partner?
00:16:43 Why do you call me to eat every week?
00:16:45 The partner
00:16:49 who just cooperated with our company.
00:16:51 The investor
00:16:53 likes bars so much.
00:16:54 So
00:16:55 I can't refuse.
00:16:57 Okay.
00:16:59 You can go.
00:17:00 I can eat alone.
00:17:01 I'll change my clothes.
00:17:05 I'm sorry.
00:17:07 I can't eat alone.
00:17:09 I'm sorry.
00:17:11 I can't eat alone.
00:17:13 I'm sorry.
00:17:15 I can't eat alone.
00:17:17 I'm sorry.
00:17:19 I can't eat alone.
00:17:21 I'm sorry.
00:17:23 I can't eat alone.
00:17:25 I'm sorry.
00:17:27 I can't eat alone.
00:17:29 I'm sorry.
00:17:31 I can't eat alone.
00:17:33 I'm sorry.
00:17:35 I can't eat alone.
00:17:37 I'm sorry.
00:17:39 [Music]
00:18:00 Hey!
00:18:02 [Music]
00:18:10 Hey!
00:18:11 You stand there and don't notice anything.
00:18:13 You know
00:18:14 he has been looking for you for a long time.
00:18:16 Thank you.
00:18:21 Hey!
00:18:24 What's your name?
00:18:26 Why do you ask my name?
00:18:31 I'm sorry.
00:18:33 Because I think
00:18:35 you look like a person in my life when I was young.
00:18:37 Her name is Trang.
00:18:39 Because I think you smile
00:18:41 very much like her.
00:18:43 Are you Trung Bap?
00:18:47 So
00:18:49 you are Trang.
00:18:50 Yes, I'm Trung.
00:18:52 We haven't met for almost 10 years.
00:18:54 Now everyone looks different.
00:18:56 So we don't know each other.
00:18:57 But your smile
00:18:58 can't be hidden.
00:19:01 Keep following me.
00:19:02 Since your family moved to the city,
00:19:04 I haven't seen you since then.
00:19:06 But
00:19:08 think about the good old days.
00:19:10 Now I can't come back.
00:19:12 Take it easy.
00:19:28 It hurts.
00:19:30 It hurts.
00:19:42 Who is that?
00:19:44 It's your old lover again.
00:19:48 Don't listen to her.
00:19:50 Calm down.
00:19:52 Let me handle this.
00:19:56 Hello.
00:19:58 Why do you call me so often?
00:20:00 Honey,
00:20:02 I have a stomachache.
00:20:04 Can you come home early?
00:20:06 What?
00:20:08 I have a stomachache but I can still call you.
00:20:10 I'm sure you're fine.
00:20:12 If you want to go to the hospital,
00:20:14 just take a taxi.
00:20:16 I'm busy with my partner.
00:20:18 I have a lot of work.
00:20:20 Okay, I'll be home soon.
00:20:22 Don't call me.
00:20:24 I'm busy.
00:20:26 My baby.
00:20:32 Go away.
00:20:34 Stop being so childish.
00:20:36 Hello.
00:20:46 Trung?
00:20:48 Are you okay?
00:20:52 I have a stomachache.
00:20:54 So I'm not home.
00:20:56 Some people are, some are not.
00:20:58 I'm glad you're here.
00:21:00 If you have any difficulties,
00:21:04 just call me.
00:21:06 I almost forgot.
00:21:08 I bought you some medicine.
00:21:10 Take it.
00:21:12 Don't eat cold food.
00:21:14 Thank you.
00:21:16 Who's that?
00:21:18 It's him.
00:21:32 You?
00:21:34 Hello, I'm Trung.
00:21:36 I'm Sang's ex-husband.
00:21:38 You know
00:21:40 when to come over.
00:21:42 You come when
00:21:44 you're not home.
00:21:46 There are only two of us.
00:21:48 I have a stomachache.
00:21:50 I called you to come home, but you didn't.
00:21:52 I'm glad Trung bought me some medicine.
00:21:54 I'll leave you two here.
00:21:58 It's not convenient to stay here.
00:22:00 Goodbye.
00:22:02 I'll walk you out.
00:22:04 I can go home by myself.
00:22:10 You don't have to walk me out.
00:22:12 I'm not afraid of you.
00:22:14 You're jealous of me.
00:22:18 Don't think everyone is like me.
00:22:20 I know everything you do.
00:22:22 What does she mean?
00:22:34 Maybe she knows about us.
00:22:36 I'm going.
00:22:38 What are you doing?
00:22:50 I didn't touch you.
00:22:52 I'm not afraid of you.
00:22:54 I just don't want to touch
00:22:56 a person like you.
00:22:58 You know everything.
00:23:00 You should be afraid.
00:23:02 I won't leave
00:23:04 you alone.
00:23:06 Men are not stupid.
00:23:08 Especially my husband.
00:23:10 Even if he's bored of me,
00:23:12 he'll never leave me.
00:23:14 Do you know why?
00:23:16 Because I'm his wife.
00:23:18 I can help him sit here.
00:23:20 Of course, I can pull him down
00:23:22 anytime.
00:23:24 I don't want to be his wife.
00:23:26 He comes to sleep with me
00:23:28 every night.
00:23:30 If it's not you,
00:23:32 I can do anything.
00:23:34 Making money with this
00:23:36 is not easy.
00:23:38 I'm sorry.
00:23:42 I love him so much.
00:23:44 I didn't mean to.
