Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je pense que c'est presque 6H00.
00:02C'est une catastrophe, une tragédie.
00:05Tu ne penses pas que tu réagis un peu trop?
00:07Réagir trop? RÉAGIR TROP? RÉAGIR TROP?!
00:12Okay, peut-être beaucoup.
00:13On ne peut pas avoir les cartes de héros de Metal Gear dans chaque cachet de carton d'outil de Mackel Van.
00:17Ils vont être en diamant, ça ne va pas, ils seront comme les moules communistes.
00:22Ces cartes sont juste un gimmick pour les petits enfants.
00:24Juste un gimmick? C'est l'ouverture de la flamme d'eau, mon ami.
00:27C'est pour tout le monde ! Peu importe leur pédigree de nerd !
00:30C'est sûr, c'est une très bonne idée.
00:35Battle of Day Zero, un jeu de cartes anciens aussi vieux que l'univers.
00:40Pour ceux qui connaissent l'art des jeux de cartes,
00:42il possède le pouvoir de traverser les mondes
00:44et d'envoyer des armées.
00:46Les royaumes de l'univers ont pu dépasser ce pouvoir
00:49jusqu'à ce qu'ils s'exhaustent depuis des siècles de guerre.
00:52Ils ont formé des troupes et ont banni les cartes
00:55avec l'artiste et l'artiste de l'âme, Cyborg.
01:25C'est l'héros !
01:27C'est le héros de la victoire !
01:44Oui, bien sûr, ce sont des bonnes cartes.
01:47C'est des bonnes cartes.
01:54Alors, je ne recommande pas les cartes avec du wasabi.
02:00Ces cartes de Battle Day Zero semblent avoir un peu de son.
02:03Dippy Chippy.
02:05Un pouvoir spécial, sans peur de l'ombre.
02:08Héros, avez-vous entendu parler de Dippy Chippy ?
02:10Il n'y a pas de Dippy Chippy dans mon monde.
02:12Et qu'est-ce que c'est ?
02:13C'est l'Octopod.
02:14Un pouvoir spécial.
02:15Ça goûte bien avec de la salsa.
02:17Un héros au goût de la salade ?
02:19Comment pouvez-vous penser qu'une abomination comme celle-ci existe dans mon monde ?
02:32Quoi ? Sur Terre ?
02:35Wow, quel restreint !
02:37300 cartes et ils en restent une.
02:44C'est bon.
02:54Maman, qu'est-ce qui s'est passé à ma chambre ?
02:56Je l'ai nettoyée, John. J'ai mes normes, tu sais.
02:59Tes normes de maman permettent toujours un peu de rire.
03:05Quelqu'un est là.
03:06Tu es sûr ?
03:14Qu'est-ce que c'est ?
03:18Un accordéon ! Il m'a presque cassé la tête !
03:20Attends.
03:21John, pourquoi est-ce qu'il y a un accordéon dans ta chambre ?
03:25C'était un cadeau.
03:26Et tu ne l'as pas échangé ?
03:28C'est ce que tu es inquiété de maintenant ?
03:38Il y a un gros...
03:39Orange...
03:40Bébé !
03:44N'est-ce pas adorable ?
03:47Max, c'est...
03:48Orange !
03:50Mais c'est encore un bébé, John !
04:04Ok, c'est assez proche.
04:05Et quel est ton nom ?
04:09C'est ton nom ?
04:10Un poisson ?
04:15Je le prendrai si c'est un oui.
04:20Quel genre de bête est-ce ?
04:24Je ne suis pas sûr.
04:28Je pense que ça a quelque chose à voir avec ces chips.
04:36Nous nous battons maintenant, créature de nourriture mutante !
04:39Attention, héros de SmackDown !
04:40Nous devons trouver qui ou ce que c'est avant qu'il commence à tirer des coups !
04:45Sweet Tiger !
04:46Ah, as-tu entendu ça ?
04:48Il a dit qu'il s'appelait Bébé Talk !
04:51Quel genre de monstre ferait mal à ce bâtiment précieux de joie ?
04:54Tu as gagné pour le moment, créature de nourriture.
04:56Mais je vais trouver la source de ton abomination.
04:59Et la victoire sera mienne !
05:02Sweet Tiger !
