• il y a 7 mois
Transcription
00:00 *musique triste*
00:02 *musique triste*
00:04 *musique triste*
00:06 *musique triste*
00:08 Tu es sûre que tu ne veux pas passer la nuit ?
00:10 J'hate les regrets pour le déjeuner.
00:12 Quoi ? Quelle chanson ?
00:18 "Ivel"
00:20 "Ivel" ?
00:22 Cette compagnie est en train de faire de la marche à l'aventure.
00:26 Où ?
00:27 Au New-York. En fait, à Long Island.
00:29 Je crois qu'elle s'appelle Amityville. Amityville Manors.
00:33 Amityville.
00:35 Père ! Quelqu'un ouvre la porte !
00:37 Tu te souviens de Leonard ?
00:39 Oui, j'ai entendu parler de ton pied.
00:41 C'est la vraie chose !
00:47 Ne me mentes pas.
00:51 Si j'ai des problèmes, j'ai le droit de dire "comme ça" à Jake.
00:57 Il ne pouvait pas bouger que pour une raison.
01:01 Où il était en sécurité, il n'était plus là.
01:03 Il devait trouver un nouveau abri.
01:05 Je ne sais pas si c'est un cas de projection parapsychologique.
01:08 Je ne vois pas pourquoi je le recherche.
01:12 Je pense qu'il est à l'intérieur de nous.
01:14 Il essaie de faire de cette maison sa maison.
01:16 Vous avez un relationship. Je ne suis pas un de vous.
01:20 Qu'est-ce qui se passe ici ?
01:22 Ça n'a rien à voir avec la mer.
01:24 Andrea !
01:25 Qu'est-ce que tu parles ?
01:27 Reste calme.
01:29 Je viens.
01:33 Il y a quelqu'un ici.
01:35 C'est un sujet de pouvoir.
01:44 Je vais vous le dire.
01:46 Oh mon Dieu.
01:50 Vous ne vous en regretterez pas, je vous le promets.
01:52 Vous m'aimez.
01:55 Sous-titrage FR : VNero14
01:59 Sous-titrage FR : VNero14
02:01 Sous-titrage FR : VNero14
02:04 Sous-titrage FR : VNero14
02:07 Sous-titrage FR : VNero14
02:09 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org