Kizil Goncalar - Episode 16 (English Subtitles) RED BUDS
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 It is suitable for people over 7 years old. It contains violence and negative elements.
00:00:05 [Sounds of Destruction]
00:00:23 [Sounds of Destruction]
00:00:43 [Sounds of Destruction]
00:01:12 [Sounds of Destruction]
00:01:27 [Sounds of Destruction]
00:01:56 [Sounds of Destruction]
00:02:10 [Sounds of Destruction]
00:02:17 [Sounds of Destruction]
00:02:32 [Sounds of Destruction]
00:02:58 [Sounds of Destruction]
00:03:27 [Sounds of Destruction]
00:03:38 [Sounds of Destruction]
00:03:50 [Sounds of Destruction]
00:04:00 [Sounds of Destruction]
00:04:07 Durbi, did you report this?
00:04:11 No.
00:04:13 Don't play games doctor. They took Zeynep from home. Meryem is not here. They took her too. You know what happened to Zeynep. Did you report this?
00:04:24 What am I doing here if I reported this?
00:04:26 Isn't it a shame for Cüneyt? She entrusted you. You betrayed her.
00:04:31 Look, Mrs. Müyesser, I don't have to explain. Besides, Cüneyt's way of thinking about good is very different from yours.
00:04:38 You don't understand us, our world at all.
00:04:41 I don't understand you at all.
00:04:43 At least I can't understand you sincerely. But when you don't want your life, you understand everything about the outside world. When you want your life, you are in separate worlds.
00:04:54 It doesn't matter.
00:04:56 When it comes to you, you seek all the laws of your rights. You are in charge of everything, whether it is the magazine, the public, the building, the association, the foundation.
00:05:06 You know all the laws. But when it doesn't concern you, we took these laws from the infidels. Forget it for God's sake.
00:05:13 Don't underestimate us, doctor. Our name is mortal, our reverse is bad.
00:05:19 Where is it?
00:05:35 Mom, I swear I didn't do anything.
00:05:40 Mom, there's nothing.
00:05:42 Can used you. Can fooled you. Where is it?
00:05:46 Mom, there's nothing. Mom, please don't. Mom, okay, enough.
00:05:50 Mom, there's nothing.
00:05:53 Shut up.
00:05:54 I'm sorry. I'm sorry. Where is it?
00:05:58 Mom, I say no. Why don't you understand? Why don't you believe me?
00:06:03 How can I believe you? How can I believe you?
00:06:06 How?
00:06:07 Tell me where it is.
00:06:11 Mom, please don't. Please, please don't.
00:06:16 Aunt, what are we going to do now? Where did they take him? What are they going to do?
00:06:36 First, you take care of yourself.
00:06:40 Wipe your tears. It's not time to cry, it's time to make you cry.
00:06:44 BakuroÄŸlu.
00:06:47 (Speaking Turkish)
00:07:12 (Speaking Turkish)
00:07:21 (Music)
00:07:36 (Speaking Turkish)
00:07:40 (Speaking Turkish)
00:08:09 (Speaking Turkish)
00:08:23 (Speaking Turkish)
00:08:25 (Speaking Turkish)
00:08:42 (Speaking Turkish)
00:08:51 (Music)
00:08:56 Mom, please stop.
00:08:59 Mom, enough.
00:09:04 Where is it? Miran, where is it? Please tell me where it is.
00:09:09 Where is it? Where is it?
00:09:11 No. No. There's nothing. Enough.
00:09:17 (Crying)
00:09:22 God damn me. God damn me.
00:09:26 Mom, believe me. Mom, believe me. There's nothing. Mom, there's nothing.
00:09:33 I want it so much. I want to believe you. I want it so much.
00:09:37 But if I believe you, Miran, if I believe you and you don't use it,
00:09:42 if something happens to you, I'll take care of myself.
00:09:45 Mom.
00:09:46 Look, there's nothing. Okay? Look, do everything to believe me.
00:09:52 Look, do everything. If you want, let's search the whole house together.
00:09:56 Please. Look, let's search the whole house together.
00:09:59 Mom, there's nothing. Please believe me.
00:10:02 We'll have a test done, Miran.
00:10:07 We'll have a test done.
00:10:09 Mom.
00:10:10 Don't. Don't. I have a friend, he still has an operation. We'll take care of it quietly.
00:10:19 Okay?
00:10:20 (Music)
00:10:40 Hello.
00:10:41 Brother.
00:10:42 Hande.
00:10:43 Brother, the internet is down. Zeynep?
00:10:45 They took everyone.
00:10:47 How? Did you report it?
00:10:49 No, of course. I don't know who did it.
00:10:51 I wonder if they took Meryem too?
00:10:53 I didn't see.
00:10:55 How couldn't you see? Where were you?
00:10:57 I was at the lodge for Cüneyt. Then suddenly the police came. They gathered everyone.
00:11:02 They took Zeynep too. They took her to the child monitoring center. I'm going to the station now.
00:11:06 Okay, brother, I'm coming too. You take care of yourself. It's like it's going to get mixed up.
00:11:11 (Music)
00:11:19 Cüneyt. Cüneyt, be careful. Cüneyt.
00:11:22 Be careful.
00:11:23 It's precious. Don't get it on your feet.
00:11:25 This is not a mosque, teacher. Everyone does their job.
00:11:28 I'll tell you.
00:11:30 Don't resist the officer. Go.
00:11:31 There is no resistance. What resistance?
00:11:33 Speak correctly.
00:11:34 Shut up.
00:11:35 Mr. Naim. Mr. Naim. Okay.
00:11:37 There is no resistance. Officer.
00:11:39 One minute.
00:11:40 Mr. Sadri Hüdayi.
00:11:43 Ä°lhan Faray.
00:11:45 I'm here to represent you.
00:11:47 Don't be mistaken. We don't know you.
00:11:50 Mr. Affan called in person.
00:11:52 Don't worry about this minute.
00:11:55 We are in the whole process.
00:11:57 We are in.
00:11:59 Me and my whole team.
00:12:07 Can you let me talk to my deputy?
00:12:09 Go.
00:12:11 Cüneyt is my precious.
00:12:16 He is a little sensitive.
00:12:18 He requires special care.
00:12:20 Otherwise, he gets uncomfortable.
00:12:22 Don't worry.
00:12:23 How long are we going to stay here?
00:12:26 Will they keep us here?
00:12:28 I would like to speak more eloquently, but our sergeant is a little...
00:12:32 What?
00:12:33 The universe is a black castle.
00:12:35 You will understand when you see it.
00:12:37 Takbir!
00:13:01 Allah is the greatest!
00:13:03 Takbir!
00:13:05 Allah is the greatest!
00:13:07 Takbir!
00:13:09 Allah is the greatest!
00:13:11 Takbir!
00:13:13 Allah is the greatest!
00:13:15 Takbir!
00:13:17 Allah is the greatest!
00:13:19 Takbir!
00:13:21 Allah is the greatest!
00:13:23 Turkey will remain a traitor!
00:13:27 Turkey will remain a traitor!
00:13:31 Turkey will remain a traitor!
00:13:35 Turkey will remain a traitor!
00:13:39 Turkey will remain a traitor!
00:13:43 Social media is very confused.
00:13:47 This place will be very crowded.
00:13:49 Look at those who came to protest.
00:13:51 On the other hand, they will go to support other sects.
00:13:55 What did Irfan do this job?
00:13:58 I don't know.
00:14:00 I don't know what he did, but I have to learn.
00:14:02 Takbir!
00:14:04 Did you see Maryam?
00:14:06 No.
00:14:08 I hope she is fine.
00:14:10 This crowd was very good, sir.
00:14:14 I'm not your husband.
00:14:16 Isn't that so?
00:14:18 Obviously, Mr. Hüdayi is enough.
00:14:24 Mr. Ilhan.
00:14:26 Mr. Hüdayi.
00:14:28 I wanted to say that they are more careful under such pressure.
00:14:32 Don't worry.
00:14:34 There is media and newspaper.
00:14:36 We will go there.
