Two swindlers, deep in debt, infiltrate a group of climate activists as they are attracted to the free food and drinks being offered.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 I have the feeling that you are familiar with debts and loans.
00:04 The situation is not very bright.
00:06 But if that can reassure you, we are not really at the bottom yet.
00:08 We are not far, but we are not there yet.
00:11 Frankly, it reassures me a lot.
00:13 If you want to drink shots and talk about social justice,
00:17 we are at La Ruche.
00:18 Chivy, wait, wait, you don't want to drink a shot?
00:20 I invite you.
00:21 And La Ruche is very nice, it's free.
00:23 So you invite me, but it's free?
00:24 Yeah, that's exactly it.
00:27 Some are planning a 45°C in 2050.
00:30 I'm sorry, it's a trap.
00:31 Maybe you just came to drink a free beer.
00:35 We really came to talk about social justice with my friend.
00:37 Excuse me, can you give me two beers, please?
00:40 It's free, you choose between 0 and 5 euros.
00:42 I'll give you 0.
00:44 I would like to create a strong team for a series of much more muscular actions.
00:49 Why did you put on your shirt?
00:51 You do without it.
00:51 You keep it.
00:52 Do you feel the impact there?
00:54 Oh yes, I feel the impact.
00:56 Don't look at me!
00:57 Do you need money?
00:58 Yes.
00:59 Let me do it.
00:59 Come on, it's okay, sir.
01:00 Come on, let's go.
01:02 It's okay, it's okay.
01:03 How did you get through there?
01:04 We are raising awareness on the climatic crisis.
01:08 Do you have a ball?
01:09 Are you serious?
01:10 Operation Canada, disperse!
01:14 We will not go down!
01:16 Come and get us!
01:17 I can see that there is something between you and me.
01:19 But nothing will happen between us.
01:21 We will not go down!
01:22 Come and get us!
01:24 You know, I'm not in a hurry.
01:25 I can wait for you.
01:26 We are making generations of over-consumers.
01:33 I would like to make a shout of alarm.
01:35 Objective, down!
01:37 Stop!
01:39 You know what I would have offered my nieces and nephews at Christmas last year?
01:41 I would have said, "My dears, this year I offer you all my esteem
01:47 and all my encouragement."
01:49 It's...
01:51 It's strong.
01:52 It's so great to spend Christmas with you.
01:55 And it's not expensive.
01:56 And it's not expensive.
01:57 (CANADA)
01:59 (JUSTICE)
02:01 (JUSTICE FOR ALL)