BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00Une magnifique journée de soleil, mes meilleurs amis.
00:04Nous avons un voyage incroyable à faire d'ici demain.
00:07Et trouver un endroit pour les petits chiens qui en ont besoin.
00:10Vous avez une meilleure façon de terminer l'été ?
00:12Adivinez qui a reçu un casting pour être les chanteuses du nouveau vidéo de Yacinda !
00:21Le casting est à New York dans 3 jours.
00:23Et les chatons ?
00:25Le centre de rescat de chiens de Malibu dépend de nous pour les aider.
00:30C'est la route express.
00:32Mais j'ai planifié ce long chemin pour ça.
00:34J'aimerais bien aller à ce casting.
00:46Ce n'est pas de ma faute, il a 4 jambes à gauche.
00:49Bon, où allons-nous ?
00:51Il y a un camping près, il est à quelques kilomètres de Roswell.
00:55Si nous continuons de conduire, nous pourrions arriver avant le temps.
01:01C'est parti !
01:05Plus nous passons dans ce voyage, plus je vois ce que ça va coûter d'être loin de tout ce que tu aimes de Malibu.
01:13Le casting est à l'autre côté de la ville.
01:15Allons-y !
01:17Prenons le métro.
01:18Mais quelqu'un doit rester avec les chiens.
01:23J'ai quelques décisions très importantes à prendre.
01:26Dans ce monde, tout est possible.
01:29Mais tu décides.