00:14:38 We will do whatever it takes for the publication and access ban.
00:14:41 Is it so valuable?
00:14:43 It is.
00:14:45 Let's be sterile.
00:14:47 We can handle it.
00:14:49 My real concern is my nephew.
00:14:51 Mr. Cüneyt.
00:14:54 If he says something that is not true, we will be in trouble.
00:14:59 Don't worry.
00:15:01 Our men are with him.
00:15:03 But I hope Mr. Cüneyt won't do such a thing.
00:15:05 For the sexual exploitation of a little girl.
00:15:09 God forbid.
00:15:13 Mr. Sadi.
00:15:15 The nature of the crime is very important.
00:15:19 The worth of this crime is too much.
00:15:21 There are people who have been punished for 20-30 years.
00:15:24 I hope Mr. Cüneyt will keep his mouth shut.
00:15:28 Where is this Mr. Prosecutor?
00:15:33 We are here like a mouth.
00:15:35 Let's show our innocence.
00:15:37 Ms. Prosecutor.
00:15:39 God forbid.
00:15:44 When there is a universe in my name.
00:15:46 Usually, universes are male, right?
00:15:51 The most famous one was the one you had in your time.
00:15:56 I won't.
00:16:01 Now.
00:16:07 Sadi Hüdayi Güneş.
00:16:11 Do you know Aunt Zeynep?
00:16:13 [Music]
00:16:15 Ms. Prosecutor.
00:16:22 We have a very good relationship with such things.
00:16:24 Answer my question.
00:16:26 If you don't answer, they will.
00:16:28 Who else was in the engagement?
00:16:30 There was no one.
00:16:32 There is no engagement.
00:16:34 The engagement was already confessed.
00:16:36 Didn't you have a face?
00:16:38 It has nothing to do with me.
00:16:40 I'm not his mother, I'm not his father.
00:16:42 Were you engaged?
00:16:44 That's our lodge.
00:16:46 We are always there.
00:16:48 Who introduced you to Aunt Zeynep?
00:16:50 Did you want to get married yourself?
00:16:57 Did you cancel the wedding?
00:17:01 I beg you, Ms. Prosecutor.
00:17:03 We respect the law and order.
00:17:10 Did you settle the house after the engagement?
00:17:12 When was the wedding?
00:17:14 There is no house.
00:17:16 We are in our own house.
00:17:18 Do you know how many years have you been punished for helping this job?
00:17:24 How many times have you been with Aunt Zeynep?
00:17:28 How did you stop the girl?
00:17:35 Tell me.
00:17:37 With threat or money? What did you do? Tell me.
00:17:39 I'm asking you.
00:17:41 Did you expect to get married?
00:17:45 Look, Cüneyt will live 30 years.
00:17:51 Your husband is at least 20.
00:17:55 If it's up to me, you're not in this.
00:18:02 You didn't want it.
00:18:06 If you help me, I'll do my best for your husband.
00:18:11 I have to take the other daughter.
00:18:14 If you're alive after that, maybe you'll see each other again.
00:18:21 Are you saying something?
00:18:30 They already confessed that you are engaged.
00:18:33 Admit that you are engaged and let it go.
00:18:36 Whoever told you what he said, he lied.
00:18:38 I'm telling you the same thing right now.
00:18:42 They said you were engaged.
00:18:44 Tell them you're engaged and let it go.
00:18:47 Is the engagement a crime?
00:18:49 Ms. Prosecutor.
00:19:00 Look at me, Sadi Güneş.
00:19:02 Sadi Hüda Güneş.
00:19:04 If you tell the truth now,
00:19:08 if you show a little regret,
00:19:12 the state will show you mercy.
00:19:15 Ms. Prosecutor.
00:19:17 We know very well who we will expect mercy from.
00:19:23 Praise be to God.
00:19:27 Then I think you should start praying to God now.
00:19:31 Because when Zeynep's legal process is over,
00:19:35 no one will be able to save you.
00:19:38 What is this legal process?
00:19:51 Examination.
00:19:56 Physical examination.
00:19:58 When the girl's situation becomes clear,
00:20:03 the investigation will be even harder.
00:20:06 They deny it.
00:20:24 I told you.
00:20:26 But they will solve it.
00:20:28 Don't worry.
00:20:30 They've already been divorced a few times.
00:20:32 What's going to happen now?
00:20:34 Meryem.
00:20:36 You've been there for a long time.
00:20:39 Why did you keep quiet?
00:20:41 Why did you talk now?
00:20:44 I tried so hard to save Zeynep.
00:20:48 Ms. Prosecutor, it didn't work.
00:20:50 Okay, what's changed now?
00:20:51 The girl fell in love with Cüneyt Efendi.
00:20:53 She fell in love with him.
00:20:55 She's a teenager, of course.
00:21:00 She's not going back.
00:21:01 Now it's spring, then winter.
00:21:03 Yes.
00:21:05 Zeynep, is my daughter okay?
00:21:08 She's fine. Don't worry.
00:21:11 Look, Meryem, we've seen a lot of cases like this.
00:21:15 We'll figure it out.
00:21:16 There will be experts.
00:21:18 They'll take care of your daughter one by one.
00:21:21 Don't be afraid.
00:21:22 There are very strong laws in this country that will protect your daughter.
00:21:28 There are countries that Atatürk has targeted.
00:21:31 God bless them all.
00:21:33 I hope Zeynep is okay.
00:21:35 I don't want her to get mad at me.
00:21:37 What can I do?
00:21:38 Hello, Zeynep.
00:21:45 I'm Prosecutor Evren Karakale.
00:21:48 I'm a child psychologist.
00:21:50 Hello.
00:21:51 -Do you want some sugar? -No.
00:21:59 Would you mind if I ate it?
00:22:02 It's good.
00:22:06 It's good for me.
00:22:08 It relieves all my stress.
00:22:12 Let me have one.
00:22:14 You've been praising me.
00:22:16 Here you are, Professor.
00:22:17 Thank you.
00:22:19 Thank you.
00:22:20 You're exactly 40 years old.
00:22:23 For example, what would you like to be when you grow up?
00:22:28 I think I'd like to be a nurse.
00:22:30 What about you, Zeynep?
00:22:32 A teacher.
00:22:33 I'd like to be a grocer so I can have all the sugar in my hand all day.
00:22:42 Think about it that way.
00:22:48 Do you know why I'm here?
00:22:50 No.
00:22:52 I've been informed that you and Cüneyt Güneş have broken off the engagement.
00:22:59 Who told you?
00:23:01 Does it matter who told you?
00:23:04 Did my mother tell you?
00:23:05 Zeynep, does it matter?
00:23:07 Help us so we can help you.
00:23:11 Because he touched me.
00:23:13 Who touched you?
00:23:16 My mother thinks Cüneyt Güneş touched me.
00:23:18 But I swear nothing happened between us.
00:23:20 Where did he touch you, Zeynep?
00:23:23 My hand.
00:23:25 Anywhere else?
00:23:26 I swear.
00:23:28 Where were you when he touched you?
00:23:31 I don't remember.
00:23:45 Have you ever been alone in the same house as Cüneyt Efendi?
00:23:49 No.
00:23:51 Okay.
00:23:58 We need to do a physical examination to confirm what you said.
00:24:03 Is there a problem? Can you approve it?
00:24:07 What's the need? I'm telling you the truth.
00:24:10 That's the legal procedure, Zeynep.
00:24:14 You don't have to answer right now.
00:24:16 Think about it.
00:24:18 We'll talk again tomorrow.
00:24:20 Okay?
00:24:22 You won't be able to take the girls into your darkness.
00:24:28 We won't let you.
00:24:30 Don't be rude.
00:24:32 Shut up, woman!
00:24:33 We're not quiet.
00:24:35 We're not afraid.
00:24:36 We don't object.
00:24:37 We're not quiet.
00:24:38 We're not afraid.
00:24:39 We don't object.
00:24:41 We're not quiet.
00:24:44 We don't object.
00:24:46 We're not afraid.
00:24:48 We don't object.
00:24:49 We want justice.
