Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:03 Je suis un homme occupé, Mr.Fix. J'ai des choses que j'aimerais faire.
00:06 Joguer au base, nager avec des poissons, chasser des belles femmes...
00:10 Tu sais, des choses dangereuses.
00:12 Rien que de mettre ton désolé cybernetique à nouveau sur le scénario.
00:15 Je travaille au plus vite que je peux, Mr.Hammer.
00:17 La technologie est toujours en train de s'apprendre.
00:19 Pas d'excuses, Fix.
00:21 Après tout, j'ai un fort stake dans ton futur ici à Hammer Multinational.
00:25 Non, non, je... S'il te plaît !
00:28 C'est fini. Tout est en préparation.
00:32 [Générique]
00:36 [Générique]
00:39 [Générique]
00:42 [Générique]
00:46 [Générique]
00:50 Amplification de lumière à 87% et en augmentant.
00:53 Ça marche.
00:55 C'est magnifique !
00:57 Ça coûte autant que ma forteresse océanique.
01:11 Mais ce que Justin Hammer veut...
01:13 Justin Hammer en a...
01:15 Un laser vivant.
01:19 *outro*
01:21 *outro*
01:26 *musique*
01:47 *musique*
01:57 *bip bip*
01:58 *musique*
02:26 *musique*
02:31 *musique*
02:56 *musique*
03:18 *musique*
03:23 *musique*
03:33 *musique*
04:01 *musique*
04:24 *musique*
04:50 *musique*
05:00 *musique*
05:10 *musique*
05:37 *musique*
06:04 *bruit de chargement*
06:04 *bruit de chargement*
06:05 *bruit de chargement*
06:07 Arthur Parks ? Tony Stark ! Je croyais que vous vous étaiez intégré ! C'est génial, vous êtes de retour !
06:13 Laser ! Je croyais qu'on était des amis !
06:18 Tu as décidé de tromper !
06:19 Comme Jean !
06:22 Tu es juste un autre menteur, pétard !
06:25 Ah ! Tu me frappes le cœur !
06:32 Oh, mon dieu ! Je ne vais pas mentir ! Celle-là a un peu été frappée !
06:37 Alerte ! Le cœur du utilisateur est détecté ! Je vous recommande une heure de recharge !
06:41 Super ! Tout d'abord, Rhodey et Pepper. Maintenant, mon système est à leur côté !
06:44 Computer, opére le script de batch pour les protocoles de l'ancienne laser vivante !
06:47 C'est très simple !
06:48 Les vieilles tactiques ne fonctionnent pas ! C'est comme si la laser vivante...
06:58 Merde ! ... s'était transformée !
07:02 Ok, c'est nouveau !
07:03 Activez les canons soniques !
07:06 Il ne répond pas à nos appels. Je vais me préparer et le chercher.
07:25 Je sais où il est.
07:29 Maintenant, tu t'échappes et je vais chercher.
07:32 J'ai été ambushé par la laser vivante.
07:34 La laser vivante est de retour ? Je pensais que tu avais dit qu'il avait changé de voie.
07:37 J'avais eu la mauvaise idée. J'avais eu la mauvaise idée de Jean et j'avais eu la mauvaise idée de la laser vivante.
07:43 Tout est juste... mal !
07:45 C'est l'alarme d'intruder ! Quelqu'un est à l'intérieur de l'armoire !
07:48 Je suis en train de me faire chasser.
07:50 Je suis en train de me faire chasser.
07:52 Je suis en train de me faire chasser.
07:54 Je suis en train de me faire chasser.
07:56 Je suis en train de me faire chasser.
07:58 Je suis en train de me faire chasser.
08:00 Je suis en train de me faire chasser.
08:02 Je suis en train de me faire chasser.
08:04 Je suis en train de me faire chasser.
08:06 Je suis en train de me faire chasser.
08:08 Je suis en train de me faire chasser.
08:10 Je suis en train de me faire chasser.
08:12 Je suis en train de me faire chasser.
08:14 Je suis en train de me faire chasser.
08:16 Je suis en train de me faire chasser.
08:18 Je suis en train de me faire chasser.
08:20 Je suis en train de me faire chasser.
08:22 Je suis en train de me faire chasser.
08:24 Je suis en train de me faire chasser.
08:26 Je suis en train de me faire chasser.
08:28 Je suis en train de me faire chasser.