00:23:46 Please forgive me.
00:23:48 I'm sorry.
00:23:50 Are you okay?
00:23:52 It hurts.
00:23:54 What are you doing?
00:23:56 Go home and solve it.
00:24:00 You call me your wife.
00:24:02 What do you think I am?
00:24:04 I know about you.
00:24:06 But I still care about you.
00:24:08 Why should I touch you?
00:24:10 You're a good actress.
00:24:14 Let this bad man
00:24:16 pay you back.
00:24:18 Wait.
00:24:20 I'll talk to you
00:24:22 when I get home.
00:24:24 I'm going to meet my partner.
00:24:26 Hurry up.
00:24:28 Trung.
00:24:30 It's you again.
00:24:32 How can I protect you?
00:24:34 I don't want to come.
00:24:38 But someone
00:24:40 insisted on inviting me.
00:24:42 Don't.
00:24:44 Don't what?
00:24:46 I'll call security and kick you out.
00:24:48 I warn you.
00:24:50 If you dare to be with my wife,
00:24:52 don't blame me.
00:24:54 So you kick me out.
00:24:56 Don't regret.
00:24:58 Trung, it's a misunderstanding.
00:25:00 Let's talk in the room.
00:25:02 Let me introduce you.
00:25:04 This is Trung, the chairman of Harm Group.
00:25:06 Really?
00:25:10 I'm not as old as him.
00:25:12 But I won't let you cry.
00:25:14 I won't let you be alone.
00:25:16 You've left me once.
00:25:18 Now
00:25:20 I don't want to lose you again.
00:25:22 Can you
00:25:24 take care of me?
00:25:26 Trung,
00:25:32 I don't know.
00:25:34 I'm sorry.
00:25:36 I don't want to work with a man
00:25:38 who doesn't deserve to be a man.
00:25:40 Trang,
00:25:42 I respect
00:25:44 your decision.
00:25:46 Let's go.
00:25:50 Let's go.
00:25:52 Sang!
00:25:56 [Music]
00:25:58 [Music]
00:26:16 [Music]
00:26:22 [Music]
00:26:24 [Music]
00:26:30 Let's see who's coming.
00:26:34 Here you are.
00:26:38 I'm on a business trip.
00:26:40 I'm home.
00:26:42 Why are you home so early?
00:26:44 I thought you'd be back in 2 days.
00:26:46 My client is nice.
00:26:48 I'll be back as soon as I sign the contract.
00:26:50 Let's see.
00:26:52 Do you miss me?
00:26:54 Everyone thinks
00:26:56 I'm the happiest woman in the world
00:26:58 when I have a husband who loves his wife and child.
00:27:00 But who knows
00:27:02 my pain every night?
00:27:04 [Music]
00:27:06 Honey,
00:27:24 I'm sleeping.
00:27:26 Let's have a talk.
00:27:32 Honey!
00:27:34 What's wrong with you?
00:27:38 You just gave birth.
00:27:40 Why are you still sick?
00:27:42 Go to sleep.
00:27:44 But we haven't been together for a long time.
00:27:46 Or do you love me no more?
00:27:48 I just care about your health.
00:27:52 Besides,
00:27:54 I'm tired after work.
00:27:56 Don't think too much.
00:27:58 Go to sleep.
00:28:00 [Music]
00:28:02 [Music]
00:28:04 [Music]
00:28:06 [Music]
00:28:08 [Music]
00:28:10 [Music]
00:28:36 Oh!
00:28:38 Why did my husband say
00:28:40 he had an outside business?
00:28:42 But he's in the car.
00:28:44 Why is he so empty?
00:28:46 Yes.
00:28:58 My luggage has been moved to my house.
00:29:00 Are you packing?
00:29:02 I'll be home early in the afternoon.
00:29:04 I cooked tomato soup that you like.
00:29:06 Yes.
00:29:08 Why is there a woman's stuff here?
00:29:24 [Doorbell]
00:29:26 Please come in.
00:29:38 You are...
00:29:44 I'm Thu, Thang's colleague.
00:29:46 Yes.
00:29:48 You have to sit down so I can get some water.
00:29:50 I don't want to bother you.
00:29:52 Thank you.
00:29:54 What are you doing?
00:29:58 Are you stupid or pretending to be stupid?
00:30:00 Ah!
00:30:04 You are stupid too.
00:30:06 So you don't know about my relationship with Thang.
00:30:08 So it turns out
00:30:12 everything I saw that day was true.
00:30:14 Get out of my house.
00:30:16 Who?
00:30:18 Why are you in a hurry?
00:30:20 How did you know Thang was looking for me?
00:30:22 Since the day you gave birth to me,
00:30:24 you have been so careless and cowardly.
00:30:26 You are so stupid.
00:30:30 How did Thang know about you?
00:30:32 Ah!
00:30:34 Why did you hit me?
00:30:36 I took care of your husband.
00:30:38 I took care of him.
00:30:40 I told him to take care of Thang.
00:30:42 It's all because Thang didn't want to come to my house.
00:30:44 Stop it.
00:30:46 I'm tired of taking care of you.
00:30:48 I'm tired of taking care of you.
00:30:50 You should go away.
00:30:52 So we can be together.
00:30:54 Don't dream.
00:30:56 We have a baby.
00:30:58 You can never ruin my happy family.
00:31:00 Really?
00:31:02 Let me see.