05:05Il y a des mots sur le sol qui disent que le fourneau ne peut pas tenir la demande.
05:08Il faudrait qu'on change de mode à cuisiner.
05:10A cuisiner ?
05:11Merde, non !
05:12C'est de l'huile, et beaucoup d'huile qui brise les roues de ce boulot.
05:16Ensuite, tu vas me faire vendre des fruits.
05:18Mais avec ces cartes, je pense que je peux vendre tout.
05:27Salut, petit potato.
05:29Ouvre-toi pour l'aéroport.
05:32Sweet Tiger !
05:34Max, où es-tu ? J'ai besoin d'aide.
05:36Je ne sais pas si je fais le bon boulot.
05:38En fait, je ne sais même pas ce que je dois faire le bon boulot.
05:41Réfléchis, petit potato.
05:42Je me lève maintenant et j'ai la solution en main.
05:46Ma propre diapositive de bébé !
05:48Tout ce qu'il faut faire, c'est suivre ça.
05:50Et Sweet Potato sera parfait.
05:54C'est pour moi.
05:56Il y a des mots sur le sol qui disent que le fourneau ne peut pas tenir la demande.
06:00Écoutez ça.
06:01Petit Maxi aime absolument les fleurs.
06:04Et il a dit que la rhododendron est dans le jardin aujourd'hui.
06:07Il est très fier. Il n'y a pas de doute sur ma...
06:10Maxine.
06:12C'est une vraie fille.
06:15Maxine ?
06:21Quoi ? Tu étais une fille jusqu'à...
06:23Laisse-moi voir. Tu étais quatre ?
06:25Non !
06:26Mes parents pensaient que j'étais une fille.
06:29J'imagine que c'est pour ça que les filles ne tombent pas pour moi.
06:31Je sais, trop de secrets.
06:39Bon, Maxine.
06:41La première réponse qu'on a besoin, c'est comment on l'amène...
06:43Ou elle, ou...
06:44Quoi qu'il en soit,
06:45Pour manger.
06:46Comme vous pouvez le voir,
06:47Jusqu'ici,
06:48C'est mal.
06:50Et ça devient pire.
06:53Finalement, on a trouvé quelque chose à manger.
06:55Oui.
06:56Mais sa propre marque de chips ne va pas durer pour toujours.
06:58On doit aller au magasin.
06:59Qu'est-ce que votre livre de bébés dit sur une diète en chips ?
07:01Il ne parle pas spécifiquement des snacks salés,
07:03Mais il dit de ne pas s'inquiéter trop de ce qu'elle mange.
07:06Les bébés sont bons à vous dire quand ils sont faibles.
07:103, 2, 1...
07:14Qu'est-ce qu'on a ici ?
07:16On a un bébé adorable ?
07:203, 2, 1...
07:233, 2, 1...
07:26Désolé, il, elle, ou...
07:28J'ai entendu parler de vaccination ce matin.
07:30Ça ne s'est pas arrivé.
07:33Des produits de jardin ? Non !
07:34Des fruits secs ? Non !
07:35Des confectionnaires !
07:36Nos chips sont confectionnaires ?
07:43Écoutez, bébé,
07:44Je pense que vous pouvez les sentir.
07:533, 2, 1...
08:01C'est bien, mon petit,
08:02Tu te souviens ?
08:032, 2, 2...
08:11Qu'est-ce qu'il fait ?
08:12Je ne sais pas.
08:13Est-ce qu'il peut être plein ?
08:18Il est plein, c'est bien.
08:19Il a tout refroidi.
08:22J'ai peur !
08:23Évacuez-vous !
08:31J'appelle le roi de Malkavan,
08:32Pédaleur de l'avocat infusé par les chips.
08:34Tu veux dire le manager ?
08:36Si c'est le titre le plus élevé de cette terre,
08:37Alors oui.
08:38Où est ce...
08:39Manager ?
08:40Il est à l'étage.
08:41Mais tu ne peux pas aller en haut.
08:47Où est le gros ?
08:49Combien de temps il faut que les bébés rentrent chez eux ?
08:52Je ne sais pas.
08:5318, 19 ans ?
08:55Ça prend beaucoup plus.
08:56Je sais !
08:57On a besoin d'un type de Mary Poppins pour nous aider.
