Kizil Goncalar - Episode 17 (English Subtitles) - video Dailymotion

Super Vip Channel

Kizil Goncalar - Episode 17 (English Subtitles) RED BUDS

Transcript

00:00:00Hatemoglu presents KIZILGONCALARI

00:00:06Suitable for over 7 years of age. Contains violence and negative emotions.

00:00:30KIZILGONCALARI

00:00:47Contrary to time, it is a wisdom thought by the great.

00:00:52Because knowledge, wisdom and inspiration are two-faced.

00:00:57There is God and there is Satan.

00:01:02There is no power in faith.

00:01:06When a Muslim is complete with his faith, there is no power to stand in front of him.

00:01:14Our way, our tradition, has not been defeated by anyone for a thousand years.

00:01:20And it will not be defeated.

00:01:23We do not give our things to anyone.

00:01:25And we do not ask from anyone who is not from us.

00:01:33What did Allah say?

00:01:37Your religion is for you, my religion is for me.

00:01:44But what will I do to someone who appears to be from my religion but is not from me?

00:01:52How will I protect myself from someone who appears to be from my religion but is not from me?

00:02:00How will I protect my religion and my way?

00:02:04If a wrong person sits in the post and goes astray,

00:02:12then someone from the council will rise up and throw his body into the fire.

00:02:17Do you understand now?

00:02:19Who are the great ones, father?

00:02:22The great ones are the officers of the test, my daughter.

00:02:26Can you trust Allah like Jesus on a mountain where no one is?

00:02:34Can you realize that there is no power other than Allah in the middle of the world,

00:02:41like Hazrat Suleyman, in the middle of the greed of worldly goods?

00:02:45Can you be patient like Hazrat Ayyub,

00:02:52where you lost everything, your family, your children, and even your health?

00:03:07They are the ones who stand back from the world, the torment, and even your ego, my daughter.

00:03:12What will they do?

00:03:14What will happen next?

00:03:16We will confront them with knowledge, wisdom, and kindness,

00:03:21and we will express our opinions to them.

00:03:25Then, for example, if Cüneyt Efendi beats me,

00:03:28I can't sit in that post even if my father is a murshid.

00:03:33Cüneyt, you can't be a murshid?

00:03:36Does he have such a right?

00:03:38If he wins the battle of time, he has.

00:03:40If he doesn't, may Allah help him.

00:03:47Why?

00:03:49Because he will stay in the cell for 999 days.

00:03:53What?

00:03:55Without even talking to a single person.

00:03:57Father, how? Why?

00:03:59My daughter, he will worship for 999 days until he cleanses his heart.

00:04:08Until he cleanses his heart.

00:04:10Okay, but father, how can Cüneyt stay in a cell for 999 days?

00:04:16He will lose his mind.

00:04:18My daughter, if he doesn't lose his mind, will he do these things?

00:04:21You can do it, sit down and pray that he gets his mind together.

00:04:23Okay, let him take it back, let him take it back, let him not do it.

00:04:26My daughter, it's as if you don't know Cüneyt.

00:04:28No one has ever fired a gun, my daughter.

00:04:39Come in, aunt.

00:04:43Peace be upon you.

00:04:45And peace be upon you.

00:04:48There is a matter.

00:04:50What happened? Is it about Cüneyt again?

00:04:52No, it's not about your objections.

00:04:55It's about Zeynep.

00:04:57I told them not to meet, who is being stubborn again?

00:05:00Social Services took Zeynep.

00:05:03What? How?

00:05:04How?

00:05:06There was no such thing in this court.

00:05:08Why are they taking her?

00:05:10There is a clause in the law that the child is superior to the father.

00:05:12Because she is young.

00:05:14If her family is treated poorly.

00:05:17How is it poor?

00:05:19How is it poor?

00:05:21Oh, my God.

00:05:23You didn't let me talk, sir.

00:05:25But you talk in a taxi, Ms. Yasar.

00:05:27At midnight, the prosecutor's wife raided Cüneyt's house.

00:05:30They were following her.

00:05:31Oh, my God.

00:05:33I swear to God.

00:05:35I swear to God.

00:05:37I swear to God.

00:05:39I swear to God.

00:05:41Oh, my God.

00:05:43Oh, my God.

00:05:46When Cüneyt loses and falls, this show will end.

00:05:49If he loses.

00:05:51Of course he will lose.

00:05:53He will pay for what he made us suffer.

00:05:55Let him settle his account in that cell for a thousand days.

00:06:02Hello.

00:06:04Hello.

00:06:06Zeynep, how are you?

00:06:08I'm fine.

00:06:10Mr. Zeynep Levent applied to be your guardian family.

00:06:13Now you will spend a few days with him.

00:06:16Then we'll see how you feel.

00:06:19Will I stay with them?

00:06:21I mean, I have to leave you here in the evenings, unfortunately.

00:06:24That's the rule.

00:06:26Here?

00:06:32Zeynep.

00:06:34Look, we're all here for you.

00:06:37Are you here for yourself?

00:06:39Tell me that.

00:06:41I'm so confused.

00:06:43I know.

00:06:45I know what's confusing you.

00:06:47The people you value.

00:06:49Your mother, your father, Cüneyt.

00:06:53Now you feel like you've betrayed them.

00:06:57Zeynep, you're a very mature girl.

00:06:59You're very smart.

00:07:01That's why I'm going to talk to you like I'm talking to an adult.

00:07:06Look, all these crime organizations, terrorist organizations,

00:07:10the people who are involved in those terrible crimes you see in the news and in the newspapers,

00:07:15they're all tied to the feeling of guilt you're feeling right now.

00:07:21That's why they can't speak up.

00:07:24Are mortals like that?

00:07:26Zeynep, your marriage is a crime.

00:07:27I'm a crime, period.

00:07:29I mean, everyone who did this to you committed a crime.

00:07:33Everyone who helped you was a partner in the crime.

00:07:36You have to study.

00:07:38You have to live your life.

00:07:40You have to get a job.

00:07:43These are not gifts for you.

00:07:46These are your rights.

00:07:48You shouldn't feel guilty about them.

00:07:50Zeynep, you're the most innocent person in this story.

00:07:54If you have any concerns about Mr. Levent,

00:07:58you can meet another family.

00:08:01Or you can continue here.

00:08:03Whatever you want.

00:08:05I love Uncle Levent very much.

00:08:07But it all happened so suddenly.

00:08:09I guess that's why.

00:08:11You're right.

00:08:13But you don't have to rush.

00:08:15Think as much as you want.

00:08:17That's how you decide.

00:08:20Don't forget, okay?

00:08:21We're all here for you to be okay.

00:08:26Look, I'm sure of it.

00:08:29Zeynep couldn't get used to it.

00:08:31She can't get used to it.

00:08:33Do you understand what I mean?

00:08:35Let her come to us.

00:08:37I'll make her happy.

00:08:39How eager are you to protect the family?

00:08:42I'm eager, of course.

00:08:44She'll be my sister after this age.

00:08:47We get along very well.

00:08:51You can see that.

00:08:53And if Mrs. Bayram gets rid of Balrog,

00:08:57it'll be much better.

00:08:59These are not things you should think about.

00:09:02Besides, don't put yourself in the middle.

00:09:04Because you only met them with a gentle face.

00:09:07Why are you making me sad?

00:09:09Because honey,

00:09:11when Zeynep realizes that she is as different as night and day,

00:09:14I don't want you to live in disdain.

00:09:16Then let me talk to you like Sara Nakanlı.

00:09:18The laws of physics say that

00:09:21opposites attract each other.

00:09:24I hope Zeynep is as eager as you are.

00:09:27And I hope there won't be a problem in court, Miran.

00:09:30How?

00:09:32Does Zeynep have the right to speak in court?

00:09:34Of course.

00:09:36We applied as a protective family,

00:09:38but the final decision is yours.

00:09:40The judge in court will ask you who you want to live with anyway.

00:09:43What if I say I want to go back home?

00:09:48I hope you won't say that, Zeynep.

00:09:52I think you'll love to live with us.

00:09:54Once and for all.

00:09:56But I don't have a mother.

00:09:58She misses her mother, of course.

00:10:00What does she miss?

00:10:02The man she married.

00:10:04Cippu?

00:10:07Do you think she misses him?

00:10:09What is Cippu?

00:10:11I don't know if she misses him.

00:10:13But it will be a difficult decision for Zeynep.

00:10:15Thank you. See you.

00:10:17See you.

00:10:19See you, Zeynep.

00:10:39What is it?

00:10:41Why are you in such a hurry?

00:10:43What are you doing?

00:10:45Meryem!

00:10:48I'm getting ready for Zeynep's funeral.

00:10:52I'll start with you,

00:10:54and I'll start with your stuff.

00:10:56When did you accept this situation

00:10:59and you're getting ready for my daughter?

00:11:01Huh?

00:11:03They took our daughter and left.

00:11:05Her mother is getting ready here.

00:11:07They stole our daughter.

00:11:09Those bastards stole my daughter.

00:11:11Look at her mother.

00:11:13It will upset you, Meryem.

00:11:14It will upset you, Meryem.

00:11:16Do what the law says.

00:11:18Is the law bigger than our order?

00:11:22I won't touch you.

00:11:26I swear.

00:11:28But I will save my daughter from those infidels.

00:11:32Naim!

00:11:34Naim!

00:11:36Open the door.

00:11:38Zeynep can't see me.

00:11:40Look at me.

00:11:41Naim!

00:11:43Open the door!

00:11:50Naim, open the door!

00:12:07Open the door!

00:12:09Open the door!

00:12:11I'll break your neck, Naim.

00:12:13I'll break your neck.

00:12:17Don't.

00:12:24Daughter.

00:12:26Yes, mother.

00:12:28You won't upset your father again, will you?

00:12:30Mother, things are getting out of hand.

00:12:32You're all going to the fire blind.

00:12:34Cüneyt is the one who's going to the fire.

00:12:36Not your father.

00:12:39What are you doing, daughter?

00:12:41You're out of your mind.

00:12:43There are black ones in the machine for these colored ones.

00:12:45I even have a black dress.

00:12:47Father's gift.

00:12:49You know, you oiled the other one.

00:12:51Let's use it.

00:12:53I'm out of my mind. You're right, okay?

00:12:55Let's use the black one to protect.

00:12:57Besides, I like the colors to burn.

00:12:59Give it to me.

00:13:02For God's sake, take care of your heart, okay?

00:13:05Let's not deal with you either.

00:13:07Okay, but mother.

00:13:08Why don't you pray for him in the cell?

00:13:20It smelled like us.

00:13:22Open it, girl.

00:13:28My God.

00:13:30Just like you did to those laundry men.

00:13:32I hope we'll be right in front of you.

00:13:35Amen.

00:13:39Amen.

00:13:52Cüneyt, where are you?

00:13:55I've been looking for you everywhere since morning.

00:13:57You found me.

00:13:59Refika is in the state.

00:14:01You don't even bother to tell us.

00:14:03There is no cure for what has happened.

00:14:05Is that so?

00:14:06Cüneyt, is that so?

00:14:08I told you not to talk to this girl like a human for at least a while.

00:14:12What happened now?

00:14:14You're in trouble.

00:14:22I'm responsible for Refika.

00:14:25Don't worry about it.

00:14:27Cüneyt.

00:14:29The state took Refika.

00:14:32They say there is a good in every evil.

00:14:34I swear to God.

00:14:36Maybe we have to get rid of these Naimgirls.

00:14:39Since there is no cure for what has happened.

00:14:41Then you will divorce Zeynep.

00:14:44I'll decide for her, sir.

00:14:46You prepare for the time to apologize.

00:14:48Who are you going to decide for?

00:14:50Who are you going to decide for?

00:14:52Tell me.

00:14:54If I wasn't in this lodge, would Zeynep be here?

00:14:56Who brought her here?

00:14:58I brought her here just like I brought you here at this age.

00:15:00If I say it's over, it's over.

00:15:04The nobles will decide what is over.

00:15:06Cüneyt.

00:15:08Your eyes have turned.

00:15:10You know about the sultan and the dog, don't you?

00:15:14The sultan took care of the dog.

00:15:16He loved him.

00:15:18He fed him.

00:15:20He raised him.

00:15:22He treated him in all kinds of ways.

00:15:24What does that dog say?

00:15:26We will bury his eyes in the swamp.

00:15:28He is standing on his bones.

00:15:30He gets up and runs away from the sultan.

00:15:31He gets up from his drink.

00:15:33The sultan says, stop.

00:15:35He says, leave him.

00:15:37He needs a bone to understand...

00:15:40...what kind of a charity is going on here.

00:15:46Shall I say something?

00:15:48He is the one who will be yours.

00:15:51Tahir Efendi called me a dog.

00:15:53This is how he addressed me.

00:15:56I am the owner of the lodge.

00:15:58I am the owner of the lodge...

00:16:00...because the dog is Tahir.

00:16:03You are the blind one.

00:16:05Your greed and arrogance made you blind.

00:16:08I will have to save you from you.

00:16:11Cüneyt Efendi.

00:16:13You can't save me.

00:16:15You can't save yourself.

00:16:18You can't even save your companion.

00:16:21You just sit and read.

00:16:23Read.

00:16:24Read.

00:16:27You are not worthy of that post.

00:16:42You are a man who is incapable of continuing your lineage.

00:16:47How will you stand on the roof of this lodge?

00:16:51Cüneyt Efendi.

00:17:18Our love with you...

00:17:23...is over.

00:17:25From now on...

00:17:27...we will meet again...

00:17:30...in the hereafter.

00:17:47I love you.

00:18:09Zeynep.

00:18:11I know.

00:18:13This uncertainty scares you.

00:18:15Who will I live with? Where will I live?

00:18:18What kind of life will I have?

00:18:20I am even sure that in your old life...

00:18:23...despite everything you went through...

00:18:25...that place seems more attractive to you now.

00:18:28It is always like this.

00:18:30It is not specific to you.

00:18:32People prefer a pain they know...

00:18:34...to an adventure they don't know.

00:18:36Why?

00:18:38Because you know how much you will get hurt there.

00:18:40Taking a step into something new is an uncertainty.

00:18:42You can't end a bad marriage.

00:18:45You can't leave a job you don't like.

00:18:48You can't get rid of a habit that harms you.

