La mise en ligne du premier teaser de la saison 2 de «House of the Dragon» offre des images inédites. Les premiers épisodes de la série seront disponibles en France le 17 juin 2024 sur la plate-forme Max.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [Générique]
00:04 Le Targaryen qui possède le Thron de l'Iron,
00:07 n'est pas seulement un roi ou une reine.
00:10 Ils sont un protégé du Rêve.
00:15 Maintenant, je me trouve dans une position impossible.
00:21 All hail King Aegon !
00:25 L'ennemi a usurpé mon thron.
00:27 Nous allons au lander du roi.
00:30 [Générique]
00:33 -aide !
00:34 -Qu'allons-nous faire ?
00:36 -Nous devons jouer le rôle devant nous.
00:40 -Précisez la décision.
00:41 -Faites-leur la paix !
00:42 -Je veux la revanche.
00:44 [Générique]
00:47 -La nouvelle s'étend dans le Rêve.
00:49 -Les Grandes Hôtes vont venir à notre côté.
00:52 [Générique]
00:55 -Je ne pensais pas qu'ils seraient si enthousiastes pour mourir.
00:58 [Générique]
01:01 -Mes navires voient votre commandement.
01:03 [Générique]
01:05 -L'unique espérance du Rêve,
01:07 c'est d'un leader fort suffisamment pour l'unir.
01:09 [Générique]
01:12 -Vous m'acceptez comme votre reine et rève ?
01:16 [Générique]
01:19 [Générique]
01:22 [Générique]
01:25 [Générique]
01:28 -Cette guerre sans sens s'arrête.
01:30 -Elle ne nous préviendra jamais.
01:31 -Pas comme ça.
01:32 [Générique]
01:35 -Alice Sym a dit qu'elle aimait notre ennemi.
01:37 Ça lui fait un fou.
01:39 [Générique]
01:45 -L'ennemi sans peut être battu avec des armes.
01:47 L'ennemi à l'intérieur est plus insidieux.
01:50 [Générique]
01:56 -Il y a plus d'une seule façon de combattre une guerre.
02:00 [Générique]
02:12 -La guerre est venue.
02:14 Et nous ne pouvons pas gagner.
02:16 [Générique]
02:27 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]