00:31:04 (The End)
00:31:06 (The End)
00:31:08 (The End)
00:31:10 (The End)
00:31:12 (The End)
00:31:14 (The End)
00:31:16 (The End)
00:31:18 What?
00:31:20 She dared to say that to you?
00:31:22 She is so shameless.
00:31:24 Did you tell Thang about that?
00:31:26 No.
00:31:28 I didn't dare to tell him.
00:31:30 I was afraid that he would leave me and our baby
00:31:32 if I was too harsh.
00:31:34 You are so smart.
00:31:36 Women nowadays
00:31:38 should be jealous of their children.
00:31:40 I think Thang is just
00:31:42 being seduced by that fox.
00:31:44 What should I do now?
00:31:46 You should be beautiful and confident.
00:31:48 If you don't value yourself,
00:31:50 who will love you?
00:31:52 Here.
00:31:54 I have this for you.
00:31:58 This is a perfume.
00:32:00 It's from Secret Garden Perfume.
00:32:02 It helps your body to be fresh,
00:32:04 clean and has a good smell.
00:32:06 This is for you.
00:32:08 This is Rolling In The Deep.
00:32:10 It's for the morning.
00:32:12 It's a good smell.
00:32:14 This is Love Actory.
00:32:16 It's for the night.
00:32:18 It helps your body to be feminine.
00:32:20 As a modern woman,
00:32:30 you should know how to use perfume.
00:32:32 Don't let yourself regret
00:32:34 for not taking good care of yourself.
00:32:36 Episode 2
00:32:38 Episode 3
00:32:40 Hello.
00:32:48 I'm in front of your house.
00:32:50 Don't worry.
00:32:52 I lied to my wife that I was on a business trip.
00:32:54 Don't worry.
00:32:56 Okay.
00:32:58 Take care of yourself.
00:33:02 Don't work too hard or do something wrong.
00:33:04 I and our baby
00:33:06 love you.
00:33:08 Thang!
00:33:14 I've been waiting for you.
00:33:16 Let's go.
00:33:18 Let's go.
00:33:20 Hello.
00:33:22 Are you Thang?
00:33:24 Yes.
00:33:26 Who are you?
00:33:28 I'm a shipper.
00:33:30 Someone asked me to send you this.
00:33:32 Who are you?
00:33:34 Who knows you're here
00:33:36 and give you a gift?
00:33:38 Open it.
00:33:40 Who asked you to send me this?
00:33:46 I know who gave it to me.
00:33:50 Where did you take my slippers?
00:33:56 Look at this.
00:34:00 I've taken all of them.
00:34:02 I don't know what you're doing with them.
00:34:04 I'll buy you new slippers next month.
00:34:06 They're from Hoi.
00:34:08 You're so rich.
00:34:10 We just got married.
00:34:12 We have a lot of expenses.
00:34:14 My slippers are broken.
00:34:16 I can fix them.
00:34:18 But I love you.
00:34:20 Let me buy you new slippers.
00:34:22 They're good.
00:34:24 I'll fix them.
00:34:26 No.
00:34:28 They're good.
00:34:30 We can fix them.
00:34:32 We don't have to buy new ones.
00:34:34 Do you understand?
00:34:36 I love you.
00:34:38 I'll fix them.
00:34:40 She knows everything.
00:34:46 She doesn't tell me.
00:34:50 She's happy for our family.
00:34:52 She's also happy for my reputation.
00:34:54 It's summer.
00:34:56 Come to my house.
00:34:58 I won't go to your house.
00:35:04 I have to go home with my wife.
00:35:06 Let's end this.
00:35:08 End?
00:35:10 What do you mean?
00:35:12 You want to leave me to live with your wife?
00:35:14 I won't agree.
00:35:16 Look at this.
00:35:24 Why did you bring me here?
00:35:26 You're so stupid.
00:35:30 I thought you loved me.
00:35:32 That's why you followed me.
00:35:34 I didn't expect you to be such a coward.
00:35:36 I'm sorry.
00:35:40 I love you.
00:35:42 I must have misunderstood.
00:35:44 You're not hiding your wife
00:35:46 from me.
00:35:48 Don't you dare to offend my wife.
00:35:52 I'm not stupid.
00:35:54 I'm not a coward.
00:35:56 Don't think you can replace my wife
00:35:58 after following me for a few days.
00:36:00 I'm sorry.
00:36:02 Please forgive me this time.
00:36:04 Just this time.
00:36:06 Don't ever show up in front of me again.
00:36:08 Dang.
00:36:10 Dang.
00:36:12 Dang.
00:36:14 You're back to me.
00:36:24 From this phone.
00:36:26 Dang.
00:36:30 Dang.
00:36:32 Dang.
00:36:34 Honey.
00:36:44 I'm sorry.
00:36:54 I know I was wrong.
00:36:56 I thought
00:36:58 I could give you and your mom a good price.
00:37:00 But it turns out
00:37:02 you need me.
00:37:04 I was wrong.
00:37:06 Money is really important, honey.
00:37:14 But
00:37:16 this family needs you.
00:37:18 They need us.
00:37:20 I need a house.
00:37:22 Don't lose your family
00:37:24 because of
00:37:26 the outside world.
00:37:28 I was wrong.
00:37:30 I promise
00:37:32 I'll never do that again.
00:37:34 Give me a chance.
00:37:36 Let me do it again.