00:18:51I can tell you a lot more.

00:18:53It is very normal.

00:18:56There is an Iranian poet.

00:18:58Fruh Fevruhzad.

00:19:00He says in his book Rüzgâr Bizi Götürecek...

00:19:03...I have a jewel.

00:19:06But I hide it in the swamp of my heart out of fear.

00:19:13We know very well what kind of a jewel you are.

00:19:26And we realized that we should prepare the bag.

00:19:29He is here.

00:19:38Hop, hop, hop.

00:19:40Step back. Come on.

00:19:42Step back.

00:19:54You don't understand.

00:19:56We know that.

00:19:58I will tell you one by one.

00:20:00It is illegal for you to get close to your daughter.

00:20:02If you try to get close to her...

00:20:04...they will put handcuffs on your wrist.

00:20:06Okay?

00:20:08You are used to it.

00:20:10Doctor.

00:20:13If I can't talk to my daughter...

00:20:17...you will see that I talked to your daughter.

00:20:21What are you hiding from God?

00:20:24It is your daughter's right to know that you have a child.

00:20:28Welcome.

00:20:31My dear.

00:20:33Zeynep, welcome.

00:20:35How are you?

00:20:37Give me your bag.

00:20:39Where is Levent?

00:20:40Where is Levent?

00:20:42They are talking outside with my father.

00:20:45Mom.

00:20:47Wait a minute.

00:20:49Okay, it's okay.

00:20:51Let's see.

00:20:53Are you hungry?

00:20:55No, thank you.

00:20:57You finally came.

00:20:59I can't believe it.

00:21:01You finally got rid of Mordor.

00:21:03What is Mordor?

00:21:05It's a bad place.

00:21:07Look, we will have a very nice...

00:21:08I won't have to explain anything to you anymore.

00:21:11Because you will understand.

00:21:13Yes, Zeynep.

00:21:15But you will do all of this after the exam.

00:21:17Are you okay?

00:21:19Do you need anything?

00:21:21What should we do today?

00:21:23I don't know.

00:21:25We can go to the Bosphorus.

00:21:27Or we can go to eat a nice pizza.

00:21:29Oh, wait a minute.

00:21:31Oh, wait a minute.

00:21:33What happened?

00:21:35You know the most attractive activity.

00:21:36Solving the 5 million math problem.

00:21:41Zeynep.

00:21:43If you want, you can open your head.

00:21:45You are completely free now.

00:21:47No, I didn't force myself.

00:21:50But are you going to say that you will cure me?

00:21:52Nonsense.

00:21:54Even my 28th grandfather accepted you like that.

00:21:56Of course, we won't say such a thing.

00:21:58Nonsense, but...

00:22:00Of course, we won't say such a thing.

00:22:02I just didn't know.

00:22:03I'm sorry for forcing you.

00:22:05Zeynep, we never interfere with what you wear or how you do it in this house.

00:22:11He's right there.

00:22:13Of course, I will take my daughter one day.

00:22:16I won't let her sit at your forbidden table.

00:22:19We don't eat anyone's right.

00:22:21We don't eat our rights either.

00:22:23I'm not one of those who take refuge behind God so as not to eat such forbidden.

00:22:26You will take that application back.

00:22:30You will also talk to the prosecutor.

00:22:33Otherwise, I will disperse your family immediately.

00:22:37Yes, disperse.

00:22:39They will send the girl back to the homeland.

00:22:41And you won't see your daughter again.

00:22:43Then they will give her to another protective family.

00:22:45Another family, another family.

00:22:47Have you thought about these possibilities?

00:22:49Who? How?

00:22:51They can't give her. How will they give her?

00:22:53They will give her like honey.

00:22:55I'm the son of their father.

00:22:57There are a lot of lawyers who don't approve of your lifestyle.

00:23:01There are a lot of civil society organizations.

00:23:04Have you thought about these possibilities?

00:23:06No.

00:23:09Look, at least I, maybe,

00:23:13to the memory of Zeynep, to the memory of Meryem,

00:23:16to the memory of all these things,

00:23:18I will let you hear from your daughter.

00:23:20You can make a phone call, you can talk, I'll let you.

00:23:23Maybe in the future, if you want to take your daughter, maybe.

00:23:26Help me.

00:23:28And don't forget them.

00:23:30Don't threaten me with my daughter again.

00:23:45No, it will be different.

00:23:47Levent.

00:23:50Are you okay?

00:23:52Okay, you don't have to be afraid. I sent it.

00:23:55Mom.

00:23:56I'm sorry, I don't know about Meryem.

00:23:59But she would have come by now, she would have wondered about me.

00:24:02You say your father got in the way.

00:24:04Sure.

00:24:06He's a sick guy.

00:24:17He ran away from me.

00:24:19So, Mira.

00:24:21It started right away.

00:24:22The problems started right away.

00:24:24I mean, Levent, are you sure?

00:24:26Another family suitable for him.

00:24:28We are the family suitable for him.

00:24:30He knows us, trusts us, loves us.

00:24:32Okay? Let's stop discussing this.

00:24:34Come on, honey, come on.

00:24:43Zeynep.

00:24:45Zeynep.

00:24:47I'm sorry.

00:24:49I swear, he really ran away from me. I'm sorry.

00:24:50I'm so excited that I'm coming today.

00:24:53I swear.

00:24:55Zeynep.

00:24:57I'm sorry for what you said about your father.

00:24:59Don't cry, please.

00:25:01That's why I'm not crying.

00:25:03I'm crying because it's true.

00:25:05I've always been a nuisance to you since I met you.

00:25:08Now it's the same.

00:25:10Zeynep, please. You're breaking my heart.

00:25:12We love you and your mother very much.

00:25:14Everything is so bad.

00:25:16I don't know what to do.

00:25:17I don't know what to do.

00:25:19Accept my apology, for example.

00:25:21Smile.

00:25:23Smile, or I'll tickle you.

00:25:25No, don't.

00:25:28Come on, Zeynep, please.

00:25:30My mother...

00:25:32I don't know what will happen to my mother.

00:25:34Will my father do anything to her?

00:25:36Okay, I...

00:25:38I'll go to the neighborhood.

00:25:40I'll check, I'll learn, okay?

00:25:42Just don't cry, please.

00:25:44What if I come too?

00:25:45No, I don't think it's appropriate for you to come there right now.

00:25:48We won't get out of the car.

00:25:50What's wrong with you, girl?

00:25:52If I had come with you, Zeynep wouldn't have been alone.

00:25:54You were missing for a year.

00:25:56Yes, I was missing.

00:25:58Look, you said it yourself.

00:26:00Yes, father, I accept your offer and I'm coming.

00:26:02Thank you very much.

00:26:04You won't get out of the car.

00:26:15Peace be upon you.

00:26:17Peace be upon you, too.

00:26:21In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

00:26:28In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

00:26:45In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

00:27:00I seek refuge with Allah from the accursed Satan.

00:27:03In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

00:27:07O Allah, show the truth as the truth,

00:27:10show the truth as the truth,

00:27:12show the truth as the truth,

00:27:14show the falsehood as the falsehood,

00:27:16and provide us with sustenance by avoiding it.

00:27:19Show us the truth of things as it is.

00:27:22Accept this prayer of ours.

00:27:24Amen.

00:27:26Amen.

00:27:29Mu'arriz Sadih Hidayah Efendi.

00:27:34Mu'arriz Cüneyt Efendi.

00:27:36Do you have a place in the chain?

00:27:39Do you have a place in the chain?

00:27:51God bless you.

00:28:06Do you have a place in the chain?

00:28:09Do you have a place in the chain?

00:28:15In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

00:28:17O great ones, and even the mortal.

00:28:21I am, for the sake of this lodge,

00:28:24and for the sake of my mercy to Cüneyt Efendi

00:28:28and most importantly, to Nurşid.

00:28:31While the permission and pleasure of my father to me...

00:28:35is also known by Cüneyt Efendi,

00:28:36When I know it, when I am aware of it,

00:28:40I ask for the redemption of the time of opposition.

00:28:46Because there is a need for conviction in conviction.

00:28:50The time of opposition is the truth, it is the truth.

00:28:53But it is a right like a booty.

00:28:56Just as the victory in the war is the right booty,

00:29:00it is falsehood in the battle.

00:29:03Isn't it?

00:29:04May God not deprive us of it in both worlds.

00:29:07The sudden death of the Murshid

00:29:10or the time of opposition without a valid reason

00:29:15is really groundless.

00:29:18My problem is today.

00:29:20May the burden of these noble mortals

00:29:23not be on your hearts anymore.

00:29:26I hope so.

00:29:29Peace be upon you.

00:29:31Peace be upon you.

00:29:33Peace be upon you.

00:29:38Cüneyt Efendi.

00:29:46My uncle is right.

00:29:53The booty is halal in war and falsehood in peace.

00:29:59But the booty is a right.

00:30:01My uncle should have given the example of taking a life.

00:30:10Because it is not a matter of right, it is a matter of debt.

00:30:15Taking a life is forbidden in the sight of God.

00:30:20But it is a debt in war.

00:30:22It is a debt to the nation you fought for,

00:30:24to the soldier next to you.

00:30:26He killed his brother who avoided killing in the war.

00:30:29Because our Prophet, peace be upon him,

00:30:33considered avoiding war to be one of the biggest sins.

00:30:37I am here to pay a debt for the safety of the mortals.

00:30:42It is not enough for you,

00:30:46my grandfather,

00:30:51nor the judgment of the Hodja.

00:31:13It is the right to fight against time.

00:31:18May God protect us from those who are lost on the way.

00:31:21Amen.

00:31:23Sadi Hüdayi Efendi.

00:31:25Miracle.

00:31:31Oh, God.

00:31:34No one is without mercy until this calamity is over.

00:32:04In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

00:32:16Nadire.

00:32:18Nadire.

00:32:19Naim's debt is on your neck.

00:32:21For God's sake, open the door.

00:32:23You didn't listen to Naim.

00:32:25If you had listened, it wouldn't have happened.

00:32:27Open the door.

00:32:28Please disappear.

00:32:32Mom.

00:32:33Mom, open the door.

00:32:35Zeynep.

00:32:36Zeynep.

00:32:45Mom.

00:32:46Okay, okay, don't worry.

00:32:48You will see your mother, don't be afraid.

00:32:49Okay, we are with you, Zeynep.

00:32:51Naim.

00:32:52Look, you know how desperate I was when I came to this door.

00:32:56Come on, open the door.

00:32:57The girl is worried about her mother.

00:32:58My husband is not at home.

00:32:59I can't open the door.

00:33:00He says he's my husband, maniac.

00:33:02We want to see Meryem.

00:33:04If you don't open it, we'll call the police.

00:33:06Nadire.

00:33:07Let go of the evidence.

00:33:08Open the door, come on.

00:33:09For God's sake.

00:33:10Nadire.

00:33:13Nadire.

00:33:14Okay, you know.

00:33:16Let's see the results.

00:33:17Okay.

00:33:18Okay.

00:33:29Zeynep.

00:33:30Mom.

00:33:31Oh, my daughter.

00:33:32Are you okay?

00:33:33Are you okay?

00:33:34I'm fine.

00:33:35I'm fine.

00:33:36They took good care of me.

00:33:37How are you?

00:33:38I'm fine.

00:33:39Now I'm fine.

00:33:40I'm fine.

00:33:41We're gonna talk to Meryem.

00:33:42You'll leave us alone.

00:33:43Meryem.

00:33:44You must be crazy.

00:33:45You're not gonna take the man home.

00:33:46Did you think of me?

00:33:47I'm sorry.

00:33:48I'm sorry.

00:33:49I didn't mean to.

00:33:50I didn't mean to.

00:33:51I'm sorry.

00:33:52I'm sorry.

00:33:53I didn't mean to.

00:33:54I didn't mean to.

00:33:55I'm sorry.

00:33:56I didn't mean to.

00:33:57Let's go in.

00:33:59No, girls, you wait in the car.

00:34:01But...

00:34:02Zeynep, listen to Uncle Levent.

00:34:04Okay, come on.

00:34:06We'll get stuck in the car. Come on.

00:34:08He made a thousand-year-old habit.

00:34:12It wasn't enough.

00:34:14His uncle, who worked so hard for him,

00:34:16put a bridge in front of the Uros.

00:34:21Land on our heads. Land.

00:34:23The bridge will be erected soon, sir.

00:34:25Sir, we trust you.

00:34:27Thank God.

00:34:34Sir.

00:34:36Mr. Naim.

00:34:37I had a request.

00:34:39I went to the infidel doctor's house today.

00:34:42To see my daughter.

00:34:44He threatened me with the prosecutor.

00:34:46He said I'd have you thrown in with a phone.

00:34:50I'm not afraid of the law.

00:34:53I swear to God,

00:34:55I kept my mouth shut.

00:34:58My daughter is your daughter-in-law.

00:35:01I'm not comfortable at the infidels' house.

00:35:05If you call your wife Maryam...

00:35:07Mr. Naim!

00:35:09Enough!

00:35:11Since you got here,

00:35:12you've been nagging and nagging.

00:35:14What am I doing here?

00:35:15What are you telling me?

00:35:16Your troubles don't end.

00:35:17Your problems don't end.

00:35:18It doesn't end.

00:35:20I brought you here from your country.

00:35:22And that car, and that tire.

00:35:24God damn you!

00:35:25God forgive me!

00:35:26God forgive me!

00:35:29God forgive me!

00:35:33You made me curse under the holy roof.

00:35:39I'm going to take ablution.

00:35:41I'm going to wash my mouth.

00:35:42What am I supposed to do in front of you?

00:35:46When I put a cell in Cüneyt Efendi's body for 999 days,

00:35:51From now on, I will take care of you. I promise.

00:35:55Are you still here?

00:35:56Hodja.

00:35:57Don't.

00:35:58Everyone will know their limits.

00:36:01This is a lodge. A lodge.

00:36:21Come here.

00:36:30Come here, Naim.

00:36:33Come here.

00:36:35My God.

00:36:38Naim.

00:36:40It's not just one or two problems.

00:36:42You are in trouble.

00:36:44Calm down.

00:36:45Be patient.

00:36:46We won't wait for the red snow to fall.

00:36:48To save our daughter.

00:36:49Why don't you trust me?

