Category
🗞
NewsTranscription
00:00...
00:01-"Le Molière de la Comédienne dans un spectacle de théâtre privé
00:04est attribué à...
00:07Christiana Reali dans un tramway nommé Désir."
00:10Applaudissements
00:11-"Christiana Reali obtient ce Molière
00:13pour le rôle de Blanche Dubois dans un tramway nommé Désir,
00:16la pièce de Tennessee Williams, un monument du théâtre
00:19et un mythe du cinéma mondial depuis son adaptation par Elia Kazan."
00:22Pauline Susini, metteuse en scène du spectacle,
00:24vient recevoir le prix.
00:25Bonsoir à toutes et à tous.
00:27Je suis Pauline Susini,
00:28la metteuse en scène d'un tramway nommé Désir.
00:31Applaudissements
00:34Malheureusement, Christiana n'a pas pu être là ce soir
00:37parce qu'elle est en tournage et c'est bien malheureux.
00:40-"Mais nous avons un message."
00:41-"Oui, mais attendez, j'ai un truc à dire quand même."
00:44-"Ah bon, merci."
00:45-"C'est quand même malheureux qu'elle ait pas pu être là ce soir
00:48parce que c'est la 7e fois qu'elle est nommée.
00:50Elle ne l'a jamais eue.
00:51Elle se sort pour le rôle de Blanche Dubois.
00:54C'est extraordinaire.
00:55Bravo, Christiana, on est trop fiers de toi.
00:57Elle a vraiment fait cette Blanche, une Blanche unique,
01:00bouleversante et vraiment, je suis trop fière de toi.
01:03Bravo, bravo.
01:05Applaudissements
01:06Le message.
01:07Christiana ?
01:09-"Blanche Dubois, nom et prénom français."
01:11-"Oui, d'accord. Bon, Christiana, on a une bonne nouvelle pour toi.
01:15T'as eu le Molière cette année."
01:16...
01:32-"Je voudrais dire un grand..." -"Non, on n'a pas le droit."
01:35-"On n'a pas le droit de quoi ?" -"De dire merci."
01:38-"Ah, alors...
01:40Euh...
01:41Obrigada !
01:42Obrigada à toute l'équipe des Bouffes parisiens !
01:46Obrigada !
01:47Obrigada, Richard Kaya !
01:49Obrigada, Pauline Sussini !
01:51...
02:05Sampa !
02:06Sampa !
02:07...
02:13Merci, merci beaucoup.
02:14Merci, Bruno.
02:16Et encore bravo.