00:37:38 [Music]
00:37:40 [Music]
00:37:42 [Music]
00:37:49 [Music]
00:37:56 [Music]
00:38:03 [Music]
00:38:10 [Music]
00:38:17 [Music]
00:38:24 [Music]
00:38:29 [Music]
00:38:34 [Music]
00:38:39 [Music]
00:38:49 [Music]
00:38:56 [Music]
00:39:03 [Music]
00:39:10 [Music]
00:39:17 [Music]
00:39:24 [Music]
00:39:31 [Music]
00:39:37 [Music]
00:39:42 [Music]
00:39:49 [Music]
00:39:56 [Music]
00:40:03 [Music]
00:40:10 [Music]
00:40:17 [Music]
00:40:24 [Music]
00:40:31 [Music]
00:40:34 [Phone ringing]
00:40:44 Hello?
00:40:45 Where are you?
00:40:46 You said you'd be here today, but you're not here yet!
00:40:48 I have something to do today.
00:40:50 I'm busy. I can't come.
00:40:53 You're not busy, are you?
00:40:55 You're so lazy!
00:40:56 You should be at home!
00:40:58 I'm not.
00:41:00 I have something to do.
00:41:02 You're not coming with me.
00:41:04 You're waiting forever.
00:41:05 You're so lazy!
00:41:06 Hey!
00:41:08 Thu is here too?
00:41:10 Yeah!
00:41:11 I called her so many times, but she's been waiting for you all night!
00:41:13 If you don't come, I'll be so sorry for you!
00:41:15 I'll call her again later!
00:41:17 Hey!
00:41:18 Take it easy!
00:41:19 Okay!
00:41:21 Wait a minute!
00:41:22 Let me think about it!
00:41:24 [Music]
00:41:32 We're both women!
00:41:34 Why is my wife so boring?
00:41:36 I can't go now,
00:41:38 but I can't go if I don't go!
00:41:40 Let's go today!
00:41:42 Tomorrow!
00:41:44 [Music]
00:41:57 [Music]
00:42:21 [Music]
00:42:25 [Music]
00:42:27 [Music]
00:42:33 [Music]
00:42:38 [Music]
00:42:43 [Music]
00:42:49 [Music]
00:42:55 [Music]
00:43:01 [Music]
00:43:07 [Music]
00:43:13 [Music]
00:43:19 [Music]
00:43:25 [Music]
00:43:31 [Music]
00:43:37 [Music]
00:43:43 [Knock on the door]
00:43:48 Ngoc!
00:43:49 Ngoc!
00:43:51 Cuong!
00:43:54 What's up?
00:43:55 Why are you here?
00:43:56 Please come in and have lunch!
00:43:58 Lunch?
00:43:59 When are you going to pay my house loan?
00:44:01 It's been two months!
00:44:03 Why do you need to pay the house loan?
00:44:04 Obviously, you've already paid it!
00:44:06 Hey!
00:44:07 I'm not going to pay your house loan!
00:44:10 All the houses here are closed!
00:44:12 Your house has been closed since November!
00:44:15 I'm just paying for your house!
00:44:18 If you close another house for another month,
00:44:20 I'll kick you out!
00:44:22 Yes!
00:44:24 I think there's something wrong!
00:44:25 Let me talk to Sang first!
00:44:27 Okay!
00:44:28 You two keep talking!
00:44:30 If you don't pay me this weekend,
00:44:33 I'll kick you out!
00:44:35 Thank you!
00:44:36 Hey!
00:44:56 Have lunch!
00:44:58 Hey!
00:45:00 Why do you only cook a few dishes at home?
00:45:03 I have to work and eat!
00:45:05 How can I have enough nutrition?
00:45:07 Okay!
00:45:08 Why do you look so sad?
00:45:12 I'm so mad that I want to go home!
00:45:15 What's wrong?
00:45:17 I asked you to pay the house loan two months ago!
00:45:20 Have you paid it?
00:45:21 Which house?
00:45:22 Which house?
00:45:25 This house!
00:45:29 I've paid it!
00:45:30 Don't lie to me!
00:45:32 You lied to me!
00:45:33 You told me that you haven't closed the house!
00:45:36 What's wrong with you?
00:45:37 Do you want to kick us out?
00:45:39 Why do you have to make a fuss?
00:45:42 It's all your fault!
00:45:45 You forced me to work to earn money!
00:45:49 Why don't you earn money for yourself?
00:45:52 So I have to invest all the savings!
00:45:57 I haven't got it yet!
00:45:59 It will be successful after a while!
00:46:01 Why don't you tell me about your investment?
00:46:04 You are fooled!
00:46:05 Fooled?
00:46:06 Who can fool me?
00:46:08 I tell you!
00:46:10 You should forgive me!
00:46:12 Don't think that I can fool you!
00:46:15 The house loan is only a few tens of thousands!
00:46:19 You can borrow from your parents or your relatives!
00:46:21 I'll pay you back when I have money!
00:46:24 You...
00:46:26 You are so annoying!
00:46:28 I don't want to eat anymore!
00:46:29 I don't want to eat anymore!
00:46:30 Sang! Sang!
00:46:33 Why is he so hot?
00:46:48 Where is Vy? She hasn't come home yet!
00:46:51 Vy!
00:46:52 Be good!
00:46:54 I love you!
00:46:56 I love you!
00:46:58 The number you have dialed is not available at the moment!
00:47:06 Please...
00:47:07 The number you have dialed...
00:47:12 You are sick! Where have you been?
00:47:16 You should go!
00:47:19 Why is he so hot?
00:47:25 Vy!
00:47:26 Let's go to the hospital!