00:36:57Okay, okay.

00:36:59I talked to the lawyer. He will take care of it.

00:37:01But he has time.

00:37:03You have to be patient.

00:37:05We won't leave our daughter in the hands of those infidels.

00:37:07What happened?

00:37:08Is it a gang that will take our daughter?

00:37:11It's too late, Mr. Naim. It's too late.

00:37:19Tell me the truth.

00:37:21I told you last time.

00:37:24In the library.

00:37:26Okay, okay.

00:37:28I understand.

00:37:42What if it wasn't yours?

00:37:44Mr. Naim.

00:37:46This is not your library.

00:37:48I have more than this. Take it.

00:37:58It suits you.

00:38:16Mr. Naim.

00:38:24Sir, Mrs. Zeynep is here.

00:38:29Where is she?

00:38:30She came to her mother's house.

00:38:32But the doctor is with her.

00:38:41I thought you were mad at me, but you didn't come.

00:38:45Is it because of Naim?

00:38:47Of course I'm mad.

00:38:48I said Zeynep took it from me.

00:38:50But then I thought.

00:38:52She didn't take it from me, she took it from trouble.

00:38:54Didn't I do the same?

00:38:56If I were to entrust my child to someone in this world,

00:39:00it would be none other than you.

00:39:07Girls.

00:39:09Daughter.

00:39:12They are our girls.

00:39:14I won't separate her from Mira.

00:39:16Be sure.

00:39:17Let this case come to an end.

00:39:19Let her get rid of it.

00:39:21Then it's your turn, Meryem.

00:39:23Look, don't you see? This place is like hell again.

00:39:25You have to leave it behind.

00:39:28It's hard.

00:39:30Didn't you see what happened last time?

00:39:32Look, it won't stay here for a long time.

00:39:34Meryem.

00:39:37I found something new about Cüneyt's mother.

00:39:42A testament.

00:39:44If I can find out who this testament belongs to,

00:39:47I can prove that Gülahşiye was not alone there that day.

00:39:50Maybe Cüneyt remembers.

00:39:52Does he talk?

00:39:54He has to do the right thing.

00:39:56After all that happened, Cüneyt is a good boy.

00:40:00He's just a little unlucky.

00:40:03First Zeynep, then all of us.

00:40:15I prepared it for you.

00:40:17Zeynep's stuff.

00:40:21You have to prepare it for yourself.

00:40:24Not today, but one day.

00:40:27Don't say it's a sin.

00:40:29I'm trying to make you happy, Zeynep.

00:40:38Cüneyt.

00:40:40Stop, stop, stop.

00:40:42Don't get involved, please, Zeynep.

00:40:44No, I'll talk to him.

00:40:46Zeynep.

00:40:47Let me go, please.

00:40:49Cüneyt, how are you?

00:40:52It's not clear yet.

00:40:54I'm fine.

00:40:55I know.

00:40:57They allowed you to spend time with Mr. Levent.

00:41:00Sabah took you from the social services.

00:41:02Then you went to them.

00:41:04But your father was at the door.

00:41:06The room you stayed in is not very sunny.

00:41:08I hope it will be changed as soon as possible.

00:41:11How do you know?

00:41:14I threw my cube into the fire.

00:41:16I didn't obey.

00:41:17So you're going to sit on the post.

00:41:19Either the post or the prison.

00:41:21If I lose, 999 days in prison.

00:41:24You won't.

00:41:25Then I'll come.

00:41:27Then to teach the girls...

00:41:29Then you'll come.

00:41:31Is that so?

00:41:33When you sit on the post.

00:41:35If I sit on the post, I have no right for my uncle.

00:41:38If I don't, it's for you.

00:41:40I don't do what anyone wants.

00:41:44Can't I exist among you as a Cüneyt who is not like anyone else?

00:41:48Can't I exist among you as a Cüneyt who is not like anyone else?

00:41:51I didn't mean that.

00:41:53There is a good in everything.

00:41:56Living with Mr. Levent is the best.

00:41:59These are not your words.

00:42:01Your uncle's words.

00:42:03I chose not to deceive you.

00:42:05I said my desire.

00:42:06You threw your cube into the fire.

00:42:08I didn't throw it for what you want from me.

00:42:10I threw my cube for what you showed me.

00:42:12What do you want?

00:42:14Do you want to divorce?

00:42:16Do you want to divorce?

00:42:18Zeynep.

00:42:20My father is coming.

00:42:26Cüneyt.

00:42:31Can we talk?

00:42:34I owe you the answer.

00:42:36Hi.

00:42:38Hi.

00:42:43Melike, it's very important.

00:42:45Don't forget.

00:42:46We have to do the trial exam to understand your level.

00:42:48Okay, beautiful girl?

00:42:50After the exam, we have to meet somewhere.

00:42:53I'll tell you the time and place.

00:42:55But first, we have something more important to do with you.

00:42:58I'll give you these cards.

00:43:00Because you can't take the exam without these.

00:43:02You will tell the girls.

00:43:09The name of this card is the password.

00:43:12Do you understand, beautiful girl?

00:43:20Ladies.

00:43:22It's time for the exam.

00:43:24What's up?

00:43:26Why are you whispering?

00:43:28What's in that bag?

00:43:30Birgül teacher heard my mother's illness.

00:43:32The doctor said.

00:43:34I put it in.

00:43:36I didn't ask my mother.

00:43:38With the name of my God.

00:43:51It's time for the exam.

00:43:53Don't be rude.

00:43:55Okay?

00:44:02Birgül.

00:44:04Didn't I tell you not to put this devil's invention in here?

00:44:08We're talking, who's listening?

00:44:10Didn't I tell you to think about it?

00:44:14Faith is suitable for the believer.

00:44:17Faith is suitable for those who doubt it.

00:44:20It is to worship with a servant.

00:44:23You too.

00:44:24Tell your mother our healings.

00:44:26If the doctor needs it, tell us.

00:44:28We call out to our mortals.

00:44:32Birgül.

00:44:34The trouble of the world.

00:44:36The trouble of the world.

00:44:41Are you mad at me?

00:44:47Look, Cüneyt.

00:44:48You didn't leave me any other way to get Zeynep.

00:44:52You can't even handle all this.

00:44:54How can a girl handle it?

00:44:56Am I wrong?

00:44:59You're right.

00:45:02Do you really think so?

00:45:04On the one hand, you're right.

00:45:06On the other hand, you're not.

00:45:08You think about me, despite me.

00:45:10You think about Zeynep, despite Zeynep.

00:45:12Because you don't think about yourself.

00:45:15You spoke like a father.

00:45:18I'm a father, too, Cüneyt.

00:45:20Do I understand when I'm a father?

00:45:23Do I understand?

00:45:24Because I didn't understand anything from my father.

00:45:27Don't you remember anything?

00:45:30So...

00:45:32You don't remember because you don't want to remember.

00:45:35Or is it because you're afraid of something if you remember?

00:45:38Can I know that?

00:45:40At least he has a feeling.

00:45:43Is emptiness a feeling?

00:45:45Yes.

00:45:46And maybe it's the biggest feeling.

00:45:48Maybe it's better to be empty.

00:45:52Now I need to think a little.

00:45:55You know, I'm going to run into my uncle.

00:45:58Is this a known issue?

00:46:00How can I tell you?

00:46:02It's a struggle.

00:46:04About who's right.

00:46:06For the post?

00:46:08For the right.

00:46:10Okay.

00:46:11Whoever is right will go to that post.

00:46:14You say you're worried about sitting in the post.

00:46:16No, I'm just trying to understand the seriousness of the matter.

00:46:19It's very serious.

00:46:21If I lose it, I'll be in a cell for years.

00:46:25What?

00:46:26To clear my heart.

00:46:28Because I appreciate my uncle.

00:46:32Cüneyt, this is not good for someone in your situation.

00:46:37Then pray, doctor.

00:46:39Or wish for luck.

00:46:42No, no, you shouldn't.

00:46:44There is no return.

00:46:45What do you mean no?

00:46:46You go to your uncle, you say I gave up.

00:46:49The issue is closed, it's over.

00:46:51You say liberal life is beautiful.

00:46:54Hz. Ibrahim.

00:46:56If you were there when you saw that dream.

00:46:59Cüneyt, I don't disrespect your beliefs.

00:47:02I'm just concerned with your health.

00:47:04This is a kind of health.

00:47:06Now these meaningless claims, rules.

00:47:09As long as it is consistent in itself.

00:47:11Do you think it's consistent?

00:47:12Sadi Hüdayi's uncle, that is, you.

00:47:15Do you trust people who decide whether they are right or not?

00:47:19Fortunately, it is not decided by the people in the mortals.

00:47:35Did you yell at me a lot later?

00:47:39He yelled at him.

00:47:41Naim.

00:47:43I'll tell you something.

00:47:45But you won't get mad for my sake, okay?

00:47:47Swear.

00:47:48I swore once, ma'am.

00:47:50What else is the oath?

00:47:52Then you won't be very angry, promise.

00:47:54Come on, you too.

00:47:56That doctor came with his daughter today.

00:47:58To see Meryem.

00:48:04Are you going to drive me crazy?

00:48:07Are you going to drive me crazy?

00:48:11What did you do?

00:48:12Did you open the door right away?

00:48:15I'll do what you're going to do.

00:48:28My daughter came to see her mother.

00:48:30At least deny it.

00:48:32At least deny it, woman.

00:48:34Let the cruelty increase, so that it doesn't get worse.

00:48:37I will not break the oath of the believer.

00:48:43I know what I'm going to do to you.

00:48:45Come here.

00:48:46Come here.

00:48:52Don't come closer.

00:48:55Don't come closer.

00:48:56I swear I won't pity you.

00:48:58Don't be a waste.

00:49:01Meryem.

00:49:05Look.

00:49:08I'm going to break your stubbornness.

00:49:11Your...

00:49:20Naim.

00:49:22I won't leave you alone.

00:49:25Meryem.

00:49:27Okay.

00:49:29Okay, sit down.

00:49:30Sit down, okay.

00:49:31Okay.

00:49:32You stop.

00:49:34You stop, Meryem.

00:49:37Don't come near me.

00:49:39Gentlemen.

00:49:41The light of this burning fire is mercy.

00:49:46The heat is wrath.

00:49:48The word you will say is so.

00:49:52Mercy to God, wrath to falsehood.

00:49:55Amen.

00:49:57You will be asked three questions.

00:50:00Sharia, Tariqa, and the truth.

00:50:04The one who wins the other in these three questions...

00:50:09...the one who pleases the other...

00:50:11...will be the owner of the judgment.

00:50:16Now, the first question.

00:50:19Sharia.

00:50:20The question we will ask you is...

00:50:25Uludag.

00:50:35What do you want, Hatun?

00:50:37This.

00:50:44Tayyaroğlu.

00:50:46The seal of my marriage with Aunt Naim.

00:50:57With your witness.

00:51:04I, Meryem Tezel, give up my seal.

00:51:08Divorce me from this man.

00:51:10With your permission.

00:51:24I will tell you about Sharia.

00:51:29We were going to ask you a question about Sharia.

00:51:34However, fate is predestined.

00:51:39We have a case in our assembly.

00:51:44Can this woman divorce?

00:51:54In the name of God.

00:51:56In the name of God.

00:51:58God has ordered marriage to be a mercy...

00:52:01...and a mercy to man.

00:52:04Because this is the only reason...

00:52:07...for a man's physical desire to stay in the halal circle.

00:52:12He has given the responsibility of this halal circle...

00:52:15...and the key to every person.

00:52:20Meryem is afraid of being married to her.

00:52:24But...

00:52:26...a man has no such responsibility in religion.

00:52:32It's not over, Hayran.

00:52:34Is there an exception to this?

00:52:36Yes, there is.

00:52:37If the future spouses...

00:52:39...get married...

00:52:42...and the woman says...

00:52:45...I don't want to be married...

00:52:49...and the man accepts it...

00:52:52...then both sides are tied.

00:52:54Now...

00:52:56...is there such a thing in the marriage certificate of Mrs. Meryem?

00:53:11No.

00:53:13Let's be honest.

00:53:15Is it possible to continue this way...

00:53:17...because it makes a person uneasy?

00:53:20It's not possible.

00:53:21Surah Al-Mu'minun is fixed with the sixth verse.

00:53:25Except for the wives and spouses...

00:53:28...they are not condemned because of their relations with them.

00:53:32Whether it's a servant or a qadi...

00:53:36...I don't criticize...

00:53:40...what Allah says.

00:53:42Halal is haram.

00:53:43Halal to haram...

00:53:45...is not allowed.

00:53:46Now, even if Mrs. Meryem has given up...

00:53:49...and made her decision...

00:53:54...the decision...

00:53:56...belongs to Naim Effendi.

00:54:05Naim Effendi...

00:54:08...what is your decision?

00:54:17I...

00:54:21...agree with my wife.

00:54:25Oh my God!

00:54:32Junaid Effendi...

00:54:33Junaid Effendi...

00:54:43So, 540 divided by 0.76 to find the speed?

00:54:51Don't worry.

00:54:52These are not the mistakes you will make.

00:54:55I'm sorry.

00:54:56The order has been given to you.

00:54:58I am aware of the matter of living here.

00:55:00But Zeynep, you will understand in the long run.

00:55:03This is the best for you.

00:55:05Junaid Effendi said,

00:55:06it can't be good for someone who is not good for all of us.

00:55:09I'm not good for the girls in the tariqa.

00:55:13Non nobis solum.

00:55:16What does that mean?

00:55:17It means that we are not born just for ourselves.

00:55:19That's what Cicero said.

00:55:21But there is something like this on the other hand.

00:55:23First your soul, then your soul.

00:55:26So, you are the first one to think.

00:55:31It's time to pray.

00:55:34Did you bring your prayer rug?

00:55:36No, but I have a blanket.

00:55:38I'll make it.

00:55:39My mother put it in it.

00:55:43Oh, is that blanket back again?

00:55:47Levent got that Miran's blanket.

00:55:49What is it, sir?

00:55:50Mira gave it to you as a gift.

00:55:52Is that possible?

00:55:53When I was born, my mother wrapped me in this.

00:55:56The same blanket.

00:55:58No way, honey.

00:55:59There is one more of the same.

00:56:01My first born daughter died.