08:30 Je suis en train de me faire chasser.
08:32 Je suis en train de me faire chasser.
08:34 Je suis en train de me faire chasser.
08:36 Je suis en train de me faire chasser.
08:38 Je suis en train de me faire chasser.
08:40 Je suis en train de me faire chasser.
08:42 Je suis en train de me faire chasser.
08:44 Je suis en train de me faire chasser.
08:46 Tu vas lui faire tourner le dos ?
08:48 T'es sérieux Pepper ?
08:50 Il m'a presque tué il y a 10 minutes.
08:52 Maintenant je dois t'aider ?
08:54 Si le laser voulait, il pourrait te tuer juste maintenant.
08:57 Tu avais besoin de l'aide de tout le monde.
08:59 Demande à Gene, peut-être qu'il t'aidera.
09:01 Oh non, il ne t'aidera pas. Il est mauvais.
09:03 Je suis en train de traquer deux signatures de lasers vivants.
09:08 Ils sont dans la ville, en bas de la lumière.
09:10 Je ne veux pas qu'ils soient traqués.
09:12 Je veux qu'ils soient capturés.
09:14 Je veux que ce soit un objet en masse.
09:16 Pourquoi je suis toujours là ?
09:18 Une dernière chose.
09:21 Après avoir capturé-les,
09:23 mettez un enregistrement d'énergie sur ce carton.
09:25 Nous en avons besoin pour le projet Titanium.
09:27 Je ne peux pas trouver un bloc exact sur les lasers vivants de ce côté.
09:30 Je vais devoir déplacer l'énergie dans un endroit meilleur.
09:33 Ne me dérange pas avec les détails.
09:36 Fais juste que ça se passe.
09:39 Tu n'es pas Iron Man.
09:41 C'est vrai, je suis War Machine.
09:43 Et je suis ici pour t'aider.
09:44 Personne ne peut m'aider.
09:45 Pourquoi ne me dis pas tout ?
09:47 Je me suis réveillé dans un laboratoire dans la ville.
09:49 Je ne sais pas comment je suis arrivé là.
09:50 J'étais hors de mon esprit.
09:52 Puis je me suis fait séparer en deux.
09:54 Qui t'a fait ça ?
09:55 Je ne sais pas.
09:56 Ma mémoire n'est pas si bonne.
09:58 Quelque chose ne me rassure pas.
10:00 Je ne sais pas comment j'ai réussi à le faire.
10:02 Je ne sais pas pourquoi je suis là.
10:04 Je ne sais pas pourquoi je suis là.
10:06 Ma mémoire n'est pas si bonne.
10:08 Quelque chose n'est pas bien avec mon tête.
10:10 Qu'est-ce que c'était ?
10:13 Depuis que je suis arrivé, j'ai eu ces attaques.
10:21 Je ne suis pas un médecin.
10:26 Je vais aller à la limite et dire que tu as besoin d'aide.
10:28 Maintenant !
10:33 C'est Dominic's Pizza.
10:34 Désolé, mais nous devons appeler pour confirmer les ordres.
10:36 20 pizzas avec des anchovies supplémentaires ?
10:38 Cancellez l'ordre. Je ne l'ai pas mis.
10:40 Sérieusement, qui mange des anchovies ?
10:42 Bonjour, Tony Stark.
10:45 Vous vous apprêtez à apprendre à jugler au jeu de feu aux citoyens de plus de 10 ans.
10:49 Quand pouvez-vous commencer ?
10:50 Je ne sais pas.
10:51 Quelle est la question ?
10:52 Oh, salut ! Je vous appelle pour les chiens gratuits.
10:54 Pour la dernière fois, il n'y a pas de chiens gratuits !
10:58 Blackmore !
11:02 Happy, si tu ne m'arrêtes pas de me faire des blagues, je vais te poster des photos de bébé sur chaque page de computer du pays.
11:09 Blackmore, bébé ! Ouais !
11:11 Je ne devrais pas avoir montré à lui que je suis un chien gratuit.
11:15 Ça ne l'encourage pas.
11:16 Le vieux Tony aurait juste fait de Happy un blagueur.
11:19 Tu es trop réactif à ses blagues.
11:22 Comme quand tu as réagi trop sur le laser de l'étoile.
11:25 Je ne suis pas trop réactif.
11:27 Si je fais de l'aide au laser, il va me frapper de nouveau.
