مسلسل المتوحش الحلقة 162 مدبلجة
Category
😹
FunTranscript
00:00موسيقى
00:13شو كنت نفكر يا روحي
00:18يعني لما تلمي حالك وراها شو حيصير برأيك
00:24قلك أنا شو كان حيصير
00:27أنا وامك من قبلي كمان كنا منرمي حالنا وراك
00:39يا مان لا تتركناها
00:42واسمعني هلأ شو بدي أقلك كرمال الله أبني
00:45يا مان
01:00انفكر سهلة انك تنتحر
01:05وقدام عيون امك وابوك معقول لك ابني بيجي مالك
01:09وقدام عيون امك وابوك معقول لك ابني بيجي من قلبك معقول
01:16موسيقى
01:37لك
01:40هاي الروح مانا ملكك لحالك
01:43روحك من حقي أنا ومن حق امك ومن حق كل حدا بيحبك
02:00شو رح نعمل
02:03انتي قللي كيف نتصرف
02:06روح وارمي حالك من شي مكان
02:09ونحنا منرمي حالنا وراك أنا وامك وجسور وقاسي
02:14كل حدا بيحبك رح يعملين
02:17نصفع الدور ونرمي حالنا من وراك واحد ورا التاني
02:28خلص نحنا كمان ماعددنا أي الحياة
02:31ومنقول خلص عمرنا
02:34انتي هيك بدك ابني
02:38موسيقى
02:45بدك توعدني
02:48طلع جواة عيوني ووعدني
02:50وبدك توعدني هلأ
02:56يا مان
02:58يا مان
03:02بدك توعدني ما تعمل بحالك شي
03:05وعدني انو ما رح تحرمني منك يا ابني وعدني
03:13وعدنا انو ما تعيشني أنا وامك بعذاب فقدان ابننا
03:30تعال
03:35موسيقى
03:38راح تمر
03:46شرب يا روحي
03:51تمام نامي هلأ يلا لا شوف
03:54يلا نامي
03:55سطحي بنتي
04:00لا تفكري بأي شيء وحاولي تنامي تمام يا روحي
04:04كل شي رح يتصلح
04:06رح تمر
04:12ماما
04:14رويا كيف بتعمل بحالها هيك شي كيف بتسخب روحها عن جد مو فهماني
04:19اختك نايمة
04:23لا تعملي هيك
04:28ماما أنا زعلانة كتير وعم يوجعني قلبي كمان
04:34تمام اهدي هلأ يا روحي
04:37اهدي
04:42شاقلة
04:45خليني شوف اختك ايه
04:48شاقلة
04:50شاقلة لو سمحتي
04:52يلا بنتي
04:54يلا لازم تنامي ايه نامي يا عمري يلا حياتي يلا
04:58خلص اهدي شوي
05:00رح تمرق وحياتك نامي هلأ
05:02كل شي رح يمرق يلا نامي
05:04ششش برافو يا روحي
05:07برافو بنتي
05:14ايجي
05:16وين اخوكي الاس
05:19الاس اجيتي يا ابني
05:22يلا طلعني لفوق مع عارف
05:27انت خليك هون
05:37اهدي
05:39اهدي
05:41اهدي
05:43اهدي
05:45اهدي
05:47على مهلك شباك ابني
06:12تفضل يلا اسأل
06:16حتى لو تمثيل
06:18اعمل حالك مهتم ويلا اسألني
06:23رويا ماتت بسببكن اتنيناتكن
06:27بنتك منشان تدافع عنك وتغطي على شغلك
06:30الوسخ كانت سبب بموت صديقتها المقربة
06:33كيف
06:38دقيقة دقيقة
06:40انت يا اصدقك رويا ما انتحرت
06:43ما انتحرت
06:45تخانقت هي وشاقلة ووقعت
06:48شو عم تحكي
06:50وماك بتعرف بهالشي
06:55ما حدا بيعرف بالشي
06:59لان انا سكتت
07:03ما بقدر اعمل هيك وضحي باختي بسبب شغلك الوسخ تمام
07:10مو شاقلة يلي قتلتها
07:12انت قتلتها
07:13الهز وطي صوتك
07:15تعبت كتير
