Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Darius, t'avais dit que tu serais là.
00:08C'était pas ta faute.
00:09Si j'avais été la voir, elle serait peut-être...
00:11Non, c'est pour ça que je suis là.
00:12J'ai lu des trucs sur le Dark Jurassic.
00:15La mort de Brooklyn n'avait rien d'un accident.
00:17On l'a prise pour cible.
00:18Mais pourquoi ?
00:19Et qui nous voudrait du mal ?
00:20J'ai aucune certitude.
00:21Mais ceux qui ont tué Brooklyn sont à nos trousses.
00:23On dirait qu'ils nous ont tués.
00:24C'est pas possible.
00:25C'est pas possible.
00:26C'est pas possible.
00:27C'est pas possible.
00:28Ceux qui ont tué Brooklyn sont à nos trousses.
00:30On doit absolument avertir les autres.
00:32Sammy, Kenji, Yaz...
00:35On a un problème.
00:37On court tous un grave danger.
00:40Et quels que soient ces gens,
00:41ils se servent de Raptors pour le faire.
00:43Les Raptors ?
00:44Sérieusement ?
00:48Ils nous ont retrouvés.
00:59J'ai trouvé une carte que Brooklyn a laissée avec une note.
01:02Où est-ce qu'elle allait ?
01:04C'est un site avec la position de plusieurs dinosaures.
01:08Combien de gens sont au courant ?
01:10Il nous faut un plan.
01:14Tu veux qu'on mette un peu le bazar ?
01:22Il est mort !
01:23Je fais du mieux que je peux.
01:28Il y a vraiment des gens après nous ?
01:31Oui.
01:32C'est évident.
01:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org