00:24:51 We want justice.
00:24:53 We want justice.
00:24:55 We want justice.
00:24:57 We want justice.
00:24:59 Turkey deserves it.
00:25:02 It will deserve it.
00:25:04 Turkey deserves it.
00:25:06 It will deserve it.
00:25:08 God is the greatest.
00:25:11 God is the greatest.
00:25:15 It's going to get complicated.
00:25:18 It's already complicated on social media.
00:25:20 God is the greatest.
00:25:23 How are you, mom?
00:25:24 I'm fine, how are you?
00:25:25 I'm fine, too.
00:25:26 Are you writing this case?
00:25:27 I guess so.
00:25:28 Did you learn the details?
00:25:30 The girl's mother is going to chase someone.
00:25:32 How can a person do such a thing to her child?
00:25:37 Her father did it.
00:25:38 I'm sure.
00:25:39 But not just him.
00:25:40 God knows how many people knew it was a ghost.
00:25:42 Anyway, see you later.
00:25:46 See you.
00:25:47 We're one of those ghosts, too.
00:25:52 You know that, don't you?
00:25:53 In traumatic situations, like an earthquake, an accident,
00:26:01 our brains record more images.
00:26:04 So you get the feeling that life is flowing slowly.
00:26:08 You want to intervene, but you can't.
00:26:12 I've been going through this for months.
00:26:14 I want to intervene, but I can't.
00:26:17 Maybe we shouldn't have been so attached from the beginning.
00:26:21 Look, I don't have a journalism objective,
00:26:25 and you don't have a PhD.
00:26:27 We can't do our own business
00:26:30 without thinking about the future.
00:26:34 But someone did what we should have done.
00:26:37 Really?
00:26:38 Who told you?
00:26:40 I have no idea.
00:26:42 We won't shut up!
00:26:44 We won't hide!
00:26:45 We won't admit it!
00:26:47 Justice! Justice!
00:26:50 Now you're going to tell me you did it.
00:27:06 I wish I had done it.
00:27:08 Do you think we have a chance of not knowing who the complainer is?
00:27:12 Yes, that's what I'm saying.
00:27:17 The complainer is Maryam.
00:27:19 Are you sure?
00:27:23 Something must have happened.
00:27:27 That's your problem, Doctor.
00:27:30 What are you saying?
00:27:33 I'm guessing you're teaching psychiatrists how to be persuasive.
00:27:39 We'll see what you're capable of today.
00:27:44 I don't understand. What do you want from me?
00:27:47 I think you already know.
00:27:49 I can't lose my child marriage to mortals.
00:27:52 I arranged a secret meeting with Maryam for you.
00:27:56 You'll make her complain.
00:28:12 The police told me.
00:28:14 The interrogations are over.
00:28:16 They'll be in custody tonight.
00:28:19 I knew it.
00:28:22 I wanted to let you know.
00:28:27 Birgul.
00:28:34 Are you mad at me because of the imamatee?
00:28:39 No.
00:28:41 I'm not mad.
00:28:43 Are you not?
00:28:44 Really?
00:28:46 I understand you.
00:28:49 You knew I'd never accept it if you told me.
00:28:55 That's why I kept running away from saying what I wanted.
00:29:01 You said never.
00:29:04 You're so sure you don't talk?
00:29:07 Don't do it.
00:29:09 What?
00:29:10 What's the difference between imamatee and this place?
00:29:13 Isn't this a teacher's house?
00:29:15 Do you realize what you're doing?
00:29:16 What am I doing?
00:29:17 Do you want me to give up on myself for love?
00:29:20 Am I that kind of person?
00:29:22 Whatever.
00:29:29 What will happen then?
00:29:33 I don't know.
00:29:35 Maybe we'll show a miracle.
00:29:39 They're arresting the one who shows miracles.
00:29:42 God is the greatest.
00:30:02 My mother was a star in my eyes.
00:30:07 I made a secret decision.
00:30:10 If they write anything on the internet, we'll complain.
00:30:14 Don't look at them.
00:30:17 They're a bunch of idiots.
00:30:19 They're famous on the internet.
00:30:21 They'll scream a little and then leave.
00:30:23 We have a firm decision.
00:30:25 I warned the kids.
00:30:26 They're looking at the internet.
00:30:28 Nothing will happen.
00:30:29 Long live the Istanbul Convention!
00:30:42 You took your money from your pockets, right?
00:30:45 Write, write, they're all in the envelope.
00:30:47 We took you in as human beings.
00:30:50 Shame on you.
00:30:51 You can't yell at me.
00:30:52 I'll yell.
00:30:53 You can't yell.
00:30:54 Look, you're still being judged.
00:30:56 Look carefully.
00:30:57 Look at what they wrote.
00:30:59 Hypocrites.
00:31:02 Infidels.
00:31:03 Take the Istanbul Convention and get out of here.
00:31:06 What are you going to do?
00:31:07 Are you going to shoot?
00:31:08 Shoot.
00:31:09 Shoot the woman with the woman's hand.
00:31:10 You're your own biggest enemy.
00:31:12 Go, woman.
00:31:17 Go, go, go.
00:31:18 What's going on?
00:31:29 We'll see now.
00:31:30 Come in.
00:31:32 We opened fire, sir.
00:31:35 It's not stopping on both sides.
00:31:36 Who's not stopping?
00:31:37 That one, sir.
00:31:39 Of course, he spoke without swallowing.
00:31:41 The cartoonists, sir.
00:31:42 They're excited.
00:31:43 The others are fine, too.
00:31:45 No one's stopping.
00:31:46 The internet's gone.
00:31:47 Mr. Prosecutor.
00:32:01 As you can see, I don't have a lawyer right now.
00:32:04 I didn't come here for anything official.
00:32:06 I came for a chat.
00:32:08 A chat?
00:32:09 Wasn't there a bigger place?
00:32:11 You put us here like criminals.
00:32:13 God forbid.
00:32:15 That's later.
00:32:16 Your people came.
00:32:21 They're making a lot of noise.
00:32:23 They're stopping us, too.
00:32:25 I came to get a signed paper for the cases.
00:32:28 God is the greatest.
00:32:31 He's very much loved.
00:32:32 If he says...
00:32:33 Your prince doesn't speak.
00:32:35 Let's not call him prince now.
00:32:39 He's very precious to us, Ms. Prosecutor.
00:32:43 He's a little different.
00:32:45 I left my job and came here, Ms. Prosecutor.
00:32:49 Why would I come after you?
00:32:50 Isn't that right?
00:32:51 We don't like to show off.
00:32:54 Especially when it's about our state.
00:32:56 It's a disaster.
00:32:57 We'll have a state forever.
00:33:00 We don't want to be in the caliphate.
00:33:03 Don't say that.
00:33:05 People outside are crying.
00:33:06 They're listening to us.
00:33:07 They love us.
00:33:08 They respect us.
00:33:09 But...
00:33:11 I have a request.
00:33:13 We'll talk about it later.
00:33:15 No.
00:33:17 We'll tell him that the madrasah is good.
00:33:19 We'll sleep if we have to.
00:33:21 It's up to you.
00:33:23 But I have another request.
00:33:27 Dr. Levent...
00:33:28 He needs to talk to my nephew.
00:33:30 My nephew is a little sensitive.
00:33:32 If they talk, you'll make a very reasonable decision.
00:33:36 Mr. Levent.
00:33:38 Levent Alkanlı.
00:33:40 He's a psychiatrist.
00:33:41 He's my nephew's doctor.
00:33:42 He's a state doctor.
00:33:46 He's a very respectable person.
00:33:49 Just like you.
00:33:50 I like to be careful.
00:34:04 I like a careful person more.
00:34:10 Peace be upon you.
00:34:13 Mr. Sadio Hidayah has a message for you.
00:34:37 Peace be upon you.
00:34:39 It is appropriate for all of you to return to your homes.
00:34:44 Your elders know better.
00:34:47 Peace be upon you.
00:34:50 Look at them.
00:34:56 They didn't stop because they were bored with guns.
00:34:59 They were amazed with two sentences.