07:19تعبت من اني اغطي عليك كل الوقت
07:22والله تعبت
07:26صدقني
07:28انا كمان تعبت
07:31تعبت قد ما عم حاول اثبت لك نيتي
07:35تعبت
07:37تعبت كتير الهز
07:40ولهيك ما عدلك اي شي تمام
07:42روح واسأل الشرطة
07:44روح
07:46اسألهم مين اللي خطف يامان
07:48ومين اللي قتل خالك
07:51ومين حاول يقتل اليف بالاخير
07:55اتصل بالمفتش سلجوق
07:58وخليه يفهمك
08:01وعلى عم اذنك
08:03بدي اروح شوف بنتي
08:11شابنا
08:24مع الاسف
08:26شابنا
08:37الكار
08:38جينار
08:41بعت من قبل فيديو اعترافات للشرطة
08:45والواضح
08:47انه اتنينها تنسوا خاطفين يامان
08:51وجينار
08:53خالك
08:56شابنا من اللي مسممته
09:02ومو بس هيك كمان
09:05رح اقلك
09:08وين لقيت الشرطة السيارة نفسها اللي ضربتها لايليف
09:16لقيتها
09:18قدام بيت شابنا
09:30لسه شو بدي فاهمك اكتر من هيك قلاز
09:35شو بدك مني يا ابني
09:39وقت ان قتل جدك اعملت معي نفس الشي
09:43لسه كم مرة لازم انا
09:45اثبت نيتي يا قلاز
09:53تعبت كتير ما
09:59طلع على حالتي
10:01انت اللي تعبت
10:05ولا انا اللي تعبت يا ترى
10:08ترى
10:10ترى
10:12ترى
10:14ترى
10:16ترى
10:18ترى
10:20ترى
10:22ترى
10:24ترى
10:26ترى
10:28ترى
10:30ترى
10:32ترى
10:34ترى
10:36ترى
10:38ترى
10:47سرحم
10:52معقول خرجوك هلأ
10:54ليش اجيت على البيت
10:56لا طبعا ما خرجوني
10:58بس ولادي خسروا رفيقتهم المقربة
11:01لسه بدي يستنى يخرجوني
11:03حبيت كون جنبهم وين شاقلة
11:06شاقلة بغرفتها عم ترتاح
11:08اكيد البنت هلأ بتكون منهارة
11:12عرف
11:13في عامل هون اسمه عصمان لايلية
11:15وطلعوني لفوق فورا
11:17بدي كون جاب بنتي
11:18لا لا لا
11:19عرف بيك اسمح لنا شوي
11:23سرحم
11:24اليوم البنت تعبت كتير بالمغفر وهي عم تقدم افادتها
11:27جبتها على البيت وعطيتها مهدئ وهلأ نايم
11:30خلينا نتركها ترتاح
11:32شو قالت بالمغفر شو حكت بالزبط
11:34حكت كل اللي صار
11:39وانتي ليش ما خبرتيني
11:41ليش ما قلتي لي نسليهان واخدتي البنت لحالك وروحتوا عالشرطة
11:45يعني اذا رحت لهميك شو فيك تعمل سرحم
11:48اه مصبوط طبعا معاك حق
11:51طلع يا حاتي مقدرا مفيد حالي كيف بدي فيد اولادي
11:57انا مهيك قصدي لا تتساخف
12:00بس متل مشايف
12:03انا مهيك قصدي لا تتساخف
12:05انا مهيك قصدي لا تتساخف
12:08بس متل مشايف
12:11سرحان رويا انتحرت
12:14موسهلة
12:17وشاجله هلأ بتعرف وضعه كيف
12:20وعلي منهار ما تواخذني بصراحة ما تذكرت اتصل فيك ابدا
12:25تمام تمام معاك حق
12:29طبعا يا معنى علي بيكون هلأ منهار
12:32حاول يرمي حاله وقفناه بآخر لحظة
12:38طيب وينه هلأ
12:41راحل عند ابوه
12:43يعني بأمان ايه منيح
12:47اخ يا شيب نام اخ
12:50طلعنا مربين حية بحضرنا كل هالسنين وما لنا خبر اخ اخ
12:55شفتي المرة روحت بنتها بالاخير
12:58وروحت ولادنا بسبب عمائلها