00:47:28 Let's go to the hotel!
00:47:44 I want to go with you!
00:47:46 No! Let's go home!
00:47:48 It's too bright!
00:47:50 No!
00:47:51 I just want to go home!
00:47:55 Sang!
00:48:04 What are you doing?
00:48:08 What's wrong with you?
00:48:10 Is this your investment?
00:48:12 Is this your job to hug a girl like this?
00:48:15 Oh my!
00:48:16 Who is this?
00:48:18 So you are Sang's wife?
00:48:21 Sang looks so handsome!
00:48:25 But you are his wife?
00:48:26 You are so shameless!
00:48:28 What?
00:48:30 Hey!
00:48:32 You should take him home!
00:48:35 He is so drunk!
00:48:37 I'm just kidding!
00:48:38 The game is just started!
00:48:40 I will give you a chance now!
00:48:42 Hey!
00:48:43 What are you doing?
00:48:45 Ngoc!
00:48:47 You are here to take him home?
00:48:48 Hoang!
00:48:49 What kind of friend are you?
00:48:51 You know he has a family!
00:48:54 He just gave birth 4 months ago!
00:48:57 But you are so drunk!
00:48:59 Do you know how to think?
00:49:01 Why do you have to be so serious?
00:49:03 Men don't have to go to the amusement park!
00:49:05 You should stay at home with 4 walls and a blanket!
00:49:08 My friend is crazy!
00:49:09 I'm helping you to keep your family happy!
00:49:12 If you don't thank me, then forget it!
00:49:15 No!
00:49:16 You should be responsible!
00:49:18 You should think about yourself!
00:49:20 You should take care of your family!
00:49:22 I won't go home!
00:49:25 I'm going to sleep!
00:49:27 Yes!
00:49:28 You are my husband!
00:49:30 You should go and take him!
00:49:32 I will pay you back!
00:49:34 Hey!
00:49:35 You are so crazy!
00:49:37 Sang!
00:49:38 Wake up!
00:49:40 I'm begging you!
00:49:44 Ngoc!
00:49:45 Ngoc!
00:49:47 Why are you here?
00:49:49 I'm here to know what you did!
00:49:54 You took my money to do this!
00:49:58 Are you a human?
00:50:00 Are you a good person?
00:50:02 Go home and tell me!
00:50:05 What?
00:50:06 Are you afraid of being disrespected?
00:50:08 Are you afraid of being ashamed of your friends and your girlfriend?
00:50:11 I have to tell you everything!
00:50:14 Your son is sick!
00:50:16 I told you not to take him to the hospital!
00:50:20 But the bill is 20 million VND!
00:50:23 I thought you were sick!
00:50:25 I thought you were dead!
00:50:27 But I found you here!
00:50:29 So this is how you treat my precious husband?
00:50:32 What about Bi?
00:50:37 I don't know what happened to him!
00:50:41 I thought they were good to you!
00:50:43 They just wanted to be nice to you!
00:50:45 But they treated you like a fool!
00:50:48 Do you know that?
00:50:49 You just said a few sweet words to her!
00:50:52 But do you know that you will be dead if you are too sweet?
00:50:54 Shut up!
00:50:57 You don't have the right to teach me!
00:51:01 I can pay you back!
00:51:05 If you don't have the right to speak up,
00:51:09 you will be dead!
00:51:11 If you can't stand it, then go away!
00:51:14 You!
00:51:16 Then stay at home and give birth to your child!
00:51:19 I will earn money for you!
00:51:21 Before I gave birth to my child, I still worked to earn money!
00:51:23 I didn't bully you!
00:51:25 Now you hit me and kick me out!
00:51:27 Okay!
00:51:29 Then let's get a divorce!
00:51:32 Okay!
00:51:35 You can go to the bank!
00:51:37 I will have money to pay you back!
00:51:40 You are so sweet!
00:51:42 Let me wash your hair!
00:51:44 You can wash it!
00:51:45 You sit on the right!
00:51:47 You sit on the left!
00:51:49 You are the housekeeper, right?
00:51:51 Yes!
00:51:52 We don't want to marry you!
00:51:54 We want to marry someone else!
00:51:56 Let me marry you!
00:52:01 Hoang!
00:52:02 Let me marry Sang!
00:52:03 I don't want to get married!
00:52:04 Give me the paper!
00:52:06 I have a lot of work to do!
00:52:07 Sang is so beautiful!
00:52:09 Let's go to drink!
00:52:12 Do you want to pay me back?
00:52:20 You played with us and now you want to pay us back?
00:52:23 Why are you so mean?
00:52:24 You are not like your name!
00:52:27 Hoang!
00:52:29 You are my friend!
00:52:31 You give me one more month!
00:52:34 I have a lot of work to do!
00:52:36 I will pay you back in a month!
00:52:38 One month?
00:52:39 I don't have anything to eat!
00:52:41 I tell you!
00:52:43 This time is not the first time!
00:52:45 You owe me more than 500 million!
00:52:47 Why more than 500 million?
00:52:48 Last time I remember, I had more than 300 million!
00:52:52 You tell me what you owe me!
00:52:56 Actually, the bill above is more than 300 million!
00:53:01 But don't you think that when I dance with you,
00:53:04 play with you,
00:53:05 hold your hands and feet,
00:53:07 I have to go to work,
00:53:09 not charity!
00:53:11 Hey!
00:53:12 Every time I go with you,
00:53:13 I buy you all these things,
00:53:15 bags, clothes,
00:53:17 and cash!
