Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:04 Quand quelqu'un me demande ce que je veux faire dans un film,
00:07 si il y en avait un, je lui dirais toujours "Wicked".
00:12 Je me suis rendue voir le défilé pour mon 25e anniversaire.
00:18 Je n'avais jamais entendu ou vu quelque chose comme ça.
00:21 Je me souviens, c'était une nuit pleine de pluie et je me sentais vraiment en vie.
00:25 Je me sentais comme si je flottais en l'air.
00:32 J'ai eu l'incroyable privilège de voir le défilé original de Wicked
00:36 quand j'avais 10 ans.
00:37 Et je me sentais immédiatement en lien.
00:40 Je suis sûr que tu rêverais de jouer un des deux rôles.
00:43 - Elphaba ou Glenda ? - Glenda.
00:44 - Tu serais Glenda ? - Pour sûr.
00:46 Ça m'a fait un effet très personnel.
00:49 C'est un film très cinématique.
00:51 Ça devrait être sur le grand écran.
00:52 Il y a une compréhension innate
00:56 de ce que ça sent comme d'être quelqu'un de différent.
01:00 Ça m'a toujours fait entendre quand j'étais nerveuse,
01:03 quand j'avais besoin d'un escapement, de confort.
01:06 Attends une minute.
01:07 J'ai entré pour mon premier défilé
01:11 et je me souviens de m'être sentie comme si je flottais.
01:15 Elle est venue.
01:16 C'était une Ari que je n'avais jamais vue.
01:19 Et j'ai eu l'occasion de venir.
01:22 Cynthia était si raide et vulnérable.
01:30 Je ne pouvais pas la sortir de mon esprit.
01:32 Le monde a besoin de plus de toi.
01:37 On aimerait que tu sois notre Elphaba.
01:39 Ça a été un long voyage.
01:41 Je suis vraiment reconnaissante.
01:45 Je n'ai jamais pensé dans ma vie
01:50 que je pourrais faire partie de quelque chose comme ça.
01:53 On veut que tu sois notre Glenda the Good.
01:58 Oh, mon Dieu, merci.
02:00 Je l'aime tellement.
02:01 Je vais me soigner de elle. Merci.
02:04 Je veux que les gens voient le vénère
02:07 et l'experimentent de façon qu'ils ne l'ont jamais fait.
02:10 Je veux qu'ils ressentent ce que j'ai ressenti
02:13 en entrant dans ce théâtre pour la première fois.
02:16 Je veux les faire rire, les faire chanter,
02:19 pour qu'après avoir regardé,
02:21 ils aient été changés pour le bien.
02:23 -Hou ! -Hou !
02:24 [Rire]
02:25 [Rire]
02:26 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:29 [Générique]
02:30 [Bruit de l'espace]
02:32 [SILENCE]