Category
📺
TVTranscript
01:30You
01:40You know, it's the one that's wrong
01:43Come on, I don't know
01:46What I should know
01:48You know what I saw?
01:51So there's a new book
02:00I don't know
02:09It's gonna say
02:30I don't know
02:40I don't know
02:42I don't know
02:44Do you need to hide this?
02:46Yes
02:47Why?
02:49I don't know
02:51I don't know
02:53I don't know
02:55I don't know
02:57I don't know
02:59I don't know
03:01I don't know
03:03I don't know
03:05I don't know
03:07I don't know
03:09I don't know
03:11I don't know
03:13I don't know
03:15I don't know
03:17I don't know
03:19I don't know
03:21I don't know
03:23I don't know
03:25I don't know
03:27Go back to your classroom!
03:29Go back to your classroom!
03:31Go back to your classroom!
03:33Go back to your classroom!
03:40It's over.
03:42Go.
03:45Go.
03:53It's okay.
03:54Why are you looking at me?
03:56Don't look at me.
03:57Go.
03:58Go.
04:02Li Yuxing, you bastard.
04:04He is a villain.
04:06You can't blame him now.
04:09I'll go find him.
04:10No.
04:11No, don't go.
04:13He is a mad dog.
04:14It's useless to fight with him.
04:15Yes.
04:16If you go now,
04:17he will come back.
04:27He is a mad dog.
04:32Go.
04:34Go.
04:35Don't cry.
04:38Go.
04:39Go.
04:40Go.
04:43Don't think I dare not fire you
04:44because your father is dead.
04:46The whole school is in a mess because of you.
04:49What do you want?
04:51No one owes you
04:52except Xu Yi.
04:53Xu Yi.
04:55How did you get into Zhou Luo?
04:58He studied better than you
04:59and didn't get in your way.
05:01I also put the words here.
05:03Even if there is no Zhou Luo,
05:04you can't get into Jinhua.
05:06Go home today
05:07and take a blood test.
05:09We won't have class tomorrow morning.
05:11You will be the top student in front of the whole school.
05:12You practice with me.
05:14If you can't practice well,
05:15you get out of here.
05:20Sang Niu.
05:21Don't worry.
05:23You are just worried
05:24that your daughter's reputation will be ruined.
05:27The problem is
05:28your daughter's reputation
05:29was ruined by herself.
05:31It has nothing to do with me.
05:39Good morning.
05:41So you are still hiding in the house.
05:45Your daughter told
05:46the recording agent
05:47to the other team.
05:50If you don't believe me,
05:52ask the police.
05:53Ask them clearly.
06:20Is it the police?
06:22I'm Zhang Huashan.
06:24I'm looking for
06:26Deputy Captain Lin.
06:31To be objective,
06:33Zhou Luo's study is good.
06:36But she and my daughter are in love.
06:38I will never agree.
06:41Speaking of students,
06:43of course I like her.
06:46But this kid
06:47is too smart.
06:49She will go astray.
06:52My daughter is very mature.
06:55She doesn't understand
06:56a lot of things.
06:58We don't comment
07:00on Lanya's matter.
07:01Zhou Luo
07:03and my daughter
07:04play together.
07:06I support it.
07:07After all,
07:08Zhou Luo's study is good.
07:10It has a positive effect on each other.
07:13But when it comes to feelings,
07:15it won't work.
07:18That night,
07:19I went to find her.
07:21I didn't find her.
07:22But when we got home,
07:24we found that she was asleep.
07:26Manager Zhang has a good relationship with Nanya.
07:28It's impossible.
07:29These two people can't get along.
07:31He opened a clothing store.
07:32The girl went to buy clothes.
07:33This is normal.
07:35We are just a
07:37tuition school.
07:40It's different from a formal high school.
07:42We are not responsible
07:43for other things
07:45in the high school.
07:46To put it bluntly,
07:48they are all adults.
07:51Right?
07:54Oxygen and carbon
07:55can be generated
07:56in a high-temperature environment
07:57by our copper
07:58and carbon dioxide.
07:59In this room,
08:00oxygen is a oxidizer,
08:02and carbon is a regenerator.
08:04Teacher.
08:06Who are you looking for?