13:00اخ يا شيب نام
13:03مالي قدراني سامح حالي بنوب
13:06كيف انعمع العيوني هلقد كيف كنت غبيه لهالدرجة
13:11ما تعملي هيك بحالك صديني انا كمان ما كشفت على حقيقتها صديني ما حسيت
13:20كيف هلأ بدنا نهدي الولاد
13:30عز انت كنت بالبيت
13:39ابني انت منيح
13:41منيح
13:44كون منيح يا روحي
13:46على الاقل انت كون منيح
13:54ممكن تاخد ابوك على غرفة الضيوف يلا
13:57ما في داعي عارف هلأ بياخدني على غرفة الضيوف
14:05عارف
14:07عارف بيت
14:11يلا خدني من هون
14:28بعرف انه صعبي بس حاولت نامي شوي ماشي
14:50اذا قدر ينامي بيرتاح
14:52ان شاء الله ينامي شوي
14:54مع هيك نحنا خليناه هون دكتور
14:56ايه ما حدا بيعرف شو ممكن يعمل
14:59عفوان
15:02ايه نسليهان
15:03جوفان
15:05كيفه علي
15:07يعني كيف بده يكون
15:10اكيد احسن بس بصعوبة حتى قدرت تهدي
15:15لهيك قلت خليني اعطيه مهدي
15:17بس رفضت
15:18يعني
15:19انا حابه يكون معكن هلأ وعقلي عندكن بس شاغله ماله منيحة ابدا
15:25جوفان شو نعمة كيف بدنا نهدي الولاد
15:29ما بعرف
15:32بس الا ما لقينا شي طريقة
15:35طيب
15:37اذا رجع عمل نفس الشي
15:40وحاولت نهدي الولاد
15:42ايه
15:44اذا رجع عمل نفس الشي
15:46وحاول يعمل بحاله شي تاني او يقزي حاله مثلا
15:51ما حنتركه لحاله ابدا
15:53ولا انت رح نضل هيك
15:56لحتى يتعافى ويتعلم يتغلب على هذا الحزن
16:01بس كيف بده يتغلب على حزنه وكيف رح يتعافى
16:07نسليهان
16:08انا
16:11ليكي
16:13اليوم قلب ابننا وقف بعد اللي صار
16:16ونحن عم نحاول نخليه يتمسك بالحياة من جديد
16:21وحتى لو رجع
16:23رح يضل بغيبوبة لفترة
16:26بس نحنا منستناه حتى يصحى
16:28بكل امل
16:34اصحك اصحك اصحك
16:36اصحك تبكي يا روحي
16:39لازم نكون اقوى
16:42بدنا نكون اقوى
16:44لحتى نساعد ابننا
16:46ونقدر نحمي دائما
16:48تمام
16:49تمام
16:53احبك كتير
16:56انا بحبكن يا روحي
17:08احبك كتير
17:24يلا لزقي هالجرح بقى وروحي من هون
17:30سيدي هيك ما بيمشي الحال
17:31لوين يا انسي
17:32وقت الدوارة حجب له مضاد حيوي
17:36والله برافو
17:37حتى الممرضة ملت منك
17:40ممكن تطلع بدي بديل التيابة
17:42لا
17:43مالي طالع
17:44وانتي مالك طالع من هون
17:49سمعني
17:50لك الظاهر انا ما قدرت فهمك
17:52بس ضروري يشوف يامان
17:54يامان مولا حاله وإليث
17:56هو هلأ مع العيلة
17:59وهلأ نامي بفرجتك
18:03سيدي
18:05واحد من الارقام اللي اتصلت فيهن شاب نام ظهر بالسجل
18:08شخص صاحب سوابه
18:10بيزور وراء رسمية
18:16عم تجيب هوية مزورة
18:19لازم نلاقي هالزلمة
18:20جاي معكن
18:21اصحك
18:22اصحك تفكري فيي حتى
18:24سيدي
18:25ما بدي اي اعتراض مفهوم
18:29يا ممرضة لانسي بأمانتك
18:30كيف
18:34كيف
19:02شاقنا
19:05بنتي
19:10مقضي يوم متل الكابوس ما
19:17ما نسحلي ابدا
