• il y a 6 mois
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 Tu fais ça pour moi, ou même pas?
00:08 Je vais t'aider.
00:10 Ma première question est simple...
00:11 Qu'est-ce qui est de moi...
00:14 que tu choisirais cette vie pathétique?
00:17 Tu essaies d'agir comme si tu regardais les gens comme nous.
00:22 Mais je crois que tu es un parasite.
00:24 Le sergent Kingston est un étoilant au downtown de Lincoln.
00:28 J'ai un accord avec un policier.
00:31 Ils sont vers le ciel.
00:32 Il y a un mandart contre lui.
00:35 Les mains loin du corps, maintenant!
00:36 Code 8, je répète, code 8!
00:40 Déploiement des gardiens autorisés.
00:41 Tout le monde par terre, maintenant les visages contre le sol!
00:47 J'ai besoin d'un électrique.
00:51 Moi, je suis un électrique.
00:53 T'aurais pu prendre un autre contrat, t'es monté dans la vanne. Pourquoi?
00:56 On veut savoir avec qui on collabore.
01:00 Un patient à l'intérieur.
01:01 Un patient à l'intérieur.
01:02 Un patient à l'intérieur.
01:03 Un patient à l'intérieur.
01:04 Un patient à l'intérieur.
01:05 Un patient à l'intérieur.
01:07 Un patient à l'intérieur.
01:08 Un patient à l'intérieur.
01:09 Un patient à l'intérieur.
01:10 Un patient à l'intérieur.
01:11 Un patient à l'intérieur.
01:12 Un patient à l'intérieur.
01:13 Un patient à l'intérieur.
01:14 Un patient à l'intérieur.
01:15 Un patient à l'intérieur.
01:16 Un patient à l'intérieur.
01:18 Un patient à l'intérieur.
01:19 Un patient à l'intérieur.
01:20 Un patient à l'intérieur.
01:21 Un patient à l'intérieur.
01:22 Un patient à l'intérieur.
01:23 Un patient à l'intérieur.
01:24 Un patient à l'intérieur.
01:25 Un patient à l'intérieur.
01:26 Un patient à l'intérieur.
01:27 Un patient à l'intérieur.
01:29 Un patient à l'intérieur.
01:30 Un patient à l'intérieur.
01:31 Un patient à l'intérieur.
01:32 Un patient à l'intérieur.
01:33 Un patient à l'intérieur.
01:34 Un patient à l'intérieur.
01:35 Un patient à l'intérieur.
01:36 Un patient à l'intérieur.
01:37 Un patient à l'intérieur.
01:38 Un patient à l'intérieur.
01:40 Un patient à l'intérieur.
01:41 Un patient à l'intérieur.
01:42 Un patient à l'intérieur.
01:43 Un patient à l'intérieur.
01:44 Un patient à l'intérieur.
01:45 Un patient à l'intérieur.
01:46 Un patient à l'intérieur.
01:47 Un patient à l'intérieur.
01:48 Un patient à l'intérieur.
01:49 Un patient à l'intérieur.
01:51 Un patient à l'intérieur.
01:52 Un patient à l'intérieur.
01:53 Un patient à l'intérieur.
01:54 Un patient à l'intérieur.
01:55 Un patient à l'intérieur.
01:56 Un patient à l'intérieur.
01:57 Un patient à l'intérieur.
01:58 Un patient à l'intérieur.
01:59 Un patient à l'intérieur.
02:00 Un patient à l'intérieur.
02:02 Un patient à l'intérieur.
02:03 Un patient à l'intérieur.
02:04 Un patient à l'intérieur.
02:05 Un patient à l'intérieur.
02:06 Un patient à l'intérieur.
02:07 Un patient à l'intérieur.
02:08 Un patient à l'intérieur.
02:09 Un patient à l'intérieur.
02:10 Un patient à l'intérieur.
02:11 Un patient à l'intérieur.
02:13 Un patient à l'intérieur.
02:14 Un patient à l'intérieur.
02:15 Un patient à l'intérieur.
02:16 Un patient à l'intérieur.
02:17 Un patient à l'intérieur.
02:18 Un patient à l'intérieur.
02:19 Un patient à l'intérieur.
02:20 Un patient à l'intérieur.
02:21 Un patient à l'intérieur.
02:22 Un patient à l'intérieur.
02:24 Un patient à l'intérieur.
02:25 Un patient à l'intérieur.
02:26 Un patient à l'intérieur.
02:27 Un patient à l'intérieur.
02:28 Un patient à l'intérieur.
02:29 Un patient à l'intérieur.
02:30 Un patient à l'intérieur.
02:31 Un patient à l'intérieur.
02:32 Un patient à l'intérieur.
02:33 Un patient à l'intérieur.
02:35 Un patient à l'intérieur.
02:36 Un patient à l'intérieur.
02:37 Un patient à l'intérieur.
02:38 Un patient à l'intérieur.
02:39 Un patient à l'intérieur.
02:40 Un patient à l'intérieur.
02:41 Un patient à l'intérieur.
02:42 Un patient à l'intérieur.
02:43 Un patient à l'intérieur.
02:44 Un patient à l'intérieur.
02:46 Un patient à l'intérieur.
02:47 Un patient à l'intérieur.
02:48 Un patient à l'intérieur.
02:49 Un patient à l'intérieur.
02:50 Un patient à l'intérieur.
02:51 Un patient à l'intérieur.
02:52 Un patient à l'intérieur.
02:53 Un patient à l'intérieur.
02:54 Un patient à l'intérieur.
02:55 Un patient à l'intérieur.
02:57 !