08:07Teacher,
08:08Manager Zhang's mother called
08:09and said she had something to do at home.
08:10Okay, I got it.
08:12Manager Zhang,
08:13Manager Zhang,
08:14you have something to do at home.
08:15Your mother asked you
08:16to go back quickly.
08:21As we just said,
08:22oxygen and carbon
08:23are oxidizers
08:24in this room,
08:25and carbon
08:26is a regenerator
08:27in this room.
08:29Here are the regenerative products
08:31and oxidizing products.
08:33Everyone remember
08:34how to react.
08:36Let's take a look
08:37at this side.
08:38The oxidizing and regenerative reactions
08:39in this room
08:40include hydrogen
08:41and oxygen.
08:42You see,
08:43the oxygen is oxidized,
08:44and the carbon is oxidized.
08:50I didn't spread rumors.
08:52You see,
08:54some people
08:55are born
08:56to be
08:57so proud and arrogant.
09:00Don't move!
09:01I'm a member of your group.
09:02Don't you dare touch me!
09:03Don't move!
09:04Come on, come on!
09:05Don't move!
09:06Don't you dare touch me!
09:08Come on!
09:09I'll kill you!
09:10Don't move!
09:12Don't move, don't move!
09:15Don't move!
09:21Don't worry.
09:25Come, come, come.
09:31Qing Li.
09:34Tell me.
09:36What did you do that night at Tian Xi's house?
09:41Did you have an affair with Zhou Lu?
09:44Say it properly.
09:46This is my privacy.
09:49What are you doing?
09:52I'll kick Zhou Lu out of Hua Sheng tomorrow.
09:55Why?
09:56Jin Hua, she doesn't want to go to school.
09:58And I'm going to be the Ministry of Education myself.
10:00I'm going to reflect on the situation.
10:01I won't let her go to college in her life.
10:04If she doesn't go to college, I won't go to college either.
10:07Qing Li!
10:08Okay, then come with me.
10:10You go with me to Zhou's house.
10:11Let go of me!
10:12You tell me, will she be scared to death by you?
10:15Let's go!
10:16I'm going to my mother!
10:17Go back!
10:18Mother!
10:19Don't touch me!
10:20I don't care what you think!
10:22Let go of me!
10:23You think I don't care?
10:24Let go of me!
10:25Let's go!
10:26Let go of me!
10:30What are you doing?
10:32What are you doing?
10:34Let go of me!
10:36Let go of me!
10:39Let go of me!
10:40Zhou Ping!
10:41Don't kneel!
10:42Who?
10:44Don't touch me!
10:45Zhou Ping!
10:46Don't kneel!
10:47Don't touch me!
10:48Qing Li, what's wrong?
10:50What's wrong?
10:52What's wrong?
10:53What kind of son do you two want?
10:56You don't want her to go to college.
10:58She came to our Huashan.
10:59You don't care about her at all.
11:01If you don't make it clear to me today,
11:04I won't let you go!
11:05Mr. Zhang, Mr. Zhang.
11:06Let's talk it out.
11:08Don't be so angry, okay?
11:10What kind of person is my own son?
11:13I really hate him.
11:15He's just a passer-by.
11:17I was blind at that time.
11:19If it wasn't for me,
11:21he wouldn't have been expelled.
11:22He wouldn't have studied.
11:23I worked so hard
11:24to send him to Tsinghua.
11:26But look at him.
11:27He's so ungrateful.
11:29If he turns back,
11:30he'll kill my daughter.
11:32No, Mr. Zhang.
11:34Don't make it sound so bad.
11:36What the hell is going on?
11:38You can't just
11:39frame my son like that.
11:41I'm using my daughter's innocence
11:42to frame him.
11:43So what's going on?
11:45What did you see?
11:46Or what did you hear from others?
11:47Yeah.
11:49You don't know him, do you?
11:51Mr. Zhang.
11:52Did you hear that?
11:53He doesn't know him at all.
11:55You're like a fool
11:57saying harsh words to your dad for him.
12:00Okay.
12:01Your family is inhuman.
12:02I also put my words here.
12:04I, Zhang Huashan,
12:05am proud of
12:06what I said.
12:08Zhou Lu.
12:09You have class with me tomorrow.
12:11I...
12:12I'm going to call Tsinghua.
