Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Tout le meilleur est à l'intérieur
00:02 *Musique*
00:26 *Musique*
00:52 Mesdames et Mesdemoiselles, Messieurs, bonsoir
00:54 Comme nous le faisons depuis 13h cet après-midi
00:56 Je vous propose d'aller faire un tour du côté de la Roumanie
00:58 Grâce à la télévision roumaine
01:00 Il y a encore des combats ce soir
01:02 Et je vous propose de voir les dernières images
01:04 Qui nous ont été envoyées de ces combats
01:06 De nuit dans les rues de Bucarest
01:08 *Bruits de voitures*
01:12 Je vous rappelle que tous les chars, tout l'armement lourd
01:14 Et maintenant du côté du peuple, ça a été annoncé ce soir à la télévision
01:16 *Bruits de voitures*
01:20 Et vous voyez que les chars sont des chars légalistes
01:22 Avec le drapeau roumain dont on a ôté les attributs communistes
01:26 *Bruits de voitures*
01:34 Vous entendez les coups de feu
01:36 C'est à dire que les agents de la sécurité se défendent toujours
01:41 Ils sont juchés sur les toits
01:43 La population qui veut observer ce qui se passe
01:46 Prend quand même des risques
01:48 Dans les encoignures, vous avez les roumains qui observent
01:52 Dans les encoignures ou à l'abri des chars
01:54 De temps en temps, vous voyez passer un éclair
01:57 Il s'agit d'une balle traçante
01:59 *Bruits de voitures*
02:06 Ce soir, la télévision qui a émis pendant près de 48 heures
02:10 A décidé de cesser ses émissions
02:12 On les comprend après 48 heures
02:14 C'est l'endroit où il se passait quelque chose
02:16 Et c'est de cet endroit qu'on a annoncé cet après-midi
02:19 La capture de Nicolas Ceaucescu et de son épouse
02:22 Depuis, on n'a aucune trace
02:24 On ne sait pas ce qu'ils sont devenus
02:26 Et on ne sait pas qui les détient, ni où, ni comment
02:29 Mais nous revenons à l'arrêt des émissions
02:32 Comment cela s'est-il passé ?
02:34 Pourquoi cette décision a-t-elle été prise ?
02:36 Comme chaque soir, la télévision a dû arrêter
02:39 Ce soir, les gens étaient peut-être plus fatigués
02:42 *Bruits de voitures*
02:45 Quelle est l'explication qu'ils donnent ?
02:47 Ils sont en train de dire que la télévision arrête les programmes
02:51 Et que demain, ils vont continuer à partir de 9 heures
02:55 *Bruits de voix*
02:57 Le directeur de la télévision dit
02:59 "Notre révolution avance impétueusement"
03:02 *Bruits de voix*
03:04 "Il y a encore des sacrifices, mais elle est irréversible"
03:08 *Bruits de voix*
03:09 L'arrestation du tyran, de sa femme
03:12 De sa famille, de ses acolytes
03:15 C'est une grande victoire du peuple
03:18 Une grande victoire qui est saluée sur le plan international
03:23 Thierry Calmet, on vient encore de confirmer grâce à la télévision
03:28 L'arrestation de Nicolas Itchaousescu
03:31 Je disais tout à l'heure, on n'a pas beaucoup d'informations
03:33 Vous en avez obtenu quelques-unes
03:35 Oui, elles arrivent même en France, mais cela fait partie aussi des rumeurs
03:38 C'est à dire qu'un ancien responsable des services secrets roumains
03:42 Qui vit depuis quelque temps en France
03:44 On peut les informations en prendre au conditionnel ?
03:45 Tout à fait, puisqu'il vient de confirmer l'arrestation du président Itchaousescu
03:50 Du conducteur, effectivement sur un aéroport à 70 km environ de Bucarest
03:55 Et le conducteur n'aurait pu s'envoler vers la destination qu'il avait choisie
04:00 Vraisemblablement la Chine
04:01 Parce que Moscou aurait interdit le survol de son territoire
04:05 Ce qui aurait contraint le conducteur à modifier ses plans
04:07 Mais c'est une information à prendre une fois de plus au conditionnel
04:10 D'autant que la Chine a déclaré tout à l'heure qu'il n'était pas question de recevoir Nicolas Itchaousescu sur son territoire
04:16 Ce soir à Paris, devant l'ambassade, les roumains sont descendus
04:20 Afin d'appuyer la révolte de leurs frères de l'autre côté à Bucarest
04:24 On a vient de déclarer officiellement l'arrestation du dernier tyran
04:31 (Applaudissements)
04:36 (Chant)
04:51 Alors ces images ont été tournées ce soir à Paris au Trocadéro
04:55 Prochain rendez-vous d'actualité dans un peu plus d'une heure à 23h16 très exactement
05:00 Et nous parlerons bien entendu des problèmes de la Roumanie
05:03 Bonsoir à tout à l'heure
05:06 (Générique)