Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de fusil]
00:02 [Bruit de fusil]
00:04 Ils l'ont appelé l'effet de la bouteille
00:06 [Bruit de fusil]
00:07 Un homme avait le pouvoir de retourner au passé
00:10 Si je retourne au début, je pourrais l'aider
00:13 [Bruit de fusil]
00:15 Maintenant, le même destin
00:17 va plaguer un autre
00:19 [Bruit de fusil]
00:20 La seule chose qui est importante, c'est que nous avons l'un l'autre
00:23 [Soupir]
00:24 Bonne fête
00:25 Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
00:28 [Bruit de fusil]
00:29 [Musique]
00:32 [Bruit de fusil]
00:33 [Bruit de fusil]
00:35 [Bruit de fusil]
00:37 [Musique]
00:38 [Musique]
00:40 [Musique]
00:41 [Bruit de fusil]
00:42 [Musique]
00:43 [Bruit de fusil]
00:44 [Musique]
00:45 [Bruit de fusil]
00:46 [Musique]
00:47 [Musique]
00:48 [Bruit de fusil]
00:49 [Musique]
00:50 [Musique]
00:51 [Musique]
00:52 [Musique]
00:53 [Bruit de fusil]
00:54 [Musique]
00:55 [Musique]
00:56 [Musique]
00:57 [Musique]
00:58 Il y a toute une autre version de ma vie, sans toi.
01:01 Tu es encore en train de rêver ?
01:06 Mais peux-tu changer ton passé...
01:09 sans détruire ton futur ?
01:13 Quoi qu'il en soit, il faut juste l'éviter !
01:18 Tu ne peux pas juste toucher ses doigts et tout améliorer.
01:27 Si tu t'en fous de ta copine,
01:29 tu feras exactement ce que je te dis.
01:32 Le Butterfly Effect 2.
01:38 Je ne voulais jamais que ça finisse comme ça.
01:40 [Bruit de flèche]
01:42 [Générique]