• il y a 8 mois
Transcription
00:00 [Bruit de la télévision]
00:02 [Bruit de télévision]
00:04 [Bruit de télévision]
00:06 [Bruit de télévision]
00:08 [Bruit de télévision]
00:10 [Bruit de télévision]
00:12 [Bruit de télévision]
00:14 [Bruit de télévision]
00:16 [Bruit de télévision]
00:18 [Bruit de télévision]
00:20 [Bruit de télévision]
00:22 [Bruit de télévision]
00:24 [Bruit de télévision]
00:26 [Bruit de télévision]
00:28 [Bruit de télévision]
00:30 [Bruit de télévision]
00:32 Je vais manger ton robe de poignard pour le dîner.
00:34 Je suis toujours un bâtard.
00:35 Écoute, Monk. Tu dois faire du temps.
00:39 Pourquoi ne pas revenir et passer un peu plus de temps avec ta famille ?
00:42 Tu sais que tous les écrivains réussis sont tormpis par leur famille.
00:45 Tu as l'air gros.
00:46 Ok.
00:47 Bienvenue chez moi, mon garçon !
00:50 Comment ça ?
00:51 Je ne me sens pas comme un écrivain.
00:52 Tes livres ont changé les vies.
00:53 Y'a quelque chose que j'ai écrit qui n'a jamais changé la vie ?
00:55 Absolument pas.
00:56 La table de ma salle de bain était tellement laine !
00:59 Oh mon dieu !
00:59 Avant que ton dernier livre vienne.
01:01 Oh, mon Dieu.
01:02 Pourquoi tu as un vestiment rouge, Mr. Poole ?
01:04 Parce que c'est Noël, et je suis en retard avec quelqu'un qui était très inhumain.
01:07 Vous pensez que c'est un film de super-héros,
01:12 mais le mec en vestiment a fait un kebab de la tête du gars.
01:14 Une surprise !
01:15 C'est une autre histoire de super-héros.
01:17 Allons-y, avant que je ne me fasse presser dans mon corps.
01:21 Mr. Wilson.
01:24 Vous avez découvert le cancer au final.
01:27 Nous y arriverons.
01:29 Il faut...
01:30 Vous devez retourner chez vous.
01:43 Les Dwellers de la Faute sont une espèce en danger.
01:47 Je ne pense pas que vous seriez prêt à faire tout ce qu'il vous faut pour survivre ici.
01:55 C'est une ville qui ne se déroule pas.
01:56 Nous avons réalisé la première sélection de C dans le premier jury de maternité.
02:00 Je connais l'histoire.
02:01 Le député me le dit à tous les nouveaux directeurs médicaux.
02:04 Et combien d'autres avez-vous travaillé avec ?
02:06 Cinq. Dans cinq ans.
02:08 Tout le monde dans le département de cardiologie et de chirurgie,
02:11 s'il vous plaît, lèvez vos mains.
02:12 Très bien.
02:13 Très bien, merci.
02:14 Vous êtes tous en feu.
02:15 Tout département qui place un billet au-dessus de la santé,
02:21 vous serez terminés.
02:22 Alors...
02:23 Comment ?
02:25 Que pensez-vous que le monde va mieux ?
02:28 Aujourd'hui, les gens reçoivent leur énergie du soleil.
02:33 Les humains ont mis les pieds sur Mars.
02:36 Le cancer a été défait.
02:39 Et pour chaque question répondue,
02:42 un autre apparaît.
02:47 Voici ce que vous devez savoir sur le réchauffement mondial.
02:49 Tout va aller à l'enfer à la fin du siècle.
02:51 Nous serons morts.
02:53 Nous serons morts.
02:54 à la fin du siècle.
02:55 Nous serons morts.
02:56 Nous aurons...
02:57 !