le journal du Cateau du 04 05 24
Reportages :
- première édition du marché aux fleurs
- festival de majorettes
- Lucienne Polet fête ses 100 ans
- mise à l'honneur de 2 membres des Amis de Westerburg
- "Secrets de frères : la franc- maçonnerie", une conférence de Thierry Lengrand
- nouvelle voiture pour la police municipale
- visite des élus aux maisons de retraite
- présentation de Quentin et Bryan
- les archives de BV
- première édition du marché aux fleurs
- festival de majorettes
- Lucienne Polet fête ses 100 ans
- mise à l'honneur de 2 membres des Amis de Westerburg
- "Secrets de frères : la franc- maçonnerie", une conférence de Thierry Lengrand
- nouvelle voiture pour la police municipale
- visite des élus aux maisons de retraite
- présentation de Quentin et Bryan
- les archives de BV
Transcript
00:00 Amis cathésiens, bonjour et bienvenue dans cette édition du journal en ce samedi 4 mai 2024.
00:06 Les thèmes que nous allons aborder sont les suivants. Marché aux fleurs et aux plants dans
00:11 la nouvelle halle rurale, festival de majorette au catho, madame Lucienne Pauley a fêté ses 100 ans,
00:19 les amis de Westerbourg ont mis à l'honneur deux de leurs membres, conférence mensuelle à la
00:27 médiathèque sur le thème de la franc-maçonnerie, la police municipale a fait l'acquisition d'une
00:33 toute nouvelle voiture, visite des élus cathésiens dans les maisons de retraite à l'occasion du 1er
00:39 mai, Bruno Villain reçoit sur le plateau deux nouvelles têtes dans les studios de Befrovision
00:45 et nous clôturerons ce journal avec les archives de Befrovision spéciales vacances. La nouvelle
00:54 halle couverte qui a poussé devant le marché aux bestiaux a été inaugurée le dimanche 28 avril,
00:59 dernier avec un marché aux fleurs et un troc aux plants. La halle a été baptisée RurHalle et
01:07 ce veut être une vitrine du monde rural dans son ensemble. Quoi de mieux qu'une touche bucolique
01:14 réunissant 15 exposants autour de produits locaux et de fleurs pour mettre en lumière
01:18 ce nouvel équipement proposé aux cathésiens.
01:26 Alors pour une première il faut dire c'est une grande première. C'est une grande première,
01:53 alors c'est une première à deux titres parce que c'est notre premier salon du végétal et notre
01:57 première foire aux plantes et aux plants et donc notre première manifestation dans notre
02:02 belle halle du monde rural. Donc un projet qui nous a tenu à coeur depuis deux ans maintenant,
02:06 on l'a vu grandir, on l'a vu pousser, on l'a vu évoluer tout doucement et c'est vraiment un honneur
02:12 de pouvoir inaugurer aujourd'hui à travers cette première manifestation et de voir aussi la
02:18 réussite, de voir qu'on a réussi à piquer la curiosité des gens, de venir voir ce bel outil,
02:22 le bel écran qu'on a à disposition aujourd'hui pour la ville du Cateau. Donc c'est deux grandes
02:27 premières en une. Il y a combien d'exposants ? On est sur une petite entre 10 et 15, à peu
02:34 près j'ai pas fait le compte exact parce que depuis ce matin on est en route, voilà une grosse dizaine
02:41 et puis donc dans la région on a voulu faire quelque chose avant tout, surtout de très local,
02:46 très localisé et voilà c'est plus que satisfaisant en termes de participants. On a réussi surtout à
02:52 remplir l'espace, à avoir quelque chose de compact, on a la vision du végétal qui est belle et après
02:57 derrière on a des éléments, des choses qui nous permettent de complémenter avec de la bière,
03:02 avec du miel, avec des produits locaux, des choses qui animent notre secteur. Alors mesdames,
03:09 là vous êtes dans votre élément ? Oui, là c'est notre élément. Alors comment vous vous
03:13 retrouvez là ? Qu'est-ce que vous ressentez en ce moment ? On est content parce que le monde est
03:18 venu, donc la curiosité a été là et ils ont trouvé leur bonheur donc c'est le principal.
03:24 Tout le monde repart à les bras chargés, c'est magnifique. Si c'était à refaire,
03:29 vous le referez ? Oui, oui, oui, bien sûr. On donnera des rendez-vous, on fera la publicité,
03:37 on sera encore là. Alors quand vous voyez les gens sortir avec des plantes, vous vous dites
03:43 quoi dans la tête ? C'est super, on a le sourire, les clients sont contents, nous aussi,
03:48 et on partage un bon moment aussi. Est-ce que vous avez imaginé le nombre de plantes qu'il y a
03:53 là ici ? Non, on n'a pas imaginé, il y en a énormément, mais alors vous dire combien,
03:58 je ne saurais pas. Je ne sais pas, comment vous faites la comptabilité quand les gens achètent ?