00:35:02 I'm sorry.
00:35:03 Meryem.
00:35:17 Mr. Levent.
00:35:19 Leave us alone.
00:35:21 Come here. Sit down.
00:35:30 How did you get here?
00:35:32 Irfan.
00:35:34 I had to.
00:35:36 Give me your blessing.
00:35:37 But I had to.
00:35:39 Because of me.
00:35:41 Now, if they do something to Mira...
00:35:43 He sent me here for this.
00:35:45 To talk to you.
00:35:47 To tell you that I withdrew your complaint.
00:35:49 To tell you that I slandered you.
00:35:51 But not this time.
00:35:55 Not this time, Meryem.
00:35:59 You won't withdraw your complaint.
00:36:00 I'm behind you.
00:36:02 We'll bow our heads.
00:36:03 Because I know...
00:36:05 ...you won't do it if you don't have to.
00:36:07 I couldn't stop.
00:36:11 He touched Zeynep.
00:36:13 How? Cüneyt?
00:36:16 God knows where and how.
00:36:19 Zeynep doesn't tell. Who knows what else is going on?
00:36:22 If not today, tomorrow.
00:36:24 I cornered him.
00:36:26 He said, "I love you."
00:36:28 He said, "I love you."
00:36:29 He slipped his heart.
00:36:31 I couldn't keep them in the same house anymore.
00:36:34 It's my fault.
00:36:36 It's my fault.
00:36:39 I shouldn't have done it from the beginning.
00:36:44 I'm so sorry.
00:36:45 But it's happened.
00:36:46 What will you say to that man called Irfan?
00:36:50 Don't think about it.
00:36:51 We didn't go after Cüneyt's mother for nothing.
00:36:55 I'll find a way to stop this man.
00:36:58 Think about yourself.
00:37:00 I'll find you a lawyer.
00:37:02 How is Zeynep?
00:37:04 Has she been upset?
00:37:06 Will she forgive me?
00:37:08 Don't worry. The child is in the detention center.
00:37:11 She's safe.
00:37:12 They won't scare her there.
00:37:13 On the contrary, they'll try to make her feel better.
00:37:15 Trust me.
00:37:16 It'll get shorter.
00:37:18 It'll get shorter when you learn.
00:37:20 I said, "I don't want my daughter to live my fate."
00:37:23 I said, "I won't give her a baby."
00:37:26 You're her daughter.
00:37:27 She'll understand.
00:37:29 Will she forgive me?
00:37:31 You didn't do anything to forgive her.
00:37:33 They did you wrong, Meryem.
00:37:36 Zeynep is the smartest girl I've ever seen.
00:37:39 Don't worry. She's confused right now.
00:37:42 She'll understand in the future.
00:37:43 If anything happens to me here,
00:37:45 Zeynep,
00:37:47 I'm counting on you.
00:37:48 My daughter is my daughter.
00:37:55 She'll understand.
00:37:56 Nothing will happen to her or to you.
00:38:01 Ceyda.
00:38:12 You have a new roommate tonight.
00:38:15 Zeynep.
00:38:16 Hi.
00:38:18 Hi.
00:38:19 Then I'll leave you alone, girls.
00:38:21 If you need anything, tell me.
00:38:23 Good night.
00:38:24 See you tomorrow.
00:38:25 Good night.
00:38:26 Here, light it up.
00:38:40 I'm not good at consoling.
00:38:43 I'll tell you from the beginning.
00:38:44 Okay.
00:38:48 (Crying)
00:38:50 What did you give? It hurts so much.
00:39:02 You know, it's a pain reliever.
00:39:04 It hurts so much.
00:39:05 Look, you can't think of anything but pain.
00:39:10 You'd be a better therapist than me.
00:39:12 Lighten it up a little, okay?
00:39:16 Don't start crying again.
00:39:17 I'll try.
00:39:19 Are they that bad?
00:39:21 Yours?
00:39:24 Shall I tell you?
00:39:25 It'll make you a little crazy.
00:39:26 Okay.
00:39:28 I met a boy on the internet.
00:39:30 But if you see how handsome he is in the photos.
00:39:32 All of my friends were shocked.
00:39:34 So?
00:39:35 Then he asked me for a photo, of course.
00:39:37 Did you send it?
00:39:39 If I hadn't sent it, he'd think I was ugly.
00:39:42 But you're beautiful.
00:39:43 He said so.
00:39:45 But he was a kid.
00:39:46 I said I wasn't, he said it was proof.
00:39:49 This time he asked for different photos.
00:39:53 You sent it.
00:39:55 I sent it.
00:39:57 Then he started asking for more, of course.
00:40:02 If you don't send it, I'll send it to the school you created.
00:40:06 He said I'd send it to your father.
00:40:07 What can I do? I sent it.
00:40:11 Then one day he called me to his house.
00:40:14 You didn't go, did you?
00:40:15 I didn't.
00:40:17 I was scared, so I gave up.
00:40:19 Then I told my mom about it.
00:40:22 Thank God.
00:40:23 Did they catch him?
00:40:25 They did.
00:40:27 He was ugly.
00:40:28 Fat, bald.
00:40:30 But he was blackmailing a lot of girls.
00:40:32 There are bad people.
00:40:34 There are bad people, of course.
00:40:37 But my family was sleeping on the floor.
00:40:39 They didn't care who I was texting,
00:40:42 which apps I was using.
00:40:44 My mom was the exact opposite.
00:40:45 She was always on top of me.
00:40:47 That's why I'm here.
00:40:48 She hurt herself to save me.
00:40:51 Good luck.
00:40:54 Thank you.
00:40:55 I brought tea.
00:40:56 Thank you.
00:40:57 That girl inside,
00:41:00 she gave her little daughter to a cult.
00:41:02 Pity the girl.
00:41:03 I hope she won't see her face again.
00:41:05 She'll be the mother inside.
00:41:06 Amen.
00:41:07 See you later.
00:41:11 See you.
00:41:12 Cüneyt.
00:41:31 Are you okay?
00:41:37 I'm not asking for your memory.
00:41:40 I'm asking as a doctor.
00:41:42 Are you okay?
00:41:43 Do you need anything?
00:41:44 Is there anything I can do?
00:41:48 You can enlighten me in a way.
00:41:52 What is it?
00:41:54 What do you care?
00:41:56 It's obvious what I'm doing here.
00:42:02 It's obvious what you think.
00:42:09 Your only concern was to protect the girl from me.
00:42:11 You did it.
00:42:13 Cüneyt, I met you before I knew Zeynep.
00:42:19 Remember?
00:42:21 On the walls, Nihal's father.
00:42:23 I didn't even know Zeynep, Meryem at that time.
00:42:27 Should I be grateful?
00:42:29 If you hadn't come there that day, none of this would have happened to us.
00:42:34 Maybe all this is for something to happen in the future.
00:42:38 I told you once.
00:42:40 What does this change?
00:42:42 You're in a big mess.
00:42:45 I've always been.
00:42:46 You didn't heal me.
00:42:48 It meant you wouldn't turn me into a criminal who could complain to the law.
00:42:52 What a pain for you.
00:42:54 Cüneyt, our journey is more than that.
00:43:02 You know that.
00:43:04 You're angry with me.
00:43:07 You're angry because you're cornered by the laws.
00:43:10 You're angry because you know the truth.
00:43:13 What's the truth?
00:43:15 I'm gonna set Zeynep free.
00:43:19 Is she okay?
00:43:27 Is she okay? Are they treating her like that?
00:43:29 Don't worry.
00:43:32 They're sensitive in this process.
00:43:34 God forbid.
00:43:37 Cüneyt.
00:43:38 I'm fine.
00:43:39 Don't worry.
00:43:41 Did your uncle send you?
00:43:43 The prosecutor asked me to.
00:43:45 Did you say anything to make it hard for them?
00:43:48 Cüneyt.
00:43:51 I think you're going to do the right thing.
00:44:00 There are more important things to do before that.
00:44:06 What are they?
00:44:07 Dad, get me out of here!
00:44:17 Don't touch me!
00:44:19 Let me go!
