• il y a 6 mois
Transcription
00:00 (Bruit de télévision)
00:02 (Bruit de télévision)
00:04 (Bruit de télévision)
00:06 (Bruit de télévision)
00:09 Attention, amoureux de Pink Panther.
00:11 Laissez-nous venir directement au point.
00:13 C'est en effet une occasion monumentale.
00:18 Alors, nous allons prendre un break dans l'action.
00:22 Pour entendre quelques mots courts.
00:25 "Psyche, rabot."
00:29 De l'inspecteur André Clouseau.
00:31 "Un délivery spécial, à Bern."
00:33 Sur la revanche.
00:37 La revanche de la Pink Panther.
00:39 Starring Peter Sellers as Inspector Clouseau.
00:43 "Le grand Inspector Clouseau ne nous inquiètera plus."
00:47 Mais nous verrons qui rire la dernière.
00:49 Peut-on capturer tous les meurtriers de chats et les meurtriers de Kung Fu ?
00:55 "Un dizaine de pays ont offert les services de leurs meilleurs détectives."
01:00 Et personne ne le fait mieux que...
01:03 Guesse qui ?
01:06 Qui ?
01:07 L'inspecteur André Clouseau.
01:10 "Dicadeur."
01:11 C'est lui.
01:13 "Et qui étaient ces deux hommes qui voulaient vous tuer la dernière fois ?"
01:17 "Ce soir."
01:18 Quand Clouseau se met en action...
01:21 Avec un grand coup de poing...
01:26 Il désorganise le crime.
01:29 C'est génial.
01:32 "C'est seulement un vieux saleté de sable."
01:35 "Bonjour, inspecteur."
01:36 C'est la reconnaissance.
01:38 Maintenant, le Pink Panther devient plus équilibré.
01:41 Et devient plus rapide.
01:43 Et devient plus drôle.
01:45 De tous les cas de fous qui se font...
01:48 C'est celui qui prend le coup.
01:51 Peter Sellers est le...
01:53 Revenge de la Pink Panther.
01:57 "Jusqu'à ce que nous nous rencontrons et que le cas soit résolu."
02:02 "C'est ça, ça."
02:04 "C'est ça, ça."
02:06 Attention !
02:07 Pour le Super Panther de tous les cas.
02:10 Revenge de la Pink Panther.
02:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:18 "La vérité, c'est de l'amour."
02:21 (...)