Aired (May 13, 2024): Grace (Marian Rivera) tries to catch Carlos’ (Gabby Concepcion) attention and impress him by helping them with their fruit-picking activity. However, her intentions are hindered by jealousy when Venus (Max Collins) comes along. How would she manage her mixed emotions? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00 Get out of here!
00:01 I know your secret.
00:03 What is your plan with my family?
00:05 This is my house!
00:06 I decide who stays and who goes!
00:08 Remember, I am still your mother.
00:11 Whatever Mama said to Grace, it does not matter.
00:15 I know Grace is different, but she's genuine and kind.
00:19 If you want us to be okay,
00:21 don't say anything or do anything that will hurt Grace.
00:25 Carlos and Doy are not safe.
00:27 That woman is still at Carlos' house.
00:30 It's like waiting for a snake to bite them.
00:32 I know what to do.
00:33 Grace and I will talk.
00:35 I will just make things better for her.
00:36 Do you need anything from her?
00:38 Carlos, what can I get from her?
00:40 Find out where your mother is.
00:42 Just a moment.
00:43 I just want to ask a favor from you.
00:45 There's a problem, Catherine.
00:47 I want you to be the first to hear about Grace.
00:51 Grace, when you held my hand, I felt happy.
00:55 Grace, you're so sweet!
00:57 After that, I went into your father's room.
01:00 He put on your veil.
01:02 I hugged him and called him Catherine.
01:05 It's not bad to have a crush, especially on my father.
01:09 He's handsome and kind.
01:11 Catherine, I'm falling for her.
01:13 I know what I need to do.
01:16 I need to forget Grace.
01:18 You're the only one in my heart.
01:20 Only you.
01:23 Only you.
01:26 You're the one who brought me to life.
01:30 You're the one who made me who I am.
01:34 So, we just made a budget meeting for the event.
01:40 For the promotion of the founding anniversary.
01:43 Sir, what promotion do you have in mind?
01:47 Well, the usual. We have the long form and the short form content.
01:52 Yeah.
01:53 Venus, please tell Hailey to do the promotional content.
01:58 The materials.
01:59 Ma'am, I'll call Hailey.
02:01 Wait.
02:02 Carlos, are you sure?
02:04 This is the Farm's 75th founding anniversary.
02:07 Yeah, you said that you're the one who recommended it to her, right?
02:12 What's the hesitation?
02:14 This is a big event. A milestone.
02:17 I think we should hire professionals to handle this.
02:20 Not some gen Z who lacks experience.
02:24 Perhaps hire a PR agency.
02:26 That's the problem. The cost is too high.
02:30 We already outsourced our main event.
02:34 And besides, I already promised your brother that we're good.
02:38 Yeah.
02:39 So, any other concerns?
02:42 Okay, very well.
02:44 If there are no more questions, then we're done.
02:47 Thank you.
02:48 Alright.
02:50 That's the Carlos I know.
02:59 I love this renewed boss energy.
03:03 So, what you're trying to say is I'm a slack?
03:06 You have to remember, I've been in the farm for a long time.
03:09 I was on the farm.
03:12 No, I just think that you were distracted.
03:18 So, when is he coming back to Spain?
03:22 I know you two have talked about it.
03:25 Don't pretend.
03:28 I know Tito Nova's accusations about Grace, but I still trust your judgment.
03:34 I'm not sure if Grace is being talked about.
03:39 Someone's not too keen on Grace.
03:46 I'm not complaining.
03:48 Come in, Doc. Make yourself at home.
03:56 Wow.
03:58 This is nice.
04:00 Thank you.
04:02 Doc Vega, I remember this.
04:05 The Roswell crash site. I was there a few years ago.
04:08 That's why we clicked.
04:10 Doc, you're the only one who calls me Doc Vega.
04:14 I'm not used to it.
04:16 May I?
04:17 Sure.
04:18 You know, it's the first time I met you here.
04:21 Doctor of Medicine.
04:23 I've been wanting to stop being a doctor for a long time.
04:27 I just got my license removed, right?
04:30 It's a good thing you're here to help me.
04:34 If it wasn't for you, I might have gone crazy.
04:38 It's good to know. At least you're good.
04:40 Wait, what was it?
04:42 Two years ago since your last therapy in meds?
04:45 So, what have you been up to?
04:47 Just here and there.
04:49 Sometimes, I go to my dad's place in Avra to help.
04:53 But usually, I'm here in Batangas. It's quiet.
04:58 So, what favor do you want to ask me?
05:02 You won't believe this, Vega.
05:04 I have stumbled on an alien that has taken the form of a human.
