• l’année dernière
Transcription
00:00Et c'était notre premier bisou.
00:04Rien n'a fait que me sentir mieux dans toute ma vie.
00:08Et tu m'as demandé de ne pas le dire à personne.
00:12Et tu vas où ?
00:14Même si je voulais que tout le monde le sache.
00:16Qu'attendez-vous ?
00:18Tu t'es vu ?
00:20Pourquoi me traitent-ils comme ça ?
00:22Ne t'inquiète pas pour eux, ni pour personne.
00:25Et je me suis resté là-bas,
00:27à l'attente d'un avion de papier.
00:31Et on a fait ce que nous avions besoin.
00:34On a ri.
00:36Je veux que tu sois contente,
00:38parce qu'on ne peut pas être tristes ensemble.
00:40Tu es la seule personne qui me fait sentir sûre.
00:44Allons-y, crois-moi.
00:46Je t'aime aussi,
00:48mais ma mère va venir pour moi.
00:50Tu ne vas pas détruire notre vie.
00:53Non, Liane, ne t'en vas pas !
00:55Tu es la chanson
00:59que j'ai longuement écoutée.
01:01Cet idiot continue de l'écrire,
01:03après avoir été renversé.
01:05Je ne peux pas faire ça.
01:06J'aime ton fils.
01:08Contrôles-toi un peu.
01:09Cette famille est assez puissante.
01:13Bayou !
01:14Si ils me voient avec toi, je suis mort.
01:16S'il te plaît,
01:18laisse-moi t'expliquer.
01:20Ma mère voulait que je me marie
01:22avec un homme blanc et riche.
01:24Elle m'a dit que si je n'y allais pas,
01:26ils t'auraient tué.
01:27J'ai cru que tu avais passé la page.
01:30Mesdames et Messieurs,
01:32c'est l'heure de l'incroyable Bayou !
01:35Comment allait-il faire ça
01:37s'il était amoureux de toi ?
01:41Pense à elle.
01:43Elle t'aime.
01:46Assure-toi que tu sais ce que tu fais.
01:49Ils jouent à un jeu dangereux.
01:54Tu pourrais vivre bien
01:56sans avoir de vie.
02:00Qu'est-ce que tu as fait ?
02:03Je veux partir !
02:07Tu veux me ramener loin d'ici ?
02:09Avec toute mon âme.