• il y a 7 mois
Transcription
00:00 (musique rock)
00:02 Pourquoi suis-je ici ? Pourquoi suis-je dans ce monde ?
00:05 J'ai l'impression que je cherchais une raison pour mourir.
00:09 Vous avez vendu plus de 30 millions de records.
00:13 Yoshiki est un idolatre musical.
00:17 Un autre niveau de rockstar.
00:20 Si ces gars étaient nés en Amérique,
00:31 ils pourraient être la plus grande bande du monde.
00:33 Après la mort de mon père,
00:40 ma mère m'a apporté un set de violon.
00:42 Au lieu de détruire des choses, j'ai commencé à faire du violon.
00:46 La bande est ma famille.
00:50 Mes fans sont ma famille.
00:52 Hideto Matsumoto, le guitareur de la bande Ex-Japan,
00:56 a tué son propre corps sans explication.
00:59 L'erreur d'Ex-Japan était terminée.
01:01 La douleur a été mon ami, mon ennemi.
01:05 C'est pour cela que vous faites de l'art,
01:08 pour exercer vos diabolos,
01:10 et exercer avec vos diabolos.
01:12 Si je meurs, je me dirai
01:16 que je n'ai pas tout essayé.
01:18 Il s'est tombé à chaque fois, après la scène.
01:25 Il y a souvent des crises de vie.
01:28 Tout est transformé en quelque chose.
01:30 On ne perd pas.
01:32 La pire est la pire. On meurt.
01:34 Je me suis rendu compte que c'est une bande
01:39 qui est construite avec tout le monde.
01:41 Être sur scène, j'ai l'impression d'être à la maison.
01:47 Introduction, Ex-Japan.
01:52 Je ne devrais pas jouer pour créer un genre d'art.
01:55 C'est une guerre.
01:57 Sua chante seulement une fois,
02:05 avant de mourir.
02:10 Je ne veux pas mourir.
02:12 Je veux mourir.
02:15 Je veux mourir.
02:17 Je veux mourir.
02:20 Sous-titrage Société Radio-Canada