11:30 Comme Jean ?
11:31 Comme Jean, ou Blizzard, ou le laser la première fois.
11:34 Est-ce que j'ai un "Loser" écrit sur mon foyer ?
11:37 Si c'est là, c'est vraiment léger et je ne peux pas le voir.
11:40 Non, sérieusement, tu ne peux pas laisser Jean te faire détruire ton confiance.
11:43 Surtout quand d'autres te veulent.
11:45 Les attaques d'énergie sont devenue plus puissantes.
11:52 Prends ton temps, d'accord ?
11:57 Reste ici. Je vais aller voir.
12:00 Le laser ne va pas me détruire.
12:02 Tony est bloqué.
12:10 Oh mon Dieu. Je crois avoir trouvé l'autre moitié.
12:13 Il va partout ?
12:25 Trop de voitures et d'attrapeurs. Mais pas ici !
12:29 Je vais le faire.
12:31 Laissez-le seul !
12:41 Qui êtes-vous ?
12:45 N'est-ce pas évident ? Je suis l'original.
12:48 Vous êtes l'imposteur.
12:49 Quand je serai là, il n'y aura qu'un laser.
12:52 Moi !
12:57 Arthur Parks disait la vérité. Et je ne l'aiderais pas.
13:01 Je suis tellement...
13:02 Lamezoïde ? Lamezoïde est une bonne phrase.
13:04 Bonjour ? On n'a pas le temps pour la Moby pour dépresser Tony.
13:07 On a besoin de la super-genie qui pense vite.
13:10 Je vous envoie des données d'énergie que je scanne sur le laser.
13:12 Je l'ai. Laissez-moi faire une analyse rapide.
13:14 Il vaut mieux faire ça vite. Comme hier.
13:26 Rody, ces données d'énergie sont hors des cartes.
13:29 Son corps était déjà instable.
13:31 Maintenant, il est en train de dégrader l'énergie positive et négative.
13:35 Est-ce la version longue ou l'extra longue ?
13:38 Si on ne met pas le laser ensemble, les moitiés vont exploser.
13:42 Il va charger toutes les particules dans la proximité et...
13:45 Vaporiser la ville.
13:47 Oui, on devrait probablement faire quelque chose.
13:50 Attends. J'ai un prototype de mon père.
13:54 C'est ce qui a fait le laser vivant au début ?
13:56 Mais que vas-tu faire avec ça ?
13:58 J'ai une idée qui peut fonctionner.
14:00 Ou ça peut détruire une petite partie de Manhattan.
14:03 Tu es encore blessé. Tu es sûr que tu es prêt ?
14:10 Si je ne m'aide pas, la ville va frire.
14:12 Et ça va probablement faire un peu pire.
14:15 Quel est le plan ?
14:16 On va mettre ça sur les deux lasers vivants.
14:18 Puis on va faire un tour et on va croiser les doigts.
14:20 Si ça ne fonctionne pas...
14:21 On va à plan B.
14:23 Quel est le plan B ?
14:25 On est incinérés ?
14:28 Ils ont explosé ?
14:34 Si les lasers vivants avaient explosé, on ne serait pas en vie pour parler de ça.
14:37 Ils sont toujours là.
14:39 Tony, tu ne vas pas croire ça.
14:41 Le mail a envoyé 20 magazines de mode de jeunesse à ta maison.
14:44 Je pense que Happy a fait de nouveau des blagues.
14:46 Pepper, je dois que tu...
14:47 Comment dire si ton meilleur ami est en date avec un super-villain ?
14:49 Oh, super ! Je peux l'avoir ?
14:51 Pepper, concentre-toi.
14:53 Les lasers vivants ont une signature énergétique unique.
14:55 Je dois que tu connectes la nouvelle armure de Mark II à la traçante de satellite mondiale.
14:59 Hum, oui, j'ai compris. Tu es connecté.
15:01 D'accord, maintenant on va...
15:03 De cette façon.
15:05 Quand je sors de là, je vais te frire de l'intérieur !
15:10 Qu'est-ce que tu veux de moi ?
15:12 Des éclaircies sur tes niveaux d'énergie.
15:14 Ça m'aidera sur le petit projet que je suis en train de travailler.
15:16 Ferme ta bouche, Cyborg.
15:18 Ne révèle pas une chose sur le projet Titanium.