00:44:20 Where are you going?
00:44:32 I'm going.
00:44:34 Why are you going?
00:44:35 Sabah has an exam. I don't want her.
00:44:38 It's for your own good.
00:44:40 I don't want her.
00:44:41 Will they let you go?
00:44:46 They won't, will they?
00:44:48 I guess.
00:44:49 What am I going to do?
00:44:51 Wait for the clock.
00:44:54 The security guards are going to the consulate.
00:44:56 You can run away at that time.
00:44:57 Okay. God bless you.
00:45:02 God bless you.
00:45:03 Are we going to sit here and wait for the phone?
00:45:17 I need to sleep.
00:45:21 Sit down.
00:45:22 The results will come out soon. They'll call.
00:45:26 Hello?
00:45:27 Yes.
00:45:28 Thank you very much.
00:45:36 Thank you very much.
00:45:38 This is between us. Okay, please.
00:45:40 Thank you very much.
00:45:42 Is that so?
00:45:46 Yes.
00:45:48 Okay.
00:45:50 I'll call you back.
00:45:52 Okay.
00:45:54 Did you see?
00:45:55 I'm not Mahmut.
00:45:57 You're not.
00:45:58 What about Can?
00:46:00 Mom.
00:46:03 We both know that if we did this test to Can, the result would be clear.
00:46:06 Let's not put each other in the wrong place.
00:46:08 You won't see Can anymore, Miran.
00:46:11 What does it have to do with it?
00:46:13 It's clear.
00:46:17 So I can make the right decisions.
00:46:20 Bravo.
00:46:21 Am I a little kid?
00:46:23 You're both little kids.
00:46:24 If it hadn't been that way, Can wouldn't be at home right now, he'd be in jail.
00:46:27 I think we have a deal.
00:46:31 You're going to stay away from Can.
00:46:35 Is it over?
00:46:37 Can I go to my room?
00:46:39 It's over for now.
00:46:41 Miran.
00:46:43 You're going to make the decision from now on.
00:46:45 You're going to make the decision.
00:46:46 Where have you been? I haven't seen you in hours.
00:47:03 Calm down. I'm already in a bad situation.
00:47:07 What happened?
00:47:09 I'm coming from the station.
00:47:11 They took everyone in the cult.
00:47:14 They reported Meryem, Zeynep, Cüneyt, everyone.
00:47:17 What are you talking about?
00:47:18 What's going to happen now? What's going to happen to Miran?
00:47:21 Okay, don't worry. I'm taking care of it for now.
00:47:25 Maybe this is the right thing to do.
00:47:29 They're all guilty. They should all go to jail.
00:47:32 Are we going to keep our conscience like this?
00:47:35 I don't know. Everything is coming to me.
00:47:38 What happened?
00:47:42 You were looking for me. What happened?
00:47:44 Miran's friend, Can.
00:47:46 He's on drugs.
00:48:08 Honey, I'm on duty right now.
00:48:10 I'm a little tired.
00:48:14 I'm going to bed.
00:48:15 Okay.
00:48:17 I'm going to bed.
00:48:18 I'm going to bed.
00:48:19 [Music]
00:48:48 I was waiting for you.
00:48:49 Get up, Miran. We'll talk. Get up.
00:48:58 He caught up with you, didn't he?
00:49:01 Miran, do you think these are games?
00:49:04 No, but we got a clean job.
00:49:09 So you didn't know. You didn't use it.
00:49:12 No, I proved it.
00:49:17 Okay, I'm not going to see Can again.
00:49:19 I was already suspicious of that kid at school.
00:49:22 I said don't do it, Levent. I said don't do it.
00:49:25 I said don't be fooled without being sure.
00:49:27 I had to listen to my inner voice, I didn't.
00:49:30 But now my inner voice tells me that you're lying to me.
00:49:33 You're hiding something.
00:49:35 Tell me the truth. Did he give you the drug? Did you use it?
00:49:38 Dad, that's enough. How many times do I have to say no?
00:49:41 Okay, we're going to my hospital.
00:49:46 We're going to do a blood test, okay?
00:49:47 I have to be sure, Miran.
00:49:49 Dad, that's enough.
00:49:51 Look, this is not open to discussion.
00:49:54 This can't be done with a urine test.
00:49:57 It only shows two days before.
00:49:59 We take samples from the hair, we do tests.
00:50:01 It shows months before. Come on, get ready.
00:50:04 Dad.
00:50:06 Dad.
00:50:07 You weren't lying, were you?
00:50:17 It happened once.
00:50:28 Just once.
00:50:32 My mom was gone.
00:50:35 I was so unhappy.
00:50:36 I couldn't sleep at night.
00:50:39 Okay.
00:50:43 Just once.
00:50:45 Okay.
00:50:47 Dad, your baby cried.
00:50:52 Dad was so lonely.
00:50:54 Dad was so lonely.
00:50:56 Dad was so scared.
00:50:58 Just once, dad.
00:51:00 Okay, it'll pass.
00:51:02 It's not your fault.
00:51:04 It's not your fault.
00:51:05 It's not your fault.
00:51:07 Please forgive me, dad. I'm sorry.
00:51:10 Miran.
00:51:12 I'm so sorry.
00:51:14 I'm so sorry for everything.
00:51:19 This is not sugar, is it?
00:51:33 But this is good.
00:51:34 Didn't you get mad at me?
00:51:36 Did you run away for that?
00:51:39 Because you knew I couldn't run away.
00:51:44 Then you know why I ran away.
00:51:48 Because of the examination.
00:51:51 I saw you were like a piece of paper as soon as I heard it.
00:51:55 I know that because my father took me to the house before.
00:52:01 But Cüneyt saved me at the last moment.
00:52:03 Cüneyt?
00:52:05 My mother asked for help from him.
00:52:07 You know, the sheikh.
00:52:09 Cüneyt, instead of sending someone, he's running away.
00:52:15 He doesn't turn back anyone who says "Oh".
00:52:18 Hurrah, what a generous man.
00:52:22 I didn't understand, Zeynep.
00:52:25 How can I understand the interrogation?
00:52:27 He was so stubborn.
00:52:30 He was like a pervert.
00:52:31 Pervert? Was he bad?
00:52:34 No, don't worry.
00:52:36 He wasn't.
00:52:38 Look, Zeynep.
00:52:40 Düneyt Efendi is really a charismatic young man.
00:52:47 It's normal for you to admire him, to have different feelings for him.
00:52:56 You know, when I was your age, I fell in love with my brother's friend.
00:53:02 What happened then?
00:53:04 Nothing.
00:53:06 Nothing happened because he never saw me with those eyes.
00:53:10 Because he was aware that I was a child.
00:53:13 So the problem here is not your feelings.
00:53:16 If there's someone who's trying to use your feelings, the problem is him.
00:53:22 But no.
00:53:25 Okay, if you say no.
00:53:28 No.
00:53:32 When it comes to the interrogation,
00:53:35 look, you can finish it slowly.
00:53:41 Or you can finish it in a beautiful way,
00:53:47 by breaking it in half, by chewing it, in three seconds.
00:53:53 This is the second way your father took you.
00:53:57 The ones who kill you with their teeth.
00:54:00 You're not the one they care about.
00:54:03 It's just the result.
00:54:05 Are you the face of the family or the head of the family?
00:54:09 They only care about him.
00:54:12 You're hurt, you're sad, they don't even care about you.
00:54:17 You?
00:54:20 Us.
00:54:23 Why are we so doctor, nurse, caretaker?
00:54:28 For you.
00:54:30 If there's someone who's going to shed a drop of blood from your beautiful eyes,
00:54:36 to find him, identify him, and ask for an account.
00:54:40 Do you think it's a good idea to be afraid of people who tremble so much on you?
00:54:48 Look at me.
00:54:51 I've been eating the same sugar for an hour.
00:54:54 I'm not getting tired.
00:54:56 Who can't stand sugar can't stand you.
00:55:02 This is the last one?
00:55:14 Take the others.
00:55:16 Okay.
00:55:18 [Music]
00:55:36 Dad.
