• il y a 6 mois
Transcription
00:00 C'est un pingouin !
00:02 Bonjour.
00:15 Attends, attends.
00:17 Pourquoi il y a un pingouin dans notre maison ?
00:22 Il a besoin de notre aide.
00:24 Regarde ce pétrole sur toi.
00:27 Ne bouge pas, je vais te faire nettoyer.
00:29 C'est un pingouin !
00:30 Son nom doit être Ding Ding.
00:32 Ils se retrouvent toujours à la même place.
00:45 Même chasseur, même copain.
00:47 Tu vas bien ?
00:49 Je vais bien.
00:51 Tu vas bien ?
00:53 Je vais bien.
00:55 Tu vas bien ?
00:57 Tu as fait le meilleur pour le pingouin.
00:59 Pour Ding Ding.
01:00 Il est si amiable, il est rentré.
01:02 Ils font ça normalement ?
01:03 J'aime toi.
01:04 Donne-moi un câlin, s'il te plaît.
01:05 Ding Ding ?
01:16 Maria, regarde ça !
01:17 Il est de retour ?
01:18 Tu as faim ?
01:20 Bien sûr !
01:21 Je pense que le monde entier ne peut être plus faible.
01:26 Je pense que le monde entier serait intéressé par la histoire de toi et de Ding Ding.
01:29 Il faut voir ça.
01:31 4 millions de vues.
01:32 Il est célèbre.
01:33 C'est incroyable.
01:34 C'est l'un de nos.
01:35 Les dernières années, il est sorti en juin.
01:40 Il vient et il va, comme il le veut.
01:42 Il est toujours si heureux de voir Shaw.
01:44 Le petit pingouin traverse 5000 kilomètres par an pour visiter ses amis.
01:51 Tu connais le pingouin ?
01:53 Nous avons décidé de le prendre ici, à l'université, pour étudier les interactions humaines.
01:57 Où est Ding Ding ?
01:59 Je dois le trouver.
02:01 Ding Ding !
02:05 Tu et Ding Ding ont une bonne amitié.
02:11 C'est lui ton pote ?
02:16 Pas mon pote.
02:17 C'est mon ami.
02:18 C'est mon ami.
02:20 Sous-titrage Société Radio-Canada