• il y a 7 mois
Transcription
00:00 Vous êtes celui qui est candidat au Sénat, n'est-ce pas ?
00:03 Oui, je suis celui-ci.
00:05 Vous êtes une électorale enregistrée à New York ?
00:09 Je me sens peut-être comme ça.
00:11 David !
00:13 Je dois y aller. Désolée.
00:15 Qui était-ce ?
00:17 Je ne sais pas.
00:18 [Musique]
00:34 Faisons un raccourci !
00:36 Toi contre moi, dans ces chaussures ?
00:38 [Musique]
00:53 Qu'est-ce que c'est ?
00:55 Nous sommes les gens qui nous assurons que tout se passe comme prévu.
00:59 Nous surveillons toute la planète.
01:07 Vous ne pouvez pas éviter votre destin, David.
01:09 Vous avez regardé un couloir de l'existence de quelqu'un que vous ne devriez pas connaître.
01:13 C'est votre destination et nous nous assurons que vous lui suiviez.
01:17 Vous avez rencontré une femme au bus ce matin.
01:20 Tu as mis un coup sur mes jambes ?
01:22 Je suis délivré à Rock Schutz.
01:24 Quelle rôle joue-t-il ?
01:25 Votre chemin dans la vie était déjà déclaré. Vous ne devriez jamais la revoir.
01:29 Si vous l'aimez vraiment, allez-y.
01:33 [Musique]
01:37 Quand vous restez avec elle, pas seulement vos propres rêves mouriront,
01:40 mais aussi les rêves de vous.
01:43 Je m'en fiche de ce que vous me mettez en route, je ne m'en fiche pas !
01:46 Vous voulez fuir.
01:48 Qu'est-ce qui se passe ?
01:51 Vous devez m'aider.
01:54 Ok.
01:55 Tout ce que j'ai, ce sont mes décisions. Et je décide pour vous.
01:59 N'oubliez pas...
02:03 Nous avons essayé de vous parler de manière prudente.
02:05 [Musique]
02:10 [Musique]
02:14 [Musique]
02:17 [Générique de fin]