12:13I'll report him.
12:14I'll report you.
12:15How dare you!
12:16I'm telling you.
12:17Don't push me.
12:19If my son doesn't go to college this year,
12:21no one will go to college this year.
12:23Okay.
12:25What's going on?
12:26Mr. Zhang.
12:27Calm down.
12:28Calm down.
12:29Listen to me, okay?
12:30They're two kids.
12:32If they like each other,
12:34what's the point of being together?
12:36Right?
12:37Besides, our Zhou Lu
12:39is not as good as your Qingli.
12:41How can you say he's bad?
12:43Don't you ask what bad things he did?
12:46Our Qingli is simple.
12:48He's very gentle.
12:50Your Zhou Lu
12:51is a rich man.
12:53You're going too far.
12:54I'm telling you.
12:55I won't allow you to say that about my son.
12:57I'm his mother.
12:58I'm his mother.
12:59He knows me best.
13:01Zhou Lu.
13:02You didn't do anything wrong.
13:03What are you doing?
13:04I'm sorry.
13:05What are you doing?
13:06Did you lie to him?
13:07Yes.
13:08You seduced him.
13:09You're too much.
13:10Let go of me.
13:12Yes.
13:13We're together.
13:14I'm willing.
13:15I like him.
13:16No one lied to me.
13:18No one seduced me.
13:19I'm an adult now.
13:20I can do whatever I want.
13:22Leave me alone.
13:25Qingli.
13:26What's going on?
13:27Zhang.
13:28Zhang.
13:29Zhang.
13:30Don't scare me.
13:31Don't be so agitated.
13:32Calm down.
13:34Do you have medicine?
13:35Give it to me.
13:51Although Chen's attitude is sincere,
13:53but...
13:54Come in.
13:55From my perspective,
13:56Chen.
13:57I'm looking for you.
13:58Sit down.
14:00Sit down.
14:02Chen.
14:03I've read your new report.
14:08As an experienced old comrade,
14:11I think you have too many concerns.
14:13It's not necessary.
14:14Although Chen is involved,
14:17he has little to do with the main case.
14:19Of course,
14:20you need to avoid the investigation of the car burn case.
14:22But as for the case of Nanya,
14:24you have applied for evasion at the beginning.
14:26The organization also recognizes that you can continue to participate in this case.
14:30Captain.
14:32I'm Nanya's classmate.
14:34No.
14:35When you first came into contact with the case,
14:37you had already filed a report of sincere evasion.
14:39There is no strong relationship between you and the suspect.
14:42The organization also believes that you don't need to evade.
14:45In town,
14:46it's either classmates or neighbors.
14:48You have graduated for so many years,
14:50but you have never contacted the parties involved.
14:52If you are not close to them,
14:53you can start working without any worries.
14:57Chen.
14:58Don't worry too much.
14:59Our police team is all in this special map.
15:02Besides,
15:03didn't you two solve the case of Hu Lifan and Liu Changshui?
15:07So far,
15:08everyone is quite satisfied with all your work.
15:16Qin Shui Zhen is so big now.
15:18It's hard for everyone to see him.
15:20I'm afraid that
15:22we can't make it clear in the end.
15:24What do you mean?
15:26What others say,
15:27what others think,
15:28it doesn't matter to us.
15:30As long as we can do it fair and square.
15:33Besides,
15:34isn't my captain watching?
15:36Our police team doesn't have many people.
15:38You two are the only ones with experience.
15:40You must cooperate sincerely.
15:42How about this?
15:43Before the superior's approval comes down
15:45and no one is sent,
15:47the main work of the case will be handed over to the forestry team.
15:50You just need to assist for the time being.
15:53Forestry team, thank you for your hard work.
15:57Okay.
16:18Are you cold?
16:30Lin,
16:33where did you go
16:37on the night of October 10th?
16:41I was on duty at the hospital.
16:43On duty at the hospital?
16:47What time to what time?
16:49Are you interrogating me?
16:58Do you have a shift ticket?
17:00What do you mean?
17:02What else haven't I done for you?
17:04Just say it.
17:06Anyway, I'm about to die of saliva now.
17:09Are you talking to me?
17:13Are you my daughter
17:15or a police interrogator?
17:17What kind of life am I living now?