04:05 Ils payent là-bas, on a quelqu'un qui est là à la caisse et on indique le prix à chaque fois et
04:13 comme ça elle peut faire son compte facilement derrière et les clients peuvent régler facilement,
04:19 on a tout ce qu'il faut. Allez, lancez un message à ceux qui ne sont pas venus. On est là jusqu'à 17
04:25 heures, donc vous pouvez toujours venir nous voir et puis si ce n'est pas possible aujourd'hui,
04:28 vous pouvez venir nous voir aussi au magasin à la 4 places Sadi Carnot et puis sinon on vous
04:34 donnera rendez-vous pour une prochaine fois. Merci madame. Alors on va passer à la conclusion
04:39 avec Mathieu. Le mot de la fin ? Alors le mot de la fin, la population a pris possession de son
04:47 nouveau bâtiment, c'est un nouvel appel que je fais aussi à tout le monde, c'est de dire voilà,
04:51 si vous avez des idées, si vous avez des projets, tout est possible, on a l'espace aujourd'hui qui
04:56 nous permet de faire quelque chose de bien, on a de la surface de parking, on peut vous aider,
05:00 la municipalité l'a aussi, pour vous aider à porter les projets. Indirectement, on pourra toujours
05:05 vous apporter un soutien, un support et puis quand on arrive justement à réaliser des choses qui,
05:11 dans le temps, perdurent, c'est toujours une bonne résolution. Et puis à la prochaine,
05:17 tout simplement. Il faut peut-être préciser que ce n'est pas fait ici pour faire les fêtes,
05:23 mais que des expositions. Alors des expositions, des salons, des congrès, voilà effectivement,
05:30 l'origine, le but de la salle finalement, la finalité, c'est de pouvoir faire venir notre
05:34 population dans un cadre effectivement de démonstration, voilà, c'est une halle
05:39 d'exposition. L'idée est là, voilà, c'est pas une salle qui a vocation de remplacer notre
05:45 beau théâtre municipal, voilà, tout à fait.
05:47 [Musique]
05:57 [Musique]
06:07 [Musique]
06:17 [Musique]
06:37 [Musique]
06:57 [Musique]
07:17 [Musique]
07:37 [Musique]
07:43 Les étoiles d'argent cathésiennes ont reçu plusieurs troupes de majorettes lors d'un
07:48 festival qui s'est déroulé dans la salle des sports. Un moment festif et sportif où
07:54 plusieurs clubs ont pu concourir. Les babies, les petites, les moyennes et les grandes ont
07:59 proposé des performances dynamiques et rythmées. La présidente du club cathésien, Madame Cathy
08:05 Caudrelier, tient à remercier les commerçants et les organisateurs de Zik en Stock qui ont
08:11 offert des lots et des places de concerts ainsi que la municipalité et le service technique
08:15 qui ont contribué au bon fonctionnement de cette journée.
08:18 [Musique]
08:28 [Musique]
08:48 [Musique]
09:08 Oui c'est beaucoup d'organisation, surtout cette année, beaucoup d'organisation.
09:12 On a reçu 22 clubs aujourd'hui, venus des Hauts-de-France, des alentours, des Rhin,
09:21 de Guise, un peu partout.
09:24 Aujourd'hui ça a été très varié.
09:26 On a eu de tous les niveaux, de tous les styles, c'est ça les majorettes c'est un peu de tous les styles.
09:35 Quels sont les critères que vous donne l'occasion de les noter ?
09:43 C'est l'ensemble du groupe, le sourire, la grâce, l'entrée sur le praticable, la sortie,
09:51 les bâtons qui tombent par terre, ça aussi on perd des points, la motivation, tout en fait, c'est un tout.
10:00 Quand un bâton tombe, on ne le ramasse plus ?
10:02 Non, on peut le ramasser, mais à condition de ne plus le refaire tomber, parce qu'on perd 0,25 à chaque bâton par terre.
10:10 Donc la note diminue, donc il ne faut pas le perdre.
10:17 Nous avons vu la prestation du K2 qui était malgré tout hors concours, mais c'est sérieux.
10:25 Cette année on a un niveau assez élevé, mais après on affronte quand même des clubs qui sont au taquet.
10:32 On essaye d'être à la hauteur de tous les autres clubs, mais on est bien noté cette année, pour l'instant on est bien parti.
10:40 [Musique]
10:44 [Applaudissements]
10:46 [Musique]
10:50 [Applaudissements]
10:53 [Musique]
10:56 [Applaudissements]
10:59 [Musique]
11:02 [Applaudissements]
11:05 [Musique]
11:08 [Applaudissements]
11:11 [Musique]
11:14 [Applaudissements]
11:17 [Musique]
11:20 [Applaudissements]
11:23 [Musique]
11:26 [Applaudissements]
11:29 [Musique]
11:32 [Applaudissements]
11:35 [Musique]
11:38 [Applaudissements]
11:41 [Musique]
11:44 [Applaudissements]
11:47 [Musique]
11:50 [Applaudissements]
11:53 [Musique]
11:56 [Applaudissements]
11:59 [Musique]
12:02 [Applaudissements]
12:05 [Musique]
12:08 [Applaudissements]
12:11 [Musique]
12:14 [Applaudissements]
12:17 [Musique]
12:20 [Applaudissements]
12:23 [Musique]
12:26 [Applaudissements]
12:29 - Qu'est-ce que vous pensez du club des Rhin ?