05:09 It's like an alien that looks like a human.
05:12 And it's just wriggling its tail.
05:14 What? Where? How? When did this happen?
05:21 Vega, let's talk about the details.
05:24 There are some information about the alien that I need to extract.
05:28 So, we need to get it to be secure.
05:30 Secure the alien? Isn't that like kidnapping?
05:35 Vega, this is too personal for me.
05:40 I need to get it to know the truth about it.
05:46 [music]
05:57 Yes, and also, I've already told our farmers that we need to double check.
06:01 Okay, and they already know about this?
06:03 Yes, sir. But there's a problem.
06:05 What is it?
06:06 Sir! Carlo! Hello!
06:09 What are you doing here?
06:13 You forgot your bag, that's why we brought it.
06:16 Jen, please, go home now.
06:19 So busy.
06:29 Sir is so busy. I've already told you, Mom. Let's go home. I still have to wash.
06:33 There's no hi or goodbye.
06:36 You just didn't thank him for the bag we brought.
06:39 Maybe there's a problem with the work.
06:41 Yes, right? Let's go home. Don't think about it.
06:44 Hey, you're so stubborn.
06:49 Let's go. Let's go.
06:50 That food is okay.
06:51 So, will you help me?
06:54 You don't have to ask, Doc. You've helped me a lot. That's why I'll do this.
07:00 Why would I pass up an alien encounter?
07:03 Here it is, Doc.
07:04 This won't be easy. She has telekinesis.
07:10 And she already bit me.
07:11 Seriously, Doc?
07:13 She's strong.
07:15 Does she have other powers?
07:18 She can also read memories.
07:20 But that's all I know so far.
07:22 But we might discover something if we get her.
07:25 And I think the easiest way without struggle is to sedate her.
07:30 I need your help, Dal. You have to do it for me.
07:33 You have people in Abra, right? It's better if you have someone with you.
07:37 On your sedative, I will check if I have someone at home.
07:40 But I also need something from you.
07:42 You did a true serum before, right?
07:44 Doc, I don't have that anymore.
07:48 You know that's the reason why I lost my license, right?
07:51 But you still know the formulation. I'll do it.
07:56 As long as I have everything in order, we'll be in chaos.
08:01 So, find your people.
08:03 [music]
08:05 Hmm?
08:17 Sir, they're the only ones who arrived.
08:20 Huh? Where are the others?
08:23 They're still in the hospital.
08:25 Because of the road that you took last night?
08:31 Their cars were broken this morning, sir.
08:33 It's good that Cap was able to pay the expenses.
08:35 Our buyers will arrive, right?
08:38 And let's make sure that we finish and give them the money in order.
08:44 Because if not, we might get it from others.
08:47 It's a waste.
08:48 Sir, we can do it.
08:49 Can you do it?
08:50 Can you do it, sir? We might get in trouble.
08:52 I hope we can do it.
08:54 We can help.
09:00 It's better if you go home.
09:01 You should rest.
09:03 Carlos, you're with him?
09:05 Miss Jelly and the office workers are with us?
09:07 We're like targets.
09:08 Everyone can help, except for Grace.
09:12 Let's understand that something might happen to her.
09:15 She might get tired and it might take a long time.
09:18 Carlos, I'm easy to learn. You can teach us.
09:22 Marites and I will help.
09:27 We also want to be with your loved ones.
09:30 Is that me?
09:32 Me?
09:34 It's us.
09:35 Okay, Isay.
09:38 Teach them.
09:40 I'll help them here so we can finish.
09:47 We'll help harvest the mangoes.
09:50 [music]
09:52 You'll be responsible for creating, reviewing, and editing promo content for the farm
10:13 leading up to its 75th anniversary, which will also be uploaded on our website.
10:18 In addition to that, you'll also need to research about the key terms
10:22 and on how to implement them in the content to make sure we gain maximum exposure.
10:25 I'm sorry. Is something funny?
10:32 Did I make a joke?
10:34 This is work, Hailey.
10:36 Sorry. It's just that you're too serious.
10:42 It's like I'm talking to HR.
10:47 You're so annoying.
10:48 Sorry, ma'am.
10:49 Listen carefully, Hailey.
10:51 This isn't like one of your crazy hobbies at school
10:54 or just another on-the-side job that you get because you're bored with your life and you have nothing to do in life.
10:59 My name is the one who's allowed here.
11:01 So you better get your act together because I don't want Carlos to be embarrassed.
11:05 You won't be embarrassed because of me.
11:07 Chill.
11:16 It's so hot, ma'am.
11:18 You didn't tell me that my skincare is a waste.
11:20 It's okay. It's not a problem.