17:20That's what you did.
17:23Li Na, Li Na.
17:25Stop.
17:28I have nothing else.
17:30I just want to ask you.
17:32Does Xu Yi's death have anything to do with you?
17:35Yes.
17:36I cut both of them.
17:38Do you have gloves?
17:39Come and catch me.
17:44You don't catch me, do you?
17:46If you don't catch me, I'll go back to work.
18:04Actually, I think Lin and Dr. Jiang are a good match.
18:07Why do you think Lin is different?
18:09I also think Dr. Jiang is quite funny.
18:12It's not like what Lin said.
18:14That's right.
18:15Dr. Jiang often brings us delicious food.
18:17Do you think Lin is not serious about love?
18:20What are you talking about?
18:21It's time to work.
18:22Get out of here.
18:24What is this?
18:25Who put it here?
18:27Who put it here?
18:28Did you hear that?
18:29Who put it here?
18:30Lin, Dr. Jiang bought it.
18:33I told you.
18:34I have nothing to do with him.
18:35If he does anything,
18:36I won't let him go.
18:38Do you think I'm stupid?
18:40Do you think I'm stupid?
18:44This...
18:45What's going on?
18:47Lin,
18:48Dr. Jiang gave this to his grandson.
18:51It's a full moon.
19:10It's a full moon.
19:40It's a full moon.
20:11May 7, 2017
20:16The Mingxian Community Center
20:33Stop the meeting here.
20:34Go to class.
20:35Go to class.
20:37Students, go back to your class!
20:39Go back to your class!
20:40Go back to your class!
20:49Qing Li!
20:51Qing... Qing Li!
20:58Qing Li!
21:04What's wrong?
21:05Why did the class get suspended?
21:08My dad found out.
21:10Didn't we take down the recording?
21:12Isn't this Zhou Le's girlfriend?
21:15Hey, let's go eat.
21:16Let's go, let's go, let's go.
21:17It's so shocking.
21:19I really didn't expect it.
21:22I really don't want to believe this Lin Fang Yu.
21:24She already said a lot of things back then.
21:26I'm afraid she'll say it again.
21:29My dad went to Zhou Le's house yesterday
21:31and caused a big scene.
21:32There's nothing I can do. I'll just leave it at that.
21:36This is troublesome.
21:37Your dad is going to kill Zhou Le.
21:39Why did you say that?
21:41Lin Fang Yu knows why you didn't say it.
21:43Are you stupid?
21:45Liu Xun kept his mouth shut.
21:47Even if I don't admit it,
21:49my dad will definitely not forgive me.
21:51What are you doing?
21:53How long has it been since you left? Can't you hear me?
21:55Let's go.
21:56What's wrong?
21:57Did you do well on the exam?
21:58Didn't you pass?
22:00You do things every day.
22:01Can't you focus on your studies?
22:04And you, Chen Jun.
22:05You can't do things.
22:07You have to focus on your studies.
22:09What are you thinking about?
22:13Sit here.
22:20Before we start,
22:22I want to announce something.
22:24From today on,
22:25we will have a two-day course.
22:28This is to ensure that every student
22:29can sit in the front row and the middle row.
22:32From now on, every week,
22:33from the right to the left, one group.
22:35From the back to the front, one row.
22:37From now on, we have to sit at the same table.
22:39We can't change seats.
22:43I don't want to be the witness, okay?
22:45You said it was for no reason.
22:47You caused so much trouble.
22:51For a criminal case like this,
22:53everyone who knows the situation
22:55has the right to testify.
22:58But we didn't kill him.
23:01It's just a matter of testimony.
23:03He's the only one with a case.
23:04If he doesn't testify,
23:05it will be different.
23:07We can't even protect ourselves.
23:09Who will speak for us?
23:14Have some tea.
23:18Ms. Wei,
23:19is someone threatening you?
23:22No one.
23:24No one?
23:25Xu Yi's family is dead.
23:27Liu Chang Shui's family.
23:28Which family is the leader?
23:34My son-in-law has already been suspended from school.
23:36He's about to take the college entrance exam.
23:38If something happens during the college entrance exam,
23:41then...
23:43Who are we going to talk to?
23:44Guixiang,
23:46it's a matter of suspension.