12:32 - C'est magnifique, c'est magnifique, ils ont un niveau...
12:35 On ne peut pas comparer notre club, par exemple, le Kato, avec...
12:40 On ne peut pas du tout, donc non, c'est magnifique.
12:43 Et là, je ne l'avais pas vu de devant et oui, c'est magnifique.
12:46 - C'est une machine de guerre, hein ?
12:48 - Ah oui, c'est des heures d'entraînement, surtout, surtout ça.
12:51 Des heures d'entraînement, oui. Alors oui.
12:54 - Bon, le prochain festival se fait où ?
12:57 - Alors, c'est à Huineuil pour nous, c'est dans le 9 mai.
13:01 - D'accord. - C'est à Huineuil, oui.
13:04 - D'accord. Et vous avez combien de personnes dans votre club qui... ?
13:09 - Dans mon groupe, j'ai 20 personnes, j'ai 20 filles.
13:12 Donc, il y a de l'extérieur, il y a de Buzini, il y a de Cambrai.
13:17 J'ai d'unchi aussi, qui sont là.
13:20 Donc, ça commence à venir un peu aux alentours, chez nous.
13:24 - D'accord, vous n'avez pas de garçons dedans ?
13:26 - Non, cette année, on n'en a pas, non. Pas cette année, non.
13:29 - Mais enfin, vous les prenez à partir de quel âge ?
13:31 - De 6 ans. 6 ans, on les prend chez les petites, avec moi.
13:36 Et après, il n'y a plus d'âge, c'est tout âge.
13:38 Après, garçon, fille, tout le monde est le bienvenu, quoi.
13:41 - Plus ancienne dans le club ?
13:44 - C'est Delphine, si je ne me trompe pas.
13:46 Ça fait 10 ans. Ma première année où j'ai repris le club.
13:50 Elle est là depuis ces 10 ans.
13:52 - Qu'est-ce qu'on doit souhaiter à votre club ?
13:54 - Une bonne saison, surtout. La finir tranquillement.
13:57 Et puis, j'invite les cathésiens à venir nous voir, quoi.
14:02 - Mais vous avez combien de festivals par an ?
14:05 - Alors, j'en ai... Ça varie entre 10 et 15.
14:08 - Ah ouais ?
14:09 - Mais ce n'est pas par an. Les festivals, c'est de mars à juillet.
14:13 Donc, ça fait tous les week-ends, pratiquement, voire deux fois par week-end.
14:18 - D'accord. Nous vous souhaitons tout le bon, surtout beaucoup de dynamisme.
14:23 - Merci beaucoup. Merci à vous.
14:25 [Musique]
14:52 - Allez ! Allez !
14:55 [Musique]
15:21 [Applaudissements]
15:30 - Pour voir le reportage en son intégralité, ne ratez pas notre magazine spécial Festival des Majorettes.
15:39 Ce n'est plus un secret pour personne, le Cato Cambresi compte de plus en plus de centenaires.
15:44 C'est au tour de Mme Lucienne Pollé de souffler ses 100 bougies.
15:48 Cette dame, qui a traversé un siècle entier d'histoire, était entourée de ses enfants et des élus afin de célébrer ce grand jour.
15:57 - Nous sommes donc chez Mme Pollé pour fêter ses 100 ans.
16:01 Donc, je suis avec quelques élus, Bruno, Françoise, Daniel, qui est aussi venu,
16:07 parce qu'il allait la chercher pour aller au cinéma, donc il venait la chercher en bus.
16:13 Et oui, elle est un petit peu sourde.
16:15 Donc, son anniversaire c'était hier, donc elle a eu 100 ans hier.
16:18 Donc, on est venu aujourd'hui pour lui le souhaiter.
16:21 Et je voudrais remercier le CCAS qui vient pour s'occuper de Mme Pollé tous les jours.
16:29 - Il y a les hommes de Bédélazure qui viennent m'aider.
16:32 Ah, d'accord, oui. Oui, oui, oui.
16:35 - Parce qu'elle est encore en pleine forme, Mme Pollé.
16:38 Alors, on est entouré de son fils, de sa fille, qui ont fêté ça hier.
16:46 Eh bien, c'est bien.
16:48 - Elles sont très gentilles.
16:50 - Elles sont très gentilles.
16:52 - Comment elle s'appelle ?
16:54 - Oh !
16:55 - Il y a Fanny.
16:56 - Fanny.
16:57 - Fanny.
16:58 - Fanny.
16:59 - Fanny.
17:00 - Fanny.
17:01 - Fanny.
