Joy of Life Saison 1 - (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "Tout le monde est dans votre jeu de chesne. Chacun d'entre vous est un chesne." (C'est un mot chinois qui signifie "chesse")
00:12 "C'est la bataille qui fait l'effet de la vie." (C'est un mot chinois qui signifie "chasse")
00:21 "C'est la bataille qui fait l'effet de la vie." (C'est un mot chinois qui signifie "chasse")
00:26 "Pour la Chine, je suis son fils et sa femme." (C'est un mot chinois qui signifie "son fils et sa femme")
00:37 "Pour la Chine, tout est possible." (C'est un mot chinois qui signifie "tout est possible")
00:45 "Un homme inconnu a réuni les Nordiques pour me tuer." (C'est un mot chinois qui signifie "tuer")
00:51 "Si je ne le tuerai pas, je ne serai pas le meilleur du monde." (C'est un mot chinois qui signifie "être le meilleur")
00:57 "Donc, c'est une aventure à la hauteur de mon vie." (C'est un mot chinois qui signifie "aventure")
01:02 "Les femmes sont en train de vivre en reliant les hommes." (C'est un mot chinois qui signifie "en reliant les hommes")
01:11 "Et choisir le bon homme est la meilleure façon de vivre." (C'est un mot chinois qui signifie "de choisir le bon homme")
01:15 "Si il veut partir en mort, je veux partir avec lui." (Si il veut partir en mort, je veux partir avec lui.)
01:20 "Votre vie est en ma main." (Votre vie est en ma main.)
01:26 "Cette mort est une bonne morte." (Cette mort est une bonne mort.)
01:31 "Pour faire la guerre, il faut prendre en compte la situation." (Pour faire la guerre, il faut prendre en compte la situation.)
01:36 "La mort est une loi de la loi." (La mort est une loi de la loi.)
01:38 "La mort est une protection." (La mort est une protection.)
01:41 "Une protection." (Une protection.)
01:44 "Ce qui me tue le plus, ce n'est pas la menace, c'est l'espoir." (Ce qui me tue le plus, ce n'est pas la menace, c'est l'espoir.)
02:05 "Qu'importe qui veut me tuer, je lui donne l'opportunité de me tuer encore une fois." (Qu'importe qui veut me tuer, je lui donne l'opportunité de me tuer encore une fois.)
02:10 "Je ne peux pas éviter son attention." (Je ne peux pas éviter son attention.)
02:19 "C'est une bonne joue que Chen Bingping a jouée." (C'est une bonne joue que Chen Bingping a jouée.)
02:22 "Ce n'est pas mon jeu, c'est la joue de mon résident." (Ce n'est pas mon jeu, c'est la joue de mon résident.)
02:29 "Je pense que sans ce monde, il n'y aurait pas de Qin." (Je pense que sans ce monde, il n'y aurait pas de Qin.)
02:32 "Donc je veux me battre pour ces gens et pour la justice du monde." (Donc je veux me battre pour ces gens et pour la justice du monde.)
02:36 "C'est un jeu de merde." (C'est un jeu de merde.)
02:38 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:41 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
02:44 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
02:47 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
02:50 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
02:53 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
02:56 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
02:59 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:02 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:05 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:08 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:11 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:14 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:17 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:20 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:23 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:26 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:29 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:32 "La vie, c'est un jeu de merde." (La vie, c'est un jeu de merde.)
03:35 C'est pas grave, hein ?