23:47Don't go to Zhang Huashan.
23:49What does this have to do with the organization?
23:51If you say it like that, I don't want to listen.
23:53Then why did Liu Xun's son do such a thing?
23:57Then why did he suspend the class?
23:59Then...
24:01Then let me ask you.
24:04If we didn't come to report the case,
24:05who would have known that I saw it last night?
24:11Now the whole police station is coming to my house.
24:13They're watching me like I'm a thief.
24:18The rumors in school are all over the place.
24:22You don't care about any of this.
24:23How could you say something like that?
24:29I understand why Zhou Lu was suspended.
24:34Someone must have lied.
24:39He's lying.
24:43It's impossible for Zhou Lu to do such a thing.
24:48Qingli, get in the car.
24:50Where are we going?
24:51Get in the car with your parents.
24:52I'm not going.
24:53Get in the car.
24:54Pull her in the car.
24:56I'm not going.
24:57Get in the car.
24:58Get in.
25:04Let's go.
25:18Why are you running?
25:19Do you know how hard it was for me to arrange this with your mom?
25:23Why don't you check it?
25:24Check it.
25:25Stop. Why do I have to check it?
25:28You should be clear about it.
25:30I don't need it.
25:32Whether you need it or not is up to me.
25:34I'm an adult now.
25:36If you force me to check it again,
25:38I can go to the court and sue you.
25:40What are you talking about?
25:41You go and sue me.
25:42What are you doing?
25:44You can sue me as long as you check it.
25:46I'm telling you.
25:47Even if you beat me to death at home today, I won't go.
25:51Even if I can't take classes in the weekend, I won't go.
25:54Even if I can't enter the exam room in the weekend,
25:57I'll go to the court.
25:59What are you talking about?
26:00Do you still want to show your face?
26:02You can't pass the college entrance exam today.
26:03You continue to study with me.
26:04I'm the one who opened Wudu School.
26:06I'll support you for ten years.
26:08I'll see if you can afford it or not.
26:09What a beautiful smile you have.
26:11Qingli.
26:12Don't run.
26:15Qingli.
26:16Qingli.
26:18My son's grades are so good.
26:21Why is it so hard to get into a university?
26:28Let's not talk about this anymore, okay?
26:30For no reason at all,
26:33he made so many troubles.
26:34The one who made trouble now is Zhang Huashan.
26:37Why can't he find the focus?
26:41The college entrance exam is coming soon.
26:43It's only a few months away.
26:45If he really makes trouble for Zhou Luo,
26:47the exam will be a problem.
26:49I really don't understand.
26:50What's wrong with Qingli?
26:56That night,
26:58where did you go?
27:03I was at home all the time.
27:04What about Zhang Qingli?
27:06Did you tell him
27:09what happened?
27:13Dad. Mom.
27:15You don't have to worry about me.
27:17I didn't do anything wrong.
27:18I didn't do anything bad.
27:21No matter what, I can live a good life.
27:24I will try my best to pass the college entrance exam.
27:25But if I can't pass the exam,
27:27it's not that I don't want to.
27:33Anyway, no matter what, I can live a good life.
27:35I want my son to walk the best path.
27:38Mom, there is no best path.
27:40There is only a choice.
27:42Who is it? It's so late.
27:50Hello?
27:52I'm looking for Zhou Luo.
27:54Where are you?
27:58Luo. Luo.
28:01Where is Yang?
28:03He said he was your teacher.
28:12Mom.
28:20Zhou Luo.
28:23Teacher Yang.
28:25I heard you got into big trouble.
28:31It's okay. I can handle it.
28:34There is a police officer named Lin Fanglu.
28:36He called me.
28:41Is there a complicated reason for this?
28:44No.
28:47Did anyone else see the letter I gave you?
28:50Someone used your name to chat with me.
28:53Do you know who this person is?
28:55I know.
28:58Is it the same person who exposed you?
29:00Yes.
29:02Why did he do that?
29:04I don't know.
29:06Zhou Luo.
29:07I have always felt guilty about you dropping out of school.
29:10After that, I thought about it for a long time.
29:13It was because I didn't handle the distance between you and me.
29:16I didn't protect you well.
29:18That's why there are so many rumors.
