Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Tu vas bien ?
00:31Oui, je vais bien.
00:32Je ne sais pas, je suis juste...
00:35Je me pose des questions.
00:45Je suis désolée, je suis juste...
00:48Je suis juste très contente d'être ici.
00:51Pour, vous savez, travailler sur des choses.
00:54Mais ils m'ont dit que si j'ai pensé à quelqu'un et...
00:57Mark D'Anime
00:58Où est ton éléphant de Noël ?
01:00Les éléphants n'oublient jamais.
01:03A toute une bonne nuit.
01:07Sur Hallmark Movies & Mysteries
01:24C'est quoi ce truc ?
01:29Vous êtes les cerveaux ?
01:33Je suis le poisson.
01:38Nous sommes des fantômes.
01:39Et nous résoudons des mystères.
01:46Vous avez des détectives ?
01:48C'est ACES, non ?
01:49C'est juste un nom stupide.
01:54Le monde est à l'endroit du perfection.
02:02FBI, je veux que vous sortiez de l'avion, maintenant.
02:10Prenez place, je vous donne votre engagement.
02:13Bienvenue à la maison, Peter.
02:17Avez-vous déjà entendu parler de la action de nuit ?
02:20C'est un procès.
02:21Avez-vous entendu parler de Night Action ?
02:23C'est un programme d'investigation top secret de l'FBI.
02:27Ils se battent plus fort que jamais pour changer la société.
02:34Et on dirait qu'ils se cachent derrière leurs appareils.
02:39La technologie fait qu'escaper est une addiction.
02:45Qu'est-ce qu'il s'est passé avec le simple plaisir de saluer quelqu'un avec des mots ?
02:51Personne ne regarde ce qui se passe dans le monde réel.