Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'aimerais bien vous souhaiter la bienvenue à notre nouveau général de 4 étoiles, Mark Naird, formidablement numéro 2 de l'armée aérienne.
00:07Merci. C'est toujours été mon rêve de commander une branche de service.
00:11L'Internet de notre nation s'accroche à travers nos satellites de l'espace vulnérables.
00:15POTUS souhaite une complète dominance spatiale.
00:17A ce terme, le Président est en train de créer une nouvelle branche.
00:20La force spatiale.
00:22Laquelle Mark va conduire.
00:24Quoi ?
00:26C'est une grande aventure que nous commençons aujourd'hui.
00:30Il y aura des retours, mais la grandeur n'est jamais gagnée sans sacrifice.
00:36Oh, il l'adore, comme vous le pensez.
00:38Oui, c'est une blague complète.
00:41Oh, mon nettoyeur.
00:43Oui, oui, ils ont perdu mes vêtements.
00:47L'espace devrait être une zone de merveille, non ?
00:50De conflit et de mort.
00:51C'est un scientifique qui a une loyauté à la raison.
00:53Ça vous fait un peu insupportable.
00:58Combien c'était, ce prototype ?
00:59Quatre.
01:00Des millions ?
01:01Des écoles de milieu.
01:02Ça coûte autant que quatre nouvelles écoles de milieu.
01:04Merde.
01:05Merde !
01:06Tu cours ?
01:07Non, je m'en occupe.
01:08Votre attitude semble être...
01:09Donnez-nous de l'argent et ne regardez pas,
01:11pendant que nous militarisons l'espace.
01:12Tu cours !
01:13Je m'en occupe.
01:14Hey, bug !
01:15Qu'est-ce que tu fais ?
01:16J'ai été arrêté.
01:17J'ai donné à un professeur le doigt.
01:18Son pression sanguine est en train de disparaître.
01:19Rat.
01:20Pas d'interruptions pendant cinq minutes.
01:29Aruba.
01:30Jamaica.
01:31Oh, je veux te prendre.
01:33Bermuda.
01:34Bahama.
01:35Bahama.
01:36Belle maman.
01:50Aruba.
01:51Jamaica.
01:52Oh, je veux te prendre.
01:53Bermuda.
01:54Bahama.
01:55Bahama.
01:56Belle maman.
01:57Quidargo.
01:58Montego.
01:59Baby.
02:00Montego.
02:01Cinquante ans auparavant, notre pays a mis un homme sur la route.
02:04Mais vous savez quoi, les gars ?
02:05On y revient.
02:06C'est là où nous voulons aller.
02:10Nous devons y aller.
02:11Nous devons y aller.
02:12Nous devons y aller.
02:13Nous devons y aller.
02:14Nous devons y aller.
02:15Nous devons y aller.
02:16Nous devons y aller.
02:17Nous devons y aller.
02:18Nous devons y aller.
02:19Nous devons y aller.
02:20Nous devons y aller.
02:21Nous devons y aller.
02:22Nous devons y aller.
02:23Nous devons y aller.
02:24Nous devons y aller.
02:25Nous devons y aller.
02:26Nous devons y aller.
02:27Nous devons y aller.
02:28Nous devons y aller.
02:29Nous devons y aller.
02:30Nous devons y aller.
02:31Nous devons y aller.
02:32Nous devons y aller.
02:33Nous devons y aller.
02:34Nous devons y aller.
02:35Nous devons y aller.
02:36Nous devons y aller.
02:37Nous devons y aller.
02:38Nous devons y aller.
02:39Nous devons y aller.
02:40Nous devons y aller.
02:41Nous devons y aller.
02:42Nous devons y aller.
02:43Nous devons y aller.
02:44Nous devons y aller.
02:45Nous devons y aller.
02:46Nous devons y aller.
02:47Nous devons y aller.
02:48Nous devons y aller.
02:49Nous devons y aller.
02:50Nous devons y aller.
02:51Nous devons y aller.
02:52Nous devons y aller.
02:53Nous devons y aller.
02:54Nous devons y aller.
02:55Nous devons y aller.
02:56Nous devons y aller.
02:57Nous devons y aller.
02:58Nous devons y aller.
02:59Nous devons y aller.
03:00Nous devons y aller.
03:01Nous devons y aller.
03:02Nous devons y aller.
03:03Nous devons y aller.
03:04Nous devons y aller.
03:05Nous devons y aller.
03:06Nous devons y aller.
03:07Nous devons y aller.
03:08Nous devons y aller.
03:09Nous devons y aller.
03:10Nous devons y aller.
03:11Nous devons y aller.
03:12Nous devons y aller.