Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE
01:00L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
01:30L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:00L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:31Enough to chat Darwin. Prepare for the hunt.
02:37Sportsman that I am, Beasties. You're to be given a head start.
02:41Five whole seconds.
02:43Ready, Pussycat? Mousey?
02:46Do I hear a yes?
02:48Let the hunt begin!
02:50Tally-ho! And away we go!
02:57Tally-ho!
03:00I've always wondered what that means.
03:06No barking dog trick. Never fails to keep the prey moving.
03:11Perhaps a trifle more English bootleg.
03:16Here you are, Go-Gob. Choose your weapon.
03:19Ah, yes. Today I shall commence the hunt with my prize boomerang.
03:23The very one that felled the Loch Ness monster during the mating season.
03:27Practice round!
03:31Huh?
03:34Practice round two!
03:36Where are you, Darwin? This is no time to dilly-dally.
03:40Huh?
03:56Nothing like helping a furry creature under stress, I say.
04:11I say, Darwin, we've played cat and mouse long enough with the cat and mouse.
04:15Time to utilize my South American bow-la.
04:25Good shell. Don't just stand there like the ape that you are. Fetch!
04:31Good try, but no cigar blokes. Nobody escapes survival.
04:41Why, Darwin, where did you get that lovely lump? You need a break.
04:45Like I say, Darwin, time for a little tea break, eh, what?
04:51Will that be one lump or two, sir?
04:53The usual, Darwin.
04:56Two lumps.
04:59Ah, ah, ah.
05:06I say, Darwin, our prey has given us the slip. Up tower!
05:11They're getting away. No one escapes the island. Down tower!
05:17Not so fast. We've got to stop them. Down pontoons!
05:29It's them. The feline and the rodent. Set the trap, Darwin.
05:34Already done, sir.
05:36Nice work. Where did you put it?
05:38Over by the balloon, I think. Yeah, that looks about right.
05:42Or maybe it's left. Or maybe...
05:48Hoisted on our own petard. How humiliating.
05:58Tally-ho!