17:02 - Qu'est-ce que vous voulez que je dise ?
17:04 Qu'on est heureux d'avoir une maman comme ça en pleine forme.
17:07 - Bon, malgré ses handicaps de vue et de surdité, mais enfin, elle se porte bien.
17:12 - Elle tient le coup.
17:13 - Eh oui, voilà. Elle mange bien. Tout va bien. Hein ?
17:17 - Oui.
17:18 [ Rires ]
17:20 - Bon anniversaire, Mme Pollé.
17:22 C'est vrai qu'on aimerait tous arriver comme vous à 100 ans en restant à la maison.
17:27 Ça, c'est extraordinaire de pouvoir être encore à la maison et être plus ou moins autonome.
17:33 Comme vous dites, c'est juste un peu les yeux et les oreilles.
17:36 Mais bon, vous avez l'air tout à fait en pleine forme quand même.
17:39 Et vous êtes toutes jolies.
17:41 Ah, ben, voyez qu'elle a entendu.
17:43 Vous êtes toutes jolies et on vous souhaite un très, très bon anniversaire.
17:47 Et puis, encore une bonne santé.
17:50 - Eh bien, merci.
17:51 - Voilà.
17:52 - J'ai oublié de dire que Mme Pollé, elle venait au Club du Temps Libre,
17:57 mais elle a commencé au Club de l'Âge d'Or avec mes parents quand elle a...
18:02 Ça date pas d'aujourd'hui, hein ?
18:04 Et elle a été très assidue et puis au cinéma aussi.
18:07 Elle participait aux activités des aînés.
18:11 - Tout simplement très heureux d'être là avec vous, Mme Pollé, aujourd'hui,
18:16 étant un petit peu de la famille, puisque Michel est mon beau-frère, effectivement.
18:23 Donc, bonne continuation.
18:27 Une bonne santé encore.
18:30 Mais bon, elle me reconnaît quand même très bien, Mme Pollé, maintenant.
18:34 - Tout le temps.
18:35 - Mais il faut un petit peu de temps et puis bien entendre qui est là,
18:38 parce que les yeux ne permettent pas, malheureusement, de reconnaître les personnes.
18:43 Donc, encore bon anniversaire.
18:45 - Voilà.
18:46 - C'est gentil de dire tout ça, ouais.
18:48 (Rires)
18:50 C'est gentil.
18:51 - Eh ben, voilà.
18:52 - M. Helmut Zuchsdorf, président de l'Association des Amis de Westerbourg,
18:56 a décidé de mettre à l'honneur deux de ses membres les plus dévoués,
19:00 M. Paul Jaumont et Mme Danielle Irlande.
19:04 S'en est suivi un apéritif dînatoire qui célèbre le retour des beaux jours,
19:08 le tout teinté d'émotions et de souvenirs partagés.
19:12 - C'est une idée comme ça que je me suis dit.
19:15 Bon, on n'a jusqu'à présent pas fait grand-chose.
19:18 On va fêter le renouveau le printemps.
19:21 Et puis mon idée principale, c'était de mettre à l'honneur
19:25 deux membres de notre association.
19:28 Donc on a défini une date.
19:30 Et malheureusement, entre deux, j'ai des soucis de santé
19:33 qui sont disparus.
19:35 Ça va beaucoup mieux.
19:37 Et voilà.
19:40 De toute façon, la réunion serait faite quand même, même si j'étais pas là.
19:44 Notre vice-président, il aurait pris la parole.
19:47 Mais moi, j'avais en tête des choses à dire que j'ai dites.
19:50 Lui, je sais pas s'il les aurait... Il ne savait pas ce que j'allais dire.
19:53 Et en définitive, c'est in extremis que je suis là.
19:56 Et pour ma part, ça s'est bien passé.
19:59 Je suis bien content de retrouver les amis.
20:02 Et puis d'être remis sur patte, on va dire.
20:05 - Alors l'association compte combien de membres ?
20:08 - Exactement une quarantaine, 42, je crois.
20:12 42 personnes au total.
20:15 Je parle des couples, des personnes seules.
20:18 Donc une bonne quarantaine.
20:21 Et puis récemment, il y a encore eu 3 nouveaux adhérents.
20:24 Tous les ans, on a quelques personnes de plus.
20:27 C'est ça qui est bien.
20:30 C'est sûr que notre association vit et vit bien.
20:33 - Quelles sont les prochaines manifestations de l'association ?
20:36 - Là, je ne sais pas encore.
20:39 Je vais me remettre sur pied comme il faut.
20:42 Il faut que je vaille avec mes amis là-bas, essayer de faire une rencontre
20:45 à mi-chemin, quelque part, ensemble.
20:48 Nous, on vient d'un côté, ils viennent de l'autre.
20:51 Je ne sais pas, il faut calculer, réfléchir.
20:54 - Alors on va y réfléchir un peu.
20:57 Et puis nous mettre les idées en commun.
21:00 - Pardon ? Oui, oui, oui.