00:56:04They wrapped her in it.

00:56:06So she's gone.

00:56:17Anyway, I'll take ablution.

00:56:22Zeynep.

00:56:24Zeynep.

00:56:28Call my daughter Uncle Levent.

00:56:30Okay.

00:56:39Cüneyt Efendi.

00:56:41If you have nothing to say...

00:56:46Is religion subject to time?

00:56:50No.

00:56:51So, is religion subject to the world?

00:56:56No.

00:56:58So, what are the laws of religion about materialism?

00:57:03It was given in the time of goods, money, goods economy.

00:57:09Sadi Hüdayi Efendi.

00:57:11How do you get the wheat of this tekke?

00:57:13You'll say it's calculated in exchange for gold.

00:57:17So, what was taken in exchange for the land of Kuran Kursi?

00:57:26Let's ask the one who did it.

00:57:32Hodja.

00:57:34I swear, Cüneyt Efendi.

00:57:36Crypto is a tool.

00:57:38I mean, it's a bit complicated.

00:57:39I don't know how to explain it to you, but...

00:57:42I swear, it has a fatwa.

00:57:44It's halal.

00:57:47Whose fatwa is it?

00:57:48I swear, there's no guarantor.

00:57:50You say guarantor, who is it?

00:57:52I just said it, Cüneyt Efendi.

00:57:55I can't say, aha, this person is a guarantor.

00:57:58But it's halal.

00:58:00Enough.

00:58:01I don't think there's a problem.

00:58:03Does the state borrow in interest?

00:58:06It does.

00:58:07Do you give garbage to that state's garbage truck?

00:58:11You do.

00:58:12I don't think there's a problem.

00:58:15You can't fast after 90 kilometers.

00:58:20Which 90 kilometers?

00:58:22With a camel?

00:58:23With a horse?

00:58:2490 kilometers with a horse?

00:58:27What does it do?

00:58:29It makes a one-day journey with the fastest horse.

00:58:33You can't take back the convenience provided in religion.

00:58:36Let it be.

00:58:37However,

00:58:38those who travel 90 kilometers by car in an hour...

00:58:42...and don't intend to fast...

00:58:46...should think about convenience.

00:58:50What does it have to do with it?

00:58:52It has to do with this.

00:58:55It's a matter of satisfaction.

00:58:59You know the satisfaction that your wife doesn't write on a piece of paper?

00:59:03The civilization that gives you a 90-kilometer-per-hour car...

00:59:10...has given a right to the woman in this regard.

00:59:14Isn't it?

00:59:19Allah says,

00:59:23Now they call it violent impoverishment.

00:59:26Well, if this woman says,

00:59:30I'm suffering from a bad treatment,

00:59:34if she's not satisfied,

00:59:35is it permissible to use the verse of Allah...

00:59:38...for the caliphate of the servant of Allah?

00:59:43Then let's bring back slavery and charity.

00:59:47You know that three people can have the same slave at the same time...

00:59:52...and this is legally possible.

00:59:55I ask you, mortals.

00:59:58Is there anyone among you who wants to give his daughter as a charity?

01:00:01Is there anyone?

01:00:03Come on.

01:00:05I'm going to enforce the law of religion. Is there anyone?

01:00:08In fact, if believing women and men...

01:00:13...are not made guardians of each other,

01:00:16their words should be weighed on the same scale.

01:00:21Mrs. Meryem's consent should be observed.

01:00:32Dad.

01:00:37What happened to you? You're all white.

01:00:42Do you know who Miran's real mother is?

01:00:50How did you know?

01:00:53You know.

01:00:55I just learned, dad.

01:00:57But Beste knew. That's why he brought them here.

01:00:59Look at Beste.

01:01:01Look at him.

01:01:04Dad, how did you learn?

01:01:06I was talking to Zeynep about that famous blanket.

01:01:10I put the pieces together.

01:01:15Zeynep doesn't know, does she?

01:01:18No, no.

01:01:20She doesn't know yet.

01:01:22Dad, what do you mean she doesn't know yet?

01:01:24Tell her I won't tell her.

01:01:26I won't tell her willingly, of course.

01:01:27What if she leaves you?

01:01:29That wouldn't be good.

01:01:31Let them hear it from you.

01:01:33Talk to them all.

01:01:35Dad, is it that easy?

01:01:37What should I tell Miran?

01:01:39Should I tell her she's your mother?

01:01:41What should I tell Meryem?

01:01:43I'm sorry, we kidnapped your child.

01:01:45She'll take my daughter and leave.

01:01:47Then you'll pray for me to die as soon as possible.

01:01:49Dad, don't be ridiculous.

01:01:51What do you mean?

01:01:53Are you going to pay your ransom...

01:01:55...so that I don't kidnap you?

01:01:58If Zeynep chooses to live in this house...

01:02:01...Meryem will follow.

01:02:03Then I'll tell her everything.

01:02:05Let's see if Zeynep wants to live in this house.

01:02:07The girl doesn't feel like she belongs here.

01:02:10There's no carpet in this house.

01:02:12Yes, this is different from the houses she was born and raised in.

01:02:15A house isn't a place you were born and raised in.

01:02:18It's a place you won't need to run away from.

01:02:22But if Zeynep had the chance, she'd run away without looking back.

01:02:25She looks like she'll run away without looking back.

01:02:27She'll get used to it, dad.

01:02:29She'll get used to it.

01:02:31A person is a creature that can get used to things.

01:02:33She'll get used to everything.

01:02:35Sadi Hüdayi Efendi...

01:02:37...described how the Sharia...

01:02:40...stands on its roots like a tree.

01:02:43Cüneyt Efendi...

01:02:45...described how the same tree...

01:02:47...is branched out...

01:02:49...and how it expands...

01:02:51...in the circle of fate.

01:02:53May God bless them both.

01:02:56Amen.

01:02:58As Cüneyt Efendi said...

01:03:01...time is the greatest preacher.

01:03:04There is no escape from it...

01:03:07...nor is there any information about the rest.

01:03:10The rules of our religion...

01:03:13...are in harmony with time.

01:03:15God has given the mind for this.

01:03:18But marriage...

01:03:19...is a unique institution...

01:03:22...that protects us from all kinds of troubles...

01:03:25...that time has brought us.

01:03:28It is the only cure...

01:03:30...for adultery, prostitution...

01:03:33...and other outlandish perversions.

01:03:36Accordingly...

01:03:38...it is against the spirit of Sharia...

01:03:41...to take the right given to Naim Efendi...

01:03:44...from Naim Efendi.

01:03:49God!

01:03:58The branch of a tree...

01:04:01...that is branched out...

01:04:03...can never prosper.

01:04:13God!

01:04:19God!

01:04:49The winner of this round...

01:04:52...is Sadi Hüdayi Efendi.

01:04:54The next round...

01:04:56...is the sect round.

01:04:58The answer we seek in the sect round...

01:05:01...belongs to the sect.

01:05:03What does a mortal need?

01:05:05Tomorrow...

01:05:07...in the darkness of the night...

01:05:09...with the light of your answer...

01:05:11...lead us.

01:05:13It is our wish.

01:05:19God!

01:05:27It is my decision.

01:05:30According to Naim Efendi's will...

01:05:33...Meryem Hanım's marriage...

01:05:35...shall take place.

01:05:37But...

01:05:39...Meryem Hanım...

01:05:41...though she promised to divorce us...

01:05:45...because she did not keep her promise...

01:05:47...she broke her promise.

01:05:49Therefore...

01:05:51...the time has come...

01:05:53...for Meryem Hanım...

01:05:55...to marry.

01:06:17God!

01:06:41We should have seen this, Meryem.

01:06:43What?

01:06:45The bad news spread.

01:06:47They even found out.

01:06:49We have no land to return to.

01:06:53Well done.

01:06:55You sent us to the land while it was still alive.

01:06:58Well done.

01:07:02You entered those infidels' houses...

01:07:04...and put us in the pits.

01:07:06Look at us.

01:07:08Look at us!

01:07:11I am talking to my wife like a thief.

01:07:14They let me in with the condition of waiting at the door.

01:07:18My daughter...

01:07:20...in that house...

01:07:22...in those infidels' house...

01:07:24...who knows...

01:07:32...I will not give up...

01:07:35...my family and my honor.

01:07:38I will not give up.

01:07:39I will not give up.

01:07:42Are you going to...

01:07:44...cut your hair?

01:07:46They will cut it.

01:07:49Let them cut it.

01:07:51For my daughter's sake...

01:07:53Are they going to put me in jail?

01:07:55Let them put me in jail.

01:07:57I will not give up my wife...

01:07:59...and my daughter.

01:08:01I will not give up.

01:08:05They can't break my faith in my chest.

01:08:08God is great.

01:08:12God is great.

01:08:16I will not give up on you.

01:08:19I don't love the infidels.

01:08:22I don't love the infidels.

01:08:25Don't love the infidels.

01:08:27Don't love the infidels.

01:08:29How many times have we repeated it?

01:08:31What did he do? He stood up and stood in front of his uncle.

01:08:33He crossed the line.

01:08:35What happened now?

01:08:37Just like you knelt down in the beginning...

01:08:39...you will be defeated in the other two.

01:08:41What did our scholars say?

01:08:43If there was a sixth condition of Islam...

01:08:46...it would be to know your limit.

01:08:48Don't get angry...

01:08:50...for his immorality.

01:08:52Didn't we warn him well?

01:08:54Let him live and see what he says.

01:08:56Okay, but...

01:08:58...should he live in prison for 999 days?

01:09:01What do you care, Feyza?

01:09:03What do you care?

01:09:05Not like that.

01:09:07I swear it's not like that.

01:09:09Both of you know what Güneyd is like.

01:09:13If he lives alone in a cell for 3 years...

01:09:16...he will lose his mind.

01:09:19Daughter.

01:09:21We know what he knows...

01:09:23...but you don't, Zahar.

01:09:25Otherwise, why do you have these...

01:09:27...Güneyd, Güneyd slogans?

01:09:29Father.

01:09:31You will win.

01:09:33At least forgive him.

01:09:35Don't you have the right to forgive?

01:09:37No.

01:09:39Even if I have the right, I don't.

01:09:41Punish him.

01:09:43Enough, Feyza. Enough.

01:09:45Look at me...

01:09:47...my beautiful daughter.

01:09:49If I hear the word Güneyd from your mouth again...

01:09:52...I will put you in that cell.

01:09:55You will stay for 999 days.

01:09:58You will meet Güneyd.

01:10:00Okay?

01:10:02Okay.

01:10:04Okay.

01:10:09Come in.

01:10:11Father.

01:10:13Mira and I are going to pick up Zeynep.

01:10:15Beste is at home.

01:10:17Come in.

01:10:19What's going on?

01:10:21Look at this.

01:10:27Yılmaz Atal.

01:10:30Isn't this İrfan, father?

01:10:32Yes, it is.

01:10:34He looked very healthy three days ago.

01:10:36I guess you don't think he died.

01:10:38What do you mean? Was he killed?

01:10:40They executed him.

01:10:42He failed his mission.

01:10:44Zeynep and Cüneyt's marriage was ruined.

01:10:46And he was killed.

01:10:48Who do you think executed him?

01:10:50The main question is not who they are.

01:10:52What will they do from now on?

01:10:55I swear, sir.

01:10:57Your service to this door is endless.

01:10:59That's why we are more comfortable with this question now.

01:11:07Will they be able to see my faith with their eyes?

01:11:13It is necessary to show the good of the past and the good of the future.

01:11:20Then we will gather those who are waiting to pass through this door with our flesh and blood.

01:11:32As you wish.

01:11:34But how?

01:11:44How, sir?

01:11:45Our prophet, peace be upon him.

01:11:47Why do you think he is the greatest prophet?

01:11:50All the doors of spirituality were opened to him.

01:11:53Amen.

01:11:55Look, Miraj was not granted to anyone.

01:11:59But is that all?

01:12:01Not only that.

01:12:03The doors of materialism were also opened to him.

01:12:05He knew the nature of the human's most physical desires very well.

01:12:10He was aware.

01:12:12And the time came.

01:12:14He said to Allah.

01:12:16For the survival of Islam.

01:12:19My servant Muhammad.

01:12:21Soften my heart.

01:12:23Allahu Akbar.

01:12:25He is a poor man.

01:12:27He has no food to eat.

01:12:29And he is a bandit.

01:12:31He steals and robs.

01:12:33Our prophet said,

01:12:35Let's give them before they burn the hereafter, steal and rob.

01:12:38Let's give them.

01:12:40Maybe they will warm us.

01:12:42Maybe they will love us.

01:12:44Maybe they will come to us.

01:12:46Maybe they will give up this bad path.

01:12:49This is a kind of zakat.

01:12:52Muallaf-e-Qulub.

01:12:55My servant.

01:12:57After this hour, it is under the command of Muallaf-e-Qulub, sir.

01:13:02Masha Allah.

01:13:09I mean, at first you were afraid of staying there a little bit.

01:13:13But it didn't get that bad.

01:13:15Right?

01:13:17And Mr. Levent is a very good person.

01:13:19They care about you a lot.

01:13:21But I miss you so much.

01:13:23I wish my mother would come with you.

01:13:25I wish.

01:13:27But you know it's not right for her to be here legally.

01:13:30Is it good?

01:13:32Good.

01:13:34Don't worry.

01:13:36So how is Mr. Cüneyt?

01:13:38Who won in the first chapter?

01:13:41Sadi Hüdayi.

01:13:43Is that so?

01:13:45I thought Mr. Cüneyt would win with his knowledge.

01:13:48Are you very sad?

01:13:50I don't know that much, aunt.

01:13:52Anyway, there are two more chapters.

01:13:55Mr. Cüneyt will deceive Mr. Sadi Hüdayi.

01:13:58What did they ask?

01:14:00It was a question about divorce.

01:14:02What do you want?

01:14:04Do you want to divorce?

01:14:06Do you want to be divorced?

01:14:09Divorce?

01:14:11What did Mr. Cüneyt answer?

01:14:16Zeynep.

01:14:18Are you ready?

01:14:20Shopping for today.

01:14:22Shopping?

01:14:24Are we going to the mall?

01:14:26I mean, if you want, I'll leave you.

01:14:29I never went to the mall.