00:53:19 But you...
00:53:20 You have to make it easy!
00:53:22 Cash is cash!
00:53:23 I go to work!
00:53:25 But clothes,
00:53:27 shoes, cash,
00:53:28 I didn't ask you!
00:53:29 You volunteered!
00:53:30 Oh, you don't have to say much!
00:53:32 Do you have any mercy?
00:53:34 I'll give you a piece of my mind!
00:53:35 Wait!
00:53:37 This is my store!
00:53:38 If you want to fight,
00:53:40 please go out!
00:53:42 Ngoc!
00:53:44 Is that you?
00:53:45 Where have you been?
00:53:47 I can't contact you!
00:53:49 You look different these days!
00:53:53 You look different!
00:53:55 Now you can see the face of the people you consider as your friends!
00:53:58 You're so sweet!
00:54:00 You're so different!
00:54:01 You're really different from Van Chau's girl!
00:54:04 You're a real flower!
00:54:06 But I'll be honest!
00:54:08 I don't like to disturb your store!
00:54:11 But your ex-husband
00:54:13 owes me a lot of money!
00:54:15 Now that you're like this,
00:54:17 you should pay back your ex-husband!
00:54:19 Okay?
00:54:20 Okay!
00:54:22 No!
00:54:23 Why do I have to pay back?
00:54:25 I warned you before,
00:54:27 but you didn't listen!
00:54:28 So now,
00:54:29 whoever does it, that person will suffer!
00:54:31 I'm no longer your wife,
00:54:33 so I don't have to pay back
00:54:35 the money I made!
00:54:37 And now, if you want to fight,
00:54:39 please go out!
00:54:40 If not, I'll call the police!
00:54:42 Oh, you're so mean!
00:54:43 You're so different these days!
00:54:45 Honey!
00:54:46 Let's go!
00:54:47 Next time,
00:54:48 I'll ask for more money!
00:54:50 Come on!
00:54:51 I'll give you one more week
00:54:53 to pay your ex-husband!
00:54:54 If you don't pay him back in a week,
00:54:56 I'll kick your ass!
00:54:58 Let's go!
00:55:00 Ngoc!
00:55:05 How are you doing?
00:55:07 How's Bin?
00:55:09 Bin is still fine!
00:55:11 You see?
00:55:13 I don't need you,
00:55:14 but I can still take care of my son!
00:55:17 Honey!
00:55:18 Do you...
00:55:19 Do you still have a chance
00:55:21 to be with me?
00:55:23 I've thought about Bin!
00:55:24 He needs a father too!
00:55:26 Your chance
00:55:28 is over since you kicked me out!
00:55:30 I feel that the best decision of my life
00:55:33 is to end the marriage with you!
00:55:35 Because marriage,
00:55:38 if not for each other,
00:55:39 sooner or later, it will be over!
00:55:41 Now,
00:55:43 I just want you to live well!
00:55:45 So Bin won't be ashamed
00:55:47 when he mentions his father!
00:56:14 You stay for a meal!
00:56:16 Thang will be fine after a day!
00:56:18 But Thang doesn't like eating out!
00:56:21 Besides,
00:56:22 it's more painful to eat out!
00:56:24 Honey!
00:56:27 I know making money is important,
00:56:29 but you should invest in yourself!
00:56:31 Look at yourself!
00:56:33 Your skin
00:56:35 is all red,
00:56:37 and your skin is all wrinkled!
00:56:38 I'm afraid of that!
00:56:41 I know what to do!
00:56:43 You're a marketer,
00:56:44 you're in charge of the market!
00:56:46 Now,
00:56:47 you're always in contact with the sun and rain,
00:56:49 and the dust!
00:56:50 I'm worried about you too!
00:56:52 I've tried to help you, but I can't!
00:56:54 You're so hard-working,
00:56:55 Thang doesn't know that!
00:56:57 But,
00:56:58 looking at you like this,
00:57:00 I can't blame Thang!
00:57:02 My fate is hard,
00:57:03 I can't be as good as you!
00:57:05 Now, I'm busy all the time,
00:57:06 I don't have time to take care of myself!
00:57:08 But,
00:57:10 I remind you!
00:57:11 You're not Thang's type!
00:57:13 You're just a wife!
00:57:15 You treat your wife like a hostess!
00:57:17 I know that!
00:57:19 But, I don't want to do housework for him anymore!
00:57:22 Have a seat!
00:57:31 Hey!
00:57:34 Why haven't you deposited the money
00:57:35 in the club account for me?
00:57:37 I have to play tennis with my bosses this afternoon!
00:57:39 If I lose my job, I'll be starving!
00:57:41 Ah!
00:57:42 I forgot!
00:57:43 I'll deposit it later!
00:57:44 But,
00:57:45 if you come here,
00:57:46 let's have dinner with us!
00:57:48 If you come here, let's have dinner with us!
00:57:50 Look at your sister!
00:57:51 She's so bad-tempered!
00:57:53 She always gets into my hands!
00:57:54 If I don't tell her,
00:57:55 I can't do anything!
00:57:57 Yes!
00:57:58 We weren't like that before!
00:58:00 But, I know why
00:58:01 we're like this now!
00:58:02 Luck doesn't favor the good,
00:58:04 right?
00:58:05 You're the one who won!
00:58:08 Right?
00:58:09 You keep saying that!
00:58:10 You're the one who won!
00:58:11 She's still beautiful!
