Les Suffragettes Bande-annonce (EN)

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00♪♪♪
00:04You work at the Glass House Laundry?
00:07♪♪♪
00:09I was born there.
00:10♪♪♪
00:13Part-time washer at seven.
00:15Full-time from when I was twelve.
00:17Thank you.
00:18♪♪♪
00:20What would the vote mean to you?
00:22♪♪♪
00:24♪ Oh, in this growing darkness, I can't see the light. ♪♪
00:30Vote for women.
00:31The power is in your hands.
00:33No one cares, love.
00:35Some of us do.
00:36So shut your bleeding cake hole.
00:38♪♪♪
00:42All my life, I've been respectful.
00:45Done what men told me.
00:48You're a wife.
00:49My wife.
00:50That's what you're meant to be.
00:52Well, I can't have that anymore.
00:56Ne jamais sous-estimer le pouvoir que nous, les femmes, avons pour définir nos propres destinées.
01:02Nous n'avons pas d'alternative.
01:05Défiez ce gouvernement.
01:07Vote pour les femmes.
01:10Nous allons couper le réseau de communications.
01:16Mon travail est d'enfoncer la loi.
01:17La loi ne signifie rien pour moi. Je n'ai pas le droit de faire la loi.
01:20Nous avons atteint un état d'anarchie que nous ne pouvons plus ignorer.
01:23Défiez ceux qui sont responsables, de toute façon.
01:31Nous vous arrêterons.
01:32Qu'est-ce que tu vas faire ?
01:34Nous fermer tous ?
01:36Nous sommes dans chaque maison, nous sommes après la race humaine.
01:38Tu ne peux pas nous arrêter.
01:40♪♪♪
01:47Nous ne voulons pas être des législateurs.
01:50Nous voulons être des législateurs.
01:52♪♪♪
01:58Le seul moyen, c'est d'avancer.
02:01Je n'ai pas de plus, ni de moins que toi.
02:04Tu vas gagner.
02:06♪♪♪
02:10N'abandonne jamais.
02:12N'abandonne jamais la lutte.
02:14♪♪♪