11:23 We'll just fix it.
11:24 Ma'am, please.
11:25 How do we get to the mango tree?
11:27 This is our mango tree.
11:30 Do you see that?
11:31 It's already big.
11:32 I'm using it to grow my mangoes.
11:36 I'm so sorry.
11:37 This is how you do it.
11:47 I know how to do it.
11:49 You have to cut it here at the stem so that the mango won't fall and get rotten.
11:55 You know how to do it?
11:56 How do you know?
11:57 I watched it.
11:59 Where did you watch it?
12:03 Ma'am Grace knows how to do it.
12:05 You're so good.
12:07 Ma'am, you're so used to it.
12:10 Okay, we'll finish it faster.
12:12 Go, go, go!
12:14 Okay.
12:15 There's no time to chill.
12:22 There's a harvest today.
12:24 So go there and shoot videos so that we can use a lot of content for our website.
12:30 Alright.
12:32 Wait, is it done?
12:33 Didn't I tell you to do it next week?
12:35 Now, Hailey!
12:36 Alright, alright.
12:37 Just for clarification.
12:39 I'll just get my things.
12:40 I'll go with you, Hailey.
12:42 Wait, wait, wait.
12:43 Kevin, let me just remind you that I hired you to assist me and not to hit on your coworkers.
12:50 Especially my sister.
12:52 Stay here.
12:53 Sorry, ma'am.
12:54 I spoke.
12:58 Ma'am Aguinos, Kevin needs to go to the farm.
13:02 Sir Carlos requested that everyone in the office help with the harvesting.
13:07 There are only a few people now.
13:09 Okay, fine.
13:11 Go, whatever.
13:12 I need to go now.
13:13 I have an appointment at the spa.
13:14 Actually, I'm with him.
13:18 Sir Carlos' friend who looks like Ma'am Catherine, helped as well.
13:26 Who's that?
13:28 Grace?
13:29 Let's go.
13:34 Ma'am, I didn't notice you.
13:47 Curtis, I think there's something in my pants.
13:54 What?
13:55 Hey, what's wrong with you?
14:02 I'm busy.
14:03 You know, you're always busy.
14:04 You're just busy there.
14:05 You're too serious.
14:06 Don't.
14:07 You're just a kid.
14:08 You're too serious.
14:09 Sir, sir.
14:20 [music]
14:22 There's nothing there.
14:30 But there's a bandarito here.
14:33 There's a dolphin here.
14:35 Carlos!
14:37 Carlos!
14:39 Bandarito, bandarito, we can get three of you here.
14:41 Carlos, look at me.
14:44 I'm shaking.
14:45 Carlos!
14:46 Grace, Grace, just take care of it.
14:49 Carlos, look at it.
14:51 It's so tight.
14:52 How many more? Ten?
14:53 Sir.
14:54 Ten more of you?
14:55 Sir.
14:56 What's this?
14:57 Ah!
15:03 How many more of you do we need?
15:06 Sir, ten more.
15:07 Ten?
15:08 [music]
15:09 [inaudible]
15:10 Have you looked at that?
15:20 No, sir.
15:22 There's nothing there.
15:23 Carlos, there's five more of you here.
15:27 Huh?
15:28 What?
15:33 Dolphin?
15:34 I didn't notice it earlier.
15:36 There's nothing here.
15:37 Can you see this?
15:38 Can you see this?
15:40 Sputnik!
15:42 Sputnik, can you get five of us here?
15:44 [inaudible]
15:45 Aris, get a picture.
15:48 Aris!
15:49 Aris, get a picture.
16:06 [music]
16:07 I thought you didn't want to talk to him.
16:26 Venus.
16:28 What is he doing here?
16:29 He's just helping, Venus.
16:34 Carlos, the farm isn't a tourist destination.
16:37 If you want him to come back to your friend's hometown,
16:40 you can go to Luneta or something.
16:43 Just let him be.
16:46 It's good that he's talking and he wants to help.
16:50 We can't finish here because our buyers are coming.
16:53 But how is she going to help?
16:55 I mean, she's not even a farmer.
16:57 Just let her be.
16:59 She knows what she's doing.
17:00 This is just a simple thing.
17:02 [inaudible]
17:03 You're not going to help?
17:06 You work for a farm, right?
17:09 You know this?
17:11 Yeah.
17:12 Of course.
17:13 [music]
17:16 [inaudible]
17:28 Ma'am.
17:29 Ma'am Grace, I'll just bring this.
17:42 Hi, Grace.
17:45 Thanks for helping out.
17:49 You're not mad at me?
17:52 I don't want to talk about it.