00:58:13 Look at your sister!
00:58:15 She's already spent a lot of money!
00:58:17 What's wrong with her?
00:58:18 Sometimes,
00:58:19 I thought she was a psycho!
00:58:21 Yes!
00:58:22 Sometimes, I also tell my sisters
00:58:23 to quit their jobs!
00:58:25 They're so busy!
00:58:27 They're so busy!
00:58:29 They're so busy!
00:58:30 They're so busy!
00:58:31 They're so busy!
00:58:32 If you quit your job,
00:58:33 where can we get money to eat?
00:58:35 I'll win!
00:58:36 Ah!
00:58:37 The meal is ready!
00:58:38 Let's eat!
00:58:40 Sis!
00:58:41 I brought some gifts for my nieces!
00:58:44 I'll go to the kitchen!
00:58:46 I have to go!
00:58:47 I'm going home!
00:58:48 You're so good today!
00:58:54 You dare to bring your brother here
00:58:55 to teach me how to cook?
00:58:57 I didn't know
00:58:58 that Hoa was here!
00:58:59 You're so funny!
00:59:01 I was here,
00:59:02 but you said that!
00:59:03 So, I was wrong to hit you?
00:59:05 Huh?
00:59:06 You should look at yourself!
00:59:07 You look so bad!
00:59:09 You're so stupid!
00:59:11 You're exaggerating!
00:59:13 I tried to sacrifice
00:59:14 for this family!
00:59:16 You didn't sympathize with me!
00:59:17 How could you say that?
00:59:19 Are you talking to me?
00:59:21 You can't even
00:59:22 take care of your own family!
00:59:24 Don't blame me!
00:59:26 But I don't have to ask for money from you!
00:59:28 I have to pay you
00:59:29 enough money!
00:59:31 I won't give you
00:59:32 anything this month!
00:59:34 I'm going!
00:59:36 You're a criminal!
00:59:38 Why did you call me here?
00:59:46 Here!
00:59:48 This is a combo
00:59:49 to treat hemorrhoids!
00:59:51 It has 3 products!
00:59:52 The one you're holding
00:59:53 is a serum
00:59:54 to help you reduce
00:59:55 hemorrhoids!
00:59:56 It helps reduce
00:59:57 the appearance of hemorrhoids!
00:59:58 Red skin, sensitive skin,
01:00:00 and anti-aging!
01:00:01 These two products
01:00:02 are serums
01:00:03 from Linh Chi's company!
01:00:04 It has red color
01:00:05 to help reduce
01:00:06 the color of the skin,
01:00:07 reduce blood circulation,
01:00:08 and make it stronger!
01:00:09 It also helps prevent aging
01:00:10 and helps to reduce
01:00:11 the color of your skin!
01:00:12 It also helps to make your skin
01:00:13 more resilient,
01:00:14 smooth, and bright!
01:00:15 When you use these 3 products,
01:00:16 you don't need to use
01:00:17 any other products
01:00:18 like face cream
01:00:19 or sunscreen!
01:00:20 You have to ask for
01:00:21 a lot of people's advice
01:00:22 to buy the right product
01:00:23 to give to me!
01:00:25 Do you think
01:00:26 it's urgent?
01:00:28 It's not urgent!
01:00:30 Hey!
01:00:31 You have to invest in yourself!
01:00:33 Be patient to change!
01:00:34 Thang is really bored of you!
01:00:38 Yes!
01:00:39 I know!
01:00:40 Women who don't know how to keep their husbands
01:00:42 must be bored of love!
01:00:44 Hey!
01:00:45 Have you ever noticed
01:00:47 that he spends his salary
01:00:48 on something?
01:00:49 Or how does he go to work?
01:00:52 Ah!
01:00:53 You don't notice, right?
01:00:56 I tell you!
01:00:57 You have to invest in your beauty!
01:00:59 And health!
01:01:00 And love yourself more!
01:01:02 Then you will be confident
01:01:03 to keep your family!
01:01:04 Hey!
01:01:05 Do you know something?
01:01:07 Why are you talking so strange today?
01:01:09 No!
01:01:10 I don't know anything!
01:01:11 I just remind you!
01:01:13 And you go home
01:01:14 and check yourself!
01:01:15 I'm going to work!
01:01:18 Ah!
01:01:19 By the way!
01:01:20 You have to use
01:01:21 these 3 products regularly!
01:01:23 Make sure after a month,
01:01:24 you use this product!
01:01:26 Your skin will be OK!
01:01:27 OK?
01:01:30 [Music]
01:01:33 [Music]
01:01:36 [Music]
01:01:38 [Music]
01:01:44 [Music]
01:01:50 [Music]
01:01:56 [Music]
01:02:02 [Music]
01:02:04 [Music]
01:02:10 [Music]
01:02:16 [Music]
01:02:22 [Music]
01:02:28 [Music]
01:02:30 [Music]
01:02:36 [Music]
01:02:42 [Music]
01:02:48 [Music]
01:02:55 [Music]
01:02:57 You spend my money
01:03:02 on these expensive things!
01:03:04 You can't even finish
01:03:05 your face!
01:03:06 Hoang bought this for me!
01:03:08 He said his friend
01:03:09 used it very effectively!
01:03:10 It's only half a month!
01:03:12 Ah!
01:03:15 Why do you spend
01:03:16 so much money?
01:03:17 I haven't given you
01:03:18 a penny for 3 months!
01:03:19 I'm the only one
01:03:20 who cares about the cost in the house!