21:03 De toute manière, la prochaine grande manifestation,
21:06 c'est à Saint-Mathieu.
21:09 On est encore loin.
21:12 - C'est ça ?
21:15 - Oui, c'est ça.
21:18 - OK. Qu'est-ce qu'il faut vous souhaiter aujourd'hui ?
21:21 - Nous souhaiter que notre association continue en si bon chemin, on va dire.
21:24 Que ça se passe bien entre nos amis allemands.
21:27 Malheureusement, nos amis allemands ne sont pas là.
21:30 Mais on se retrouvera bientôt.
21:33 Nous souhaiter que ça continue comme c'est là.
21:36 - OK. Nous vous souhaitons de bonnes choses.
21:39 - Oui, je vous remercie. Merci BF1 Vision.
21:42 Bonjour au Kato. A bientôt.
21:45 - Alors, aujourd'hui, vous avez été mis à l'honneur.
21:48 Qu'est-ce que ça vous fait au cœur de voir que vous êtes mis à l'honneur ?
21:51 - Ça me prouve que je ne suis pas oublié.
21:54 Qu'on pense à moi.
21:57 Que j'ai mis un truc en route un jour.
22:00 Et puis que ça continue.
22:03 C'est ça qui me fait chaud au cœur.
22:06 - D'accord.
22:09 - Bon, sinon, point de vue santé.
22:12 Bon, tant que je n'ai pas me déplacé trop, ça va.
22:15 Et sinon, ben, voilà ma fidèle compagne, maintenant.
22:18 - Bien.
22:21 Quand vous avez commencé avec cette association,
22:24 comment ça vous est venu à l'idée ?
22:27 - Ben, c'est pas moi qui ai commencé.
22:30 Quand j'ai pris l'association,
22:33 quand j'ai pris l'association en cours,
22:36 c'était au moment du jumelage,
22:39 au moment où Westerbork et le Kato
22:42 se sont décidé de faire vie commune, quoi, disons.
22:45 Et je me souviens que pour le jumelage,
22:48 ben, M. Labouraille m'a demandé
22:51 de traduire un tas de discours.
22:54 Donc, je ne comprends pas
22:57 pourquoi je n'ai pas pu traduire
23:00 un tas de discours dont je ne comprenais strictement rien,
23:03 aussi bien en français qu'en allemand.
23:06 Mais je me suis dit que finalement,
23:09 ça valait peut-être le coup
23:12 de faire une association,
23:15 de rapprocher deux peuples
23:18 qui s'étaient assez tapés dessus,
23:21 que ça commençait à bien faire.
23:24 Ben, moi-même, j'ai fait mes études en Allemagne
23:27 peu de temps après la fin de la guerre.
23:30 Il y avait encore des petits ressentiments,
23:33 mais ça s'est vite estompé,
23:36 et je fais toujours partie
23:39 d'une association allemande
23:42 qui est basée à Saarbrück.
23:45 Et j'en suis très content.
23:48 Comme je dis en rigolant,
23:51 grâce à eux, j'ai appris deux choses.
23:54 La première, c'est de me picoler
23:57 et me sentir mieux avec des étrangers.
24:00 - Vous avez quand même picolé
24:03 avec beaucoup de modération ?
24:06 - Pas toujours. Je le reconnais honnêtement.
24:09 - Bon, alors finalement,
24:12 qu'est-ce que vous souhaitez pour cette association ?
24:15 - Je souhaite qu'elle dure encore longtemps,
24:18 qu'elle continue ses actions.
24:21 Évidemment, le gros problème,
24:24 c'est de trouver des adhérents,
24:27 de trouver nos remplaçants,
24:30 ce qui n'est pas toujours facile,
24:33 et surtout de continuer
24:36 à vivre en paix avec les Allemands.
24:39 Comme je le disais tout à l'heure,
24:42 on s'est assez tapés dessus.
24:45 Il faut que ça prenne fin un jour.
24:48 De temps en temps,
24:51 je recours droit à des réflexions
24:54 plus ou moins acides,
24:57 et ces gens-là, je leur donnerais volontiers
25:00 un coup de câble.
25:03 Parce que les Allemands sont européens,
25:06 comme nous, même quelques fois
25:09 plus européens.
25:12 Si on veut construire l'Europe un jour,
25:15 on doit s'y décider sérieusement.
25:18 Il faut que Français et Allemands
25:21 acceptent de vivre ensemble.
25:24 Ce qui n'est pas plus dur que ça.
25:27 - Qu'est-ce que ça vous dit au cœur ?
25:30 - Ça m'émeut beaucoup.
25:33 Bien sûr, je suis la plus ancienne,
25:36 mais je ne m'attendais pas à ça.
25:39 C'est très gentil.
25:42 - On l'espère tous.
25:45 Quand vous êtes rentrée dans l'association,
25:48 vous avez quoi comme idée ?
25:51 - Je suis rentrée dans l'association
25:54 avec le contact allemand
25:57 avant la signature du jumelage.