00:55:38 Good morning, my daughter.
00:55:40 Good morning.
00:55:43 [Music]
00:55:49 [Music]
00:55:56 [Music]
00:56:03 [Music]
00:56:11 [Music]
00:56:17 [Music]
00:56:24 [Music]
00:56:31 [Music]
00:56:39 [Music]
00:56:45 [Music]
00:56:52 [Music]
00:56:59 [Music]
00:57:07 [Music]
00:57:13 [Music]
00:57:20 [Music]
00:57:27 [Music]
00:57:35 [Music]
00:57:41 [Music]
00:57:48 [Music]
00:57:55 [Music]
00:58:03 [Music]
00:58:06 [Music]
00:58:13 [Music]
00:58:20 [Music]
00:58:26 [Music]
00:58:32 [Music]
00:58:38 [Music]
00:58:45 [Music]
00:58:52 [Music]
00:59:00 [Music]
00:59:06 [Music]
00:59:13 [Music]
00:59:20 [Music]
00:59:28 [Music]
00:59:34 [Music]
00:59:41 [Music]
00:59:48 [Music]
00:59:56 [Music]
01:00:02 [Music]
01:00:09 [Music]
01:00:16 [Music]
01:00:24 [Music]
01:00:30 [Music]
01:00:37 [Music]
01:00:44 [Music]
01:00:52 [Music]
01:00:58 [Music]
01:01:05 [Music]
01:01:12 [Music]
01:01:20 [Music]
01:01:26 [Music]
01:01:33 [Music]
01:01:40 [Music]
01:01:48 [Music]
01:01:54 [Music]
01:02:01 [Music]
01:02:08 [Music]
01:02:16 [Music]
01:02:22 [Music]
01:02:29 [Music]
01:02:36 [Music]
01:02:44 [Music]
01:02:50 [Music]
01:02:57 [Music]
01:03:05 [Music]
01:03:13 [Music]
01:03:19 [Music]
01:03:26 [Music]
01:03:33 [Music]
01:03:41 [Music]
01:03:47 [Music]
01:03:54 [Music]
01:04:01 [Music]
01:04:09 [Music]
01:04:15 [Music]
01:04:22 [Music]
01:04:29 [Music]
01:04:37 [Music]
01:04:43 [Music]
01:04:50 [Music]
01:04:57 [Music]
01:05:05 [Music]
01:05:11 [Music]
01:05:18 [Music]
01:05:25 [Music]
01:05:33 [Music]
01:05:39 [Music]
01:05:46 [Music]
01:05:53 [Music]
01:06:01 [Music]
01:06:07 [Music]
01:06:14 [Music]
01:06:21 [Music]
01:06:29 [Music]
01:06:35 [Music]
01:06:42 [Music]
01:06:49 [Music]
01:06:57 [Music]
01:07:03 [Music]
01:07:10 [Music]
01:07:18 [Music]
01:07:26 [Music]
01:07:32 [Music]
01:07:39 [Music]
01:07:46 [Music]
01:07:54 [Music]
01:08:00 [Music]
01:08:07 [Music]
01:08:14 [Music]
01:08:22 [Music]
01:08:28 [Music]
01:08:35 [Music]
01:08:42 [Music]
01:08:50 [Music]
01:08:56 [Music]
01:09:03 [Music]
01:09:10 [Music]
01:09:18 [Music]
01:09:24 [Music]
01:09:31 [Music]
01:09:38 [Music]
01:09:46 [Music]
01:09:52 [Music]
01:09:59 [Music]
01:10:06 [Music]
01:10:14 [Music]
01:10:20 [Music]
01:10:27 [Music]
01:10:34 [Music]
01:10:42 [Music]
01:10:48 [Music]
01:10:55 [Music]
01:11:02 [Music]
01:11:10 [Music]
01:11:16 [Music]
01:11:23 [Music]
01:11:30 [Music]
01:11:38 [Music]
01:11:44 [Music]
01:11:51 [Music]
01:11:58 [Music]
01:12:06 [Music]
01:12:12 [Music]
01:12:19 [Music]
01:12:26 [Music]
01:12:34 [Music]
01:12:40 [Music]
01:12:47 [Music]
01:12:54 [Music]
01:13:02 [Music]
01:13:07 [Music]
01:13:12 [Music]
01:13:19 [Music]
01:13:27 [Music]
01:13:33 [Music]
01:13:40 [Music]
01:13:47 [Music]
01:13:55 [Music]
01:14:01 [Music]
01:14:08 [Music]
01:14:15 [Music]
01:14:23 [Music]
01:14:29 [Music]
01:14:36 [Music]
01:14:43 [Music]
01:14:51 [Music]
01:14:57 [Music]
01:15:04 [Music]
01:15:11 [Music]
01:15:19 [Music]
01:15:25 [Music]
01:15:32 [Music]
01:15:39 [Music]
01:15:47 [Music]
01:15:53 [Music]
01:16:00 [Music]
01:16:07 [Music]
01:16:15 [Music]
01:16:21 [Music]
01:16:28 [Music]
01:16:35 [Music]
01:16:43 [Music]
01:16:49 [Music]
01:16:56 [Music]
01:17:03 [Music]
01:17:11 [Music]
01:17:17 [Music]
01:17:24 [Music]
01:17:31 [Music]
01:17:39 [Music]
01:17:45 [Music]
01:17:52 [Music]
01:17:59 [Music]
01:18:07 [Music]
01:18:13 [Music]
01:18:20 [Music]
01:18:27 [Music]
01:18:35 [Music]
01:18:41 [Music]
01:18:48 [Music]
01:18:55 [Music]
01:19:03 [Music]
01:19:09 [Music]
01:19:16 [Music]
01:19:23 [Music]
01:19:31 [Music]
01:19:37 [Music]
01:19:44 [Music]
01:19:52 [Music]
01:20:00 [Music]
01:20:04 [Music]
01:20:11 [Music]
01:20:18 [Music]
01:20:26 [Music]
01:20:32 [Music]
01:20:39 [Music]
01:20:46 [Music]
01:20:54 [Music]
01:21:00 [Music]
01:21:07 [Music]
01:21:14 [Music]
01:21:22 [Music]
01:21:28 [Music]
01:21:35 [Music]
01:21:42 [Music]
01:21:50 [Music]
01:21:56 [Music]
01:22:03 [Music]
01:22:10 [Music]
01:22:18 [Music]
01:22:24 [Music]
01:22:31 [Music]
01:22:38 [Music]
01:22:46 [Music]
01:22:52 [Music]
01:22:59 [Music]
01:23:06 [Music]
01:23:14 [Music]
01:23:20 [Music]
01:23:27 [Music]
01:23:34 [Music]
01:23:42 [Music]
01:23:48 [Music]
01:23:55 [Music]
01:24:02 [Music]
01:24:10 [Music]
01:24:16 [Music]
01:24:23 [Music]
01:24:30 [Music]
01:24:38 [Music]
01:24:44 [Music]
01:24:51 [Music]
01:25:00 [Music]
01:25:08 [Music]
01:25:14 [Music]
01:25:21 [Music]
01:25:28 [Music]
01:25:36 [Music]
01:25:42 [Music]
01:25:49 [Music]
01:25:56 [Music]
01:26:04 [Music]
01:26:10 [Music]
01:26:17 [Music]
01:26:24 [Music]
01:26:32 [Music]
01:26:38 [Music]
01:26:45 [Music]
01:26:52 [Music]
01:27:00 [Music]
01:27:06 [Music]
01:27:13 [Music]
01:27:20 [Music]
01:27:28 [Music]
01:27:34 [Music]
01:27:41 [Music]
01:27:48 [Music]
01:27:56 [Music]
01:28:02 [Music]
01:28:09 [Music]
01:28:16 [Music]
01:28:24 [Music]
01:28:30 [Music]
01:28:37 [Music]
01:28:44 [Music]
01:28:52 [Music]
01:28:58 [Music]
01:29:05 [Music]
01:29:12 [Music]
01:29:20 [Music]
01:29:26 [Music]
