Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:07 *musique*
00:10 *musique*
00:13 *musique*
00:15 Dans les murs prédésessants de l'État de l'Espagne.
00:18 C'est un peu vieux, n'est-ce pas ?
00:19 Un groupe de amis se réunit pour une fête.
00:24 Allez, tout le monde, un whisky !
00:26 On ne va pas se faire boire.
00:28 Mais un invité inattendu.
00:29 Est-ce que des choses étrangères se passent ?
00:34 Tu veux dire des fantômes ?
00:36 C'est ce qui les empêchera de se demander.
00:40 Tom ?
00:42 C'est toi ?
00:45 Ce n'est pas drôle, tu m'as effrayée.
00:47 Tout ce qu'ils entendent.
00:49 Il y a quelqu'un ici, dans la maison !
00:51 Tout ce qu'ils voient.
00:53 Ça vient du livre.
00:54 Les yeux, ils étaient blancs.
00:56 Oh non, non, non.
00:59 Tout ce qu'ils croient.
01:00 Quoi ?
01:02 Toi ?
01:03 Qu'est-ce qui te dérange ?
01:04 Il nous tue !
01:05 Quelqu'un dit quelque chose !
01:07 Ils pourraient être partout.
01:08 Laisse-moi, Laurie, laisse-moi !
01:10 Quoi qu'il arrive,
01:11 ça peut arriver à n'importe qui d'entre nous.
01:13 Paris Hilton,
01:14 Amelia Warner,
01:16 David Nicole.
01:17 Laisse-moi entrer !
01:19 Il reste du temps.
01:20 9 vies.
01:22 Je suis tellement effrayée.
01:24 Aaaaaah !
01:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:29 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org