17:54 Let's just work.
17:56 [music]
17:57 Ma'am Venus, does your face have a pimple?
18:07 No.
18:10 Why?
18:11 You're using deodorant on your face.
18:13 You don't look like you're getting a tan.
18:15 This is sunscreen in stick form, not deodorant.
18:19 Duh.
18:21 Think about it.
18:24 You're not going to help?
18:25 You're just going to request me to be with Hailey?
18:28 Hailey!
18:32 Hailey!
18:35 Where are you?
18:36 Hailey, hurry up!
18:39 Get me for the promo materials.
18:43 Make it look like I'm a hands-on farm owner.
18:48 And don't forget the beauty shots, okay?
18:50 Okay.
18:53 Just act natural, okay?
18:54 Where do you want to shoot it?
18:55 It looks nice here.
18:56 Okay.
18:58 Okay.
19:01 Okay.
19:03 Act natural.
19:06 One more.
19:09 Okay, you know what?
19:10 Let's do this.
19:11 Here, come here.
19:15 So, hold the mango,
19:19 and pose.
19:22 And then I'll just shoot you.
19:23 Okay.
19:24 Okay.
19:30 Yeah, that's cute.
19:31 Cute, no?
19:38 Worms!
19:45 Ew!
19:50 Gross!
19:51 Venus, that's earthworm.
19:53 It's a plant that grows on the ground.
19:56 I don't care!
19:58 Ew!
19:59 Disgusting!
20:00 What are you doing?
20:05 Don't touch it!
20:06 Gross!
20:08 Ew!
20:11 Gross!
20:12 Don't touch it!
20:14 I can't believe I almost touched it!
20:17 Hey, love!
20:20 Venus!
20:21 So gross!
20:26 I can't bear it!
20:27 You're staring at me!
20:30 Shoot me there!
20:32 Hurry!
20:34 Okay.
20:35 I'm not paying you guys for nothing!
20:36 I can't bear it!
20:38 Ew!
20:40 Hurry up!
20:42 Hurry!
20:45 [Music]
20:59 [Music]
21:19 Hailey?
21:20 You're still here?
21:21 Why?
21:24 Do you want me to leave?
21:25 No, not at all.
21:28 I'm just asking.
21:29 Yeah, I work here.
21:32 Carlos and I got this to make content and promotional materials for the anniversary of the farm.
21:38 Oh, that's why you were taking pictures of Venus.
21:43 It's art, right?
21:45 Feeling farm fashion editorial.
21:47 I'm just asking.
21:50 Don't get mad.
21:52 You know that I don't like to be photographed.
21:56 Yeah, of course.
21:58 How are you going to do the documentary about aliens?
22:03 Backseat first.
22:06 I need money.
22:07 If you need help, I'm just here.
22:12 Okay.
22:15 Well, anyway, I'll see you around.
22:19 I have to take some more photos.
22:21 Okay.
22:23 Okay.
22:24 [Music]
22:39 Okay, thank you.
22:40 This is just for you.
22:42 The rest is for me.
22:43 Carlos?
22:48 Oh, Grace.
22:50 Mmm.
22:51 I saw that you're happy that Venus is looking at you.
22:59 That's nothing.
23:08 I'm just laughing at Venus.
23:11 I'm the one who's laughing at you all day, but you're still not happy.
23:17 Why is Venus making you laugh even though she's not intending it?
23:20 What do you mean?
23:22 I don't understand.
23:24 The other night you called me Catherine.
23:28 I got jealous.
23:31 And that's how I feel about Venus.
23:34 Do you have a crush on Venus?
23:41 Huh?
23:44 Do you have feelings for her?
23:46 [Music]
23:51 I don't have a good feeling about her.
23:53 Doy told me that the best feeling is when you have a crush on your crush.
23:57 Carlos, I have a crush on you.
24:05 Do you like me too?
24:08 [Music]
24:24 Why are you avoiding me? Are you mad at me?
24:27 You know what, you're exposing yourself here. A lot of people will see you.
24:30 You should go home and fix your pad.
24:32 Thank you, Carlos.
24:34 No, I haven't seen Grace.
24:35 Why?
24:37 Aunt Grace left.
24:38 She stole the project.
24:40 I haven't gotten what I need yet, so I have to secure the flag with you.
24:43 If I get what I need from her, I'll destroy that flag with you.
24:47 Lord, I hope Aunt Grace will come back.
24:50 I hope she'll be gone forever.
24:52 Protect her.
24:54 Keep her away from accidents and bad people.
24:58 Where are you going? Do you want me to accompany you?
25:03 [Music]
25:14 ♪ I'm going home ♪