01:14:31I didn't go to the mall.

01:14:34Look at him, he's a man.

01:14:36He went to school.

01:14:38He will be a cure for the trouble of the world.

01:14:41Ungrateful.

01:14:43First Meryem, now my daughter.

01:14:45But God is great.

01:14:48We didn't run out of strength.

01:14:51I know what to do to her.

01:14:54You wait.

01:14:56The gun Mr. Affan gave...

01:14:58Naim.

01:15:00Look, you have more information than that gun.

01:15:03Don't you know this girl is a child?

01:15:05You know.

01:15:07If the man is not afraid of this, then you will turn that information into a bigger gun.

01:15:11Go find the girl's mother and father.

01:15:14Come out to them.

01:15:16Then that gun will be a bomb.

01:15:18Everyone hears your voice.

01:15:20Is there a bigger revenge for the girl than this?

01:15:22Then you take that law, you steal it.

01:15:29Mr. Affan said lawyer.

01:15:42Sister.

01:15:53How is Zeynep?

01:15:55Thank God you're okay.

01:15:56Thank God.

01:15:58How are you if you tell me?

01:16:00You know the cold is the best.

01:16:05They will send me like you.

01:16:07I will learn the exile.

01:16:09I didn't come back after my time, you know.

01:16:14I took a risk to live without a man on my head.

01:16:17I'm not afraid anymore.

01:16:19But...

01:16:21Without this blood.

01:16:23Without this water.

01:16:24Who was in the hand of the sander, but who ignited that sander in our hands?

01:16:30I had a dream when I was a child.

01:16:32My mother and father are gone.

01:16:34Although then it was true.

01:16:36I had a buddha on my head.

01:16:39Now...

01:16:41Is the buddha still on my head?

01:16:43Or is there a burden in the middle of my chest?

01:16:46I don't know.

01:16:48Your hair will grow, your wounds will close.

01:16:51If you don't have a head in gold, you don't need a roof, not a head.

01:16:58When we laid the foundation of the Qur'an course, we turned those who went with deficiency.

01:17:03But is it enough?

01:17:05It's not enough.

01:17:07We will go by multiplying, multiplying, multiplying, so that the great ones will see us.

01:17:11Is there anyone who has cooled his heart to us?

01:17:13We will ask.

01:17:14We will declare our hearts as our Prophet did in his time.

01:17:21Do not compare this with what our Prophet did, sir.

01:17:27You are talking about distributing bribes so that those inside can support and those outside can come and look like followers.

01:17:35Is this what mortals need?

01:17:38Mrs. Mieser.

01:17:40Find a more correct way.

01:17:41Show it to everyone and let's go from there.

01:17:44If we have softened the way we need to protect against the enemy in time, we will do the same.

01:17:52This is the event.

01:17:54Hazrat Ömer, may God be pleased with him, did not stop this method.

01:17:59You are making a mistake, sir.

01:18:01Right, he didn't stop it.

01:18:03There is no need anymore.

01:18:05He stopped it because Muslims were strengthened.

01:18:07But now there is duality, weakness in our house.

01:18:09Not for the sake of God, but for his own ego.

01:18:13Is there no good coming from the one who steals our door for property?

01:18:17Mrs. Mother, we are not after the one who swears at us.

01:18:21We are trying to convince those who know us.

01:18:26The water of this well comes from you.

01:18:29Mrs. Mieser, if you have a job, do it.

01:18:33If you don't, don't be a shadow.

01:18:34Don't worry.

01:18:36This post is yours.

01:18:39But I don't share everything, sir.

01:18:42Goodbye.

01:18:46Goodbye.

01:18:54Sir, I made a list on the phone.

01:18:58Who will go, what will be done.

01:19:00Mrs. Hasna.

01:19:02You take out the envelopes.

01:19:04Excuse me, son, you go to the list.

01:19:06Ladies will go to ladies.

01:19:08Gentlemen will go to gentlemen.

01:19:1040 envelopes will go, 40 envelopes will come.

01:19:12And most importantly, there will be the greetings of the people in it.

01:19:17You will be humble to people.

01:19:19You will be a believer, you will be generous.

01:19:21And you will give what you want.

01:19:24Thus, Cüneyt Efendi's notebook will be closed.

01:19:29Arif.

01:19:31You read.

01:19:33Let your son write too.

01:19:35OK?

01:19:37Mrs. Hasna.

01:19:39Now you cut the punishment of this Mrs. Meryem.

01:19:46Look, this is my favorite gloss.

01:19:48What?

01:19:50Lip gloss.

01:19:52Try it.

01:19:54No, we are forbidden.

01:19:56But this is not like a rose, it just gives a very, very light color.

01:19:59They call it shame from the beginning, they call it etiquette.

01:20:05Am I rude?

01:20:07No, it's not like that.

01:20:14Do I feel ashamed when I wear such shorts?

01:20:17No.

01:20:19I mean, sometimes I just feel a little weird.

01:20:21I mean, why did he dress like that?

01:20:23But then I remember this verse, I repeat it.

01:20:25O believers!

01:20:27A community should not make fun of others.

01:20:29Maybe they are better than themselves.

01:20:32Women should not make fun of women.

01:20:34Maybe they are better than themselves.

01:20:37You are more than this world.

01:20:47The teacher is calling.

01:20:51Hello.

01:20:52Where are you?

01:20:54I've been losing my mind for three days because I'm going to reach you.

01:20:56I'm so bad.

01:20:58What happened?

01:21:00Everything feels so empty now.

01:21:02Why am I living?

01:21:04I don't want anything anymore.

01:21:06You gave up on me.

01:21:08Can, where are you? You're talking nonsense right now.

01:21:10Where are you? I'm coming to you.

01:21:12Don't come, don't come.

01:21:14There's nothing we can do now.

01:21:16Can, don't drive me crazy.

01:21:18Where are you?

01:21:19I'm at the construction site in front of the school.

01:21:22I'm there.

01:21:24Okay, I'm coming.

01:21:26Don't do anything stupid until I come.

01:21:28What happened?

01:21:30He says he's at the construction site.

01:21:32I don't understand.

01:21:34Is he going to commit suicide? What is this idiot going to do?

01:21:36Okay, calm down. Let's go together.

01:21:38No, you stay here. I'll go.

01:21:40You stay here.

01:21:42No, I won't leave you. I'll come with you.

01:21:44Or you don't go either.

01:21:46Okay, come.

01:21:47You're going to stay here, okay?

01:21:49Okay.

01:21:51When I saw Irfan's hand, I wanted to talk to you.

01:21:54I mean, I don't know if you know.

01:21:56Can't I?

01:21:58I also investigated the reason.

01:22:00What is it?

01:22:02Heart attack.

01:22:04Of course, it's hard to believe this.

01:22:06I can't believe we're talking about murder.

01:22:09So, what do you think will happen now?

01:22:13I mean, someone will replace Irfan.

01:22:15And he will continue to threaten us.

01:22:18Exactly.

01:22:20And the person who will replace him may be much more merciless.

01:22:23That's why, Mr. Levent, this file you're talking about is more important than ever.

01:22:28The post-war in the tariqa.

01:22:30I mean, either Cüneyt or Sadi Hüdayi will go to the post.

01:22:34Won't it change these balances?

01:22:36How sure are you that one of the two will pass?

01:22:39What do you mean?

01:22:42I mean, is there a third alternative?

01:22:44Do you know anything, Ms. Prosecutor?

01:22:47No, I don't know anything.

01:22:50Let's say it's an experience.

01:22:52Mr. Levent, there is always a visible and invisible owner of a throne.

01:25:43Sındır is in the hands of the person himself.

01:25:54Sin and reward are with will, Ms. Meryem.

01:26:13May it be an intercession.

01:26:22May it be an intercession.

01:26:43May it be an intercession.

01:27:10Mira!

01:27:11Are you okay?

01:27:14What happened?

01:27:16Why did you bring him?

01:27:18Why did you bring him?

01:27:20Can, aren't you ashamed of cheating?

01:27:23Mira, I'm not okay.

01:27:25I need money.

01:27:28We need a lot of money, okay?

01:27:30Are you with my lover?

01:27:32Stop! Stop!

01:27:34Call your father.

01:27:36What are you doing? Aren't you ashamed of cheating?

01:27:38Shut up! Who are you?

01:27:39Who are you? What are you talking about?

01:27:41Who are you?

01:27:43I don't want to hear anything, okay?

01:27:45They burned my future.

01:27:47They burned my record.

01:27:49They threw me out of school.

01:27:51Call me.

01:27:53Call your father.

01:27:55I'll burn him.

01:27:57I'll burn him and myself, okay?

01:27:59Do you hear me?

01:28:01I need money.

01:28:06Sındır is in the hands of the person himself.

01:28:10Who gave Sındır to the person himself?

01:28:14Don't talk!

01:28:19Whose judgment is it if it's not God's?

01:28:22Our way.

01:28:24Our tradition.

01:28:26You will be punished, woman.

01:28:28Repentance.

01:28:30What is repentance?

01:28:32Way.

01:28:34Tradition.

01:28:36Where does it lead us?

01:28:37If it doesn't lead us to God's will,

01:28:39I'm not the heart that darkens in the shadow of oppression.

01:28:42Meryem!

01:28:47Sındır is in the hands of the person himself.

01:28:52But is that hand in the will of the person?

01:29:07Woman!

01:29:09Our way.

01:29:11Your tradition is not my tradition anymore.

01:29:38Meryem!

01:29:40Meryem!

01:29:42Meryem!

01:29:44Meryem, stop!

01:29:46Meryem!

01:29:48Meryem, you will lose your tradition.

01:29:51Meryem!

01:29:53Meryem, they won't find you even in hell.

01:29:56Meryem!

01:29:58Meryem!

01:30:00Remember the day you knocked on the door.

01:30:03You bastard!

01:30:05Meryem!

01:30:07Meryem!

01:30:37Meryem!

01:31:07Meryem!

01:31:09Meryem!

01:31:11Meryem!

01:31:13Meryem!

01:31:15Meryem!

01:31:17Meryem!

01:31:19Meryem!

01:31:21Meryem!

01:31:23Meryem!

01:31:25Meryem!

01:31:27Meryem!

01:31:29Meryem!

01:31:31Meryem!

01:31:33Meryem!

01:31:35Meryem!

01:31:38Meryem!

01:31:40Meryem!

01:31:43Meryem!

01:31:45Cahit, I'll go to my father.

01:31:47Okay, let's go down.

01:31:48Let's go down.

01:31:49I'll go straight down from here.

01:31:50Dad, you will handle it.

01:31:51Your dad can fix everything.

01:31:59Is that a ring?

01:32:01Really?

01:32:02No.

01:32:03Gold?

01:32:04No.

01:32:05Look, the girl came to not leave me alone, don't be ridiculous.

01:32:08Don't do crazy, crazy moves.

01:32:10Don't do it! Don't do it!

01:32:12Don't do it!

01:32:16Give it to me.

01:32:17No!

01:32:18Give it to me!

01:32:19No! No!

01:32:20Give it to me!

01:32:21Let me go! Let me go!

01:32:22Take it off!

01:32:23Let me go!

01:32:24Give it to me!

01:32:25Let me go!

01:32:26I won't let you go!

01:32:27Let me go!

01:32:31Zeynep! Zeynep!

01:32:35Zeynep!

01:32:36Zeynep!

01:32:37Zeynep!

01:32:38Zeynep!

01:32:39Zeynep!

01:32:40Zeynep!

01:32:41Zeynep!

01:32:42Zeynep!

01:32:43Zeynep!

01:32:44Zeynep!

01:32:45Zeynep!

01:32:46Zeynep!

01:32:47Zeynep!

01:32:48Zeynep!

01:32:49Zeynep!

01:32:50Zeynep!

01:32:51Zeynep!

01:32:52Zeynep!

01:32:53Zeynep!

01:32:54Zeynep!

01:32:55Zeynep!

01:32:56Zeynep!

01:32:57Zeynep!

01:32:58Zeynep!

01:32:59Zeynep!

01:33:00Zeynep!

01:33:01Zeynep!

01:33:02Zeynep!

01:33:03Zeynep!

01:33:05Dad.

01:33:06Dad, Dad.

01:33:10Dad, wake up.

01:33:13Dad, Zeynep fell down.

01:33:14Dad, Zeynep fell down.

01:33:15Come quickly please dad.

01:33:17What?

01:33:18She fell down?

01:33:19Where are you guys?

01:33:20This morning.

01:33:21We're onaster.

01:33:22She was able to run away.

01:33:23Dad what happened?

01:33:24Dad Zeynep does not wake up.

01:33:29You've thrown that לשın.

01:33:31You've throw that luş, Meryem.

01:33:32Who ate it?

01:33:33I said I wish, I wish I had done the same.

01:33:36What happened? Are you okay?

01:33:38I'm fine. I'm fine.

01:33:40It's like the ground is slipping under my feet.

01:33:42I hope I did the right thing, Birgul.

01:33:44If you're in your own hands,

01:33:46you're in your own hands.

01:33:48Don't be afraid.

01:33:49We're going to build a new life for you, Meryem.

01:33:51We're going to build a life that you've never been afraid of.

01:33:53What if Murshid Efendi cursed me?

01:33:56God's will is enough for both of us, Meryem.

01:34:01Mr. Levent is calling.

01:34:04Hello?

01:34:08Zeynep.

01:34:10Zeynep!

01:34:11We'll be right there.

01:34:12Birgul, what happened to Zeynep?

01:34:14Zeynep!

01:34:15She's in the hospital.

01:34:17We have to go.

01:34:18Come on.

01:34:20Zeynep.

01:34:21Zeynep.

01:34:30Zeynep.

01:34:34Yes, Fezan?

01:34:38If you'll excuse me, I'll go inside.

01:34:40They'll see me here.

01:34:54You're going to lose, Cüneyt.

01:34:56My father is going to curse you.

01:34:58We have to stop him.

01:34:59So you're supporting me against your father.

01:35:02If he loses, he loses his post.

01:35:05But you're going to go to prison.

01:35:08I can't let you go for 999 days.

01:35:12I know what to do.

01:35:14If you listen to me...

01:35:15Fezan.

01:35:16If you're waiting for a reward for this, go home now.

01:35:20Don't tell me what you know.