19:21وفوق هالشي
19:22اخدوكي عمديرية الامن
19:26ما تعبوكي كتير ما هيك بنتي
19:31حملوكي زن بشي
19:35ما حكيت شي بابا
19:38لهيك ريح بالك
19:41انا خبيت الحقيقة
19:55شو قصدك بنتي
20:04قصدي كذبت كل هالكذب بس الموضوع ما كان صعب عليي ابدا
20:13الظاهر الكذب موجود عندي بالفترة
20:19طبعا كوني بنتك
20:30شغلها بنتي
20:31سجل اعترافك ماعد موجود
20:35حريتك كانت السبب بيموت شخص تاني واللي هي رفيقتي المقربة
20:47شغلها
20:48طلع من غرفتي
21:05وزعلي وعصبي مني قد ما بدك
21:10بس ما تنسي هالشي
21:14انتي عملتي الصح يا بنتي
21:17لانه هيك بتكون العائلة
21:21هيك بتكون
21:35ايه
22:00اسمعي
22:01راح أليك هالكلامتين
22:02إذا الأمور وصلت لها ديك النقطة
22:06ما فيك تسبشي من اللي عم بتقولي
22:09وقتها بنكر كل شي
22:12وطبعا ما في بين يديك أي دليل
22:15وبتحترقي لحالك شابنا
22:33يا أولاد
22:35يلا أنا عملت شاي
22:37أنا ما فيني بخاف يمان يحتاج شي
22:40حبينا نكون قراب منه
22:49هالولد محظوظة كتير
22:52لأنه فيه عنده أخي مثل حكايتكن
22:55ليك دكتور ما تفهمني غلط أبدا
22:57بس عن جد الله يلعن هيك حظ
22:59همومه ما كانت تخلص
23:02وشابناه مقدة طلعت شيطان
23:04والله بسببها صرت أشكر ربي لأنه ما عندي أم وأب
23:08وإذا ما لتقت رويا
23:10وقتها شو رح يصير بي يمان
23:13شو رح يصير؟
23:15رح ينهار على الآخر
23:17البنت اللي بيحبها راحت
23:19مو سهلة
23:21طبعا رح ينهار
23:24بس ما رح يصير
23:27هالموضوع رح يكون صعب أكيد
23:29كيف؟
23:30عم تزيد هم فوق الهم
23:32شو صار لها؟
23:34ما فيه أي أمل أنه يلاقوا رويا
23:42اسمعوني ياولاد
23:48همومه ما كانت تخلص
23:51والله بسببها صرت أشكر ربي لأنه ما عندي أم وأب
23:55هلا صار لازم نقول الحقيقة
23:58مرق وقت كتير
24:02وبرأيي لازم نحضر حالنا للنتيجة لو شو ما كانت
24:07ولازم كلنا هلا
24:09نساعد يمان ونهدي
24:13لأنه إذا تقبلنا فكرة إنهاره
24:16فرح يضيع من بين إيدينا ويروح
24:19معك حق دكتور
24:21خلينا نفوت نتفقد أخي
24:23نتفقد أخي
24:49يلا خلونا ننزل نشرب كاسة شاي
24:52يلا
25:22يلا
25:53نزل لشوف
25:55نزل يلا
25:56شوفي سيدي
25:57نزل
25:58يلا تحرك يلا
25:59شوفي ولا حرف
26:01سيدي شو تهمتي
26:02خراس
26:10حميدي الماز لعبتك
26:16هلا رح اسألك سؤال واحد
26:18وتجاوب عليه من أول مرة بدون نقاش
26:21شيبنام سوالب
26:23شو اسمها بالهوية المزورة يا ترى
26:25أي هوية مزورة
26:27ومين هي شيبنام
26:29ما بعرف هيك وحدة
26:31طلع مني
26:32هلا عرفتها
26:47سيدي بيته نظيف
26:49افتح الطبون
26:51افتحوه
26:52إليف انتي لاش جيتي
26:54شو رح تفرق معك
26:56بالنهاية جيت سيدي
27:04شو أنت عملي
27:15هاد هو
27:19يشيم كوجك
27:21وبنت سيدة سينجا كوجك
27:49ترجمة نانسي قنقر
28:19ترجمة نانسي قنقر