• il y a 6 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Les animaux pensent qu'il faut manger
00:34qu'il faut chasser
00:37qu'il faut...
00:39Tu devrais au moins comprendre une de ces choses.
00:48Quand nous avons inauguré une nouvelle attraction, l'assistance a augmenté.
00:53Qu'est-ce qu'il y a ?
00:55On pensait que l'altération génétique augmenterait le facteur surprise.
00:58Ce sont des dinosaures, la surprise est assurée.
01:02Si tu donnes des pouvoirs divins à tous,
01:05ce sera un chaos.
01:07Et comment l'arrêterons-nous ?
01:09Je connais un gars.
01:14Scott.
01:16Je t'ai observé depuis un temps.
01:19Tu es différent.
01:21Et je crois que tout le monde mérite une opportunité de rédemption.
01:24Et toi ?
01:26Bien sûr.
01:28Mes jours d'entrée dans les endroits.
01:29C'est parti.
01:37Ça fait un moment qu'un patient t'a attiré.
01:39Je peux regarder ?
01:43Cette fin d'année...
01:44Travaillez un équipe.
01:45Le Docteur Greg House
01:47travaille.
01:48Au bout de six semaines,
01:50un d'entre vous sera mort,
01:51ainsi que 28 autres.
01:52Et trouver un nouveau employé.
01:53Plonger moi pendant le juge Judy,
01:55ce n'est pas la meilleure façon de gagner ma rédemption.
01:57Pourquoi pas ?
01:58Tu crois que je dois te porter à travers le threshold ?
02:01Tu vas y arriver ?
02:02Je vais bien.
02:03La première édition du Big Bang Theory,
02:05dimanche 21 septembre.
02:17La musique.
02:18Oui, la musique.
02:20Bienvenue dans votre cauchemar.
02:24On a perdu notre bébé dans la voiture
02:25et les gens nous jugent.
02:26Je vais le brûler !
02:27Monsieur, s'il vous plaît,
02:28dites à votre femme de se calmer.
02:29C'est un homme.
02:30Vraiment ?
02:34Ici vient le trouble.
02:35Je suis Juliana.
02:36Ça me prend du temps.
02:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:39Lou, je suis ton père.
02:42Ça me prend du temps pour le délivery.
02:44C'est ce que je t'ai dit
02:45quand tu es sorti de ta mère.