09:00Désolé,
09:01Il n'y a pas de type de Mary Poppins ici.
09:02À moins que vous comptiez Malagoura le menaçant.
09:04Non, je pense que nous voulons...
09:06Plus maternel.
09:08Je pense que nous voulons...
09:09Celui-ci !
09:12Hmmm...
09:13Fine Prince n'a rien à dire sur l'adorabilité
09:14ou l'angoisse de l'avocat infusé par les chips.
09:16Tu parles de pratiquement parfait.
09:19Excusez-moi, monsieur.
09:20Je pense qu'il y a un homme avec un rôdent
09:22sur son chemin, je vous vois.
09:24Un homme avec un rôdent ?
09:28Faux sur les deux comptes.
09:29Je suis un prince
09:30avec un problème !
09:32Je suppose que ton problème c'est la gestion de l'angoisse.
09:34Ou celui de l'avocat.
09:37Mon argent est sur l'avocat.
09:38Faux encore !
09:39Mon problème est avec celui que vous appelez
09:41la petite potatoe.
09:42Est-ce que vous avez brisé un doigt sur les chips ?
09:44Ça se passe tout le temps.
09:45Voyez ma secrétaire sur le chemin.
09:47Elle vous donnera une nouvelle bague gratuitement.
09:51Non, je parle de la petite potatoe
09:53qui est violente et repulsive.
09:56C'est une travestie de la nature
09:58et je vous demande de la détruire sans retard.
10:00Vous voulez que je rappelle
10:01l'un de mes marques les plus populaires ?
10:03Ça ne peut pas être fait, mon fils.
10:05C'est vrai.
10:06Ce sera un défi.
10:07Mais avec ma clé de bataille
10:08et mes compétences supérieures...
10:09C'est pas mal de costume que vous avez là.
10:11Comment aimeriez-vous avoir
10:12votre propre paquet de chips ?
10:13Vous avez le bon regard.
10:15Vous proposez que j'aie mon propre paquet
10:17de sucre frais assorti ?
10:19Bien sûr !
10:20Et votre propre carte aussi.
10:22Je peux le voir maintenant.
10:23Prince Prestige !
10:25Special Power, Snappy Dresser !
10:27Votre pote Ferret
10:28peut avoir sa propre carte aussi.
10:43J'éclate et éclate et éclate
10:45pour cet enfant.
10:46Est-ce que c'est faux
10:47d'appeler pour un petit Me Time ?
10:49Peut-être qu'on peut rester ici pour toujours.
10:51Je ne pense pas que ça fonctionnera, petit garçon.
10:52Mon nom et mon numéro de téléphone
10:53sont sur cet écrou.
10:54J'ai vu quatre paquets
10:55de chips de sucre frais assortis là-dedans.
10:56Au moins, on aura de la nourriture
10:57avec laquelle on peut tamer l'animal.
10:59Tamer l'animal ?
11:00Regarde-toi !
11:02Je suis sûr que mon sucre frais assorti
11:03est en bonne santé.
11:13Max, on a un problème !
11:16John, on en a certainement un.
11:17Je ne suis pas sûr
11:18que quelqu'un ait signé
11:19le sucre frais assorti.
11:23Pas de sucre frais assorti,
11:24petit garçon !
11:25Pas de sucre frais assorti !
11:31Hey, frère !
11:32Pourquoi t'es en colère ?
11:39Sucre frais assorti !
11:41Pas de sucre frais assorti avant la nourriture,
11:43petit garçon.
11:47Comment ça se passe ?
11:48Je ne sais pas.
11:56On est pas loin.
11:57Moi non plus.
11:58On peut tomber.
11:59Non !
12:00On pourrait être un hazard
12:01à la vente
12:02ou à la vie d'océan,
12:03comme on le sait.
12:04Si ça disparaît,
12:05on sait où cela pourrait entrer.
12:06Un orphanage !
12:07Que faites-nous ?
12:08On doit emmener
12:09le sucre frais assorti recueillir.
12:10Revenez à votre endroit ?
12:11Non ! Revenez à la MacLeod-Van-Chip-Factory !
12:40Donc, vous recevrez un remboursement supplémentaire pour l'utilisation de votre likeness sur les cartes,
12:43plus un petit pourcentage de chaque paquet vendu.
12:46Et le géant orange, l'enfant-démon ?