01:29:33 [Music]
01:29:40 [Music]
01:29:48 [Music]
01:29:53 [Music]
01:29:58 [Music]
01:30:04 [Music]
01:30:12 [Music]
01:30:18 [Music]
01:30:25 [Music]
01:30:32 [Music]
01:30:40 [Music]
01:30:46 [Music]
01:30:53 [Music]
01:31:00 [Music]
01:31:08 [Music]
01:31:14 [Music]
01:31:18 [Music]
01:31:25 [Music]
01:31:33 [Music]
01:31:39 [Music]
01:31:46 [Music]
01:31:53 [Music]
01:32:01 [Music]
01:32:07 [Music]
01:32:14 [Music]
01:32:21 [Music]
01:32:29 [Music]
01:32:35 [Music]
01:32:42 [Music]
01:32:49 [Music]
01:32:57 [Music]
01:33:03 [Music]
01:33:10 [Music]
01:33:17 [Music]
01:33:25 [Music]
01:33:31 [Music]
01:33:38 [Music]
01:33:45 [Music]
01:33:53 [Music]
01:33:59 [Music]
01:34:06 [Music]
01:34:13 [Music]
01:34:21 [Music]
01:34:27 [Music]
01:34:34 [Music]
01:34:41 [Music]
01:34:49 [Music]
01:34:55 [Music]
01:35:02 [Music]
01:35:09 [Music]
01:35:17 [Music]
01:35:23 [Music]
01:35:30 [Music]
01:35:37 [Music]
01:35:45 [Music]
01:35:51 [Music]
01:35:58 [Music]
01:36:05 [Music]
01:36:13 [Music]
01:36:19 [Music]
01:36:26 [Music]
01:36:33 [Music]
01:36:41 [Music]
01:36:47 [Music]
01:36:54 [Music]
01:37:01 [Music]
01:37:09 [Music]
01:37:15 [Music]
01:37:22 [Music]
01:37:29 [Music]
01:37:37 [Music]
01:37:43 [Music]
01:37:50 [Music]
01:37:57 [Music]
01:38:05 [Music]
01:38:11 [Music]
01:38:18 [Music]
01:38:25 [Music]
01:38:33 [Music]
01:38:39 [Music]
01:38:46 [Music]
01:38:53 [Music]
01:39:01 [Music]
01:39:07 [Music]
01:39:14 [Music]
01:39:21 [Music]
01:39:29 [Music]
01:39:34 [Music]
01:39:41 [Music]
01:39:48 [Music]
01:39:56 [Music]
01:40:02 [Music]
01:40:09 [Music]
01:40:16 [Music]
01:40:24 [Music]
01:40:30 [Music]
01:40:37 [Music]
01:40:44 [Music]
01:40:52 [Music]
01:40:58 [Music]
01:41:05 [Music]
01:41:12 [Music]
01:41:20 [Music]
01:41:26 [Music]
01:41:33 [Music]
01:41:40 [Music]
01:41:48 [Music]
01:41:54 [Music]
01:42:01 [Music]
01:42:08 [Music]
01:42:16 [Music]
01:42:22 [Music]
01:42:29 [Music]
01:42:36 [Music]
01:42:44 [Music]
01:42:50 [Music]
01:42:57 [Music]
01:43:04 [Music]
01:43:12 [Music]
01:43:18 [Music]
01:43:25 [Music]
01:43:32 [Music]
01:43:40 [Music]
01:43:46 [Music]
01:43:53 [Music]
01:44:00 [Music]
01:44:08 [Music]
01:44:14 [Music]
01:44:21 [Music]
01:44:28 [Music]
01:44:36 [Music]
01:44:42 [Music]
01:44:49 [Music]
01:44:56 [Music]
01:45:04 [Music]
01:45:10 [Music]
01:45:17 [Music]
01:45:24 [Music]
01:45:32 [Music]
01:45:38 [Music]
01:45:45 [Music]
01:45:52 [Music]
01:46:00 [Music]
01:46:06 [Music]
01:46:13 [Music]
01:46:20 [Music]
01:46:28 [Music]
01:46:34 [Music]
01:46:41 [Music]
01:46:48 [Music]
01:46:56 [Music]
01:47:02 [Music]
01:47:09 [Music]
01:47:16 [Music]
01:47:24 [Music]
01:47:30 [Music]
01:47:37 [Music]
01:47:44 [Music]
01:47:52 [Music]
01:47:58 [Music]
01:48:05 [Music]
01:48:12 [Music]
01:48:20 [Music]
01:48:26 [Music]
01:48:33 [Music]
01:48:40 [Music]
01:48:48 [Music]
01:48:54 [Music]
01:49:01 [Music]
01:49:08 [Music]
01:49:16 [Music]
01:49:22 [Music]
01:49:29 [Music]
01:49:36 [Music]
01:49:44 [Music]
01:49:50 [Music]
01:49:57 [Music]
01:50:04 [Music]
01:50:12 [Music]
01:50:18 [Music]
01:50:25 [Music]
01:50:32 [Music]
01:50:40 [Music]
01:50:46 [Music]
01:50:53 [Music]
01:51:00 [Music]
01:51:08 [Music]
01:51:14 [Music]
01:51:21 [Music]
01:51:28 [Music]
01:51:36 [Music]
01:51:42 [Music]
01:51:49 [Music]
01:51:56 [Music]
01:52:04 [Music]
01:52:10 [Music]
01:52:17 [Music]
01:52:24 [Music]
01:52:32 [Music]
01:52:38 [Music]
01:52:45 [Music]
01:52:52 [Music]
01:53:00 [Music]
01:53:06 [Music]
01:53:13 [Music]
01:53:20 [Music]
01:53:28 [Music]
01:53:34 [Music]
01:53:41 [Music]
01:53:48 [Music]
01:53:56 [Music]
01:54:02 [Music]
01:54:09 [Music]
01:54:16 [Music]
01:54:24 [Music]
01:54:30 [Music]
01:54:37 [Music]
01:54:44 [Music]
01:54:52 [Music]
01:54:58 [Music]
01:55:05 [Music]
01:55:12 [Music]
01:55:20 [Music]
01:55:26 [Music]
01:55:33 [Music]
01:55:40 [Music]
01:55:48 [Music]
01:55:54 [Music]
01:56:01 [Music]
01:56:08 [Music]
01:56:16 [Music]
01:56:22 [Music]
01:56:29 [Music]
01:56:36 [Music]
01:56:44 [Music]
01:56:50 [Music]
01:56:57 [Music]
01:57:04 [Music]
01:57:12 [Music]
01:57:18 [Music]
01:57:25 [Music]
01:57:32 [Music]
01:57:40 [Music]
01:57:46 [Music]
01:57:53 [Music]
01:58:01 [Music]
01:58:09 [Music]
01:58:15 [Music]
01:58:22 [Music]
01:58:29 [Music]
01:58:37 [Music]
01:58:43 [Music]
01:58:50 [Music]
01:58:57 [Music]
01:59:05 [Music]
01:59:11 [Music]
01:59:18 [Music]
01:59:26 [Music]
01:59:34 [Music]
01:59:40 [Music]
01:59:47 [Music]
01:59:54 [Music]
02:00:02 [Music]
02:00:08 [Music]
02:00:15 [Music]
02:00:22 [Music]
02:00:30 [Music]
02:00:36 [Music]
02:00:43 [Music]
02:00:50 [Music]
02:00:58 [Music]
02:01:04 [Music]
02:01:11 [Music]
02:01:18 [Music]
02:01:26 [Music]
02:01:32 [Music]
02:01:39 [Music]
02:01:46 [Music]
02:01:54 [Music]
02:02:00 [Music]
02:02:07 [Music]
02:02:14 [Music]
02:02:22 [Music]
02:02:28 [Music]
02:02:35 [Music]
02:02:42 [Music]
02:02:50 [Music]
02:02:56 [Music]
02:03:03 [Music]
02:03:10 [Music]
02:03:18 [Music]
02:03:24 [Music]
02:03:31 [Music]
02:03:38 [Music]
