Alors que la guerre fait rage en Syrie, deux frères, Jamil et Milad, décident de suivre les milliers de jeunes qui fuient les combats. Ils n'ont plus rien à perdre et prennent le chemin du départ pour avoir une chance de survivre et accomplir leurs rêves, le tout sous le regard de leur cousin. Pour la première fois de leurs vies, les frères prennent une décision capitale et inattendue selon leur cousin, qui décide de filmer toute cette période. Ils sont déterminés à repartir de zéro dans une ville étrangère et sont persuadés que rien ne pourra les empêcher de réussir...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Lorsque Jamyl et Milad m'ont dit qu'ils voulaient quitter le pays, j'ai été surpris.
00:07Mais la guerre a commencé en Syrie.
00:09J'ai vu beaucoup de jeunes d'une certaine âge qui s'intéressaient à la vie et qui voulaient quitter le pays.
00:14Mais je n'avais jamais cru que mes enfants, qui j'ai joué avec eux quand j'étais petit,
00:18allaient faire la même chose et qu'ils reprennent leur vie depuis le départ.
00:31Je n'ai plus peur. Je n'ai plus peur de rien.
00:45C'est mon rêve. C'est mon vrai rêve.
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org