12:48J'aurai mon département de recueillissement à Ottawa la première chose de la matinée !
12:54Qu'est-ce que vous faites ici ?
12:55Jeter un terme à la malignante blague qui est le sucre-potato !
12:58Et croyez-moi, vous n'avez plus rien à vous inquiéter !
13:03Je n'étais pas si sûre de ça !
13:11Quoi ?
13:23Vous pensez que je suis responsable de ce...
13:25ding-dang...
13:26dégueulasse...
13:27orange...
13:28troll ?
13:29Simplement, John et moi, ses parents adoptifs,
13:31nous avons été responsables de la nourriture,
13:33de l'équipement, de l'équipement...
13:34Oui, et c'est votre responsabilité
13:36de le mélanger dans ses composants de sucre-potato
13:38dans le moyen le plus humain possible, bien sûr.
13:51Merci, Elvis, sur un bâton !
13:53Est-ce qu'il n'est pas temps d'activer votre département de recueillissement ?
13:55Euh...
13:56à moins que vous ayez une meilleure idée !
13:58Oui ! Je battais le béhémen !
14:00L'Human Blade !
14:01C'est comme prévu !
14:02Éteignez les lumières quand vous partez !
14:05Sweet Turtle !
14:10Sweet Turtle !
14:20C'est tout pour toi, héros !
14:21John, tu sais ce que tu fais !
14:23Je veux dire, nous avons réussi !
14:24Mais c'est pas tout !
14:25C'est pas tout !
14:26C'est pas tout !
14:27C'est pas tout !
14:28C'est pas tout !
14:29C'est pas tout !
14:30Je veux dire, nous avons réussi !
14:31Nous sommes potes ensemble !
14:32Et je sens que mes sentiments sont en train de se dénoncer
14:34dans un moyen le plus sensuel possible !
14:38Ok, continue.
14:47J'ai besoin d'un transmute !
15:01Non !
15:09Amazon !
15:13Je suis déçu de m'admettre que je ne peux pas gagner sans aide.
15:16J'ai besoin d'une force supplémentaire.
15:18J'en ai un !
15:19Ça a l'air d'être bon pour les potatoes sucrées.
15:21Brocoli !
15:22Tu me dénonces ?
15:24Oh, désolé.
15:25Le goût du brocoli.
15:26C'est exactement l'opposé de ce qu'il devrait être.
15:30Oh, s'il te plaît, Amazon !
15:32Ce n'est pas le moment pour le brocoli.
15:34Il n'y a jamais un moment pour le brocoli.
15:36Attends ! Maintenant je comprends !
15:38Le brocoli est exactement l'opposé de ce qu'il devrait être.
15:40Amazon, tu es génial !
15:46Est-ce que tu es prêt à te faire détruire ?
15:48Je ne l'ai pas prévu !
16:01Et maintenant je n'ai même pas d'armes !
16:03Pas pour longtemps !
16:10Je t'en supplie !
16:11Oubliez mon brocoli !
16:18Oh, c'est plus gros que ce que j'attendais.
16:25Je n'aime pas le brocoli !
16:28Je n'aime pas le brocoli,
16:30mais tu n'en auras même plus à aimer,
16:32enfant démonique !
16:42Votre arme riche en fer et d'iron n'est pas en train de fonctionner !
16:47Je pense qu'il faut mettre le brocoli dans sa bouche !
16:50Comment ?
16:51Laissez-moi faire !
17:21Oh non !
17:52Oh, ça marche !
17:53Le brocoli est en train de contre-activer l'énorme malheur saturé des potatoes sucrées !
17:59Les potatoes sucrées, mon enfant !
18:01Je vais te dénoncer !
18:22John, peux-tu dire quelques mots ?
18:24Je veux dire, pour l'instant, il...
18:26il...
18:27il...
18:28il...
18:30Petite potatoe, tu es plus grande que la vie.
18:32Je te rappellerai toujours et j'essaierai de me concentrer sur les bons moments qu'on a eu avant que tu deviennes énorme et que tu essaies de nous détruire.
18:36C'est assez ?
18:39C'était magnifique, petit garçon !
18:41Allons chez nous.
18:42C'est bien de pleurer, mais tu pleures comme un petit bébé.
18:44Merci !
18:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org