01:35:23Meryem Hanım threw the cinder out of her hand, Cüneyt.

01:35:27If the order is wrong, is it a sin to disobey the order?

01:35:31God knows the answer to this.

01:35:33I'm curious about your answer.

01:35:37I didn't get the reward I wanted.

01:35:40Almost three years.

01:35:43I'd wait for you again.

01:35:44Maybe Zeynep wouldn't be there either.

01:35:47But look, I came anyway.

01:35:49The only thing I'm waiting for is not to hurt you.

01:35:52That's all.

01:35:54What did Sadi Hüdayi do?

01:35:57Mühendefeyi Club.

01:36:0040 envelopes will go.

01:36:0240 salams will come.

01:36:04It's like he's bargaining with a non-Muslim.

01:36:07Is he going to sell his own self?

01:36:09They made a list.

01:36:12I couldn't see it, but I listened.

01:36:13I memorized it.

01:36:15I wrote it all down here.

01:36:18So you memorized it.

01:36:21You always put your memory down.

01:36:29If you talk to the people there, you'll get them all back from this mistake.

01:36:33They won't come.

01:36:35My father can't beat you either.

01:36:37Yes.

01:36:49Yes, Bahadır.

01:36:53How is Zeynep?

01:36:56Which hospital?

01:37:00I'm coming.

01:37:01Cüneyt, what happened?

01:37:03Did something happen to Zeynep?

01:37:05Zeynep is in the hospital.

01:37:08Cüneyt.

01:37:09Listen.

01:37:19You will come out with a soft head.

01:37:24You will listen patiently.

01:37:27If there are any suspicions, if there is anyone who speaks to Meryem, you will double what they want.

01:37:46So they will be tied to us with these knots.

01:37:50I will hold the end of their ropes.

01:37:55God willing.

01:37:59This girl is in there because of you.

01:38:00My daughter is like this because of you.

01:38:03You can't blame me by breaking the rules according to your head.

01:38:06This is a crime like honey.

01:38:07None of this would have happened if you hadn't kidnapped that boy from the hospital.

01:38:12Calculate the mother of the girl to deal with me.

01:38:18Zeynep.

01:38:19Where?

01:38:20In intensive care.

01:38:22God forbid.

01:38:23Don't worry.

01:38:24Is there a trauma?

01:38:25Is there any internal bleeding?

01:38:26They're looking at her.

01:38:27What happened?

01:38:28This is a routine check.

01:38:29Calm down, please.

01:38:30What happened?

01:38:32Fell.

01:38:33Accident.

01:38:34Fell?

01:38:35Where were you?

01:38:37I was with you.

01:38:39It happened because of me.

01:38:44My daughter.

01:38:45Don't cry.

01:38:46It's because of you.

01:38:47It's an accident.

01:38:48Don't cry anymore.

01:38:49Okay.

01:38:50Okay.

01:38:52Can I see Zeynep?

01:38:55Okay.

01:38:56I can get you into road maintenance.

01:39:02My beautiful daughter.

01:39:04My light-faced.

01:39:06You were so beautiful when you were a baby.

01:39:10I couldn't bear to take you out.

01:39:12Because something was going to happen.

01:39:15I took a step because it was worth it.

01:39:18Then you went out so much.

01:39:20One day we went to the picnic.

01:39:23You were flying.

01:39:25Then you fell.

01:39:27You said, oh.

01:39:28When you took it out of your body, the evil eye was gone.

01:39:32But he's a kid.

01:39:34He'll grow up.

01:39:36It will be that much.

01:39:40You can't protect him from everything.

01:39:43You didn't like flying.

01:39:46Do you remember what you said?

01:39:49You said, how beautiful the wind is flying.

01:39:53No, you said, mom.

01:39:55He's rising because he's standing against the wind.

01:40:00My mouth was open.

01:40:03That day I realized he was a special child.

01:40:05But your mother just learned how to stand against the wind.

01:40:10She was rubbing it in that hand.

01:40:13To hold your hand.

01:40:15A few hours ago.

01:40:17To hold your hand.

01:40:19You'd be proud of me, mom.

01:40:21You'd say that.

01:40:22I'm proud of you.

01:40:25Son.

01:40:27You wake up and say again.

01:40:29Is that possible?

01:40:30You just wake up.

01:40:32We're going to have a great time together.

01:40:35We're going to fly.

01:40:37We're going to get out of the shadow to the sun.

01:40:40Promise.

01:40:42Promise, my black lamb.

01:40:43Just wake up and promise.

01:40:48We need to thank Hussu Affan.

01:40:51You make a beautiful gift from the blessings of the murshid.

01:40:55Let's give it to him.

01:40:56It's sunnah.

01:40:59My husband.

01:41:01If you want me to take it and deliver it.

01:41:03Okay, Arif.

01:41:04Arif.

01:41:08My daughter.

01:41:11You're finally here.

01:41:13You're going to go with your mother.

01:41:15Dad.

01:41:16There's no dad.

01:41:18No, dad.

01:41:19It's about Zeynep.

01:41:21They took Zeynep to the hospital.

01:41:23What?

01:41:29Does Cüneyt know?

01:41:31Yes.

01:41:32He went to her.

01:41:34Now we're in the middle of a holy day, a holy war.

01:41:38Would it be a coincidence to get up and tell all these things?

01:41:42No.

01:41:43Let's leave it to Cüneyt's friend.

01:41:45He was very curious.

01:41:47What's going to happen now?

01:41:49Do you think the time will turn for the opposition?

01:41:51If the time turns for the opposition, I will defeat him.

01:41:55If he doesn't come back, he'll show that he doesn't deserve this post.

01:42:00Whoever he stands by, may God reunite him with them.

01:42:09Cüneyt is coming.

01:42:10Don't ever talk about Can next to him, please.

01:42:12Okay.

01:42:17Doctor.

01:42:18Where's Zeynep?

01:42:19In intensive care.

01:42:21He'll wake up, I hope.

01:42:22Don't worry.

01:42:23His mother is with him now.

01:42:26He's coming, Meryem.

01:42:30How's Zeynep?

01:42:32She's sleeping like an angel.

01:42:35How did this happen?

01:42:38She fell.

01:42:39It was an accident.

01:42:47Infidel.

01:42:52That was all I needed.

01:42:54Are you trying to kill my daughter now, Melun?

01:42:59No.

01:43:08Miran, Miran, pull back.

01:43:09Dad.

01:43:10Pull back.

01:43:11Okay.

01:43:12Naim, don't be crazy.

01:43:13Let him go.

01:43:14Don't talk, traitor.

01:43:16Meryem, you go this way.

01:43:18Nöbet, call security.

01:43:20Okay, calm down.

01:43:21Calm down.

01:43:22And you let go of the one in your hand.

01:43:24He's still giving me orders.

01:43:26Mr. Naim.

01:43:28Stop.

01:43:29Don't do it.

01:43:30Get out of the way, son-in-law.

01:43:33Look, your wife is lying inside.

01:43:35Get out of her face.

01:43:36Mr. Naim.

01:43:38I'm warning you for the last time.

01:43:40You're committing a sin.

01:43:42Don't do it.

01:43:43You can't stop me this time.

01:43:47I told you to get out of the way.

01:43:49I have a plan.

01:43:51With the shadow of this devil.

01:43:53Get out of the way.

01:43:54Enough.

01:43:55Miran.

01:43:56I don't have a plan with your father.

01:43:59I don't have a plan.

01:44:00It's all because of me.

01:44:01Miran.

01:44:02It's all because of me.

01:44:03It's all because of my friend.

01:44:04It has nothing to do with my father.

01:44:05Do you understand?

01:44:06Why did you take my daughter from me?

01:44:09You were going to take better care of her.

01:44:11What happened?

01:44:14I'll ask for their account.

01:44:16Ask.

01:44:17Ask wherever you want.

01:44:18But don't make a scene here, okay?

01:44:20Think about your daughter.

01:44:23Meryem.

01:44:24You burned.

01:44:25You burned.

01:44:26You burned the girl.

01:44:27You burned us, too.

01:44:29You're the one who got us into trouble.

01:44:31You.

01:44:33It's not over.

01:44:34Your troubles are not over.

01:44:36Your disobedience is not over.

01:44:38Your torment is not over.

01:44:44Let my daughter wake up.

01:44:46We'll all meet.

01:44:56Are you going to do anything to your father?

01:44:59I won't.

01:45:00But he has to bear the responsibility for what he did.

01:45:06Cüneyt.

01:45:15Oh, my dear.

01:45:16God bless you, my daughter.

01:45:18God bless.

01:45:19He thinks about his mother.

01:45:21Doctors ask.

01:45:22God bless.

01:45:25God willing, after tonight.

01:45:27Everything will be bright again.

01:45:29Our lodge will be enlightened.

01:45:31The immorality of Meryem will be washed away.

01:45:34You have nothing to worry about.

01:45:36You're tired up here, Mother.

01:45:38You're welcome.

01:45:39You recommended a doctor to Melike the other day.

01:45:41Don't miss it.

01:45:42My daughter.

01:45:43My daughter.

01:45:55That's his name, Mom.

01:46:07Are you okay, ma'am?

01:46:08Oh, God.

01:46:09I'm sorry.

01:46:10I'm fine.

01:46:11I'm so sorry.

01:46:12I'm sorry.

01:46:13It's okay.

01:46:14Oh, God.

01:46:15God bless you.

01:46:16My daughter.

01:46:17God bless you.

01:46:29Enlightenment.

01:46:30Mortals are enlightened.

01:46:36Well.

01:46:37We mortals.

01:46:38There's no need to be upset.

01:46:40Right, ladies?

01:46:43This evening.

01:46:44We'll take a good, comfortable breath.

01:46:46God willing.

01:46:47God willing.

01:46:48Amen.

01:46:49God willing.

01:46:50God willing.

01:46:58I don't know what to do.

01:47:00How will he find it?

01:47:01What are you worried about?

01:47:03I hope.

01:47:04What's going to happen to the court in this case?

01:47:08It will probably be postponed.

01:47:10Mr. Levent.

01:47:11Aunt Zeynep's condition is stable.

01:47:13But there may be a need for blood against the possibility of intracranial bleeding.

01:47:16Your daughter's blood group is 0 Rh negative.

01:47:18Does yours hold?

01:47:19No.

01:47:20Okay, mine holds.

01:47:21It's the same as mine.

01:47:22I'll give it to you.

01:47:23Is that so?

01:47:24Does your Zeynep blood hold?

01:47:25Look, for God's sake.

01:47:26We can't get blood from children under the age of 18.

01:47:29But if one of your parents is 0 Rh negative.

01:47:31Unfortunately not.

01:47:35So.

01:47:36What's going to happen, Dad?

01:47:38My dear sister.

01:47:39Can I get a special permission?

01:47:41Yes, sir.

01:47:42Well, okay.

01:47:43What should I do?

01:47:44Then now.

01:47:45Shall I drink something bloody?

01:47:46Come on, aunt.

01:47:47Let's go to the canteen.

01:47:56The child does not hold blood when it is a child.

01:48:02Naim.

01:48:03Shut up.

01:48:04Your daughter doesn't hold you either.

01:48:05Let me teach you biology.

01:48:06Yeah, yeah.

01:48:07Poor baby.

01:48:09Who knows where his real mother and father are.

01:48:12You said you'd tell the girl you were a child.

01:48:16I gave up.

01:48:17I won't say.

01:48:20I'll do better.

01:48:23I'll find the girl's real mother and father and bring them to her.

01:48:27What?

01:48:35That's your problem.

01:48:48Selamunaleyküm.

01:48:49Aleykümselam.

01:48:51My daughter, you're late.

01:48:52Yes, Mr. Arif.

01:48:54What is it?

01:48:55Estağfurullah.

01:48:56Mr. Sadi Uday sent a gift to Mr. Affan.

01:49:02Let me pass it to him.

01:49:06Mashallah.

01:49:07Barikallah.

01:49:08Thank you.

01:49:09It's a gift.

01:49:11I was getting ready for the evening.

01:49:13Come on in.

01:49:14Let's have a hot treat.

01:49:17I...

01:49:19Late, late, late.

01:49:20Come on.

01:49:21Okay.

01:49:27The smell of our bird's nose keeps the neighborhood.

01:49:30Let's treat you, too.

01:49:31Don't be shy.

01:49:32Come on, girl.

01:49:39The master has entered his house.

01:49:41Take it easy.

01:49:43Girl, let's smell our guest's bird's nose.

01:49:47Boil it slowly.

01:49:49Let's smell it.

01:49:56Boil it slowly.

01:49:57Let's smell it.

01:49:58Boil it slowly.

01:49:59Boil it slowly.

01:50:00Boil it slowly.

01:50:01Boil it slowly.

01:50:02Boil it slowly.

01:50:03Boil it slowly.

01:50:04Boil it slowly.

01:50:05Boil it slowly.

01:50:06Boil it slowly.

01:50:07Boil it slowly.

01:50:08Boil it slowly.

01:50:09Boil it slowly.

01:50:10Boil it slowly.

01:50:11Boil it slowly.

01:50:12Boil it slowly.

01:50:13Boil it slowly.

01:50:14Boil it slowly.

01:50:15Boil it slowly.

01:50:16Boil it slowly.

01:50:17Boil it slowly.

01:50:18Boil it slowly.

01:50:19Boil it slowly.

01:50:20Boil it slowly.

01:50:21Boil it slowly.

01:50:22Boil it slowly.

01:50:23Boil it slowly.

01:50:24Boil it slowly.

01:50:25Boil it slowly.

01:50:26Boil it slowly.

01:50:27Boil it slowly.

01:50:28Boil it slowly.

01:50:29Boil it slowly.

01:50:30Boil it slowly.

01:50:31Boil it slowly.

01:50:32Boil it slowly.

01:50:33Boil it slowly.

01:50:34Boil it slowly.

01:50:35Boil it slowly.

01:50:36Boil it slowly.

01:50:37Boil it slowly.

01:50:38Boil it slowly.

01:50:39Boil it slowly.

01:50:40Boil it slowly.

01:50:41Boil it slowly.

01:50:42Boil it slowly.

01:50:43Boil it slowly.

01:50:44Boil it slowly.

01:50:45Boil it slowly.

01:50:46Boil it slowly.

01:50:47Boil it slowly.