26:00 J'avais déjà des relations avec ces gens-là.
26:03 Dès que ça a été signé,
26:06 j'ai participé à tout ce que je pouvais.
26:09 J'avais des grosses attaches avec l'Allemagne.
26:12 Je faisais partie d'un...
26:15 Ça s'appelle "Réconciliation par-dessus les tombes".
26:18 Avec les cimetières suite à la guerre.
26:21 J'avais déjà un pied là-dedans.
26:24 J'ai des amis de 35 ans.
26:27 Il y a 35 ans qu'on les loge.
26:30 Il y a 35 ans que je vais chez eux.
26:33 Ils ont connu mon fils petit.
26:36 Maintenant, c'est un adulte.
26:39 Malheureusement, d'un côté comme de l'autre,
26:42 tout le monde vieillit.
26:45 Tous les ans, il y en a un peu moins.
26:48 - Que souhaitez-vous pour cette association ?
26:51 - Je souhaite qu'il y ait un peu plus de jeunes
26:54 qui nous rejoignent.
26:57 C'est difficile, aussi bien du côté français
27:00 que du côté allemand.
27:03 L'espoir fait vivre, alors espérons.
27:06 - Nous espérons tous.
27:09 Merci bien.
27:12 - Au revoir et merci.
27:15 - Je vous présente un public qui semble s'annoncer
27:18 assez nombreux.
27:21 C'est le groupe de la France Média Tech.
27:24 Il s'agit de la société de la France.
27:27 Il s'agit de la société de la France.
27:30 Il s'agit de la société de la France.
27:33 Il s'agit de la société de la France.
27:36 Il s'agit de la société de la France.
27:39 Il s'agit de la société de la France.
27:42 Il s'agit de la société de la France.
27:45 Il s'agit de la société de la France.
27:48 Il s'agit de la société de la France.
27:51 Il s'agit de la société de la France.
27:54 Il s'agit de la société de la France.
27:57 Il s'agit de la société de la France.
28:00 Il s'agit de la société de la France.
28:03 Il s'agit de la société de la France.
28:06 Il s'agit de la société de la France.
28:09 Il s'agit de la société de la France.
28:12 Il s'agit de la société de la France.
28:15 Il s'agit de la société de la France.
28:18 Il s'agit de la société de la France.
28:21 Il s'agit de la société de la France.
28:24 Il s'agit de la société de la France.
28:27 Il s'agit de la société de la France.
28:30 Il s'agit de la société de la France.
28:33 Il s'agit de la société de la France.
28:36 Il s'agit de la société de la France.
28:39 Il s'agit de la société de la France.
28:42 Il s'agit de la société de la France.
28:45 Il s'agit de la société de la France.
28:48 Il s'agit de la société de la France.
28:51 Il s'agit de la société de la France.
28:54 Il s'agit de la société de la France.
28:57 Il s'agit de la société de la France.
29:00 Il s'agit de la société de la France.
29:03 Il s'agit de la société de la France.
29:06 Il s'agit de la société de la France.
29:09 Il s'agit de la société de la France.
29:12 Il s'agit de la société de la France.
29:15 Il s'agit de la société de la France.
29:18 Il s'agit de la société de la France.
29:21 Il s'agit de la société de la France.
29:24 Il s'agit de la société de la France.
29:27 Il s'agit de la société de la France.
29:30 Il s'agit de la société de la France.
29:33 Il s'agit de la société de la France.
29:36 Il s'agit de la société de la France.
29:39 Il s'agit de la société de la France.
29:42 Il s'agit de la société de la France.
29:45 Il s'agit de la société de la France.
29:48 Il s'agit de la société de la France.
29:51 Il s'agit de la société de la France.
29:54 Il s'agit de la société de la France.
29:57 Il s'agit de la société de la France.
30:00 Il s'agit de la société de la France.
30:03 Il s'agit de la société de la France.
30:06 Il s'agit de la société de la France.
30:09 Il s'agit de la société de la France.
30:12 Il s'agit de la société de la France.
30:15 Il s'agit de la société de la France.
30:18 Il s'agit de la société de la France.
30:21 Il s'agit de la société de la France.
30:24 Il s'agit de la société de la France.
30:27 Il s'agit de la société de la France.
30:30 Il s'agit de la société de la France.
30:33 Il s'agit de la société de la France.
30:36 Il s'agit de la société de la France.
30:39 Il s'agit de la société de la France.
30:42 Il s'agit de la société de la France.
30:45 Il s'agit de la société de la France.
30:48 Il s'agit de la société de la France.
30:51 Il s'agit de la société de la France.
30:54 Il s'agit de la société de la France.
30:57 Il s'agit de la société de la France.
31:00 Il s'agit de la société de la France.
31:03 Il s'agit de la société de la France.
31:06 Il s'agit de la société de la France.
31:09 Il s'agit de la société de la France.
31:12 Il s'agit de la société de la France.
31:15 Il s'agit de la société de la France.