29:22Teacher Yang, don't say anymore. It's all in the past.
29:24Zhou Luo.
29:25What you said today is very important.
29:27You have to let me finish.
29:30At that time, I always thought I was clear about it.
29:32I didn't want to explain it.
29:35It led to a situation that could not be fixed.
29:38I underestimated the seriousness of the situation.
29:40I didn't advise you to stop the damage in time.
29:42It led to a huge change in your life.
29:46This change is a retreat in the short term.
29:49In the long term, everything you face today can be avoided.
29:55Butterfly effect.
29:57I don't know if it will affect your future life.
30:02I'm fine now.
30:04It's not that serious.
30:07I want to make up for this mistake.
30:09Only when I see you successfully enter the university,
30:12can I truly be at ease.
30:14Let me tell you.
30:16I know it very well.
30:20It's impossible for him to be with Qing Ling.
30:25That...
30:32A child.
30:34No matter how much you try, you can't avoid it.
30:41You don't have to worry about your studies.
30:44You don't have to come back to other places.
31:00It's all in the past now.
31:03And I don't regret what I did back then.
31:06Zhou Luo.
31:07Don't think you're the best in Qing Shui Town.
31:10There are many smart students like you in the universities abroad.
31:14When you're wasting your youth here, others are working hard.
31:18I know the college entrance exam is not difficult for you.
31:20But you shouldn't waste your time on meaningless things.
31:24You can achieve something.
31:26Don't think you're still young.
31:28Time will disappear in a blink of an eye.
31:32I know.
31:34I just want to pass the college entrance exam.
31:38Is that so?
31:39Then how did these things get to you?
31:42Ying An, you're the only witness at the scene.
31:45And the school's rival.
31:47Isn't that enough?
31:49You said you changed your major to learn computer science.
31:52Why?
31:55I'm interested.
31:57In the future, I want to participate in the Internet world.
32:01That's not the real reason.
32:02You can't change your passion for physics, Zhou Luo.
32:06I want to save money.
32:09When did you become so realistic?
32:14Zhou Luo.
32:16You can't afford to make mistakes again and again in life.
32:20You have to make sure of your future.
32:31Guixiang, is Zhou Luo here?
32:34I want to see Zhou Luo.
32:36How dare you come here?
32:38She's not here.
32:39Guixiang.
32:41What are you doing?
32:42I'm sorry.
32:43What's the use of saying sorry to me?
32:45Get lost.
32:46I'm sorry, Guixiang.
32:47I have something to say to Zhou Luo.
32:49I want to see her.
32:51I'm telling you.
32:52I won't let you see her again in this life.
32:53Go, go, go.
32:54I'm sorry, Guixiang.
32:56I have something to say to Zhou Luo.
32:58I want to see her.
32:59I'm sorry, Guixiang.
33:03Okay.
33:04Don't cry.
33:06Tell me.
33:08That night.
33:10What happened?
33:14I can't tell you.
33:19You can't tell me?
33:22You can talk nonsense to others outside.
33:25I don't want to be like this.
33:27I really don't want to be like this.
33:29I'm sorry, Guixiang.
33:31You've already made me worse.
33:34She's not a student anymore.
33:36I'm telling you.
33:37If something happens to Zhou Hua again.
33:40I will never forgive you.
33:42You still have the face to cry like this?
33:46Okay, okay.
33:48I like you.
33:49Your dad doesn't like me either.
33:53Don't come near my house again.
33:55Don't come near my house again.
33:57Leave! Go home!
33:59Leave now!
34:00Leave! Go home!
34:01Go home!
34:03Leave!
34:04Aunt, I told my mom.
34:06If she doesn't want to save my brother.
34:08I don't want to see her anymore.
34:12Mom.
34:26Mom.
34:30Calm down.
34:32You...
34:33Mom, it's okay.
34:37Qing Ling.
34:42Qing Ling.
34:53Zhou Hua.
34:54Zhou Hua, I'm sorry.
34:56I was too reckless and naive.
34:59I really wanted to help.
35:11I'm sorry.
35:19Here, drink some water.
35:20I don't want to drink.
35:23Qing Ling.
35:25Actually, I should be the one to blame for this.
35:27If Liu Xin didn't insist on fighting with me.
35:29She wouldn't have gotten you involved.
