Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Avec le soutien de
00:33Merci à
00:35Merci à
00:37Merci à
00:39Merci à
00:41Merci à
00:43Merci à
00:45Merci à
00:47Merci à
00:49Merci à
00:51Merci à
00:53Merci à
00:55Merci à
00:57Merci à
00:59Merci à
01:01Merci à
01:03Merci à
01:05Merci à
01:07Merci à
01:09Merci à
01:11Merci à
01:13Merci à
01:15Merci à
01:17Merci à
01:19Merci à
01:21Merci à
01:23Merci à
01:25Merci à
01:27Merci à
01:572 monstres se battaient avec deux couilles
02:02Je l'ai vu tout d'abord
02:04Peut-être, mais qui est le monstre ?
02:09Il n'y a qu'un chemin entre deux monstres
02:11qui se battaient avec deux couilles
02:14Le chemin des monstres à se battre
02:16Bien sûr, c'est ça
02:18C'est ici
02:20C'est ça !
02:21Pirates sur bateaux, allez !
02:23Flynn !
02:25S'il te plaît, prends-moi avec toi
02:27J'ai besoin de ce parchemin
02:28C'est la seule chose de ma famille que j'ai
02:30C'est pricelesse
02:37C'est un voyage périleux
02:39et tu n'es pas habillé pour ça
02:40Alicia a raison
02:41C'est trop dangereux, mais je t'en prie
02:42Je le ramènerai pour toi
02:49Capitaine !
02:52Capitaine !
02:57Des monstres à l'avant !
03:08Prends-moi un bateau
03:10Capitaine, je vous entends bien ?
03:11On va les battre ?
03:12Non, je préfère que vous les battiez
03:22Vas-y, roulez plus vite !
03:36Je ne vois rien
03:43Maintenant, pouvez-vous voir ?
03:45Oui, je vois Thaler
03:47Il signale à Bloom, qui signale à Crown
03:50qui signale à...
03:51Bon, personne ne laisse le signal, en fait
03:53Ces idiotes !
03:57Crown a juste sauté sur le monstre rouge
03:59et il se bat ses oreilles
04:01Bloom a sauté sur le monstre bleu et...
04:03Quoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
04:05Est-ce qu'ils payent pour ça ?
04:11Ils arrivent !
04:21Bordel !
04:31Ils veulent traverser la rue ?
04:33Alors, j'aimerais les voir essayer
04:35Laissez-les passer
04:40Alicia !
04:43Très bien, on est presque là
04:45Arrêtons-nous, on va envoyer Remo explorer
04:48Pourquoi moi ?
04:50Ne me dis pas que tu as peur de deux monstres gigantesques ?
04:53Remo, jusque-là, entre les deux monstres
04:55Ils ne vont même pas remarquer que tu es là
04:57Oui ? Ils vont me faire un fichier
04:59Est-ce qu'on peut attendre que les autres arrivent ?
05:01Ils pourraient volontarier
05:02Remo, au moment où ils arrivent, tu seras encore en sécurité
05:05Je me demande ce qui s'est passé avec les autres pirates
05:11Pour l'amour de Dieu !
05:12À ce rythme, on ne va jamais y arriver
05:14C'est pas possible !
05:16Pour l'amour de Dieu ! À ce rythme, on ne va jamais y arriver
05:19Je suis sûr que le vent vient du nord
05:22C'est génial !
05:23Et vous allez juste rester là ?
05:25Ok, ne m'aidez pas, je le ferai moi-même
05:37Bravo ! Maintenant on va pouvoir leur donner un tour pour leur argent
05:42Arrêtez ! J'ai faim !
05:47C'est pas possible !
05:57Pas de chance ?
05:58Aucun signe de leur arrivée, mais je vais vous rappeler
06:01Bon, je m'en vais !
06:05En mood for a snack ?
06:06No thanks, we're too worried about Remo not coming back yet
06:09So, how can you even think of eating at a time like this ?
06:17I could have sworn something inside that barrel moved
06:38Red Lily ?
06:39I hope it's a nice surprise
06:41But you know it was fun being a stowaway
06:44My captain wants to come aboard, Remo is back
06:47That's awesome, throw over the ladder, come on !
06:58Well, well, what's this ?
07:00Lily's part of my crew now
07:07I'm well aware that you're not her biggest fan, but don't make a scene
07:11Si le rendez-vous du fan club est terminé, Remo sera heureux de vous dire ce qu'il a trouvé
07:15J'ai souhaité, c'est tellement profond, je suis allé juste entre ces monstres
07:19Et j'ai appris qu'ils étaient attachés aux roches avec des roues
07:22C'est pour ça qu'ils se battaient ? Ils ne sont pas des ennemis, Gypsy
07:25Ils se battaient seulement parce qu'ils étaient si frustrés d'avoir été tirés
07:29Et c'est à nous de les libérer pour qu'on puisse tous rentrer à la maison
07:32Si on les détache, ils se calmeront et on sera en mesure de naviguer dans la voie
07:41C'est parti, Flynn ! Remo, mène-nous là-bas !