01:50:48Boil it slowly.

01:50:49Boil it slowly.

01:50:50Boil it slowly.

01:50:51Boil it slowly.

01:50:52Boil it slowly.

01:50:53Boil it slowly.

01:50:54Boil it slowly.

01:50:55Boil it slowly.

01:50:56Boil it slowly.

01:50:57Boil it slowly.

01:50:58Boil it slowly.

01:50:59Boil it slowly.

01:51:00Boil it slowly.

01:51:01Boil it slowly.

01:51:02Boil it slowly.

01:51:03Boil it slowly.

01:51:04Boil it slowly.

01:51:05Boil it slowly.

01:51:06Boil it slowly.

01:51:07Boil it slowly.

01:51:08Boil it slowly.

01:51:09Boil it slowly.

01:51:10Boil it slowly.

01:51:11Boil it slowly.

01:51:12Boil it slowly.

01:51:13Boil it slowly.

01:51:14Boil it slowly.

01:51:15Boil it slowly.

01:51:16Boil it slowly.

01:51:17Boil it slowly.

01:51:18Boil it slowly.

01:51:19Boil it slowly.

01:51:20Boil it slowly.

01:51:21Boil it slowly.

01:51:22Boil it slowly.

01:51:23Boil it slowly.

01:51:24Boil it slowly.

01:51:25Boil it slowly.

01:51:26Boil it slowly.

01:51:27Boil it slowly.

01:51:28Boil it slowly.

01:51:29Boil it slowly.

01:51:30Boil it slowly.

01:51:31Boil it slowly.

01:51:32Boil it slowly.

01:51:33Boil it slowly.

01:51:34Boil it slowly.

01:51:35Boil it slowly.

01:51:36Boil it slowly.

01:51:37Boil it slowly.

01:51:38Boil it slowly.

01:51:39Boil it slowly.

01:51:40Boil it slowly.

01:51:41Boil it slowly.

01:51:42Boil it slowly.

01:51:43Boil it slowly.

01:51:44Boil it slowly.

01:51:45Boil it slowly.

01:51:46Boil it slowly.

01:51:47Boil it slowly.

01:51:48Boil it slowly.

01:51:49Boil it slowly.

01:51:50Boil it slowly.

01:51:51Boil it slowly.

01:51:53Is this about Zeynep?

01:51:57It is about something else.

01:52:00What is it?

01:52:02I have an offer for you.

01:52:06Are you going to stop me for money again?

01:52:10Tell me, do you want your daughter and wife?

01:52:13How?

01:52:14You kidnapped my daughter.

01:52:17In Meryem, she disappeared.

01:52:19get the

01:52:39news

01:53:02I don't need to be useful to anyone. There is no such thing in the world, right?

01:53:32You don't want to die. You don't have a chance anyway.

01:53:54I can't. You don't want to die.

01:53:59You want someone to be martyred before you.

01:54:05They didn't martyr you in your life, you're from death.

01:54:19I'm afraid.

01:54:22I'm afraid.

01:54:26I'm afraid. I'm not afraid.

01:54:36If half of your fear is in the people walking on the street,

01:54:42if half of your self-hatred is in this Ekabir team,

01:54:48the world would be heaven.

01:54:51I'm not bad.

01:54:53You're bad.

01:54:55You're so bad that you want to end your badness.

01:55:01The faith of the one who is aware of his evil surpasses us.

01:55:07Overwhelmed.

01:55:25Good to you, man. Good to you. Good to you.

01:55:55Did he come?

01:56:19He didn't come.

01:56:22It doesn't look like he's coming.

01:56:26Good.

01:56:30The fire is weakening, Sadi.

01:56:33If he doesn't come to the end,

01:56:36or if he withdraws,

01:56:39will he still be punished?

01:56:41I spent my life protecting him,

01:56:44trying not to upset him.

01:56:47He came to the right place, he deserved the punishment.

01:56:51I didn't punish him.

01:56:53Now I'm looking at his face from here.

01:56:56Did I make a mistake?

01:57:00Even if he comes, he'll be punished.

01:57:04Even if he doesn't come.

01:57:06I wish he didn't.

01:57:08The little lamb of Gülayşin.

01:57:11Why did you become like this, Cüneyt?

01:57:14God's will.

01:57:16What can we do?

01:57:18I'll get ready.

01:57:21Did Arif come?

01:57:23I don't know.

01:57:25I guess he didn't come back from the funerals.

01:57:48How did it go, Zeynep?

01:57:50They took him to the room.

01:57:52He survived the danger of life.

01:57:54Where are you?

01:57:56He'll be fine, God willing.

01:57:58He'll be fine.

01:58:01Did you find him?

01:58:04I found him.

01:58:06I found him.

01:58:08I found him.

01:58:10I found him.

01:58:12I found him.

01:58:14I found him.

01:58:16I found him.

01:58:18What did you do to him?

01:58:20I did what I had to do.

01:58:25I did what I had to do.

01:58:26I did what I had to do.

01:58:45We couldn't talk to you in a hurry.

01:58:48A leaf was missing from our chest.

01:58:51May God bless us.

01:58:53Amen.

01:58:54But now,

01:58:56don't you have to be on duty at the lodge?

01:58:59We can't waste time here.

01:59:01That duty is important to Zeynep.

01:59:05If you'll excuse me, I'd like to see her.

01:59:10You won't be good for Zeynep.

01:59:12I won't.

01:59:25I found the one who did this to you.

01:59:30I was going to throw him down.

01:59:33But,

01:59:36I felt like I heard your voice inside me.

01:59:39You said mirror.

01:59:41I looked like I was looking at the mirror.

01:59:43When I saw that there were people who made him like this,

01:59:47I cried.

01:59:49He was going to take a life.

01:59:50But,

01:59:52the life he was going to take wasn't yours.

01:59:56It was his own life.

01:59:58If I hadn't heard your voice inside me,

02:00:01if I hadn't

02:00:03known you,

02:00:07I wouldn't have stopped him.

02:00:21This is your last meeting.

02:00:27The fire in the lodge is about to go out.

02:00:30I won't go to Muaraza.

02:00:32I'll lose it.

02:00:34I'll stay in the cell

02:00:37for 999 days

02:00:39and 999 nights.

02:00:41I'll be inside,

02:00:44you'll be outside.

02:00:46You'll live,

02:00:48I'll stay.

02:00:50I'll be seen.

02:00:52You'll raise the world with your sharp mind.

02:00:56The trouble is

02:00:59fate.

02:01:07Cüneyt Efendi.

02:01:08Cüneyt Efendi.

02:01:19Your fate is not here.

02:01:21You'll decide at the beginning of that fire.

02:01:24It's too late, Zeynep.

02:01:27My uncle is ready.

02:01:29Not me.

02:01:31You woke up.

02:01:33He's the important one.

02:01:35You have to win.

02:01:36I want the freshest apple from you.

02:01:40The one on the hill, Cüneyt.

02:01:42As your mother taught you to climb,

02:01:44if you can't get it,

02:01:46you're safe.

02:01:48But if you can't try,

02:01:50then it would be a shame for both of us.

02:02:00Zeynep came to her senses.

02:02:02She's fine.

02:02:06We can take it out tonight,

02:02:08but I want to keep it under control.

02:02:10Of course, we'll do it tomorrow morning.

02:02:12That's good news.

02:02:14All my prayers have been answered.

02:02:18Thank you, teacher.

02:02:20You're welcome.

02:02:23Then we can go to court.

02:02:25It seems so.

02:02:27Come on, get well soon, Meryem.

02:02:29Thank you, Anna.

02:02:31Zeynep is a very strong girl.

02:02:33I was sure you'd get over it quickly.

02:02:35Seçki, what are you doing here?

02:02:38Levent called. He said you were at the hospital.

02:02:40I was wondering, too.

02:02:42You made it to the celebrations.

02:02:44Zeynep blew it up.

02:02:46Great news.

02:02:48Yeah.

02:02:50What else would you say to a great news?

02:02:52How?

02:02:54Here you go.

02:02:56What are these?

02:02:58Our Miami tickets.

02:03:00Look, this is the house I rent there.

02:03:01How is it?

02:03:03You see, by the sea.

02:03:05I'll buy a boat, too.

02:03:07Something like a monster.

02:03:09I thought of something for you.

02:03:11We'll buy a car with electricity.

02:03:13It's a nature-friendly activism show there.

02:03:15What's this face?

02:03:17Wait a minute.

02:03:19Don't tell me I don't have an American visa.

02:03:21The only problem with all this is the visa, right?

02:03:23Okay, now you're going to say

02:03:25I'm going to spend your money there.

02:03:27But I thought about it, too.

02:03:29Look, I have a journalist friend there.

02:03:31We can make money together, okay?

02:03:33Then you can make money like this.

02:03:35Seçkin.

02:03:37Seçkin, I'm going to Gaza.

02:03:39What?

02:03:41I'm going to Gaza.

02:03:43Wait a minute.

02:03:45Are you talking about Gaza when you say abroad?

02:03:47I mean, I'm sorry, but I'm not going to Miami

02:03:49and I'm not going to make the news that celebrities are running away.

02:03:51Come on, we made this plan together.

02:03:53Your foreign plan.

02:03:55Am I remembering it wrong?

02:03:57Now you're telling me this,

02:03:58you're telling me I'm going to be a journalist.

02:04:00It doesn't matter what you order.

02:04:02You didn't ask me.

02:04:04I'm not asking you.

02:04:06Come on.

02:04:08I bought two tickets.

02:04:10One for you, one for me.

02:04:12I hope one of them has a return.

02:04:14Come on.

02:04:29When this fire is extinguished,

02:04:32the sun will rise on the back of this house.

02:04:56Send word to the servants.

02:04:58Come on.

02:05:04In the name of God.

02:05:06In the name of God.

02:05:08In the name of God.

02:05:17You were asked to what the mortals needed.

02:05:22Do you have an answer?

02:05:26Yes.

02:05:28Cüneyt Efendi, you asked, what does a mortal need?

02:05:35From this question, a mortal needs something.

02:05:40But a mortal is incomplete.

02:05:44Everything is incomplete except God.

02:05:47It is incomplete. It is a defect.

02:05:50Even if it is a defect, it is a defect.

02:05:53Where is that defect?

02:05:55Who will complete it? No one knows except God.

02:05:58A servant does not know which reward will touch the throne...

02:06:01...and which sin will touch God.

02:06:05In short, the only answer to this question...

02:06:10...is that there is only one position.

02:06:13Unless we get permission from that position...

02:06:17...we cannot know what we need.

02:06:23It is a closed box.

02:06:26Even if 40 heroes come out of that box...

02:06:29...even if a drop of tear comes out...

02:06:32...we cannot know.

02:06:35Only God knows.

02:06:47Sadi Hüdayi Efendi.

02:06:53In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

02:06:56Cüneyt Efendi was right.

02:06:59But he was wrong.

02:07:02A servant is a defect.

02:07:05But God has ordered his servant to do what he knows.

02:07:11The door of faith is in God.

02:07:14The duty of preaching is in the servant.

02:07:17A mortal is an officer of preaching.

02:07:20So what is preaching about?

02:07:22It is about possibility.

02:07:25Because if there is no possibility...

02:07:28...there is no faith and there is no blasphemy.

02:07:31Possibility is a miracle of God.

02:07:36If it is possible for a person to do something today...

02:07:40...he is obliged to do it.

02:07:43Otherwise, he will lose his responsibility.

02:07:46Gazali criticizes the principle of causality.

02:07:51If this is a matter of necessity...

02:07:56...it removes the responsibility and the will of man.

02:08:00Is that all? No.

02:08:02It also removes the day of reckoning and the hereafter.

02:08:06The day of reckoning and the hereafter...

02:08:10...is the condition of faith for man.

02:08:16Then you say there is a need for something, Sadi Hüdayi Efendi.

02:08:28What is it?

02:08:30Sir, what is needed is possibility.

02:08:33Because if there is no possibility, there is no possibility.

02:08:36So I thought about it.

02:08:38What does a mortal need?

02:08:40He needs possibility.

02:08:42Possibility is peace.

02:08:45Love is love.

02:08:47Because this door is the door of love.

02:08:50It is in the one who opens it and in the one who steals it.

02:08:53Both are like love.

02:08:58I brought you 40 doors, 40 greetings, 40 possibilities.

02:09:04I brought 40 doors that love this door.

02:09:10In the name of God, the Compassionate, the Merciful.

02:09:14While he was thinking about what a mortal needs...

02:09:17...he couldn't find it.

02:09:19You make his decision.

02:09:39Cüneyt Efendi.

02:09:42Sadi Hüdayi Efendi.

02:09:45Then what is the story of these 40 letters?

02:09:49What is it about?

02:09:51As I said, it is about love.

02:09:55It is about love.

02:09:57Is there a world in it?

02:09:59Yes, there is.

02:10:01The world wants the world.

02:10:03What is the answer?

02:10:05The answer to possibility is possibility.

02:10:08It is bribery.

02:10:11Wow!

02:10:12Sadi Hüdayi Efendi.

02:10:15What is the measure of sincerity of this letter?

02:10:20It is what the duty requires.

02:10:23Is there a world in it?

02:10:25Yes, there is.

02:10:26Then what is the meaning of it?

02:10:28It is the sunnah of our Prophet, peace be upon him.

02:10:32Which sunnah?

02:10:34It is Muhallefe-i Qulub.

02:10:36Muhallefe-i Qulub is the hand of Caliph Omar.

02:10:42Cüneyt Efendi.

02:10:43It is the hand of Caliph Omar.

02:10:46It is invalid in Darul Islam.

02:10:49Muslims are orphans.

02:10:51They are poor.

02:10:52They have no opportunity.

02:10:54They have no food to eat.

02:10:57The rule of Sunnah is based on this.

02:11:02Cüneyt Efendi.

02:11:03Cüneyt Efendi.

02:11:04For example.

02:11:05He talked about 90 kilometers for fasting.

02:11:08He said time.

02:11:09He said time.

02:11:10I am saying the same thing.

02:11:12I am not saying anything else.

02:11:14I am saying time.

02:11:16I am saying there is a rule of 40 salams in this time.

02:11:21This is it.

02:11:34Muhallefe-i Qulub is sunnah.

02:11:40The end of time is difficult.

