• el año pasado
Captives (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film239749.html
Transcripción
00:00 Yo entré aquí voluntariamente.
00:02 ¿La novia recibió su tratamiento de entrada?
00:14 - Yo paso por ahí esta noche. - ¿Pero Laura está congelada?
00:20 - ¿De qué sufrís? - No estoy malada.
00:28 - Ah, sí, es verdad. Siempre me olvido. - Aquí ninguna mujer es loca.
00:32 Estoy buscando a mi madre.
00:37 Ella fue internada aquí hace años.
00:39 Exactamente 29 años.
00:43 - Ella tendría 68 años. - ¿Entrarías por eso?
00:45 Es una locura.
00:46 Te hice entrar a los archivos.
00:48 Empezaría por ahí si fuese tú.
00:50 Siempre donde no se debe, esa.
00:55 Señoras y señores, como cada año es la misma temporada,
00:58 se mantendrá nuestro balón costumbrado.
01:00 A condición de que preparéis este balón,
01:03 salgo de aquí.
01:05 Si no lo hago, lo traigo.
01:08 ¡Vuestros asilos son abatidores!
01:16 ¡Cavernas de robos donde se desmanean la gente!
01:19 Necesitaré vuestra ayuda.
01:24 ¿Y qué puedes hacer si la encuentras?
01:26 La voy a sacar conmigo.
01:29 Nadie puede salir.
01:34 La verdad es la verdad.
01:37 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:40 "Los que no tienen un balón, no tienen un balón".
01:43 [AUDIO_EN_BLANCO]