07:50Vos capitaines reviendront dans quelques minutes
08:11C'est à nous de se battre contre ces monstres !
08:15Je le ferai, ça ne m'intéresse pas
08:41Tuez-le !
08:50Allez-y, vous deux ! Tuez-le !
08:58C'est ça ! Ils reconnaissent un mec dur quand je le vois !
09:01Tuez-le ! Tuez-le !
09:08Allez-y, vous deux ! Tuez-le !
09:31Tuez-le ! Tuez-le !
09:46Regarde, ils s'aiment !
09:57Hey, d'où êtes-vous venus ?
09:59On s'est fait échapper ! On pensait juste vous sauver !
10:01On a pris soin des monstres ! Pas besoin de nous remercier !
10:04Qu'est-ce qu'ils veulent dire ?
10:05Pas de clue, mais un trésor nous appelle !
10:19Donc le trésor de Capitaine Primo doit être là-bas !
10:21Allons-y ! J'ai hâte de voir les trois légendaires espèces !
10:29Hey ! Quelque chose m'a étonné !
10:31Fais attention, gros gars !
10:43Vous gardez le trésor de Capitaine Primo dans la flèche des trois espèces ?
10:46Seule une voix gentille peut révéler ce que la prophétie m'a dit !
10:50Pouvez-vous nous dire ce que vous savez, mon bon homme ?
10:53Tout d'abord, je dois vous dire que le trésor est très loin, et pour le trouver, vous devez résoudre un autre mystère !
10:59Vous voulez dire que le trésor n'est pas là ?
11:00Pas de trésor ? Pas même la flèche des trois espèces ?
11:03Seuls ceux avec la courage parfaite pourront compléter la longue voyage !
11:07Pas d'espoir ! Vous pouvez compter sur nous pour des sacs de courage !
11:10Très bien ! Je vais vous dire la règle que vous devez résoudre !
11:13Il y a un agriculteur dans le champ, sous la lumière, sous la lumière, il pense, rigole et joue !
11:19Tout le jour, il ne fait rien, et tout le temps, c'est du travail dur !
11:23Vous devez trouver cet agriculteur !
11:25Cette règle est pire que la dernière !
11:27Maintenant que ma tâche est complète, je peux éteindre la flamme qui s'est brûlée pendant cent ans !
11:32On est dans le noir, même avec les lumières allumées !
11:39Hurricane Joe !
11:40Nous nous rencontrons à nouveau, Votre Highness !
11:46Et nous vous rencontrons enfin, Hurricane Joe !
12:10J'ai hâte de vous rencontrer !
12:11J'ai hâte de vous rencontrer !
12:12J'ai hâte de vous rencontrer !
12:13J'ai hâte de vous rencontrer !
12:14J'ai hâte de vous rencontrer !
12:15J'ai hâte de vous rencontrer !
12:16J'ai hâte de vous rencontrer !
12:17J'ai hâte de vous rencontrer !
12:18J'ai hâte de vous rencontrer !
12:19J'ai hâte de vous rencontrer !
12:20J'ai hâte de vous rencontrer !
12:21J'ai hâte de vous rencontrer !
12:22J'ai hâte de vous rencontrer !
12:23J'ai hâte de vous rencontrer !
12:24J'ai hâte de vous rencontrer !
12:25J'ai hâte de vous rencontrer !
12:26J'ai hâte de vous rencontrer !
12:27J'ai hâte de vous rencontrer !
12:28J'ai hâte de vous rencontrer !
12:29J'ai hâte de vous rencontrer !
12:30J'ai hâte de vous rencontrer !
12:31J'ai hâte de vous rencontrer !
12:32J'ai hâte de vous rencontrer !
12:33J'ai hâte de vous rencontrer !
12:34J'ai hâte de vous rencontrer !
12:35J'ai hâte de vous rencontrer !
12:36J'ai hâte de vous rencontrer !
12:37J'ai hâte de vous rencontrer !
12:38J'ai hâte de vous rencontrer !
12:39J'ai hâte de vous rencontrer !
12:40J'ai hâte de vous rencontrer !
12:41J'ai hâte de vous rencontrer !
12:42J'ai hâte de vous rencontrer !
12:43J'ai hâte de vous rencontrer !
12:44J'ai hâte de vous rencontrer !
12:45J'ai hâte de vous rencontrer !
12:46Avec ce map, vous allez explorer des endroits mystérieux
12:49Des monstres drôles, dans des cavernes que vous verrez
12:52Si vous êtes intelligents, vous trouverez de nombreuses traces
12:55Des trésors cachés, là pour vous et moi
12:58Alors, passons un bon moment ensemble
13:02Les pirates veulent s'amuser aujourd'hui
13:05En voyage, dans tous les types de métiers
13:08Des amis pour toujours, on va gagner le jour
13:11Une grande aventure vous attend
13:14Je suis Alex pour l'île d'Islande
13:16Un ciel si bleu
13:17Vous allez faire de nouveaux amis
13:19Des amis vraiment bons