The Space Kidettes E015
Category
😹
FunTranscript
00:00J'ai une idée...
00:03Tu crois que tu vas trouver quelque chose, Scooter?
00:05Bien sûr! La pêche est toujours bonne sur Moon Crater!
00:09Oh oh! J'ai un poisson de lune!
00:14Ropscar! Qu'est-ce que tu fais dans le cratère?
00:20Allez, gang, on va à la club!
00:23Viens ici, tes cadets!
00:26Maintenant, je vais voir le Capitaine Skye!
00:30C'est ta dernière chance!
00:32Mets-toi sur cette table avant que je devienne folle!
00:35Une bombe d'eau en plastique en train de s'éteindre!
00:40Feu à l'un!
00:44Une bombe d'eau en plastique!
00:47Ah ah! Tu as perdu!
00:50Réveille-toi, ces enfants!
00:52Qu'est-ce qu'il y a, Capitaine?
00:53On avance vers l'arrière! C'est prêt!
00:57Oh oh!
00:59Feu à l'un!
01:02Oh, un désintégrateur de plutonium?
01:04Non!
01:05Maintenant, calme-toi!
01:06Je dois parler à mon ami Blastor!
01:09Ne tirez pas, mon ami!
01:11J'ai une proposition d'entreprise très intéressante!
01:14Qu'est-ce que c'est?
01:16Je sais! C'est une carte de trésor secrète!
01:18Elle va nous faire des millionnaires brillants!
01:22Oui? Quelle carte?
01:24Blimey! C'est génial!
01:26Ils seront trop éloignés pour résister!
01:31Peuvent les cadets de l'espace survivre à la turbulence violente?
01:34Ou seront-ils forcés à surrendre à l'arche-femme Blastor Fart?
01:38La plus mignonne pirate de l'espace dans l'univers!
01:42Ça les fera chier!
01:44Personne ne peut s'éloigner de ça!
01:47Salut, Capitaine Skyhawk!
01:50Oh, vous, des clowns!
01:52Ils n'étaient même pas dans le club!
01:56Pardon? Vous m'avez dit qu'ils n'étaient pas dans leur club!
02:02Oh, on dirait que le Capitaine Skyhawk a récupéré ses renforcements!
02:06Oui, Blastor Fart, la plus mignonne pirate de l'espace dans l'univers!
02:10Oh, nous sommes en trouble!
02:14Ahoy, des rookidees!
02:16Et sur cette carte de trésor, je ne vais pas vous faire de mal!
02:21Jamais!
02:22Alors, je suis forcé d'utiliser mon palette de refroidissement diabolique!
02:27Une palette de refroidissement?
02:29Oh, c'est brillant!
02:35Oh non!
02:40Qu'est-ce qu'ils font, les clowns?
02:42On dirait que Blastor Fart va utiliser son fusil laser!
02:45Je vais vous mouiller en petits morceaux avec mon fusil laser!
02:49A moins que vous me donniez cette carte!
02:52Oh, c'est dommage de perdre cette palette de refroidissement!
02:57Juste à l'objectif!
02:59C'est votre dernière chance! Surrendez-vous!
03:04Allez, les gars! Attaquons! Surrendons-nous!
03:12Nous sommes surrendus!
03:14Oh, c'est génial! Les petits garçons ne peuvent pas nous tuer!
03:18Oh non!
03:20Oh non!
03:21Oh non!
03:22Voici le vieux Bumerang Bat!
03:29Et voici trois pour le prix d'un!
03:34Bien joué, Jenny! Vous l'avez sur la route!
03:38Ok, les gars! Laissez-moi avoir un full barrage!
03:43Full barrage?
03:48Full barrage!
03:55Laissez-moi sortir d'ici!
04:02Croyez-moi, les gars! Je vais toujours me rappeler que la Spice Cadette m'a sauvé la vie!
04:07Oh, ce n'était rien, Capitaine!
04:09Non! Donnez-moi cette carte!
04:13Il y a une chose sur le Capitaine Skyhook...
04:16Même s'il ne gagne jamais, il n'arrête jamais d'essayer!
04:32Les Spice Cadettes!
04:34Starring Scooter, Jenny, Countdown, Snoopy and Popstar!
04:38And featuring Captain Skyhook and his evil pal Static!
04:42Donnez-moi cette carte!
04:45Ok! Laissez-moi l'avoir!
05:12Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:42Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org
06:12Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org
06:42Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org
07:12Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org
07:42Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org
08:12Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org