01:03:22 You spend so much money
01:03:23 when you need money!
01:03:24 Hey!
01:03:25 What do you mean?
01:03:26 Are you mocking me?
01:03:28 Or is it because of your brother-in-law
01:03:30 that he's been
01:03:31 making a big deal out of it?
01:03:32 That's right!
01:03:34 From now on,
01:03:35 I forbid you
01:03:36 from talking to that bastard!
01:03:37 What kind of wife
01:03:39 do you have
01:03:40 that you hate him?
01:03:41 I have nothing to do with him!
01:03:42 If you don't treat me
01:03:43 too well,
01:03:44 he's not like that!
01:03:45 I only call him
01:03:46 a close friend!
01:03:47 I won't leave him
01:03:48 even if I die!
01:03:49 You...
01:03:50 You can treat me
01:03:51 too well
01:03:52 but if you betray me,
01:03:53 I won't let you go easily!
01:03:55 Hey!
01:03:56 You're good today!
01:03:59 How dare you
01:04:00 to make me angry?
01:04:01 If you're good,
01:04:02 get out of the house!
01:04:03 Hey!
01:04:20 This is Thu!
01:04:21 My girlfriend!
01:04:22 Hi, Si!
01:04:24 Nice to meet you!
01:04:25 I have a little gift for you!
01:04:26 Yes, thank you!
01:04:31 Hey!
01:04:38 What?
01:04:39 Are you crazy?
01:04:40 You're good!
01:04:41 How dare you to make me angry?
01:04:42 You made me so bored!
01:04:44 Now you're with him?
01:04:46 Let me tell you!
01:04:47 If you say a word,
01:04:48 you're not my girlfriend!
01:04:49 You're better than me!
01:04:50 You should break up with him!
01:04:51 You're a womanizer!
01:04:52 You have the right to decide!
01:04:54 I love him
01:04:56 because it's my business!
01:04:57 But...
01:04:58 If I leave you,
01:04:59 will you leave my wife?
01:05:01 You're talking like a kid!
01:05:02 What if you're found out?
01:05:03 What will you do next?
01:05:05 Well...
01:05:06 We'll be together!
01:05:07 We'll become a family!
01:05:09 It's so easy
01:05:10 that you don't think about it!
01:05:11 You...
01:05:12 You think everything is so easy?
01:05:14 You guys!
01:05:15 You guys are so close!
01:05:17 When did you meet?
01:05:18 You're drunk!
01:05:19 It turns out
01:05:20 you haven't cared about your family for a long time!
01:05:22 You're bored with your wife
01:05:24 because you're with him!
01:05:26 Hoang!
01:05:27 It's not what you think!
01:05:29 Let me explain!
01:05:30 You don't need to explain!
01:05:31 Do you know why I love you?
01:05:33 Because you're his lover!
01:05:36 I'll go to the bathroom!
01:05:39 You go first!
01:05:40 Let me!
01:05:49 You left me!
01:06:08 So I have to make you believe!
01:06:10 And you!
01:06:12 You lied to my sister!
01:06:14 Today I'll let you know what a real man is!
01:06:16 You!
01:06:17 You lied to me!
01:06:19 You're fired from my house!
01:06:21 Fired?
01:06:22 Who's fired?
01:06:24 You and my sister
01:06:25 are the ones who should be fired!
01:06:27 That's right!
01:06:29 This house is left by my parents!
01:06:31 When I gave it to you,
01:06:32 my father thought you were a good man!
01:06:34 I didn't expect you to be so bad!
01:06:37 I'm not sure if you were bad like a ghost!
01:06:40 No man would like a beautiful woman!
01:06:42 If you were beautiful and fresh like now,
01:06:45 nothing would happen!
01:06:46 Let me be honest!
01:06:48 But she's the one who's hiding everything!
01:06:52 What?
01:06:53 You're blaming me now?
01:06:55 She was ugly before!
01:06:57 You didn't say anything!
01:06:59 She was so ugly!
01:07:00 Now she's more beautiful!
01:07:02 You're blaming me?
01:07:04 I'll go to the bathroom!
01:07:06 You're fired!
01:07:08 I don't want to see you anymore!
01:07:10 Wait!
01:07:11 Before you leave,
01:07:13 give back all the money you took from my family!
01:07:16 And you!
01:07:17 Give back everything you have!
01:07:19 Now!
01:07:20 Trang!
01:07:23 Please forgive me!
01:07:24 We're still in love!
01:07:26 I'll pay you back!
01:07:27 And the money...
01:07:28 That's right!
01:07:29 He hasn't given me anything!
01:07:32 Do you need me to count it?
01:07:34 Give it back to me!
01:07:36 Or I'll blame you!
01:07:38 You can go now!
01:07:47 Trang!
01:07:51 Please forgive me!
01:07:53 Just this once!
01:07:54 I promise I'll be loyal to you!
01:07:56 If you leave me, I don't know what to do!
01:07:58 Never!
01:07:59 Get out of my house!
01:08:01 Trang!
01:08:02 Trang!
01:08:03 Trang!
01:08:04 Trang!
01:08:06 [Dramatic music]
01:08:09 [Dramatic music]
01:08:11 [Dramatic music]
01:08:39 [Music]
01:08:40 [Music]
01:08:42 [Music]
01:08:44 [Music]
01:08:45 [Music]
01:08:46 [Music]
01:08:47 [Music]
01:08:48 [Music]
01:08:49 [Music]