Atmosphère de guerre froide, privations diverses, notamment de liberté, un Parti communiste qui a la mainmise sur absolument toutes les sphères de la société : c'est dans cet environnement que la réalisatrice de ce documentaire voit le jour en Lettonie dans les années 1970, alors simple république soviétique. Des décennies plus tard, elle dévoile une partie de son enfance passée à surveiller ses moindres faits et gestes, de peur de froisser, voire d'attirer des regards suspects sur elle ou sa famille, alors que les espions à la solde du pouvoir pullulent, avant de connaître une soudaine révolution où la parole se libéra enfin.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Donc ici je vis, avec mon grand-père, avec ma mère, et avec mon père, sur ma très vieille petite plante verte.
00:14J'étais en train de grandir dans le pays le plus heureux de la planète, où tous les choix avaient été faits pour moi.
00:30Vivre, apprendre, combattre.
00:34Nous étions en train de nous préparer pour la guerre qui n'allait pas commencer.
00:40L'animal est la chose la plus importante du monde.
00:45Vous voyez, ils nous apprennent comment tirer, pour que nous tuions les gens. Je ne veux pas être un tueur.
00:53Nous sommes dans une guerre froide. Nous devons produire des armes pour rester forts.
00:59C'est pour cela que vos mères sont en train de se battre.
01:04Et qu'avez-vous attendu ?
01:07Le chef part avec notre déjeuner encore.
01:11La société égale n'a pas l'air d'être égale pour tout le monde.
01:16Mais nous devions rester calmes.
01:23Ilza, qui veux-tu devenir ?
01:26Un tomate, lissé tout le long ?
01:29Ou un radis, lissé uniquement à l'extérieur ?
01:34Est-ce que cela signifie que nous sommes enfin autorisés à dire ce que nous pensons ?
01:39Nous devons faire une protestation.
01:50Je suis un être humain. Je suis une fille et je veux être en vie.
01:57Je veux aimer.
02:03Je veux vivre.
02:05Je veux vivre.
02:07Je veux vivre.
02:09Je veux vivre.
02:11Je veux vivre.
02:13Je veux vivre.
02:15Je veux vivre.
02:17Je veux vivre.
02:19Je veux vivre.
02:21Je veux vivre.
02:23Je veux vivre.
02:25Je veux vivre.
02:27Je veux vivre.
02:29Je veux vivre.