02:11:45Cüneyt Efendi.

02:11:47Sadi Hüdaye Efendi's service is acceptable.

02:11:51Do you have anything to say?

02:12:04Sharia and tariqa are over.

02:12:09There is no need for the real fasl.

02:12:15Sadi Hüdaye Efendi.

02:12:24God bless you.

02:12:34God bless you.

02:12:35God bless you.

02:12:36Who is he?

02:12:37Who is he?

02:12:38Who is he?

02:12:39God bless you.

02:12:40Who is this?

02:12:42Who is this?

02:12:43Who is he?

02:12:44Who is he?

02:12:45Who is he?

02:12:46Who is he?

02:12:47Who is he?

02:12:48I don't know.

02:12:49I don't know.

02:12:50I have never seen him.

02:12:51I am a stranger.

02:12:52God bless you.

02:12:54Who are you?

02:12:55What do you want?

02:12:57I want to disappear.

02:13:03I want to be lost where he is lost.

02:13:13Is there anything I can give you?

02:13:16I don't have anything else to give.

02:13:35I also have tears in my eyes.

02:13:47Sadi Hüdayi Efendi, if you don't sit at the post, are these letters valid?

02:14:01How?

02:14:03Even if Cüneyt Efendi sits at the post, are these greetings valid?

02:14:11I can't be an infidel.

02:14:12I can't be an infidel.

02:14:15But this boy is in trouble.

02:14:22He didn't say who is a sheikh and who is a mureed.

02:14:26What the mortals need, as you claim, is outside the circle of reasons.

02:14:36These letters are within the circle of reasons.

02:14:38They are under your control.

02:14:42This boy is not like that.

02:14:44His will always wins you over.

02:14:57Cüneyt Efendi.

02:15:08Cüneyt Efendi.

02:15:09Cüneyt Efendi.

02:15:34Meryem.

02:15:36Today is the first day of Zeynep's new life.

02:15:40You know, I started to look at Ranza.

02:15:44So that we can sleep with each other.

02:15:48Gülgül.

02:15:50While you give your daughter to infidels, play with her.

02:15:54Lower your voice. This is a court.

02:15:57I have no doubt that they will take good care of my daughter.

02:15:59They won't make me look like I don't exist.

02:16:01God bless you.

02:16:02God bless you.

02:16:08If you make the right decision,

02:16:11you won't have to stay away from your daughter.

02:16:14Mr. Levent, I thought about it.

02:16:17Since we broke up, I want to divorce her.

02:16:20Can you find me a lawyer?

02:16:22Of course.

02:16:24Mom, Zeynep.

02:16:26Zeynep, slow down.

02:16:28Am I okay?

02:16:30I'm fine.

02:16:32I sat down because they insisted.

02:16:34Hug your father, son.

02:16:36Thank you, dad.

02:16:38Thank you.

02:16:40Your father loves you and your mother very much, my beautiful child.

02:16:44Don't forget.

02:16:46It's your story, brother.

02:16:48You shut up.

02:16:50In this trial, they will ask Zeynep who she will live with first.

02:16:54Then the paper.

02:16:56I already made my decision.

02:16:57Uncle Levent knows.

02:17:00Mom.

02:17:02We're going to start a new life.

02:17:04I didn't forget those girls.

02:17:06I won't forget.

02:17:08I'll teach them.

02:17:10Okay, girl.

02:17:12Then it's your turn.

02:17:14Come on, they'll call you in now.

02:17:16Sit down.

02:17:18Don't wait up.

02:17:20Come on, my beautiful child.

02:17:22Sit down, baby.

02:17:24Slow down.

02:17:25Let's see.

02:17:27Whatever Mevlam does,

02:17:29she does it well.

02:17:31Let's see.

02:17:33Oh, sister.

02:17:35How many times did I warn you?

02:17:37You didn't listen to me.

02:17:39You underestimated Cüneyt.

02:17:41Look at what happened.

02:17:43Aren't you going to say anything else, sister?

02:17:45Our duty

02:17:47is to serve our master without a doubt.

02:17:50Family,

02:17:52mother, father,

02:17:53guest, neighbor,

02:17:55friend, friend.

02:17:57Isn't this duty more important than these?

02:17:59To my brother Irşad?

02:18:01That's right.

02:18:03This is my duty.

02:18:06Cüneyt was right yesterday.

02:18:08The nobles

02:18:10surrendered their rights.

02:18:12Maybe he's the best guide for this duty.

02:18:17Let's see.

02:18:19After seeing this,

02:18:21will you say the same?

02:18:23Mother,

02:18:25sister.

02:18:27These girls are dedicated to education.

02:18:30I got this from the girl's bag.

02:18:32You know, the girl Birgün was talking about that day.

02:18:34You know the empty house of the Gürcelerin here?

02:18:37They invited the girls there.

02:18:39They're going to test them.

02:18:41And the infidel test.

02:18:43Kanımca

02:18:45doesn't know about Cüneyt.

02:18:47They can't dare to do something like this

02:18:49without backing her up.

02:18:51This is definitely not their own mind.

02:18:53It's not enough.

02:18:55They have their eyes on other schools,

02:18:57with the desire of Shedid.

02:18:59Crime is supported by activity.

02:19:02Come on, get up.

02:19:04Get up.

02:19:06Since they invited the girls to that house,

02:19:08we're going to make it a crime.

02:19:10Get up, mortal.

02:19:12Come on, come on.

02:19:19Cüneyt is here.

02:19:21My daughter.

02:19:23Stop.

02:19:25No, mother.

02:19:27What if he ran away from the cell?

02:19:29I'll talk to him.

02:19:33Zeynep, are you okay?

02:19:35I'm fine.

02:19:37Are you okay?

02:19:39Did you run away?

02:19:41Or...

02:19:44You won.

02:19:46How did you do it?

02:19:48Can taught me something, Zeynep.

02:19:50Maybe it helped me.

02:19:52Sometimes when you desire too much,

02:19:54sometimes you win when you give up.

02:19:59I won when I gave up.

02:20:01When I surrendered.

02:20:03I came to tell you that.

02:20:07My mother said,

02:20:10even if I were to die, I would leave our family.

02:20:13Maybe it's best for you not to stay with Mr. Levent.

02:20:16You won when you gave up.

02:20:18I'll win when I try.

02:20:20When you stand in front of them for the third time,

02:20:23I hope you'll sit in that position you deserve.

02:20:26Then I'll try to convince you.

02:20:29While you have a chance to go,

02:20:31do you still have the girls' reading in your mind?

02:20:34Remember what you said.

02:20:36What makes someone unhappy,

02:20:38makes us all unhappy.

02:20:43Three wrong,

02:20:45two right.

02:20:46Three wrong.

02:20:48Very normal.

02:20:55Five wrong,

02:20:57one right.

02:21:00It's not the end of the world, it will get better.

02:21:06One wrong,

02:21:08one right.

02:21:10That's it.

02:21:12I'm proud of you girls.

02:21:14Well done, Melike.

02:21:17Who is it?

02:21:24Birgül, you're in there, I know. Open the door.

02:21:29You have to pick up the girls right away, okay?

02:21:39Come on, girls.

02:21:47Birgül!

02:21:49Birgül!

02:22:01Here, take it.

02:22:07It's not the end of the world, Birgül.

02:22:10It's not the end of the world.

02:22:12Didn't I tell you to get rid of these evil tools?

02:22:14Didn't I tell you to get rid of these evil tools?

02:22:16Evil! Evil!

02:22:22Cüneyt?

02:22:24How did you get here?

02:22:26God knows.

02:22:28I don't know either.

02:22:30But I fulfilled my duty.

02:22:32I'm leaving now.

02:22:45Is this yours?

02:22:48It's a miracle.

02:22:51My lodge,

02:22:53my grandfather,

02:22:55my father, my uncle,

02:22:57all three of them used it.

02:22:59Until the last test,

02:23:01it passed to me.

02:23:03The last time I saw it

02:23:05was when my mother left.

02:23:10Where's my father?

02:23:12In the name of God!

02:23:14Where are you, Sebahattin?

02:23:16But my father is not here.

02:23:19What happened to that talisman?

02:23:22It's broken.

02:23:24But I'll fix it.

02:23:26I'll fix it.

02:23:28So it won't be understood when it's broken?

02:23:30Come back and sit down.

02:23:34Your uncle is making this talisman.

02:23:37Will it be understood in life?

02:23:41That talisman is my father's.

02:23:42Did he give that talisman to you?

02:23:47Listen.

02:23:49This talisman is your lodge.

02:23:53When you have a lodge, you stay there.

02:23:56Right, Hayra?

02:23:58Did my father leave because my mother left?

02:24:00Won't he come back?

02:24:08Come here.

02:24:12The only thing

02:24:14that won't leave us

02:24:18is God.

02:24:20Everything else...

02:24:24Tell me.

02:24:26What was our name?

02:24:28Fani.

02:24:30Fani.

02:24:32We are Fani, Cüneyt.

02:24:35Look, God.

02:24:37You know,

02:24:38you are

02:24:40a trust that God gave us.

02:24:46And we are your trust, you know?

02:24:48Like what?

02:24:50Look.

02:24:52Like this talisman.

02:24:54Come on.

02:24:56Hold it.

02:24:58Hold it.

02:25:00Well done.

02:25:02Well done.

02:25:04Come on.

02:25:06Cüneyt,

02:25:08did you talk about him again?

02:25:10After he reminded me

02:25:12about the regression therapy.

02:25:14After he told you the truth, no.

02:25:16Why?

02:25:18Maybe after he told you,

02:25:20he reminded you of other things.

02:25:22I don't know if there is anything to be reminded of anymore.

02:25:25I don't know if I can talk to my uncle

02:25:28in a humane way after this.

02:25:33Zeynep, take care.

02:25:36Goodbye.

02:25:38Goodbye.

02:25:45There is no God but You,

02:25:48You are the Lord of the worlds.

02:25:52May God bless you.

02:25:54Father.

02:25:57God bless you, my beautiful daughter.

02:26:01The prayer of praise of Prophet Yunus.

02:26:04Who are you praying for?

02:26:06For you.

02:26:08For us, father.

02:26:10My daughter, do you think I'm naive?

02:26:13You didn't ask for a past.

02:26:15You didn't shed a drop of tears.

02:26:17Did you follow this Cüneyt

02:26:20and become my enemy?

02:26:22No, father.

02:26:24Is that possible?

02:26:26I just wanted peace between you.

02:26:28You want Cüneyt to sit in that position.

02:26:31Do you know what will happen?

02:26:33He will hear what he shouldn't hear.

02:26:34And he will learn what he shouldn't learn.

02:26:37What will happen then?

02:26:39Your mother and father's lives will burn so much.

02:26:42Then

02:26:44neither you nor I

02:26:46nor your mother

02:26:48will see the sun in that fish's stomach.

02:26:50You should know that.

02:27:05Meryem.

02:27:09I need to talk to you.

02:27:11About Gülayşe.

02:27:13Now?

02:27:19Zeynep Tezel.

02:27:22Zeynep Tezel.

02:27:25We'll talk later.

02:27:26We'll talk later.

02:27:34Zeynep.

02:27:36Zeynep Tezel.

02:27:38Answer me, daughter.

02:27:40Your idea is very important

02:27:42to decide who you will stay with.

02:27:45You spent time with Alkan and his family.

02:27:48Are you happy to be with them?

02:27:50Do you want to live with them?

02:27:57No.

02:28:23Zeynep Tezel.

02:28:24Zeynep Tezel.

02:28:27Mira knows about the pregnancy and your father.

02:28:30If you stay with us, he will tell her everything.

02:28:32Don't do this to Mira.

02:28:45I want to go back home.

02:28:46I want to go back home.

02:28:54To my father's house.

02:29:16To my father's house.

02:29:46To my father's house.

02:30:16To my father's house.

02:30:17To my father's house.

02:30:18To my father's house.

02:30:19To my father's house.

02:30:20To my father's house.

02:30:21To my father's house.

02:30:22To my father's house.

02:30:23To my father's house.

02:30:24To my father's house.

02:30:25To my father's house.

02:30:26To my father's house.

02:30:27To my father's house.

02:30:28To my father's house.

02:30:29To my father's house.

02:30:30To my father's house.

02:30:31To my father's house.

02:30:32To my father's house.

02:30:33To my father's house.

02:30:34To my father's house.

02:30:35To my father's house.

02:30:36To my father's house.

02:30:37To my father's house.

02:30:38To my father's house.

02:30:39To my father's house.

02:30:40To my father's house.

02:30:41To my father's house.

02:30:42To my father's house.

02:30:43To my father's house.

02:30:44To my father's house.

02:30:45To my father's house.

02:30:46To my father's house.

02:30:47To my father's house.

02:30:48To my father's house.

02:30:49To my father's house.

02:30:50To my father's house.

02:30:51To my father's house.

02:30:52To my father's house.

02:30:53To my father's house.

02:30:54To my father's house.

02:30:55To my father's house.

02:30:56To my father's house.

02:30:57To my father's house.

02:30:58To my father's house.

02:30:59To my father's house.

02:31:00To my father's house.

02:31:01To my father's house.

02:31:02To my father's house.

02:31:03To my father's house.

02:31:04To my father's house.

02:31:05To my father's house.

02:31:06To my father's house.

02:31:07To my father's house.

02:31:08To my father's house.

02:31:09To my father's house.

02:31:10To my father's house.

02:31:11To my father's house.

02:31:12To my father's house.

02:31:13To my father's house.

02:31:14To my father's house.

02:31:15To my father's house.

02:31:16To my father's house.

02:31:17To my father's house.

02:31:18To my father's house.

02:31:19To my father's house.

02:31:20To my father's house.

02:31:21To my father's house.

02:31:22To my father's house.

02:31:23To my father's house.

02:31:24To my father's house.

02:31:25To my father's house.

02:31:26To my father's house.

02:31:27To my father's house.

02:31:28To my father's house.

02:31:29To my father's house.

02:31:30To my father's house.

02:31:31To my father's house.

02:31:32To my father's house.

02:31:33To my father's house.

02:31:34To my father's house.

02:31:35To my father's house.

02:31:36To my father's house.

Kizil Goncalar - Episode 17 (English Subtitles)

Category

Transcript

Recommended