31:18 Il s'agit de la société de la France.
31:21 Il s'agit de la société de la France.
31:24 Il s'agit de la société de la France.
31:27 Il s'agit de la société de la France.
31:30 Il s'agit de la société de la France.
31:33 Il s'agit de la société de la France.
31:36 Il s'agit de la société de la France.
31:39 Il s'agit de la société de la France.
31:42 Il s'agit de la société de la France.
31:45 Il s'agit de la société de la France.
31:48 Il s'agit de la société de la France.
31:51 Il s'agit de la société de la France.
31:54 Il s'agit de la société de la France.
31:57 Il s'agit de la société de la France.
32:00 Il s'agit de la société de la France.
32:03 Il s'agit de la société de la France.
32:06 Il s'agit de la société de la France.
32:09 Il s'agit de la société de la France.
32:12 Il s'agit de la société de la France.
32:15 Il s'agit de la société de la France.
32:18 Il s'agit de la société de la France.
32:21 Il s'agit de la société de la France.
32:24 Il s'agit de la société de la France.
32:27 Il s'agit de la société de la France.
32:30 Il s'agit de la société de la France.
32:33 Il s'agit de la société de la France.
32:36 Il s'agit de la société de la France.
32:39 Il s'agit de la société de la France.
32:42 Il s'agit de la société de la France.
32:45 Il s'agit de la société de la France.
32:48 Il s'agit de la société de la France.
32:51 Il s'agit de la société de la France.
32:54 Il s'agit de la société de la France.
32:57 Il s'agit de la société de la France.
33:00 Il s'agit de la société de la France.
33:03 Il s'agit de la société de la France.
33:06 Il s'agit de la société de la France.
33:09 Il s'agit de la société de la France.
33:12 Il s'agit de la société de la France.
33:15 Il s'agit de la société de la France.
33:18 Il s'agit de la société de la France.
33:21 Il s'agit de la société de la France.
33:24 Il s'agit de la société de la France.
33:27 Il s'agit de la société de la France.
33:30 Il s'agit de la société de la France.
33:33 Il s'agit de la société de la France.
33:36 Il s'agit de la société de la France.
33:39 Il s'agit de la société de la France.
33:42 Il s'agit de la société de la France.
33:45 Il s'agit de la société de la France.
33:48 Il s'agit de la société de la France.
33:51 Il s'agit de la société de la France.
33:54 Il s'agit de la société de la France.
33:57 Il s'agit de la société de la France.
34:00 Il s'agit de la société de la France.
34:03 Il s'agit de la société de la France.
34:06 Il s'agit de la société de la France.
34:09 Il s'agit de la société de la France.
34:12 Il s'agit de la société de la France.
34:15 Il s'agit de la société de la France.
34:18 Il s'agit de la société de la France.
34:21 Il s'agit de la société de la France.
34:24 Il s'agit de la société de la France.
34:27 Il s'agit de la société de la France.
34:30 Il s'agit de la société de la France.
34:33 Il s'agit de la société de la France.
34:36 Il s'agit de la société de la France.
34:39 Il s'agit de la société de la France.
34:42 Il s'agit de la société de la France.
34:45 Il s'agit de la société de la France.
34:48 Il s'agit de la société de la France.
34:51 Il s'agit de la société de la France.
34:54 Il s'agit de la société de la France.
34:57 - Bonjour à tous.
35:00 C'est la C3 de Police Municipale qui va remplacer la 206.
35:03 Elle a été vieillissante.
35:06 Il y aura un Duster.
35:09 Il y aura maintenant une C3 Citroën.
35:12 Elle sera achetée par la collectivité territoriale.
35:15 Je remercie Citroën pour ce qu'il a fait pour le véhicule.
35:18 Je remercie Cambrai pour l'autovision.
35:21 Je remercie Cambrai pour l'autovision.
35:24 Je remercie Cambrai pour l'autovision.
35:27 - Quelle mission allez-vous accomplir avec ce véhicule?
35:30 - Les missions générales de la Police Municipale.
35:33 Tout ce qui est contrôle vitesse, stationnement,
35:36 police de la route,
35:39 et toutes les autres missions
35:42 qui incombent à la Police Municipale.
35:45 Je précise que tout ce qui est sériographie
35:48 nous permettra de travailler avec le véhicule
35:51 sur les soirées nocturnes.
35:54 Il y a une soirée par semaine à des heures et des dates différentes
35:57 pour éviter qu'on ne sache quand est-ce qu'on est dehors.
36:00 Cela nous permettra de tourner la nuit avec le véhicule.
36:03 Merci.
36:06 - Allô, allô.
36:09 Sur le côté.
36:12 - C'est un véhicule qu'on a choisi
36:15 spécialement à 25.000 euros.
36:18 On a juste une précision à porter concernant la carburation.
36:21 Il y avait soit de l'électrique, soit de l'essence.
36:24 Nous sommes partis sur de l'essence pour une simple et bonne raison.