02:03:46 [Music]
02:03:52 [Music]
02:03:59 [Music]
02:04:06 [Music]
02:04:14 [Music]
02:04:20 [Music]
02:04:27 [Music]
02:04:35 [Music]
02:04:43 [Music]
02:04:49 [Music]
02:04:56 [Music]
02:05:03 [Music]
02:05:11 [Music]
02:05:17 [Music]
02:05:24 [Music]
02:05:31 [Music]
02:05:39 [Music]
02:05:45 [Music]
02:05:52 [Music]
02:05:59 [Music]
02:06:07 [Music]
02:06:13 [Music]
02:06:20 [Music]
02:06:27 [Music]
02:06:35 [Music]
02:06:41 [Music]
02:06:48 [Music]
02:06:55 [Music]
02:07:03 [Music]
02:07:09 [Music]
02:07:16 [Music]
02:07:23 [Music]
02:07:31 [Music]
02:07:37 [Music]
02:07:44 [Music]
02:07:51 [Music]
02:07:59 [Music]
02:08:05 [Music]
02:08:12 [Music]
02:08:19 [Music]
02:08:27 [Music]
02:08:33 [Music]
02:08:40 [Music]
02:08:47 [Music]
02:08:55 [Music]
02:09:01 [Music]
02:09:08 [Music]
02:09:15 [Music]
02:09:23 [Music]
02:09:29 [Music]
02:09:36 [Music]
02:09:43 [Music]
02:09:51 [Music]
02:09:57 [Music]
02:10:04 [Music]
02:10:11 [Music]
02:10:19 [Music]
02:10:25 [Music]
02:10:31 [Music]
02:10:38 [Music]
02:10:46 [Music]
02:10:52 [Music]
02:10:59 [Music]
02:11:06 [Music]
02:11:14 [Music]
02:11:20 [Music]
02:11:27 [Music]
02:11:34 [Music]
02:11:42 [Music]
02:11:48 [Music]
02:11:55 [Music]
02:12:02 [Music]
02:12:10 [Music]
02:12:16 [Music]
02:12:23 [Music]
02:12:30 [Music]
02:12:38 [Music]
02:12:44 [Music]
02:12:51 [Music]
02:12:58 [Music]
02:13:06 [Music]
02:13:12 [Music]
02:13:19 [Music]
02:13:26 [Music]
02:13:34 [Music]
02:13:40 [Music]
02:13:47 [Music]
02:13:54 [Music]
02:14:02 [Music]
02:14:08 [Music]
02:14:15 [Music]
02:14:22 [Music]
02:14:30 [Music]
02:14:36 [Music]
02:14:43 [Music]
02:14:50 [Music]
02:14:58 [Music]
02:15:04 [Music]
02:15:11 [Music]
02:15:18 [Music]
02:15:26 [Music]
02:15:32 [Music]
02:15:39 [Music]
02:15:46 [Music]
02:15:54 [Music]
02:16:00 [Music]
02:16:07 [Music]
02:16:14 [Music]
02:16:23 [Music]
02:16:29 [Music]
02:16:36 [Music]
02:16:43 [Music]
02:16:51 [Music]
02:16:57 [Music]
02:17:04 [Music]
02:17:12 [Music]
02:17:20 [Music]
02:17:26 [Music]
02:17:33 [Music]
02:17:41 [Music]
02:17:49 [Music]
02:17:55 [Music]
02:18:02 [Music]
02:18:09 [Music]
02:18:17 [Music]
02:18:23 [Music]
02:18:30 [Music]
02:18:37 [Music]
02:18:45 [Music]
02:18:51 [Music]
02:18:58 [Music]
02:19:05 [Music]
02:19:13 [Music]
02:19:19 [Music]
02:19:26 [Music]
02:19:33 [Music]
02:19:41 [Music]
02:19:47 [Music]
02:19:54 [Music]
02:20:01 [Music]
02:20:09 [Music]
02:20:15 [Music]
02:20:22 [Music]
02:20:29 [Music]
02:20:37 [Music]
02:20:43 [Music]
02:20:50 [Music]
02:20:57 [Music]
02:21:05 [Music]
02:21:11 [Music]
02:21:18 [Music]
02:21:25 [Music]
02:21:33 [Music]
02:21:39 [Music]
02:21:46 [Music]
02:21:53 [Music]
02:22:01 [Music]
02:22:07 [Music]
02:22:14 [Music]
02:22:21 [Music]
02:22:29 [Music]
02:22:35 [Music]
02:22:42 [Music]
02:22:49 [Music]
02:22:57 [Music]
02:23:03 [Music]
02:23:10 [Music]
02:23:17 [Music]
02:23:25 [Music]
02:23:31 [Music]
02:23:38 [Music]
02:23:45 [Music]
02:23:53 [Music]
02:23:59 [Music]
02:24:06 [Music]
02:24:13 [Music]
02:24:21 [Music]
02:24:27 [Music]
02:24:34 [Music]
02:24:41 [Music]
02:24:49 [Music]
02:24:55 [Music]
02:25:02 [Music]
02:25:09 [Music]
02:25:17 [Music]
02:25:23 [Music]
02:25:30 [Music]
02:25:37 [Music]
02:25:45 [Music]
02:25:51 [Music]
02:25:58 [Music]
02:26:05 [Music]
02:26:13 [Music]
02:26:19 [Music]
02:26:26 [Music]
02:26:33 [Music]
02:26:41 [Music]
02:26:47 [Music]
02:26:54 [Music]
02:27:01 [Music]
02:27:09 [Music]
02:27:15 [Music]
02:27:22 [Music]
02:27:29 [Music]
02:27:37 [Music]
02:27:43 [Music]
02:27:50 [Music]
02:27:57 [Music]
02:28:05 [Music]
02:28:11 [Music]
02:28:18 [Music]
02:28:25 [Music]
02:28:33 [Music]
02:28:39 [Music]
02:28:46 [Music]
02:28:53 [Music]
02:29:01 [Music]
02:29:07 [Music]
02:29:14 [Music]
02:29:21 [Music]
02:29:29 [Music]
02:29:35 [Music]
02:29:42 [Music]
02:29:49 [Music]
02:29:57 [Music]
02:30:03 [Music]
02:30:10 [Music]
02:30:17 [Music]
02:30:25 [Music]
02:30:31 [Music]
02:30:38 [Music]
02:30:45 [Music]
02:30:53 [Music]
02:30:59 [Music]
02:31:06 [Music]
02:31:13 [Music]
02:31:22 [Music]
02:31:28 [Music]
02:31:35 [Music]
02:31:42 [Music]
02:31:50 [Music]
02:31:56 [Music]
02:32:03 [Music]
02:32:10 [Music]
02:32:18 [Music]
02:32:24 [Music]
02:32:31 [Music]
02:32:38 [Music]
02:32:46 [Music]
02:32:52 [Music]
02:32:59 [Music]
02:33:03 [Music]
02:33:11 [Music]
02:33:17 [Music]
02:33:24 [Music]
02:33:31 [Music]
02:33:39 [Music]
02:33:45 [Music]
02:33:52 [Music]
02:33:59 [Music]
02:34:07 [Music]
02:34:13 [Music]
02:34:20 [Music]
02:34:28 [Music]
02:34:36 [Music]
02:34:40 [Music]
02:34:45 [Music]
02:34:52 [Music]
02:34:59 [Music]
02:35:05 [Music]
02:35:11 [Music]
02:35:18 [Music]
02:35:25 [Music]
02:35:33 [Music]
02:35:39 [Music]
02:35:46 [Music]
02:35:53 [Music]
02:36:01 [Music]
02:36:07 [Music]
02:36:14 [Music]
02:36:21 [Music]
02:36:29 [Music]
02:36:35 [Music]
02:36:42 [Music]
02:36:49 [Music]
02:36:57 [Music]
02:37:03 [Music]
02:37:10 [Music]
02:37:17 [Music]
02:37:25 [Music]
02:37:31 [Music]
02:37:38 [Music]
02:37:45 [Music]
02:37:54 [BLANK_AUDIO]