Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Percevo comportamientos disfuncionales en sus 5 hijos.
00:04No debería ser tan estricta consigo misma, porque si se esfuerza un montón, el año que viene lo harán de maravilla.
00:09Pero gracias.
00:10Señor Cunningham.
00:11¿Sí?
00:11Aquí le traigo un paquete.
00:12Me han dejado un regalo, o una herencia.
00:14¿Pero podemos ir a la granja, por favor?
00:16Sí, pero no podemos ir en Navidad.
00:17Mamá nos dejaría.
00:19Un momento, está hablándome, diciendo que deberíamos ir a la granja.
00:22¡Sí!
00:24Aquí pone Granja del Muérdago.
00:27Pues hemos llegado.
00:31Yo soy Vino.
00:32Un placer conoceros.
00:35¿Puedes ayudarnos a salvar la granja?
00:38Solo hemos venido de forma temporal, y tengo que centrarme en mi trabajo.
00:41Tiene que ser la mejor propuesta de Cunningham hasta la fecha.
00:44Hola, señor Cunningham.
00:46¡Felices Pascual!
00:49¡Esto es horrible!
00:50Hay que convencer a vuestro padre de que la granja es más importante que su tontería de propuesta.
00:55¡Dámelo! ¿A dónde vas? Ven aquí, ya eres mío.
00:58Vino a un plan.
01:01¿Por qué tengo que hacer esto?
01:03Hay que darle con todas las ganas.
01:05Imagina que soy un voluptuoso cerdo.
01:07Vale.
01:08Estos chicos es Hobelton.
01:10Debió de ser duro que perdieran a su madre.
01:12No me gusta hablar del tema.
01:14Papá, mamá habría querido que nos ayudaras a salvar la granja.
01:18Je suis prêt à abandonner la proposition.
01:20Tu ne peux pas avoir tant et tant de travail.
01:22Les gens jouent au travail.
01:23Et tes enfants jouent à leur joie.
01:28Qu'est-ce que je fais ?
01:29Je dois me quitter.
01:31Donnez-moi une signe.