Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (Bruit de sirene)
00:04 (Explosion)
00:06 (Musique)
00:09 Le monde est éloigné du grand argent, Jeremy.
00:13 Ce 1%, les banques, ont tué ton père, Jeremy.
00:18 (Explosion)
00:19 Nous sommes dans un cité, mon garçon.
00:21 Notre affaire est en danger.
00:22 Combien de dollars as-tu ?
00:24 235 000 dollars.
00:26 (Musique)
00:28 Je veux te donner la chance de réconcilier ton père.
00:31 Tu veux attraper une banque.
00:34 Une banque, en Francfort, est l'idéal pour nous.
00:37 Pas de chance.
00:38 Qui est cette fille ?
00:39 (Cris)
00:40 Pourquoi devriez-vous confier à lui ?
00:42 Parce que je sais tout sur les computers.
00:44 Tu hackes les computers et moi les gens.
00:46 Poste.
00:47 Quand vas-tu enfin me dire ce que tu fais ?
00:50 Maiser, tu ne peux pas le dire.
00:52 (Musique)
00:54 Je vais attraper une banque.
00:56 (Cris)
00:58 Tu penses que je me fais de la merde ?
01:00 Si tu ne vois pas ton compte de banque,
01:04 tu vas te faire entendre.
01:07 La plus grande robberie de tout le temps.
01:09 Les criminels ont commencé à en faire plus de 350 000.
01:12 (Explosion)
01:13 (Musique)
01:15 Je suis dans le shit, maman.
01:17 [Bruit de l'ombre]
01:19 [SILENCE]