Attendu en salle le 17 juillet prochain, «Twisters» verra Glen Powell et Daisy Edgar-Jones partir à la chasse aux tornades dans cette suite du film de 1996 avec Helen Hunt et Bill Paxton.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 *Bruit de tonnerre*
00:06 "I'm sorry for what happened."
00:08 *Explosion*
00:09 *Cris de panique*
00:12 "You know a tornado rating, it's not based on size and wind speed."
00:18 "I've got you Kate !"
00:22 *Cris de panique*
00:23 "It's based on damage."
00:26 "What it destroys, what it takes from us."
00:30 *Explosion*
00:31 "Kate, extreme weather is only getting worse."
00:35 "I wanna help people, and you're the only one to get me close enough to a tornado to do it."
00:40 "I don't chase anymore."
00:42 "I can't do this without you."
00:44 *Explosion*
00:45 "It's Tyler Owens, he calls himself a tornado wrangler."
00:51 *Explosion*
00:52 *Cris de panique*
00:54 "We don't need PhD's and fancy gadgets to do what we do."
00:58 "Are those fireworks ?"
00:59 "Yes ma'am."
01:00 *Explosion*
01:01 "He's insane."
01:04 *Explosion*
01:05 "Once a generation, tornado outbreak continues."
01:11 "You got quite the reputation city girl."
01:14 "You thought you could destroy a tornado."
01:18 "In theory, but I never had a chance to get close enough."
01:21 "You want one ?"
01:23 *Explosion*
01:25 *Cris de panique*
01:28 *Rire*
01:29 *Explosion*
01:30 "We got two hands, two hands !"
01:43 "It's recombining."
01:44 "If we pull this off, it could help save thousands of lives."
01:52 "You don't face your fears."
01:56 *Rire*
01:57 "You ride 'em."
01:59 *Explosion*
02:04 "The heat's intensifying it."
02:06 "You ever see anything like this ?"
02:08 *Explosion*
02:09 "Never."
02:13 *Explosion*
02:14 *Explosion*
02:20 *Cris de panique*
02:21 *Explosion*
02:23 *Cris de panique*
02:24 *Rire*
02:25 *Cris de panique*
02:26 *Rire*
02:27 *Cris de panique*
02:28 *Rire*
02:29 *Cris de panique*
02:30 *Rire*
02:31 *Cris de panique*
02:32 *Rire*
02:33 *Cris de panique*
02:34 *Rire*
02:35 *Cris de panique*
02:36 *Rire*
02:37 *Cris de panique*
02:38 *Rire*
02:39 *Cris de panique*