Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Bon, Capitaine, ça se confirme, c'est un meurtre.
00:02 Il y a un taré dans la nature, là. Il va recommencer.
00:04 Si on veut avoir une preuve de quoi que ce soit, on est obligés de monter un flag.
00:07 Faudra un type de chez nous à l'intérieur.
00:09 Pourquoi pas le petit escroc qu'on a mis sous contrôle judiciaire ?
00:11 Il sera parfait.
00:12 C'est pas une bonne idée.
00:13 Salut, Capitaine.
00:15 Tu bosses avec moi sur cette enquête.
00:17 Je vais tout déchirer.
00:19 Vous avez une piste ? On n'a plus beaucoup de temps, là.
00:21 C'est un meurtre préparé avec sang-froid.
00:23 Le vétérinaire, là, je le sens pas.
00:25 Il a une intuition.
00:26 Il n'y a pas de chapitre intuition dans le code de procédure.
00:30 C'est la clé vintage.
00:31 On est comme le flic de Beverly Hills.
00:38 On peut se tutoyer, maintenant ?
00:39 T'emballes pas, t'emballes pas.
00:40 Vas-y, je te tutoie, t'inquiète.
00:41 La Recrue.
00:44 Votre nouvelle série commence lundi à 21h10 sur TF1 et en streaming sur TF1+.
00:49 Peace.
00:49 ♪ ♪ ♪