36:27 Aujourd'hui, l'électrique devait engager une installation
36:30 d'une borne supplémentaire.
36:33 Comme on est dans l'économie sur la ville,
36:36 on a décidé de partir sur une essence.
36:39 Et bien sûr, pour l'environnement.
36:42 - Le 1er mai dernier.
36:45 L'occasion pour les résidents de casser leur routine
36:48 et de repartir avec un joli brin de muguet.
36:51 ...
36:54 ...
36:57 ...
37:00 ...
37:03 ...
37:06 ...
37:09 ...
37:12 ...
37:15 ...
37:18 ...
37:21 ...
37:24 ...
37:27 ...
37:30 ...
37:33 ...
37:36 ...
37:39 ...
37:42 ...
37:45 ...
37:48 ...
37:51 ...
37:54 ...
37:57 ...
38:00 ...
38:03 ...
38:06 ...
38:09 ...
38:12 ...
38:15 ...
38:18 ...
38:21 ...
38:24 ...
38:27 ...
38:30 ...
38:33 ...
38:36 ...
38:39 ...
38:42 ...
38:45 ...
38:48 ...
38:51 ...
38:54 ...
38:57 ...
39:00 ...
39:03 ...
39:06 ...
39:09 ...
39:12 ...
39:15 ...
39:18 ...
39:21 ...
39:24 ...
39:27 ...
39:30 ...
39:33 ...
39:36 ...
39:39 ...
39:42 ...
39:45 ...
39:48 ...
39:51 ...
39:54 ...
39:57 ...
40:00 ...
40:03 ...
40:06 ...
40:09 ...
40:12 ...
40:15 ...
40:18 ...
40:21 ...
40:24 ...
40:27 ...
40:30 ...
40:33 ...
40:36 ...
40:39 ...
40:42 ...
40:45 ...
40:48 ...
40:51 ...
40:54 ...
40:57 ...
41:00 ...
41:03 ...
41:06 ...
41:09 ...
41:12 ...
41:15 ...
41:18 ...
41:21 ...
41:24 ...
41:27 ...
41:30 ...
41:33 ...
41:36 ...
41:39 ...
41:42 ...
41:45 ...
41:48 ...
41:51 ...
41:54 ...
41:57 ...
42:00 ...
42:03 ...
42:06 ...
42:09 ...
42:12 ...
42:15 ...
42:18 ...
42:21 ...
42:24 ...
42:27 ...
42:30 ...
42:33 ...
42:36 ...
42:39 ...
42:42 ...
42:45 ...
42:48 ...
42:51 ...
42:54 ...
42:57 ...
43:00 ...
43:03 ...
43:06 ...
43:09 ...
43:12 ...
43:15 ...
43:18 ...
43:21 ...
43:24 ...
43:27 ...
43:30 ...
43:33 ...
43:36 ...
43:39 ...
43:42 ...
43:45 ...
43:48 ...
43:51 ...
43:54 ...
43:57 ...
44:00 ...
44:03 ...
44:06 ...
44:09 ...
44:12 ...
44:15 ...
44:18 ...
44:21 ...
44:24 ...
44:27 ...
44:30 ...
44:33 ...
44:36 ...
44:39 ...
44:42 ...
44:45 ...
44:48 ...
44:51 ...
44:54 ...
44:57 ...
45:00 ...
45:03 ...
45:06 ...
45:09 ...
45:12 ...
45:15 ...
45:18 ...
45:21 ...
45:24 ...
45:27 ...
45:30 ...
45:33 ...
45:36 ...
45:39 ...
45:42 ...
45:45 ...
45:48 ...
45:51 ...
45:54 ...
45:57 ...
46:00 ...
46:03 ...
46:06 ...
46:09 ...
46:12 ...
46:16 ...
46:20 ...
46:24 ...
46:28 ...
46:32 ...
46:37 ...
46:40 ...
46:44 ...
46:48 ...
46:52 ...
46:56 ...
47:00 ...
47:05 ...
47:08 ...
47:12 ...
47:16 ...
47:20 ...
47:24 ...
47:28 ...
47:33 ...
47:36 ...
47:40 ...
47:44 ...
47:48 ...
47:52 ...
47:56 ...
48:01 ...
48:04 ...
48:09 ...
48:13 ...
48:17 ...
48:21 ...
48:25 ...
48:30 ...
48:33 ...
48:38 ...
48:43 ...
48:48 ...
48:53 ...
48:58 ...
49:01 ...
49:06 ...
49:10 ...
49:14 ...
49:18 ...
49:22 ...
49:27 ...
49:30 ...
49:35 ...
49:39 ...
49:43 ...
49:47 ...
49:51 ...
49:56 ...
49:59 ...
50:04 ...
50:09 ...
50:14 ...
50:19 ...
50:24 ...
50:27 ...
50:31 ...
50:35 ...
50:39 ...
50:43 ...
50:47 ...
50:52 ...
50:55 ...
50:59 ...
51:03 ...
51:07 [Générique de fin]