Ce plaisir qu'on dit charnel

Dans les années 50, Jonathan et Sandy ont eu une jeunesse mouvementée. Vingt ans ont passé et les deux amis se retrouvent. Sandy, devenu médecin, va épouser Susan, l'ancienne maîtresse de Jonathan. Toujours animés des mêmes désirs amoureux, ils sont pourtant devenus de bien piètres amants. Célibataire entreprenant, Jonathan, qui travaille comme conseiller fiscal, voit le nombre de ses conquêtes diminuer en même temps que son ardeur. Il se réfugie volontiers chez une prostituée qui lui donne encore l'illusion de la virilité. Sandy, quant à lui, met tous ses espoirs dans son prochain mariage, pensant trouver enfin l'équilibre...