35:31And caused you and the girl to suffer so much.
35:35So I should be the one to apologize.
35:37I'm sorry.
35:39Zhou Hua, don't say anymore.
35:41My dad is too much.
35:43Your dad just wanted to protect his own daughter.
35:45He didn't do anything wrong.
35:46But he told you to drop out of school.
35:48It wasn't easy for you to...
35:49Qing Ling.
35:51I really don't care about the scholarship.
35:54Even if I can't go to Huashan.
35:55I have other universities I don't want to go to.
35:56Even if I drop out of school.
35:57Even if I can't go to Tsinghua.
35:59I still have a lot of other universities I can choose from.
36:02But this is all because of me.
36:04I can't let you go home alone.
36:10I'm going to explain it to Principal Zhao and the police.
36:13Zhou Hua, don't go.
36:17Zhou Luo, let me take all of this on my own.
36:20When all of this is over.
36:23We'll go to Beijing together.
36:26I'll forget everything here.
36:29I don't care what they think of me.
36:32Or what they say about me.
36:33I just want to be with you.
36:37I just want to be with you.
36:43Qing Ling, listen to me.
36:48We'll go to Huashan.
36:53We'll go to Huashan.
36:56We'll go back to Xiaomeng.
37:062 years ago
37:15You know, the miracle of therapy.
37:19In the films.
37:23If we look at the telescope, we can see if you lied to us.
37:26Why don't I test you?
37:30I'm telling you the truth.
37:33I've already told you the truth, but you still don't believe me.
37:35What can I do?
37:43The feeling of seeing a murderer.
37:47Numbness in the scalp.
37:49Insomnia.
37:52As if your feet were nailed to the ground.
37:56You can't run, but you can't run.
37:57Your heart beats so fast.
37:58I don't have an opinion on the world.
38:04I'm just telling the truth.
38:07Understanding each other.
38:09Have a common hobby.
38:13Can't say the truth.
38:16Admire each other or like each other.
38:20These at least have a point.
38:21To be considered a friend.
38:28It doesn't matter.
38:59No.
39:00No.
39:01No.
39:02No.
39:03No.
39:04No.
39:05No.
39:06No.
39:07No.
39:08No.
39:09No.
39:10No.
39:11No.
39:12No.
39:13No.
39:14No.
39:15No.
39:16No.
39:17No.
39:18No.
39:19No.
39:20No.
39:21No.
39:22No.
39:23No.
39:24No.
39:25No.
39:26No.
39:27No.
39:28No.
39:29No.
39:30No.
39:31No.
39:32No.
39:33No.
39:34No.
39:35No.
39:36No.
39:37No.
39:38No.
39:39No.
39:40No.
39:41No.
39:42No.
39:43No.
39:44No.
39:45No.
39:46No.
39:47No.
39:48No.
39:49No.
39:50No.
39:51No.
39:52No.
39:53No.
39:54No.
39:55No.
39:56No.
39:57No.
39:58No.
39:59No.
40:00No.
40:01No.
40:02No.
40:03No.
40:04No.
40:05No.
40:06No.
40:07No.
40:08No.
40:09No.
40:10No.
40:11No.
40:12No.
40:13No.
40:14No.
40:15No.
40:16No.
40:17No.
40:18No.
40:19No.
40:20No.
40:21No.
40:22No.
40:23No.
40:24No.
40:25No.
40:26No.
40:27No.
40:28No.
40:29No.
40:30No.
40:31No.
40:32No.
40:33No.
40:34No.
40:35No.
40:36No.
40:37No.
40:38No.
40:39No.
40:40No.
40:41No.
40:42No.
40:43No.
40:44No.
40:45No.
40:46No.
40:47No.
40:48No.
40:49No.
40:50No.
40:51No.
40:52No.
40:53No.
40:54No.
40:55No.
40:56No.
40:57No.
40:58No.
40:59No.
41:00No.
41:01No.
41:02No.
41:03No.
41:04No.
41:05No.
41:06No.
41:07No.
41:08No.
41:09No.
41:10No.
41:11No.
41:12No.
41:13No.
41:14No.
41:15No.
41:16No.
41:17No.
41:18No.
41:19No.
41:20No.
41:21No.
41:22No.