• il y a 6 mois
Transcription
00:00 Will, je veux que tu saches que je suis fier de ton visite à l'Institut.
00:05 Depuis que Will a commencé l'Institut, il a su que son voyage de vie commençait.
00:11 Aller!
00:13 Bienvenue à Sky High.
00:20 Vous êtes les déceptions, les super-héros les plus légendaires du monde.
00:27 Il voulait juste être au niveau de ses parents.
00:30 Mes parents sont les plus grands super-héros du planète.
00:34 Mais il n'était pas sûr d'avoir le matériel d'un héros.
00:38 Sors et montre moi ton pouvoir.
00:40 Avant.
00:43 Héros.
00:45 Tu es un héros ou un currito ?
00:47 Avant.
00:48 T'es fou ?
00:50 Currito !
00:53 Maintenant, il voulait juste sauver le monde.
00:57 Pour se transformer...
00:58 On ne peut pas le changer.
01:00 À moins que nous le mettions dans un cube converti de radiactifs.
01:03 Et où est-ce qu'on trouve un cube converti ?
01:06 Il va falloir se réparer lui-même.
01:08 Vous avez trois minutes pour immobiliser l'ennemi et sauver le citoyen.
01:12 Tu te souviens quand on utilisait les citoyens de vrai ?
01:21 Oui.
01:22 Et sortir l'héros...
01:24 ... qui l'a à l'intérieur.
01:27 T'es fort !
01:30 Je suis fort ?
01:31 Très fort.
01:34 Découvrir ses pouvoirs...
01:37 ... sera juste le début.
01:39 Génial.
01:41 Parce que les héros du demain...
01:44 Hey, tu veux danser ?
01:45 Non, moi non plus.
01:46 ... devront sauver le monde d'aujourd'hui.
01:49 Mon vieux ennemi...
01:51 ... a promis de me venger.
01:53 C'est mon père.
01:55 Laisse-le.
01:56 Dans "R.E.V." de Disney...
02:00 ... le ciel sera au limit.
02:06 C'est mon ami.
02:08 Sky High.
02:13 Une école de vols.
02:15 Mon fils a des super pouvoirs.
02:17 Je suis désolé.
02:20 T'es fort !
02:21 Tu es fort !
02:23 [Bruit de tonnerre]