15:20 Que se passe-t-il ? Je veux que tes souvenirs soient clairs.
15:23 Dans quelques instants, tu auras un véritable tabula rasa.
15:26 Tony, les niveaux d'énergie qui sont en train de monter sur les lasers vivants sont en train de atteindre...
15:33 Une masse critique !
15:35 J'ai remarqué ! Fais-moi un favori.
15:37 Si je ne le fais pas en vie, dis au revoir à Whitney pour moi.
15:41 Hum, je vais prétendre que je n'ai pas entendu ça.
15:44 Vix ! Vix ! Qu'est-ce qui se passe là-bas ?
15:49 Je ne sais pas si tu peux encore m'entendre, Hammer.
15:51 Mais tout le setup va exploser !
15:53 On ne peut pas oublier le projet Titanium.
15:56 Attends Arthur ! On va te faire sortir d'ici !
16:08 Arrête de me faire sortir d'ici !
16:10 Qu'est-ce qui est meilleur que détruire un Iron Man ?
16:18 Détruire deux !
16:20 Lâchez-le ! Je vais le garder occupé !
16:26 Je vais le garder occupé !
16:28 Je vais le garder occupé !
16:30 Je vais le faire !
16:32 Je vais le faire !
16:34 Je vais le faire !
16:36 Je vais le garder occupé !
16:38 Ne regarde pas la lumière !
16:49 Je suis content de te voir !
16:57 On n'a pas beaucoup de temps !
16:58 Une fois que je vais avoir ce harnais sur ton autre demi, tu dois l'énergiser !
17:02 Tu veux savoir pourquoi ils m'appellent "Machine de guerre" ?
17:04 Je vais te donner un coup de main !
17:06 Essaye de les pousser vers moi !
17:11 Non, je ne pense pas.
17:13 Retourne !
17:19 Qu'est-ce que tu parles ? On ne peut pas retourner maintenant !
17:22 J'ai un plan, mais tu dois me croire !
17:24 Ok, fais-le !
17:30 Quoi qu'il arrive, ne t'envoie pas dans le jeu jusqu'à ce que je te le dise !
17:34 Arrête ! Tu dois arrêter ça !
17:36 Tu es en colère avec l'Iron Man ?
17:39 Je vais te tuer aussi !
17:41 Je vais te détruire et l'Iron Man !
17:56 Je vais détruire tout le monde et tout !
17:58 Jusqu'à ce qu'il n'y ait rien de reste !
18:00 Continue de parler, plus tu parles, plus on se rapproche !
18:03 Maintenant ! Pendant qu'il est en colère !
18:10 Arnher, activez le harness !
18:15 Pepper, tu es là ?
18:24 Bien sûr que je suis là ! Où vais-je ?
18:26 J'étais en haut de mon siège !
18:28 Quelque chose qui indique que les lasers sont morts ?
18:31 Les niveaux d'énergie sont en sécurité !
18:33 Mais qu'est-ce qui s'est passé avec les lasers ?
18:35 Je suis en colère !
18:38 Merci Tony, pour ton confiance en moi !
18:41 Fixe-toi, t'es un fou !
18:48 Tu m'as perdu ton arme, et Hydra aurait payé des milliards pour le réparer !
18:52 Je t'ai dit depuis le début que la procédure était dangereuse, donc...
18:56 Au moins, une chose est sortie de ce problème.
19:00 Le projet Titanium est un succès !
19:07 J'ai eu un message de Parks.
19:10 Il va se cacher un peu et s'amuser à sa vie.
19:12 Qui sait, peut-être que Parks sera un bon gars après tout !
19:15 Ou peut-être qu'il va me trahir.
19:18 Ou peut-être qu'il ne le fera pas, et je suis prêt à prendre la chance.
19:21 Aaaaaah ! Quelqu'un, aide !
19:24 Tu pensais que tu pourrais t'en aller ?
19:30 Personne ne s'en va de l'Amagia.
19:32 Quand on a fini avec toi, tu vas souhaiter que tu ne nous croises jamais, tu vois ?
19:35 Non, non, c'est tout un grand erreur !
19:38 Prank War...
19:43 Merci les gars !
19:45 Pas de souci, Tony ! C'était bien !
19:47 Je... Je me surrends !
19:49 Pas de souhaits Tony, c'était amusant !
19:51 Je... je me surrends !